Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
| 2801. | Vivinavi เมืองโทยามะ NO PLAN アウトドアベース神通（2kview/0res） |
กลางแจ้ง | 2022/09/22 13:44 |
|---|---|---|---|
| 2802. | Vivinavi เมืองเกียวโต ホテル日航プリンセス京都（2kview/0res） |
อื่นๆ | 2022/09/22 12:47 |
| 2803. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส Wise の利用経験（2kview/2res） |
อื่นๆ | 2022/09/22 08:12 |
| 2804. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 日本の住所を英語表記で（18kview/26res） |
คำถาม / สอบถาม | 2022/09/22 07:23 |
| 2805. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส Bank of america（16kview/15res） |
ปากต่อปาก | 2022/09/21 14:00 |
| 2806. | Vivinavi อิชิโนะมากิ イオンモール石巻 SDGsフェス（1kview/0res） |
เรียนรู้ | 2022/09/20 17:44 |
| 2807. | Vivinavi โยเนซาวะ ドン・キホーテ米沢店（2kview/0res） |
อาหาร | 2022/09/20 17:41 |
| 2808. | Vivinavi อิเซซากิ ペヤング 超大盛伊勢崎焼うどん（1kview/0res） |
อาหาร | 2022/09/20 16:56 |
| 2809. | Vivinavi เฮคินัน ニトリ碧南店（1kview/0res） |
บ้าน | 2022/09/20 16:38 |
| 2810. | Vivinavi ยาวาตะ 松花堂昭乗イラストコンテスト（1kview/0res） |
เที่ยวเล่น | 2022/09/20 16:14 |
Vivinavi เมืองโทยามะNO PLAN アウトドアベース神通
- #1
-
- ミリー
- 2022/09/22 13:44
大自然の中でキャンプやBBQができる場所ができたそうです。
一日一組限定！
富山県富山市岩木新270
https://r.goope.jp/noplan
Vivinavi เมืองเกียวโตホテル日航プリンセス京都
- #1
-
- 一江
- 2022/09/22 12:47
9月26日からクリスマスケーキの予約を受け付けるそうです。もう年末なんですね～早い～
Vivinavi ลอสแอนเจลิสWise の利用経験
- #1
-
- その昔そして今
- 2022/09/18 05:04
この円安にあなたはどうする？ のトピでもし皆さんが知りたい情報ならと思いWiseを利用した時の詳細を書いたのですが、何度載せても掲載されません。。。ということは、びびなび的には駄目な内容なのかな？と思います。
私はWiseの回し者ではないのですが、、、、(^ ^;)
Wiseの利用経験内容をお知りになりたい方がいらっしゃいましたらDMください。載せようと思っていた内容を送ります。
- #3
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2022/09/22 (Thu) 08:12
- Report
交流掲示板に書き込むより情報掲示板に掲載されてみたら
Vivinavi ลอสแอนเจลิส日本の住所を英語表記で
- #1
-
- LAND
- 2022/09/16 13:58
郵便番号100-9999
神奈川県神楽市大浜２５０５－１
鈴木花子
上記は架空の住所なんですが、ここアメリカで所用で日本の実家の住所を書く必要があるんですが、
例えばこの住所の場合は、下記のような表記で正しいのでしょうか？
HANAKO SUZUKI
２５０５－１ OHAMA
KAGURA, KANAGAWA、JAPAN
これであっておりますでしょうか？
大浜＝おおはま＝OHAMAで、Oは２つでなく一つでよろしいでしょうか？
あと、県とか市は表記する必要はありますか？
もし必要の際はローマ字で「KANAGAWA-KEN」「KAGURA-SHI」になるのでしょうか？
それとも「KAGURA-CITY」のようにするのでしょうか？
とにかく郵便物が届けば問題ないのですが、表記の仕方がいまいちわからないので教えてください。
お願いします。
- Recent 3 posts (2/3)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (17)
- #20
-
- 20
- 2022/09/21 (Wed) 08:31
- Report
ググればいいのに。
日本の郵便番号入れれば、住所英語表記に変換してくれるサイトあるし、
Googleマップで実家ググれば英語表記出てくると思うけど。
でもまぁ上の人たちがいうようにJAPANだけ英語記入して、
日本の住所は日本語表記で書く方が手間は省けますよ。
日本にさえ着けば、日本に住んでる方が配達をしますからね。
- #20
-
- 倍金萬
- 2022/09/21 (Wed) 08:43
- Report
MS Edge ではなく Google Chrome で投稿しているので「倍金萬」になっています。
こちらから日本へ郵便物を送る場合、郵便物が日本に着く前とかトラブってこちらに送り返された場合日本の住所が英文でないと USPS は処理操作ができないので USPS は”英文（ローマ字）の住所も書け”と言っている、と聞いています。
