显示最新内容

1.
微微导航 洛杉矶
二重国籍 日本でパスポート更新(4kview/81res)
自由谈话 今天 13:54
2.
微微导航 洛杉矶
高齢者の方集まりましょう!!(188kview/757res)
自由谈话 今天 13:04
3.
微微导航 洛杉矶
猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。(531view/17res)
今天 13:03
4.
微微导航 夏威夷
バドミントンしたいです。(33view/0res)
运动的 今天 03:57
5.
微微导航 夏威夷
ホノルルマラソン(200view/5res)
疑问・问题 今天 01:03
6.
微微导航 夏威夷
ハナハウオリスクール受験(146view/2res)
学习 今天 00:50
7.
微微导航 夏威夷
副業探してる方(568view/5res)
工作 昨天 18:04
8.
微微导航 夏威夷
6歳の日本語教育(276view/2res)
学习 昨天 14:00
9.
微微导航 夏威夷
日本のTVはどうやって見てますか?(1kview/15res)
疑问・问题 昨天 13:10
10.
微微导航 洛杉矶
おまえら読めるかシリーズ(340view/16res)
学习 昨天 12:32
主题

微微导航 洛杉矶
日焼け止め

美容・健康
#1
  • 向日葵
  • mail
  • 2016/04/29 13:29

ここ、LAで使用する日焼けどめのことでお尋ねします。

ここLA でも日本人の肌に合った日本製の日焼け止めを使用するのがベターか?

日本人といえども、LAの気候に合ったアメリカ製の日焼け止めを使用するのがベターか?


よろしくお願いします。

#2
  • ぴぴなぴ
  • 2016/05/01 (Sun) 22:36
  • 报告

アメリカ製の日焼けどめは、アメリカ仕様に製造開発してるわけでは無いです。
自分の肌に合う、若干SPF値などが高め(35以上)の製品選べばOkでは?

#3
  • 勿忘草
  • 2016/05/02 (Mon) 22:14
  • 报告

>LAの気候に合ったアメリカ製の日焼け止め

NYでもFLでもOHでも同じもの売ってます。
ここの気候にあった物って??

#4
  • ぴぴなぴ
  • 2016/05/03 (Tue) 00:09
  • 报告

➕の表示が多い方が、Aを遮るのに効果的。
あと、出来れば紫外線吸収剤よりも、散乱剤の方が肌に負担が少ないです。

#5

ぴぴなぴさん

散乱剤の商品はお店で探すときは散乱剤が入っているのは
英語でどのように表示しているのでしょうか?

勿忘草さん

済みません、日本人にあった日焼け止めに訂正させてただきます。

#7
  • ぴぴなぴ
  • 2016/05/03 (Tue) 19:41
  • 报告

向日葵様、
紫外線吸収剤とか散乱剤の専門的表示名はわからないです、すみません。
No chemical とかNoなんとかって、書いてあるのでは?
辞書持っていって、パッケージの表示調べたら良いと思います。
英語の勉強になると思うし。
あとは、babyから使えるものだったら安全とか。

“ 日焼け止め ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。