显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 微微导航 洛杉矶 二重国籍 日本でパスポート更新(2kview/62res) |
自由谈话 | 昨天 21:18 |
---|---|---|---|
2. | 微微导航 洛杉矶 独り言Plus(215kview/3462res) |
自由谈话 | 昨天 20:24 |
3. | 微微导航 夏威夷 Channel-Jについて(20kview/86res) |
疑问・问题 | 昨天 17:57 |
4. | 微微导航 夏威夷 日本のTVはどうやって見てますか?(960view/7res) |
疑问・问题 | 2024/09/04 21:39 |
5. | 微微导航 橙县 アーバインで物件を探しています。(357view/3res) |
居住 | 2024/09/04 18:04 |
6. | 微微导航 硅谷 サウスベイエリアでの美容脱毛(8view/0res) |
美容・健康 | 2024/09/04 13:41 |
7. | 微微导航 洛杉矶 カマハリは勝てるか?(3kview/166res) |
自由谈话 | 2024/09/04 13:05 |
8. | 微微导航 洛杉矶 初心者向けCooking class(250view/13res) |
烦恼・咨询 | 2024/09/04 10:24 |
9. | 微微导航 拉斯维加斯 Einglish school(5view/0res) |
学习 | 2024/09/04 09:51 |
10. | 微微导航 夏威夷 さよなら TV JAPAN(2kview/18res) |
2024/09/03 19:06 | |
微微导航 洛杉矶日本へ弔電を送る方法は
- #1
-
- 倍金萬
- 2015/10/08 20:09
すいませんねぇ、暗い話題で。あたしぐらいの歳になると友達が
ポロッ、ポロッと逝ってしまうもんで。
日本の別な友達から大至急葬儀社宛に弔電を打ってくれと頼まれました。
逝ったのは去る5月に日本へ行った時、ミニクラス会の段取りをしてくれた中学では
級長をやってたヤツなんです。
しかし、アメリカからは祝電も弔電も打った経験がなく、日本のような
電話局や郵便局で扱ってくれるかも知らないし、今シャカリキになってインターネットで
調べていますが、これと言って確かなものが掴めません。
よんどだめなら、その葬儀社に直接電話を入れ、こちらからEメールでもできるのか
聞いてみますけど。
このインターネットの時代、何らかの方法で簡単にできるような気もするんですが。
- #2
-
- ムーチョロコモコ
- 2015/10/08 (Thu) 20:35
- 报告
数年前にこのサービスを使いました。
http://www.denpoppo.com/link.php?page_link=from
- #3
-
- 倍金萬
- 2015/10/08 (Thu) 23:38
- 报告
ムーチョさん、ありがとうございます。
その URL の中で進みましたが、以下の箇所でそれ以上進みませんでした。
お申込者(差出人)の入力
ご入力いただいた内容に誤りがあります。
赤字の項目 (入力エリアがピンク色の項目) を確認・ご入力ください。
入力したお申込者の郵便番号から住所を見つけられません。
◎海外からのお申込み
にして入力したので、郵便番号を入れるところがないのに、上のような
エラーメッセイジが出てしまいました。
何が悪いんでしょうね。
- #6
-
- 無関係
- 2015/10/09 (Fri) 00:51
- 报告
倍金萬さん
羅府テレフォンガイドをお持ちですか?