- #24
-
- 小包
- 2022/09/21 (Wed) 10:05
- Report
封書であれば 日本国内から日本国内に送る様に住所を名前を書き、最後一番下のところに
Tokyo, JAPAN って書いてJAPAN の下に二重線（赤でも黒でも）書いておけば大丈夫ですよ。
Tokyoの所は別に東京でなくても、KyotoでもKumamotoでも、都道府県に当たる部分を書いておけば良いようです。
でも、そのつもりで今日郵便局から小包を送ろうとしたら、、、
小包自体には上記のように日本語で書き、最後にTokyo JAPANと書いていたのですが、それとは別に書かされる「送り状」は全部英語表記で書くように言われました。送り状に書かれた情報を郵便局員さんがコンピューターに入れるので、日本語は駄目だとのこと。
- #25
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2022/09/21 (Wed) 10:35
- Report
Google Chromeの日本語入力がおかしくなって使えなくなったと書かれてましたが
使えるようになったのですね。
- #27
-
- はい
- 2022/09/22 (Thu) 07:23
- Report
日本の住所は日本語で書いたほうが、郵便局の人が読みやすい。
Vivinavi ลอสแอนเจลิสBank of america
- #1
-
- bank of america
- 2022/09/15 21:06
Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。
- Recent 5 posts (20/17)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (15)
- #11
-
日本語サービスがなくても日系人など日本語を話せる人が働いているブランチもあるのでは？
そんなブランチを知ってるひとがいれば。
- #12
-
- 可哀想
- 2022/09/19 (Mon) 21:15
- Report
アメリカ住むならそれくらいの英語出来るようになれよ。
- #13
-
- ライトハウス
- 2022/09/20 (Tue) 15:34
- Report
私はアメリカ滞在歴２０年です。
お金などに関することについては、１００％の理解で認識したいので
必ず日本語通訳を入れてお話ししています。
Bank Of A、他銀行、電話の場合やブランチにてでも、その場で通訳をお願いしましたら
電話回線でつないでくれますよ！
ご安心して対応してくださいね。
- #15
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2022/09/20 (Tue) 15:52
- Report
Bank Of A、他銀行、電話の場合やブランチにてでも、その場で通訳が必要なら
ワンステップ省いて日本語直で通じる銀行を選ぶほうが便利。
- #16
-
2年前のトピではデルアモ近くのBank of Americaには日本人スタッフがいたそうです。今もいらっしゃるのかどうかはわかりませんが。。。
https://losangeles.vivinavi.com/eb/index/-/_widg_e525eb8fd4b147b41a4f93c4924be8fd5243092007/?show=all&search_keys=
Vivinavi อิชิโนะมากิイオンモール石巻 SDGsフェス
- #1
-
- 秋
- 2022/09/20 17:44
9月16日から27日まで1階、緑の広場でフェスを行うそうです。
Vivinavi โยเนซาวะドン・キホーテ米沢店
- #1
-
- けいと
- 2022/09/20 17:41
米沢市では初のドン・キホーテがオープンするそうです！
わくわく。
Vivinavi ยาวาตะ松花堂昭乗イラストコンテスト
- #1
-
- 天丼
- 2022/09/20 16:14
11月30日までイラストコンテストをしているそうです。小中高生が対象です。
https://ochanokyoto.jp/illustration-contest/
- Find local business with Town Guide
-
- 心のケアを心理セラピストと共にしてみませんか？CA州心理士免許（LMFT)と博士...
-
心に悩みを抱えていませんか？是非、お話をお聴かせください。CA州心理士免許（LMFT)と博士号を持つ経験豊かな２人のセラピスト（仁科、菱谷）が、日常生活のちょっとした悩み、ずっと引きずっている深刻な問題など、幅広くご相談をお伺いしています。当方では、多くの方々のより良い心の健康を目指し、個人、カップル、家族の心理セラピー（療法）／心理カウンセリングを日本語／英語でご提供しております。
+1 (408) 800-5366International Lifecycle Family Therapy Inc.
-
- 介護老人保健施設わかくさは、看護・医学的管理の下での介護やリハビリテーション、そ...
-
介護老人保健施設わかくさは、看護・医学的管理の下での介護やリハビリテーション、その他必要な医療と日常生活上のケアを提供し、利用者様がその有する能力に応じ、自立した日常生活を営むことができるよう支援いたします。
(0439) 80-5678医療法人社団 再生会 介護老人保健施設わかくさ
-
- ホルモン × 日本酒 が味わえるお店『炭火焼・輪』ホルモンと聞くとビールやサワ...
-
ホルモン × 日本酒 が味わえるお店『炭火焼・輪』ホルモンと聞くとビールやサワーを頼む人も多いけど、日本酒も合うんです。各テーブルにはダクトがついており目の前の七輪で焼きながら一杯。 七輪だからこそ味わえる旨味をご堪能ください。
+81-4-7092-0330炭火焼・輪
-
- ＼安心・安全・信頼／ LA、SF、NY、ボストン、ワシントンDCで日本人運転手の...
