비비나비 : 세계 : () World

• 船子
• 2010/07/26 (Mon) 09:14
• 신고
• 삭제

最後の書き込みから随分経っていますが、、、
私もLAからオアフに引っ越しを考えています。主人と私、それに犬が１匹です。主人は日本人ですがアメリカ市民で２０年LAに住んでいます。私は１０年、やはりLAに住んでいます。２回ほどオアフには行きました。LAー日本、とても長いフライトです。二人とも親のこととか心配になってきている年なのでせめて半分のフライトで日本に帰ることが出来れば、、とハワイ移住を考えました。H.Yさんのようにカルチャーショックを受けた方、どういったことが具体的にショックだったのでしょうか。
教えて下さい。

• jiji－１
• 2010/08/06 (Fri) 10:01
• 신고
• 삭제

＃２０の船子さん、私達も同じ様な状況下に居ます。
現在、ＬＡに住んでいますが年内にはオアフ島に移住します。

現在５０代後半なので、リタイヤしてからの移住を考えていたのですが、ＬＡ－日本間の長時間の飛行機移動が辛くなってきましたし、親の事を考えると、せめて半分の距離のところに住もうと思いました。
何度もハワイに滞在し、移住準備を始めていますが、本当にカルチャーショックが多々有ります。

物価など、いざ日常品などを購入しようと下調べをしたところ
ＬＡではあちらこちらに売っているものも無く、物を選べる選択肢はありませんし、ＬＡに比べるとセールスＴａｘは安いのですが、やはり本土から物が運ばれてくる為、２０％高のように感じます。

ハワイの人は全体的に優しいのですが、いざ移住となると、閉鎖的な面も見えてきました。
これは私達が慣れていないし、事情が分からないせいかとも思います。
まだまだ有りますが、どこに住んでも一長一短ですから、慣れるしか有りません。住めば都と思って、お互い移住に向けて頑張りましょうね。

• 本土から越してきた者です
• 2010/08/06 (Fri) 17:04
• 신고
• 삭제

私も本土からホノルルに引っ越してきた組ですが
売ってる物が少なく選択肢は少ないけど食料品は高くありません。
私も最初引っ越してきた時は高い！と思ってましたが、
グロッサリーストアも色々あるので慣れてくるとわかると思います。
我が家はセールになってる物やファーマーズマーケットを利用してますが
本土にいた時と全く同じ食費でやっていけてます。
でも家具類や他の物は選択しが少ないので高く感じるかもしれません。。

でも日本食の種類は多いです！！

• jiji－１
• 2010/08/12 (Thu) 07:52
• 신고
• 삭제

#23の方へ、食料品は高く無いのですね。少し安心しました。
ハワイのマルカイ本店に行ったのですが、物が無くて高い気がしたのですが・・他を探せば、色々と種類も豊富なのでしょうか?

それにしても書き込み、心強く思えました。

ハワイ移住が決まって、びびなびハワイを頼りにして、
情報集めや状況を把握しようとしているのですが
なかなかＬＡのようには活発でないみたいで、心細く感じていました。
本土からハワイに移った方達は、どのようにしてお友達を作っているのですか?

• 本土から越してきた者です
• 2010/08/13 (Fri) 19:27
• 신고
• 삭제

jiji－１さんへ
マルカイには私は行ったことがありませんが、日本食もカリフォルニアにあるＮＩＪＩＹＡもありますし、ドンキホーテもあります。
少々高いかもしれないけど、弁当や珍しい物があるのはアラモアナにある白木屋。
値段ですが、例えばお米。 田牧米ゴールド１５ＬＤ，ドンキホーテでよくセールになってるので私はセールになった時買いますが値段は＄１９．９０．本土と変わらない値段ではないでしょうか?

