表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | びびなび 洛杉矶 独り言Plus(127kview/3076res) |
自由谈话 | 今天 16:39 |
---|---|---|---|
2. | びびなび 洛杉矶 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(2kview/158res) |
疑问・问题 | 今天 15:11 |
3. | びびなび 洛杉矶 ウッサムッ(119kview/528res) |
自由谈话 | 昨天 12:24 |
4. | びびなび 洛杉矶 Prefab ADU(187view/15res) |
疑问・问题 | 昨天 11:40 |
5. | びびなび 洛杉矶 テラリウム。(589view/9res) |
其他 | 昨天 11:01 |
6. | びびなび 洛杉矶 高齢者の方集まりましょう!!(103kview/682res) |
自由谈话 | 2024/06/18 09:28 |
7. | びびなび 夏威夷 音過敏症、睡眠障害(297view/1res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/18 04:01 |
8. | びびなび 夏威夷 KCCに入学について(280view/2res) |
疑问・问题 | 2024/06/18 03:50 |
9. | びびなび 夏威夷 金や宝石買い取り(244view/2res) |
其他 | 2024/06/18 01:53 |
10. | びびなび 洛杉矶 質問(437view/21res) |
其他 | 2024/06/17 15:54 |
びびなび 洛杉矶夫婦別姓について
- #1
-
- rie shina
- 2019/06/17 21:52
これまでの夫婦別姓を読んでおりましたが、少々古い情報かと思い、改めてお聞きしたいです!2019年アメリカ人と結婚して、LAに住む予定です。結婚後、苗字をどうしようかと考えております。私の中では決まっているのですが、とくに最近不都合な事があった等ございましたら教えてください。ちなみに 例)①日本国籍はそのまま Rie Yamada ② GC Rie Tanaka(お相手が日系二世なので、やはり日本人の苗字になります)③パスポート Rie Yamada (Tanaka) ③を主人の苗字に変えた方がいいというアドバイスも頂きましたが、そうなると日本国籍も改名する必要がありますよね。アドバイスお願い致します。
- #28
-
- かの
- 2019/06/22 (Sat) 15:17
- 報告
旅券発行: Hanako Yamada -->これって旅券ではなくて航空券のことですよね。
( )に入ったSmithは無視してもらえてるんですか?
そうですそうです、無視です。そのための括弧書きで、日本での氏名はあくまでもHanako Yamadaさんですから日本のパスポートを使って旅行する時はSmithさんという名前を加えると混乱するのだと思います。ただこちらに入国の際にグリーンカードを提示する時にはパスポートに婚姻後の名前がないと困りますよね。私はそのためのSmith併記だと理解しています。なので航空券はHanako YamadasmithでなくてHanako Yamadaで発行してもらう方がいいのでは?
- #29
-
- 69
- 2019/06/22 (Sat) 15:53
- 報告
マイレージは会員番号で管理してないか??
チェックインのとき、提示すればいいだけのことだろ?
- #30
-
- どうでもいいいクズ
- 2019/06/22 (Sat) 15:59
- 報告
くだらない人間だよなお前。
魅力のみの字もないつまらない奴。
- #31
-
#27さん
マイレージの名前Hanako Smithがパスポート名/航空券上の名前と一致しないのが問題なのでは?
私も航空券購入時はパスポートと一致する事みたいな注意書きがありますがカッコ書きの部分は追記という認識で無視してます。
出入国、マイレージとも問題になったことは一度もないです。
パスポートHanako Yamada (Smith)
航空券/マイレージ登録名/グリーンカード Hanako Yamada
です。
#27さんの問題を回避するには日本の戸籍上の名前をご主人の名前に変更してパスポート表記をHanako Smithにするか、マイレージ登録の名前をHanako Yamada に変えるかだと思います。
ちなみに個人的には国際結婚の場合日本の戸籍上の姓を変更しないならYamada は旧姓ではないと思います。(自分がアメリカ人と結婚するまで知らなかったけど、結婚しても手続きしない限り戸籍上の名前は変わらないし、夫は日本に戸籍が無いから厳密には「入籍」もありません。どちらかというと親の籍から抜けて独立する除籍です。)
自分は今もヤマダハナコであり、Hanako Smithでもあるっていう感じです。
ミドルネームは慣れないけどこうしておいた方が便利なのでいいかな、と思ってます。
- #32
-
- かっこかっこ
- 2019/06/22 (Sat) 20:31
- 報告
かのさん、すみません!旅券ではなく航空券です!ミスが多くてすいません😅
私はパスポートに(Smith)とあるならそのように航空券もしなくてはいけないと言われ無視してもらえませんでした!
