최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 하와이
キンダー＆エレメンタリーのアフタースクールプログラムについて（187view/4res）		 고민 / 상담 어제 23:42
2.
비비나비 로스앤젤레스
まさかトランプが勝つとは思わなかった。（1kview/39res）		 프리토크 어제 23:26
3.
비비나비 로스앤젤레스
緊急車両に道を譲らなかった場合の違反（256view/12res）		 고민 / 상담 어제 17:40
4.
비비나비 로스앤젤레스
グリーンカードのための健康診断（133view/1res）		 고민 / 상담 어제 17:39
5.
비비나비 로스앤젤레스
暗号資産（60view/1res）		 IT / 기술 어제 17:39
6.
비비나비 로스앤젤레스
オレンジカウンティーの産婦人科（46view/0res）		 고민 / 상담 어제 17:38
7.
비비나비 로스앤젤레스
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（673kview/4332res）		 프리토크 2024/11/13 13:11
8.
비비나비 로스앤젤레스
Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/39res）		 거주 2024/11/13 10:42
9.
비비나비 로스앤젤레스
冷蔵庫の移動と廃棄処理（6kview/73res）		 프리토크 2024/11/12 16:34
10.
비비나비 로스앤젤레스
高齢者の方集まりましょう！！（263kview/862res）		 프리토크 2024/11/12 16:22
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

비비나비 로스앤젤레스
degreeについて

고민 / 상담
#1
  • FV
  • 2006/03/16 00:54

degreeについて教えてください。
私は日本で短大を卒業したのですが、アメリカ人に、「What was your degree in?」と聞かれました。
この場合なんと答えればいいのでしょうか？
よろしくお願いします。

#2
  • jcr01
  • 2006/03/16 (Thu) 01:20
  • 신고

専攻科目を聞かれているんです。無ければ、No major（専攻無し)とか、Just General Education Onlyとか（基本課程だけだから）でいいんじゃないでしょうか？

#3

相手の質問が学位の種類を聞いているように思いますが、その場合、短大卒は準学士なので、Associate Bachelor Degreeかな?　因みに4大卒だと、Bachelor Degree、修士だとMaster Degreeになるかと思います。

#4
  • phx
  • 2006/03/16 (Thu) 07:00
  • 신고

#3の訂正です。degree in?と聞かれているのですね。であれば、#2のjcr01さんが書かれている通り、何に関しての学位か、という質問なので、専攻を答えたらいいのでしょうね。早とちりとてしまい、失礼いたしました。

#5
  • FV
  • 2006/03/16 (Thu) 07:45
  • 신고

早速のお返事ありがとうございます！
専攻科目のことだったんですね。
早速答えてみます。
本当にありがとうございました！

#6

短大卒の場合は、Associate Art Degreeでは？Associate Bachelor Degreeとは聞いたことがないです・・・。

전체표시(6)

“ degreeについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로