とにかくスーパーも色々あるので広告を見て買い物することが一番お得です。あと、ファーマーズマーケットも色々な場所でありますので、そこで買えば野菜は本土よりも安いと思いますよ。

以前ニュースでいかにハワイが高いか。と特集をしてましたが、地元に住んでる人でそんな物買う人いるのか? と思いました。
そのニュースでは、セーフウェイでトマト１ＬＢ＄４．９９．でしたが、私はトマトは１ＬＤ＄１．５０ほどで買ってますし、ファーマーズマーケットやチャイナタウンに行けば＄１．００で売ってます。
確かにセーフウェイの野菜は全然安くないです。だから買いません・・

テレビに映すのに、本土と同じ値段で売ってたら面白くないからわざと高い物を探して映してるように思えました。
肉の値段もほとんど同じです。。
家の値段は確かに高いです。。が、賃貸は場所にもよりますがカリフォルニアからだとそんな高く感じないと思います。
もちろんカハラやラニカイなどへ行けば高いですけど、ＬＡ近辺でもマリブ辺りに行けば高い場所はいくらでもありますよね。

ＬＡから来ると島なのでちょっと退屈かもしれませんが、何より常夏ですからね。。気候の面ではこんなに良い気候はアメリカでもハワイ以外ないと思います＾＾

あと友達作りはＪＪＪさんは５０歳後半であれば日本のシニアクラブもあります。そういう場所に出て行ったり、習い事をするとか。。とにかく日系人、日本人は凄い多いですので・・
ちなみにハワイシニアクラブのサイトは
http://www.hawaiiseniorlife.org/index.html

• トーレンス リアン
• 2010/08/17 (Tue) 09:02
• 신고
• 삭제

私も来年位にオアフへの引越しを・・・と思っています。
子供は無く主人と2人でなら物価の高いハワイでも大丈夫ではないのかな?って思ってるんですが・・・
ただ心配は仕事です。
主人はアメリカンで私はGCです。
でも私は
英語が流暢では無いもので・・・

みなさんさんは、どんなお仕事されてますか?
どのくらいの収入でしょうか?
さしさわりなければ、参考まで教えて下さい！

• Uke
• 2010/08/17 (Tue) 09:27
• 신고
• 삭제

久しぶりに「びびなび」に来て、このトピックを目にしました。#25さんがおっしゃっていることとはちょっと違った印象を持っています。私もLAに20年近く住んでいました。便利さ、物の値段、物の豊富さ、食料品の値段、すべてカリフォルニアに軍配が上がります。確かにファーマーズマーケットは安いものが買えますが、通常のスーパーの値段ではお水を除いてすべてが割高です。家のサイズも小さいので持ち物は縮小せざるを得ません。もっとも持ち家にされるのであれば話は違いますが。ロコの不動産屋さんに言わせても、ハワイはカリフォルニアよりも少し遅れて変化が出ると。ただし、物件がメインランドに比べるとユニークなので、やはり良い物件はカリフォルニアのように愕然と値段が下がったりはしないようです。

なんと言っても仕事の種類や量はLAなどとは比べ物になりません。駐在の方は別ですが。

ハワイはカリフォルニアよりもさらに色濃く移民文化が出ているような気がします。カリフォルニアでは感じたことのない昔の日本のような世界があったりします。ハワイの文化や自然などに興味を持たれていれば非常に楽しめるところだとは思いますが、メインランドと同じ感覚で引っ越してくる人たちは、結局住みにくくなってメインランドに帰ったりします。

ここはワイキキもあるので、比較的短期の滞在の人が多かったりもするようです。私もハワイに来て数年経ちますが、気があったり付き合ったりする人は以前本土にいた人がほとんどです。それほど感覚は違うと思います。ですので、いらっしゃる方はそれなりに目的をはっきりさせていらっしゃることをお勧めします。そうでないと、私が見て来た周りの人たちのように、日本人もアメリカ人も結局は本国に帰ってしまいますから。