-
セダン、人気のSUV、団体様向けのスプリンターバンやミニバスなど、車種を豊富に取り揃えております。ご利用人数や用途に合わせて最適な車種をお選びいただけます。
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
-
+1 (614) 453-2081学校法人 日米教育学園 JUST Institute 事務局
-
-
- もういちど「日本」をみつめなおしてほしいーーー
-
移り変わりの激しい現代社会で忘れがちな「日本の良さ」をもう一度見つめ直してほしい。と私たちは考えております。その想いの実現のためにJAFRECでは次の【ミッション・ビジョン】を掲げ活動しております。
+81-50-3553-0774NPO法人日本農林再生保全センター JAFREC
-
- 木更津でタイ料理を食べるならタイの村料理２８９へ！【テイクアウトOK】本場の味を...
-
グリーンカレーやカオマンガイ、パッタイなどタイ料理を多くの方に知ってもらいたいと思い、通常メニューは辛さなしにしているタイ料理店です🐘タイ料理はやっぱり辛くないと！というお客様には唐辛子を１個～無限追加してご提供しております☆テラス席はペットをお連れの方でもご利用いただけるようになっておりますので、アウトレットやコストコに来た際はぜひお越しくださいませ。
+81-80-4742-2487タイの村料理289
-
- Japanese Daycare！パークスロープにある日本デイケア
-
園児募集中！2015年設立、ブルックリン・パークスロープにある日本デイケアです。月齢3か月のお子様から入園可能。日本語による保育。日本の行事、文化に触れながら、アート・音楽・料理など充実のアクティビティを体験し学びます。第二の家のようなあたたかい環境を提供しています。
+1 (917) 428-5151Yoko's Daycare
-
- 市原市を中心とした有料老人ホームです。ご家族で毎日安心されたい方、なかよしホーム...
-
市原市を中心とした有料老人ホームです。24時間看護師常駐・提携病院と連携でサポート・終身利用可。地域との細やかな連携と訪問介護による繊細なサービスが主な特徴です。ご家族で毎日安心されたい方、なかよしホームにお任せください。
+81-436-37-3218なかよしホーム
-
- 120社以上のあらゆる種類の住宅ローンを取り扱っています。購入、リファイナンス、...
-
金利が高いから、頭金がないから、FICOスコアが低いから、永住権を持っていないからなどの理由で住宅購入を諦めていませんか？緊急でキャッシュが必要だけど、今のローンの金利が低いからリファイナンスはしたくない。。。そんな悩みを解決できるいろんなローンについて、仕組みやメリット、デメリット、申請から給付までのプロセス等、分かりやすくご案内します。「私にはまだ無理。。。」と諦めていらっしゃる方も、まず一度...
+1 (949) 266-7761Kana Makino - WEST CAPITAL LENDING
-
- 津田塾大学同窓会シンガポール支部
-
- 安心してご自身を見つめていくための空間
-
感情的な困難や人生の転機、人間関係の悩みを抱える個人およびカップルの方を対象に、ヨーロッパをはじめ海外で暮らす日本人の方にも対応したオンライン心理カウンセリングを行っています。また、異文化適応やカルチャーショックに関するご相談、さまざまな民間療法やヒーリングの経験を振り返り、心理学的に統合していくためのサポートも提供しています。対応言語：英語・日本語カウンセリングをご検討の方には、初回15分間の無...
日本語オンライン心理カウンセリング｜海外在住の日本人・ヨーロッパ対応｜Risa Mano
-
- 早い、安い、安心。良心的な料金で、迅速かつ安全にお引越しのサポートを致します。ま...
-
25年以上の経験を生かして、皆さまのお引越しのお手伝いを致します。料金などもフレキシブルに対応！電話一本で、ドア to ドア！！まずはお電話ください！
+1 (917) 682-6318引越し太郎
-
- JCW（Japanese Career Women）は、世界で活躍する日本人女性...
-
JCWは2018年にダラスで設立されたNPO法人です。「Network・Inspire・Empower」をモットーに、米国および世界で活躍する日本人女性がつながり、学び合い、成長できるコミュニティを提供しています。交流会、キャリアセミナー、メンタリングプログラム、学生支援活動などを通じて、働く女性や起業家、駐在帯同者、留学生を応援しています。「新しいつながりが欲しい」「キャリアについて相談したい」...
Japanese Career Women (JCW)
-
- 一時帰国時 目の精密検診眼科ドックが最短30分で 品川駅目の前 22種類の精密...
-
一時帰国時の忙しい中でも究極の受診しやすさ！目の総合精密健康診断 日本で初めての眼科ドック専門クリニックだからできる22種類もの精密検査眼科ドックを最短30分で。羽田空港直通品川駅前完全Web予約制 当日1時間前まで予約可能
+81-70-5677-2184眼科ドック東京品川
