Mostrar todos empezando con los mas recientes

1.
Vivinavi Orange County
日本への送金　$250,000（961view/4res）		 Preocupaciones / Consulta Ayer 20:04
2.
Vivinavi Los Angeles
祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。（435view/21res）		 Preocupaciones / Consulta Ayer 16:44
3.
Vivinavi Los Angeles
探しています（24view/0res）		 Jugar Ayer 16:15
4.
Vivinavi Hawai
二重国籍パスポート期限切れ（232view/4res）		 Pregunta Ayer 14:30
5.
Vivinavi Los Angeles
独り言Plus（399kview/3853res）		 Chat Gratis Ayer 14:15
6.
Vivinavi Los Angeles
市民権と永住権の違い（2kview/60res）		 Pregunta Ayer 13:40
7.
Vivinavi Los Angeles
Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（3kview/46res）		 Vivienda Ayer 11:28
8.
Vivinavi Hawai
三菱UFJ銀行から口座に関する回答要求のメールがきました。（288view/5res）		 Preocupaciones / Consulta 2024/12/13 23:29
9.
Vivinavi Los Angeles
AT&T Fiver（186view/5res）		 IT / Tecnología 2024/12/13 21:53
10.
Vivinavi Los Angeles
まさかトランプが勝つとは思わなかった。（3kview/75res）		 Chat Gratis 2024/12/12 13:47
Volver al principio de la lista
Tema

Vivinavi Los Angeles
UPSとUSPS

Pregunta
#1
  • miki
  • 2016/02/08 21:06

Amazonの返品でUPSを、ebayの発送でUSPSをよく使うのですが、
２箇所回るのが面倒で、１回にできたらいいなと思っていました。
検索していたらこのページ↓
https://www.ups.com/content/us/en/resources/sri/rfa_pickup.html
にたどり着いたのですが、恥ずかしながら英語が未熟なもので、意味がよくわかりません。

ebayもamazonも、オンラインで料金を払って自宅でラベルを印刷しています。
ページには”UPS Returns® Flexible Access service”だけ該当、とありますが、amazonの返品ラベル(UPS)には"Return service"とだけ書いてあります。

・USPSの荷物も、UPSの荷物も、ラベルが印刷されていればどちらの集積所に持っていってもいいということでしょうか？

・それともUPSでの返品だけが、UPS/USPSどちらでも集荷できるので、amazonの返品(UPSのラベル)を、ebayの発送(USPSのラベル)と一緒にUSPSに持っていってもいいということでしょうか？（＝UPSでUSPSの集荷はできない）
　あるいは、Amazonの返品はこれに該当しませんか？

・↑ができるならば、UPSもUSPSもラベルを貼って自宅のメールボックスに入れておいて、
　　＞ you can request a free USPS residential pickup at your door.　とあるようにUSPSに集荷をリクエストすれば両方持っていってくれるのでしょうか？

amazon返品（UPS）のpick upをamazonのサイト上で選ぶと、自分で持っていくより料金がかかるので、
UPS、USPSどちらの荷物もUSPSに持っていける。か、USPSのフリーピックアップでUPSも持っていってくれる。
ということだと嬉しいのですが

わかりづらくて申し訳ないのですが、どなたかお知恵を貸してくださいますようよろしくお願い致します。

#2
  • ぴんきー
  • 2016/02/08 (Mon) 22:43
  • Informe

Amazonの返品は、Amazonのサイトで返品申請・ラベルの印刷をするのでUSPSの集荷はできないと思います。
私が返品をした時は、①UPSに自分で持っていく、②UPSにピックアップしてもらう、③Amazon Lockerに自分で持っていくの三択しかありませんでした。

Mostrar todo (2)

Plazo para rellenar “  UPSとUSPS   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página