69さん番号が入っているから自動的にマイルが加算されるのは普通の問題ない人の話で、私の名前はあちこちで一致していないため後で書類提出でやってたんですよ!
今回書類を出して今後問題ないようエスカレートさせてしまったので(Smith)なしだとまた名前が一致しないと言われると思います!
2012年からしか覚えていませんがANAもUnitedも同じように案内されて来ました。私の苦労はなんだったのか…
- #34
-
- かっこかっこ
- 2019/06/22 (Sat) 20:40
- 報告
かのさん、もうひとつ質問ですがマイレージの名前はどのようになっていますか?私はUnitedのマイルを貯めていますが基本的にマイルアカウントの名前と航空券の名前は一致しないと自動的に入らないとANAでもUnitedでも言われました。2019年情報です。
なのでSmithの記載がない航空券でどうやってマイルを貯めるのかなと思いまして。
- #35
-
そうなんですよね。
パスポートと航空券とマイレージの名前が同じでないと事後申告になってしまうんですよね。
娘のマイレージの名前にミドルネイムで日本の苗字を入れて、日本とアメリカ両方のパスポートを使えるようにしていたのに、ある時から出来なくなりました。
それで毎回事後報告するのが面倒だったので、マイレージの名前をアメリカのパスポートに合わせて変更し、それからはアメリカのパスポートで日本に入国しています。
- #36
-
- かの
- 2019/06/23 (Sun) 19:52
- 報告
かっこかっこさん、パスポートに(Smith)があるなら航空券もそうしなければいけないと言った方は( )の意味を理解していない方だと思われます。私は (Smith) があるとは言わずに航空券を取っています。パスポート上の私の名前はあくまでもHanako Yamadaなので。
青丘さんの仰る通り名前が違う場合事後申告ですよね。マイレージはHanako Yamada Smith なので毎回航空券の領収書とボーディングパスとパスポートのコピーをFaxで送っていました。 私もUnitedですがマイレージのアカウントがChaseのクレジットカードと連動しているので Hanako Yamadaにしたくないんです。こちらの免許証やGreen Cardが Hanako Yamada Smithなので。
- #37
-
- かっこかっこ
- 2019/06/23 (Sun) 21:24
- 報告
ありがとうございます!やはりかのさんも書類の提出があったんですね😓ほんと面倒ですよね!
私は国際線しか使うことはないのでもし米国内で飛行機に乗る場合書類提出となるように手続きしました!
- #38
-
- 789
- 2019/06/24 (Mon) 08:24
- 報告
#36
でもさ、あなたが自分のパスポート、クレジットカードを2つの名前使いまわししてるわけでしょ
普通だったら相手が混乱するって思わない?
それを航空会社に何とかしろと言ってもね
クレジットカードだって一緒に身分証明を出せと言われることあるけど名前が一致しなかったらそのクレジットカード使えないでしょ
マイレージを自分が余計なことをしたツケを人に回して何とかしろと文句を言うのはどうかと
単純にHanako Yamada Smithで航空券購入すれば良いことでしょ
アメリカ出入国の時、
Hanako Yamada Smith のGC、免許証
Hanako Yamada のパスポートで 出入国出来てるんでしょ?