• jiji－１
• 2010/08/17 (Tue) 10:31
• 신고
• 삭제

「本土から越してきた者」さん、本土からの方で既に住んでいる方の情報は本当に有り難いです。
仰られるとおり、新聞などの情報からは、物価がとても高いとの記事が多いので、（リタイアしてから掛かる費用なども）正直、ハワイ移住を進めてからは後悔しきりでした。

現地に友人は居るのですが、この方は日系の方で生まれの育ちもハワイで、親戚も多いので、私とは状況が違い、果たしてハワイは如何なるものかと不安ばかりです。

ハワイのシニアクラブは、日本からリタイヤした方ばかりと聞いたのですが、本土からの方も多いのでしょうか?

観光客用ではない日本語の情報誌、どのようなものがあるのでしょうか?
ハワイでの人との付き合い方で、気をつけるような事も有れば、是非、教えてください。

「ハワイは常夏の島」そうですね。
貴方からの前向きなコメント、情報、そしてこの言葉に気持を託して、移住を頑張ります。

• Captain Scott
• 2010/08/18 (Wed) 09:07
• 신고
• 삭제

数ヶ月前にカリフォルニア（LA近郊）からホノルルに引っ越してきたものです。
まだ、数ヶ月ですが、いまのところとくに問題なく楽しくやっております。
物価ですが、日本食に限って言えば、LAとどっこいどっこいではないでしょうか。日本食レストランも、日系スーパーもハワイの方が高いはとくに思いません。
日本食以外の食品はやはりハワイのほうが断然高いですね。だいたい1.5倍でしょうか。とくにフルーツ（パイナップル以外）や野菜は高い感じがします。

家賃もLAと同じぐらいではないでしょうか。
ワイキキやホノルルの中心はやはり高いですが、すこし郊外に出ればそこそこ安くなります。ただし、ホノルルで仕事をする場合は通勤ラッシュがひどいので、ストレスになります。
Craigslistというサイトがお勧めです。不動産屋と個人、両方が物件をアップしていますし、地域でも検索しやすいです。

仕事はやはりLAに比べてかなり限られると思います。やはりハワイに移住したい人が多いらしく、安い賃金でもハワイで働きたいという人がたくさんいるためだそうです。
ただし、日本語が使えるということはLA以上に有利です。
わたくしは医療関係ですが、日本語が使えるということだけで重宝されております。LAでは日本語を使う機会はほとんどありませんでしたから。

現地の人用の情報誌は隔週発行のLighthouseがあります。LAなどでもあるものとほとんど同じで、内容がハワイになってるだけです。

＃２７さんが言っているようにハワイは一見住みやすそうですが、以外と排他的なところもあるみたいです。何年住んだとしても、ハワイで生まれ育たない限りはロコとは呼ばれない雰囲気があります。
わたしが自分の娘にハワイのミドルネームをつけようとしたらハワイ人に「ハワイ人はよく思わないかもしれないから、やめておきなさい」と言われたこともあります。

ただ、基本的にハワイ人は日本人に性格面でにていると思いますので、白人に比べたら日本人は住みやすいのではないでしょうか。

• 本土から越してきた者です
• 2010/08/18 (Wed) 09:23
• 신고
• 삭제

JJJさんへ
数年前から本土も食料品が高くなりましたよね。
本土に里帰りした時スーパーに行った時食料品が高くなっていて、ハワイとそんなに変わらない。と思いました。
確かに種類は豊富ではありません・・高い物もあるし、何処で買い物をするかにもよります。牛乳も去年本土に戻った時１ガロン＄４程でした。
セーフウェイでカードを使いＪｕｓｔ Ｆｏｒ Ｕ で買うと＄３．７０．
私はセールになった物を買うせいか、本土と同じ買い物をして値段は差ほど変わりません。。

日本語の情報誌は無料の新聞「日刊サン」があります。
ワイキキでは道路に沢山置いてますが、日本語の食料品店などでも入手できます。
あとは、時々発行されるライトハウスもあります。

あとハワイのシニアクラブは私は行ったことがないのでわかりませんが、メールで聞いてみてはどうでしょうか?

