微微导航 : 世界 : () World

• ふぁみぃ
• 2004/11/12 (Fri) 12:45
• 报告

日本円でしょう・・・。日本で暮らしているわけですし。仲がよければ別ですが３万円くらいじゃないですか？？２万円っていうのもOKなはずですが４万円はだめでしたよね、たしか。４＝死と同じになるからとかなんとかで・・・。

• HAMUTARO
• 2004/11/12 (Fri) 12:45
• 报告

日本で暮らしている方なら日本円でもいいと思いますけど、こちらで買い物とかもするだろうからドルでもいいと思います。ふつーのお友達なら日本の相場の３万円、ドルなら＄３００でいいんじゃないですか？ちなみにこの前日本から友人をゲストで呼びましたが日本式に新券で３万円頂きました。

• ふぁみぃ
• 2004/11/12 (Fri) 15:40
• 报告

でも現金だと持ち歩くのに３００ドルじゃちょっと大きいかなぁ、と思って・・・。日本では現金３万なんてみんな持ち歩いていますが。（私以外。持つお金がないもので・・・）

• yam
• 2004/11/12 (Fri) 16:10
• 报告

奇数の数字が良いんですよね。４＝死と同じになるからというのは初めて聞きましたが、２万円、４万円だと、簡単に分かれる事が出来る、配分が簡単になるので、結婚式のお祝いにはむかないって事ですよね。奇数の３万円とかだとどっかで１万円を崩さないと分けにくいのでそういう風習になったんだと思います。でも、絶対これをまもらなきゃいけないって事はないはずです。１万円だと少ないけど、３万だとこちらが痛いって時ありませんか？式をっこっちでやるんだったら、ドルでもよさそうな気がします。あいてもなんか思い出に残ったりするかもしれないし。

• お金の価値が違うので・・・
• 2004/11/13 (Sat) 07:27
• 报告
• 删除

私は、お金を包むかわりに、日本では絶対味わえない、ヘリのナイトツア〜をプレゼントしました。お金じゃなかったけれど、思い出のプレゼント。日本の感覚の３万円とアメリカで、＄３００．随分、違いますから。

• Shue
• 2004/11/13 (Sat) 07:27
• 报告
• 删除

金額はお付き合いの度合いにもよるのではないでしょうか。それと、＃５さんも話されてますが、偶数だと「割り切れる」という事から奇数がよいと聞きました。もし２万とか２００ドルとかでもお札を３枚（例えば５千円２枚と１万円を１枚）にする、という事も出来るそうです。
こちらで挙式をするのならば、プレゼント（かさばらない物）と現金というのもよろしいのでは。

• \\\\\
• 2004/11/13 (Sat) 07:27
• 报告
• 删除

2万は割利切れる数字だから、日本の常識では、結婚式ではタブー。結婚のお祝いは、奇数が常識です。

結婚式に参加するなら、３万が妥当で、それが最低金額とも言われます。
もし、あまりお金がないなら、１万５千円で。