ならこっち側はアメリカの名前で通せばいいことじゃん
なに自分から面倒をおこしてるのか疑問
- #39
-
- かの
- 2019/06/24 (Mon) 10:33
- 報告
ん?私は何とかしろとは言ってないですよ。毎回航空券の領収書とボーディングパスとパスポートのコピーをFaxで送っていて特に何の混乱も起こってません。
>こっち側はアメリカの名前で通せばいいことじゃん
そうしてますよ!なんだかよくわかりませんがわざわざご心配ありがとうございます。笑
- #40
-
かのさんの説明が一番わかりやすいですね。
私も皆様と同じように日本のパスポートにHanako Yamada (Smith)とはいっておりますが、
GCはHanako Smithのみです。
航空会社のマイレージに記載した名前通りに名前を使い分けております。
日系はHanako Yamadaのみ。
その他はHanako Smithです。
それで問題になったことは一度もありません。
ご参考までに!!
- #41
-
- はい?
- 2019/06/24 (Mon) 13:23
- 報告
なんで#38が文句言ってるのかわからない。
- #42
-
- 000
- 2019/06/24 (Mon) 22:21
- 報告
文句じゃなくてなんでそんなめんどくさいことしてるの?と言ってるんだと思うよ
単に自己中のおかげで他人の仕事増やしてるだけかと
カスタマーサービスの人なんじゃない?気持ちわかるよ。こういうめんどくさい特に女性はホント。
- #43
-
- はい?
- 2019/06/25 (Tue) 08:45
- 報告
じゃぁどうすりゃ面倒臭くないわけ?
- #44
-
- やれやれやれ
- 2019/06/25 (Tue) 10:53
- 報告
↑あんた色んなところで噛み付いてんね。更年期障害?
- #45
-
- かの
- 2019/06/25 (Tue) 11:21
- 報告
“更年期障害”を攻撃するってどういう感覚なんだろう。
あなたの大事な家族も体調不良になって本当に苦しい思いをするかもしれないのに。
もう少し大人になって。それにそもそも噛み付いているのは#43さんじゃないでしょう。
>こういうめんどくさい特に女性はホント。
女性に面倒臭い人が多い?確かに男性の方が単純で可愛いところはあると思うけど、空港のカウンターや機内でゴネてるのってほとんど男性だし日本でも公共の場での迷惑行為って男性ばっかりっていうイメージだけどなぁ。
- #47
-
- はい?
- 2019/06/25 (Tue) 12:47
- 報告
43で一個しかコメしてないですけど?これ2個目です。
結婚して名前変える人なんてたくさんいるし日本人だけじゃないのにパスポートの名前が一致しないからカスタマーサービスでは面倒とか意味がわからない。だったら結婚しても名前変えるなってこと?カスタマーサービスの仕事でしょ、そういうのは。名前変更とかその為のちょっと余分な作業くらいで文句言う人はどの仕事にも向いてない。
- #48
-
- はい?
- 2019/06/25 (Tue) 12:54
- 報告
*41と43の2個プラス上記です。失礼。
- #49
-
- 69
- 2019/06/25 (Tue) 18:52
- 報告
自己中って日本語知ってますか~?
“ 夫婦別姓について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 海鲜菜肴、博索特色菜以及使用时令食材烹制的创意菜肴都非常出色,在独特的氛围中供应...
-
餐厅还可承办宴会和团体旅游用餐。无论您是游客还是本地人・ ・,都请在轻松愉快的氛围中享用 "休闲、"愉悦的时令美食"。 让人联想到老房子的开放式炉灶和蒲团。它们营造出的独特氛围。 最引以为豪的是当天早上从港口直接运来的新鲜食材。 对日本料理了如指掌的厨师和其他知道什么是美味的员工提供食物。 我们对作为日本料理基石的 "海中食材 "情有独钟,我们的菜单丰富多彩,既有房总...
+81-439-57-7011和食処 季楽里
-
- 日本居酒屋!,位于红木城车站外,在这里你可以享受到用日本食材制作的创意菜肴、清酒...