ここは公務員をリタイヤした人は税金が一切掛からないという本土では聞いたことない制度もありますし、リタイヤした人も多く住んでます。

本土は本土のよさがあり、ハワイはハワイのよさがあるので、自分が何を一番重視するかによりますよね。
ハワイに越してきて良かった！という人もいれば本土が良かった。って思う人、皆さんそれぞれだと思います。

私はこの気候が好きで冬服が一切要らないハワイが好きです。
冬服が着れないからおしゃれができない。って人もいますし、本当に人それぞれですよね。

ＪＪＪさんはどの辺りに引越しをするかもう考えてらっしゃるのでしょうか?
シニアのバスパスは年間で＄３０－ 月々＄２．５０です。バスに関してはアメリカでもＮＯ１ではないでしょうか。

• jiji from LA
• 2010/08/23 (Mon) 09:12
• 신고
• 삭제

本土から移住された方の情報、本当に有り難く心強くなっています。
移住にあたり、公共の機関に問い合わせる事も多く、現地の方に協力を仰がなければならない事が多々出てきたのですが、今まで私が接してきたハワイの感じとは違う印象になっています。とても地元的というか排他的な対応に戸惑っています。

また、人を頼むと足元を見られるというか、約束は反古にされる事も度々で、知人の紹介で頼んだ業者からも、なんだかんだと訳の分からない理由で、当初の見積金額から倍になる高額な金額を要求をされたりで、人間不信に陥っていました。

私がハワイの状況を知らないのも要因だと思い、それでＬＡでは盛んなびびなびで情報を求めた次第です。

移住にあたり、またシニアの年齢という事もあって、各諸事項で人の助けが必要となります。
ハワイでは、ハンディーマン又ちょっとした修理が出来る大工さんなど時給いくらくらいなのでしょうか?

友人の知りあいが古い家を購入し住んでいないので、その家を私に転売しても良いと申し出てくれているのですが、かなりの修理が必要な状況です。

紹介された大工見習いの方が見に来て下さったのですが、1時間弱下見したそれだけで＄２００取られました。
ハワイではこの金額は普通の事なのでしょうか?
何もかも遊びに行っていた時とは状況が違っていて戸惑うばかりです。
ご存知の情報、どんな事でも教えて頂けたら助かります。

この項目の書き込みが続いている事は、大げさではなく私の頼みでも有ります。宜しくお願い致します。

• いいえ
• 2010/08/24 (Tue) 13:02
• 신고
• 삭제

大工見習い、しかも1時間下見で200ドルなんてそれはありまえませんよ普通。悪質で頭にきます。
ちなみに下見の場合はお金なんてとらずこの施工にかかる費用を教えてくれるのが普通だと思います。ただハワイのハンディマン達、本当にルーズな人達も多いし、約束日の朝、ありえない理由でキャンセルしたり、仕事が完全でなかったり、、と何回かのトラブルは在り得る、と思っていていいかもしれません。お世話になった不動産に紹介してもらい、＋インターネットでも調べて、後々トラブルにならないよう気をつけて業者等探してください。
私はハワイのハンディマン、大工達にはいい加減で嫌気がさしてます。
（ペルー人や英語も完璧に話せない人達が多い）あと、日本人、白人からは多めに金額を取ろうというのがミエミエ。もう出たいですこんな島。

• 便乗させてください。
• 2010/08/27 (Fri) 07:21
• 신고
• 삭제

こちらも本土からの移住組みです。
＃３２のいいえさん、私も同意見ですよ。

エレクトリシャンなどハワイの友人から紹介されたにも関らず、待てども待てども来ない。
連絡とっても、電話に出てくれない。
2日間待って友人にその事を伝えたところ、友人からも連絡無く、いったいどういう神経しているのか。
人の良さ?そうかな～と思わされる事も度々。

