최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 하와이
セントラルユニオンプリスクール(12kview/41res)
배우기 오늘 16:08
2.
비비나비 로스앤젤레스
モービルHome(15view/3res)
거주 오늘 15:19
3.
비비나비 로스앤젤레스
冷蔵庫の移動と廃棄処理(275view/19res)
프리토크 오늘 14:52
4.
비비나비 로스앤젤레스
二重国籍 日本でパスポート更新(4kview/87res)
프리토크 오늘 14:03
5.
비비나비 로스앤젤레스
高齢者の方集まりましょう!!(188kview/766res)
프리토크 오늘 13:47
6.
비비나비 하와이
家を建てたい(555view/5res)
거주 오늘 13:43
7.
비비나비 로스앤젤레스
猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。(666view/19res)
애완 동물 / 동물 오늘 07:40
8.
비비나비 하와이
ZIPAIRの11月以降(702view/6res)
프리토크 어제 21:47
9.
비비나비 로스앤젤레스
独り言Plus(234kview/3547res)
프리토크 어제 20:30
10.
비비나비 하와이
アラモアナビーチパークのテニスコート(45view/0res)
로컬뉴스 어제 13:33
토픽

비비나비 로스앤젤레스
運転免許

고민 / 상담
#1
  • いちごちゃん
  • 메일
  • 2004/11/04 17:25

LAに引っ越して来て、まだ一週間の主婦です。知人がいないので、誰か教えてください!!よろしくお願いします!

車の運転免許についてです。
(日本では免許持っておりません)

まずは筆記テストを受けると思うんですが、LAでは、日本語で受けられると聞いたのですが本当でしょうか?
なお、その際の勉強方法なのですが
テレフォンガイドに出ていた問題に目を通しただけなんですが、これでは不足でしょうか??
何か、勉強方法がありましたら教えて頂ければ幸いです。日本語の問題集とか、売っているんでしょうか・・・・??
どうぞ宜しくお願い致します。

#2
  • santa590
  • 2004/11/04 (Thu) 19:33
  • 신고

日本語の筆記テストはあります。

勉強方法はどうでしょうかね?
通常は
California Drivers Handbook(英語版PDF、日本語版はあるのか?)
http://www.dmv.ca.gov/pubs/dl600.pdf
内容を全部知れば、筆記テストを簡単にパス出来るはずです。
DMVでもただで手に入るはずです。日本語版ももしかしたらあるかも知れません。

サンプルテストを何個もとるのもいいし、筆記テストを3度目にパスする覚悟で最初の2回を駄目元で受けるとかも(1度の料金で3回受けられるはず。ただし、落ちると1週間待たないと再度受けられないとか。)

#3
  • あのねのね
  • 2004/11/04 (Thu) 19:52
  • 신고

私は日系のイエローページでしたっけ?あれにDMVの問題が日本語で200問ほど載っているのでそれを丸暗記しました。一発で合格でしたよ。
その本は日系のスーパーなどに定期的においてあるはずです。いつもあるわけではないので運良く見つかるといいです。

#4
  • いちごちゃん
  • 2004/11/05 (Fri) 23:39
  • 신고

>santa590様
ありがとうございます。DMVまで行く時間がないので、早速ウエブサイトの英語版を見てみます。サンプルテストというのもあるのですね。。テストを受ける際、確認して受けてみます。

>あのねのね様
イエローページにも出ているのですね!!わかりました!明日スーパーへ行くので、置いてあるかチェックしてみます。ありがとうございました。

#5
  • naQ
  • 2004/11/09 (Tue) 01:58
  • 신고

わたしは先日テストを受けてきました。
テスト内容は、たしか36問だったと思います。半分くらいは標識の問題でしたよ。(この標識は何を意味する?といったかんじ)←これは簡単です。

わたしは英語で受けましたが、日本語問題もあるようです。

テスト内容はイエローページや、DMVのサイト内のサンプルテストにあるものと同じだったりもしました。
あれでしっかり勉強しておくといいと思いますよ。

DMVにおいてあるカリフォルニア ドライバーズ ハンドブックは念のため目を通しておいたほうがいいかもしれません。
ちなみに日本語版は前はあったけど、今は作っていない。と言われましたよ。

頑張ってください。

#6
  • 太助隊
  • 2004/11/09 (Tue) 12:20
  • 신고

私も先月、試験を受けて先週免許証が届きホッとしているところです。

私の勉強方法はイエローページさんとKONDOモータースさんのサイトに掲載されている問題及び回答を全問頭に入れて受験しました。
不正解は1回目は6問まで2回目以降は3回までってなっていたようなので、一発で受かるように試験対策万全の体制で!と思ったものの、イエローページ等では掲載されていなかった問題も何点かありました。
私はうっかり標識問題勉強するの忘れてしまってましたが、これはちゃんと勉強しておいたほうがいいかもしれません。

ちょっと話違いかもしれませんが、日本で運転されていなかったのなら、ドライビングスクール行って慣れてから試験受けられたほうがよいのでは?(もし既に受けられているのであればごめんなさい)
また、入国後すぐに試験を受けると、IRSとの連携に問題があり、なかなか免許が届かないときがあるので、一ヶ月以上過ぎてから受けたほうがいいって話をここの別のトピック(?)か領事館のHPで見たような気がします。

老婆心ながら。。。

試験って「焦るな」と言われると余計焦ってしまうもの。どーせ焦るんだったら、ドンとこい!って気持ち(開き直り?)で頑張ってくださいね!

#7

私は日本でも免許を持っていなかったので、電話帳の問題を一生懸命勉強していきました。それでも筆記に落ちてしまい、採点の担当者に「あなた、もっと勉強したほうがいいわよ」と言われ、すごーくすごーく落ち込みました。2回目は、以下のサイトの問題を覚えて挑戦すると、全く同じものが出てビックリ、無事合格しました。オススメです。

http://www.kondomotors.com/text/carinformation/carinfo.html

“ 運転免許 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요