-
在这里,你可以享受到我们的日本厨师为你提供的在其他地方找不到的菜肴,以及具有日本风味的原创鸡尾酒。 我们期待着欢迎你来享受美味的时光。
+1 (650) 257-7653Kemuri Japanese Baru
-
- " 被评为美国第一的辅助生殖技术公司 " 代孕和配子捐赠的专业辅助生殖技术公司 ...
-
MARG ( Miracle ・ Angels ・ Reproductive ・ Group/Miracle Angel Reproductive Group ) 是一家专门从事妇女生殖健康的公司,在美国、日本和英国研究辅助生殖技术和它为亚洲妇女提供冷冻卵子、体外受精、基因选择、性别鉴定、卵子捐赠、美国代孕、干细胞保存和相关的免费咨询。
+1 (949) 623-8331Angels Creation Reproductive Center Inc
-
- 您是否正在考虑购买或出售房产 ? 我们是一家经验丰富的房产中介公司,佣金价格更实...
-
Sakura Realty 是一家由 Yasumi ・ Davis ) 领导的房地产公司,他是一位资深的 MBA/经纪人,在旧金山东湾拥有 20 多年的经验。无论您是要购买或出售涉及遗嘱销售、信托销售、卖空、REO 等复杂程序的房屋,还是要出售您在美国的房屋并永久返回日本,抑或是购买您的第一套房屋,我们都将竭诚为您服务。我们随时准备满足您的需求。从最初规划您的房产到实现您的目标,我们的双语加利福尼...
+1 (925) 381-3201Sakura Realty / Yasumi Davis, MBA/CEO
-
- 即使你的问题在别人看来微不足道,但对你来说却很重要。如果你有困难...从 "倾诉...
-
・感到沮丧 ・ ・ ・ 持续失眠 ・ 情绪 ・ 缺乏动力 ・ 感到孤独 ・ 不能上班或上学 ( 家庭主妇退缩 ) ・ 不能做家务或外出 ( 家庭主妇退缩 )
不能做家务或外出 家庭主妇退缩 让我们从交谈开始。请随时给我们打电话。 +1 (626) 372-7848LA カウンセリング / ひつもとみわ [子供・結婚・家族・不安・鬱病 専門カウンセラー]
-
- 和平是该组织在夏威夷原住民区 "阿罗哈之乡 "开展活动的主题。
-
它介绍了欧胡岛上的夏威夷土著自治区。 阿罗哈之乡・是一个实施各种项目的空间,旨在提高人们对实现世界和平的认识。Puuhonua ・ O ・ Waimanalo ・ Village ( 正式名称为 ) Waimanalo
Village,位于欧胡岛 Waimanalo 地区的夏威夷原住民圣地,被选为家园。这个特殊的地方将成为实现 "承诺 "的基地,在全世界扩大和平圈。 "・阿罗哈之乡 ... +1 (808) 551-2240Land of Aloha
-
- Learning Space 秉承 "培养学生 "的理念。成绩提升保证。万一您的...
-
<生徒が通いたいと思える教室> 我们,学习空间,致力于 "培养学生 "的理念。 ! 请随时联系我们 ・ 讨论您的需求。 我们是一家以成绩提高 100%为目标的辅导学校 ! 我们不采用传统的一味灌输的学习方法,而是通过指导,让学生在良好的学习计划和管理下自主学习。这就是成绩提高惊人的原因。
+81-436-23-5222個別指導塾の学習空間 木更津清見台教室
-
- 位于木更津市太田的美容院。美容・面部护理・按摩・韩国美容・灵气等…我们根据您的皮...
-
位于木更津市太田的美容院。请随时向我们咨询,根据你的皮肤问题、身体问题和你当时的身体状况进行治疗。 美容・面部护理・按摩・韩国美容・灵气等。我们的目标是提供一个让顾客感到高兴并愿意再次光临的沙龙,并在一个家庭般的氛围中欢迎你。我们期待着欢迎你来到我们的沙龙。
+81-90-4596-0711ままの手 じゅな サロン
-
- Fogarty Real Estate 成立于 1974 年,对檀香山了如指掌。...