お持ちでしたら、それのPage i98に
JALとかKDDIとかの電報について出ています。
お持ちでなければ、また、書き込んでください。
インフォを書きますので。
とりあえず、私が使ったことのあるのは
http://www.jalshoppingam.com/ja/content/8-telegram
- #8
-
葬儀社宛にE-MAILが出せるなら
メイルして聞いてみてはいかがでしょうか。
また日本には私は代行屋請負人という業種もあるようです。
- #7
-
私が参考にしたサイトです
http://funeralservice.livedoor.biz/archives/1799069.html
- #9
-
- 倍金萬
- 2015/10/09 (Fri) 10:27
- 报告
皆さん、いろいろな情報、ありがとうございます。
昨日のうちに今回の斎場に電話を入れたら、ここは直の弔電は
一切取らず、NTTに頼んでみたらとのことでした。それでNTTのサイトを
見たらオンラインでも受け付けますが、依頼人は日本国内に限るようで、
これもボツ。
ムーチョさんのくれたサイトの「でんぽっぽ」も前出のようにうまくいきませんでした。
それにオンラインでの受け付けは式の時間の最低36時間前までのようで、
友人のお通夜は日本時間10日の夕刻で、こっちの昨晩に処理せねばならず、
オンラインでの方法はその時点で諦めました。
そのすったもんだを、悲報の連絡をくれた友人にメールしたら、こっちの努力を
くんでくれて、友人も正規な弔電は諦め、友人が私の弔文を携帯のメールから
手書きで文書にして、ご遺族に渡してくれると言うことで落ち着きました。
皮肉にも、私の中学時代の仲間でPCでのEメール、Facebookやプリントアウトができるのは
今回逝ってしまった彼だけだったんですよ。
皆さん、お騒がせしました。
- #10
-
- osada
- 2015/10/09 (Fri) 22:12
- 报告
心中お察しします。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 我们是托兰斯的一家汽车镀膜和洗车店。我们将让您的爱车熠熠生辉 ! 行车记录仪安装...
-
在日本,汽车镀膜已经很普遍,但美国还比较落后,汽车蜡仍是主流。我们使用从日本进口的特殊镀膜来保护您的爱车免受紫外线和灰尘的侵害 ! 请借此机会体验一下镀膜和车蜡的不同之处。我们在日本接受过培训的专业安装人员会让您的爱车熠熠生辉。
+1 (310) 435-1879SAGA AUTO CARE
-
- 诊所在 Costa Mesa 和 Torrens 开业。医生和员工都是日本人,从...
-
如果您有牙齿问题,无论您是儿童还是老人,在橙县拥有 30 多年经验的室谷牙科诊所都能帮您解决。 日本医生将用日语为您仔细检查。请随时用日语向我们咨询普通牙科、蛀牙预防、神经治疗、儿童牙科、种植牙、美容牙科、美白等问题。
+1 (714) 641-0681室谷歯科医院
-
- 美国会计师事务所。我们为企业和个人提供报税 ( 、报税 ) 和美国公司注册方面的...
-
日本和美国之间的税收支持 ! 迅速的程序和善后处理 ! 日语 ・ 英语任一。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 大黑屋(Daikokuya),小东京一家排队的拉面馆 !。
-
大黑屋小东京店今年迎来了开业 20 周 ! 我们将继续用心制作拉面,让大家都能品尝到我们的拉面 !。
+1 (213) 626-1680大黒家
-
- Weeee!最新促销🌵劳动节专享优惠券9月2日截止 🌟 本周丸千炒面 ・ 鲭鱼米...
-
Weeee!最新促销🌵劳动节专享优惠券9月2日截止 🌟 本周丸千炒面 ・ 鲭鱼米林烤 ・ 扇贝 ・ 猪里脊肉 ・ 磨碎的纳豆非常超值 ❗️。
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- [ 小学、初中、高中一体化教学 ] 如果您正在寻找辅导学校,努力学校 ( 努力学...
-
努力 ( 努力 ) 课后辅导班 保过制度 高中生自习室 语言学校 大泽美卫星预备学校
+81-439-50-8633進学予備校エフォート 君津校
-
- 我想看野生海豚!"--梦想成真。加入我们的精彩之旅,与野生海豚、海龟和蝠鲼亲密接...
-
夏威夷的荒野是'我们的学习场所',而生活在其中的野生海豚则是我们的老师,它们相互帮助。旅游参与者可以以学生的身份学习'作为一个人的重要性'。 在这个珍贵的体验中,体验到许多人'与野生海豚和蝠鲼一起游泳'的梦想所带来的改变生活的情感。 我们热爱海洋和海豚的工作人员正在等待您的加入!。
+1 (808) 636-8440イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学
-
- 洛杉矶超廉价租车 ! 安全、便宜 ・ 如果您正在寻找廉价租车,请访问 AOI 租...