大工は、韓国系の方がきちんとした仕事をしてくれるとの情報有り。
私もこの島から出たくなっています。

• とってもわかります！
• 2010/08/30 (Mon) 08:10
• 신고
• 삭제

のんびりしてるのはハワイアンタイムだから・・・

じゃ、済まされないですよホント。とにかくいい加減な人達がここには多過ぎ。
これって小さい頃からの躾や教育を気にしないハワイだからでしょうかね。
お金を払って雇うんですから時間も守ってきっちり仕事してほしいわ、全く。

• 本土から越してきた者です
• 2010/08/30 (Mon) 10:55
• 신고
• 삭제

便乗させてくださいさん、好きじゃない町に住むはお辛いでしょうね。
大工さんですが、本土でも２日待ち、すっぽかし、当然のようにありました。
今ではすっぽかされて普通?くらいに思ってます（笑）

この町が好き、嫌いは人によってですが、
どの町でも良いところって必ずあると思います。
ハワイは良いところを見つけようと思ったら沢山あります・・寒い所が好きな人でも探せば何かあるはず・・
自分の住む町のよいところを見つけられたらもっと好きになれると思います
私はサンフランシスコベイエリアに住んでましたが、そこも大好きでした。
でもハワイも大好きです。

きっと引っ越した後あの町も良かったな～って思うかも?

ちなみに私の友達たちはハワイでエンジョイしてハワイLOVE派です。
みんな楽しそうですよ＾＾

• ココナッツ２
• 2010/09/07 (Tue) 13:09
• 신고
• 삭제

ハワイに移ってこなくても良かったら是非そうしたかった一人です。皆さんがおっしゃっている様に本当に小さい島で1、2週間だけの滞在だけだったら確かに楽しいですね。ハワイ旅行、気軽に日本から来れるし安いし日本人には人気の観光地ですが住みたいか?となると、、友人達曰く、70歳位になってからなら住んでもいい、、みたいな感じ多し。確かにハワイってブログ書く位しかすることが無いかもしれません。

• jiji-1
• 2010/09/13 (Mon) 10:19
• 신고
• 삭제

ハワイ移住に際し、色々な問題に巻き込まれました。

全ての人がとは言いませんが、本当に何もかもがルーズです。
それが当たり前のように受け止めていて、こちらが受け止める又は慣れるしかない状況にさせられます。

どこに行けば、信用の出来る人に出会えるのでしょうか。

それと周囲の人達の噂話が日常になっている事にも驚きました。

• TSUNAMIです
• 2010/09/29 (Wed) 12:51
• 신고
• 삭제

ハワイの人は本当に呆れるくらいルーズな人達が多いです。
どこに行けば、、、、というのは難しいですよね。ルーズなのに金銭的に貧しい人達が多い為、日本人からはぼったくる場面は多々目にしました。
周囲の噂話、、これは一旦大きな在住グループに入ってしまうと大変です。好きでもないのに話を合わせて、物自慢なんかにも付き合います。でも影では言い合っているんでしょう。狭い世界の為、注意が必要です。

• jiji様
• 2010/10/15 (Fri) 08:56
• 신고
• 삭제

ため息が出そうですが、周囲の噂話の種にならないように、
気をつけながら暮らすとしましょう。

それで皆さん、日常はお仕事されているとしても、
週末などは何をして過しているのですか?

日本の本屋さん、または日本語の本が置いてある図書館など、
どなたか情報をお願いします。

• 日本語の本
• 2010/10/18 (Mon) 10:35
• 신고
• 삭제

白木屋にBOOK OFF があります。新しいものは少ないかもしれませんが
ハワイでは貴重な本屋さんのひとつかもしれません。

地域の図書館に少しだけなら日本語の本もあると思うのですがそれこそ本当に少しです。日本語専門の図書館、あれば私も行きたいです。