-
经营 51 年。Fogarty 房地产公司是夏威夷人民熟知和信赖的公司。我们提供从 "我想买・ 我想租・ 我想租・ 我想卖
"到夏威夷装修的广泛咨询。对于那些梦想着 "有朝一日搬到夏威夷!我想拥有一栋别墅!,但如何才能实现?"的日本人,请与我们这些已经实现梦想的人交谈。我们公司拥有 50 多年的历史、智慧和经验,将认真满足您的需求。请随时与我们联系。 以信任为先,请联系在夏威夷拥有 ... +1 (808) 955-5100フォガティ不動産
-
- 市原蜜蜂农场位于千叶县市原市高仓。我们与珍贵的蜜蜂伙伴一起,促进可持续、循环型农...
-
市原蜜蜂农场位于千叶县市原市高仓。这里有美丽的坐山风景和广阔的蜜源植物花田。蜜蜂和蝴蝶在这里飞来飞去。 我们与珍贵的蜜蜂伙伴一起,正在推广可持续、循环型农业,以便将其传承给我们的孩子。我们期待着您和您的蜜蜂的到来。门票 : 免费] 市原蜜蜂农场小店 ・ 软奶油 ・ 饮料 ・ 华夫饼三明治 ・ 蜂蜜
+81-436-63-3411市原みつばち牧場
-
- 🍎 1月份还开设了直销店 ! 3点的点心怎么样 ? 木更津市上原田的HOME ・...
-
Candy Cort的糖果苹果经常在节庆活动中出现,品种繁多,包括巧克力包裹的糖果苹果和具有惊人视觉冲击力的蓝苹果糖果 ! 请在店内确认蓝苹果的身份 🔍 其他使用时令蔬菜的水果杯也在销售。♪ 糖果皮也在销售
candy cort(キャンディコート)糖果皮在上鸟田的 HOME ・ 岩根直销店 ・ 和活动中的厨房车内销售 🍎 🍭顺便说一下 … 糖果皮不仅是苹果: !!!!我们还包装西红柿和其他蔬菜出售!。
-
- 混合动力汽车专家,主要是普锐斯 ( 新 & 二手 ) ! 我们提供安全和经济的生...
-
Ecodrive销售・租赁・购买・和维护高品质混合动力汽车,如普锐斯。我们提供 "2 年性能保证和购买保证 "的安心保证体系,为您提供安全・、经济的汽车生活。我们在托兰斯和科斯塔梅萨都设有分店,可以为洛杉矶郊区和橙县的客户提供服务。我们的员工期待为您服务。
+1 (310) 974-1816Eco Drive Auto Sales & Leasing (Torrance office)
-
- ★ 托兰斯的钢琴课 ★ 加州第一位接受过专业培训的老师,传授用心弹奏、快速提高的...
-
钢琴课,激发孩子的天赋 ♪ 你觉得只读书弹琴很枯燥吗 ? 我们期待您的第一时间反馈。 距离滚山广场 2 分钟路程 ! 韵律课程 吉他课程 集体课程
+1 (310) 702-4355かよピアノ教室
-
- 欢迎来到圣路加诊所。位于阿拉莫阿那(Ala Moana)的日本诊所在威基基・购物...
-
该诊所位于阿拉莫阿纳购物中心(Ala Moana Shopping Centre)附近,面向日本居民。诊所提供日语和英语两种语言的体检服务,因此前往夏威夷的日本游客和在夏威夷的日本居民可以放心接受治疗。诊所提供赴日旅行的电晕筛查,并出具出发前检查证明。 诊所提供全面的病人护理服务,包括内科、家庭医学科、外科、妇科、糖尿病科和老年人护理科。日常常见症状和疾病都会得到妥善处理,并决定是否需要专科治...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic
-
-
+81-4-7093-6669シーブルー鴨川店
-