-
AOI Rent a Car 是一家可靠的 ・ 低成本汽车租赁公司,总公司位于橙县 ・ 的布雷亚。提供往返洛杉矶国际机场的免费接送服务。居住在当地(洛杉矶・县、奥兰治・县、河滨・县、圣贝纳迪诺・县(仅))的客户也可享受免费接送服务。 如果您愿意,我们还可以在您方便的地点为您送车和还车。 (需额外收费。 ) 如果你想在洛杉矶租一辆便宜的・汽车,AOI Rent a Car是你的不二选择!。
+1 (323) 629-9097あおいレンタカー / AOI Rent a Car
-
- 没有医疗保险 ・ ・ ・,房东不退押金 ・ ・ ・ 任何问题生活咨询(热线・计划...
-
日美社会服务会 (Jacy ) 是一家获得 501(c)(3)} 认证的非营利组织,自 1981 年以来一直为居住在纽约市及其周边地区的人们提供社会服务。我们的使命是提高需要帮助的人的生活质量,帮助他们解决因语言、文化和制度差异而产生的各种日常问题,我们是 "日裔美国人社区的圣殿",由受过专业教育・、训练有素的双语・工作人员以保密的方式提供社会服务,以满足每个人的需求。福利服务,以满足每个人的需求...
+1 (212) 442-1541Japanese American Social Service, Inc. (JASSI)
-
- 交通事故・事故查询24小时免费咨询。在完全胜诉的基础上,我们有20多年经验的律师...
-
如果你涉及道路交通事故,请联系我们--我们经验丰富的律师拥有超过20年的经验,将保证你的权利并为你提供你所需要的所有支持。
+1 (949) 999-2010The Law Office of Williams & Williams
-
- 自开业以来,我们已经经营了 15 年以上,深受夏威夷人民的喜爱。如果您在夏威夷想...
-
Restaurant Inaba 在夏威夷提供正宗日本料理已有 15 年之久。如果您想念夏威夷的日本风味,如荞麦面、天妇罗、乌冬面和寿司,请光临我们的餐厅。我们期待为您提供正宗的荞麦面。
+1 (808) 953-2070レストラン稲葉
-
- 我们负责旧金山及周边湾区的住宅和商业物业经纪、租赁物业、搬迁和投资物业。如需了解...
-
家与家之间,人与人之间,热情好客与热情好客之间,我们提供重新安置的生活方式启动服务、租赁物业、投资物业以及物业买卖经纪服务。我们的经纪人经验丰富,服务及时、友好、彬彬有礼。我们的业务覆盖整个湾区,包括旧金山、圣荷西、奥克兰、伯克利、胡桃溪和纳帕。我们为美国和日本之间的住房和搬迁提供全面支持。
+1 (925) 381-6572H2H GLOBAL JAPAN, LLC
-
- 营业时间:上午 7:30]创业至今已有 26 年。本店为木更津当地人准备了丰富多...
-
Pepper's 面包店在木更津经营了 26 年,一开张就吸引了众多顾客。我们通过反复试验,销售各种口味和口感的面包,不断推出深受当地人喜爱的面包。安潘面包、咖喱面包和奶油面包非常受欢迎,请早点来!。
+81-438-23-0061ペッパーズパントリー
-
- 安全可靠的 JA 品牌殡仪服务面向所有人。我们还提供公司葬礼、联合葬礼、集体葬礼...
-
JA殡仪馆以其全部的知识和诚意提供安全的葬礼。直接葬礼 ・ 火葬 ・ 家庭葬礼 ・ 秘密葬礼 ・ 一天的葬礼 ・ 一般葬礼 ・ 公司葬礼 我们可以处理所有类型的葬礼,并以 "符合您要求的合理价格 "进行。 我们经验丰富、知识渊博的工作人员一年365天,每天24小时・对紧急咨询作出快速反应,从葬礼前的咨询到葬礼后的・追悼会和祭坛・墓园服务。
+81-439-70-2011JAライフちば
-
- 拥有30年经验的专业教师为居住在世界各国的日本儿童提供在线辅导。湾区的许多学生!...
-
'在这个星球的某个地方,我想帮助你。 从我开始担任学校教师以来,已经过去了30多年。由于我教过的优秀学生,在每年的私立初中、高中、大学等入学考试中,我都能培养出大量的学生进入一流学校。 这种教学能力在世界上能走多远?在线拓海拓海,世界一流的导师,是我自己的挑战!。
+81-584-32-4990オンラインプロ家庭教師「匠takumi」