Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 独り言Plus(238kview/3554res) |
สนทนาฟรี | วันนี้ 12:51 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi ฮาวาย ハナハウオリスクール受験(397view/5res) |
เรียนรู้ | วันนี้ 12:41 |
3. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 二重国籍 日本でパスポート更新(4kview/111res) |
สนทนาฟรี | วันนี้ 11:23 |
4. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 高齢者の方集まりましょう!!(191kview/790res) |
สนทนาฟรี | วันนี้ 10:38 |
5. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 英語について教えていただきたいのですが(51view/3res) |
อื่นๆ | วันนี้ 10:32 |
6. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส モービルHome(439view/21res) |
บ้าน | วันนี้ 10:00 |
7. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส お勧めの懐かしき1950年代~1970年代の日本映画(1kview/44res) |
ความบันเทิง | เมื่อวานนี้ 15:09 |
8. | Vivinavi ฮาวาย さよなら TV JAPAN(3kview/21res) |
ความบันเทิง | เมื่อวานนี้ 06:23 |
9. | Vivinavi ฮาวาย サーフボードラック(50view/0res) |
คำถาม / สอบถาม | เมื่อวานนี้ 02:07 |
10. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 冷蔵庫の移動と廃棄処理(490view/30res) |
สนทนาฟรี | 2024/09/22 22:37 |
Vivinavi ลอสแอนเจลิส失礼な定員にとっさに対応できなかった。
- #1
-
- みりんQ
- 2005/02/11 02:57
今日近所の新しく出来た$1ショップへ行った時、特に良い物もなかったので出ようと思ったときコリアンの定員が無言で上から下まで見るので、まあこの辺りは殆どアジアンが居ないので珍しいのかな、と思いきや、きつい口調で”ちょっと、その袋はちゃんとレジに預けて買い物して!”と、手に持っていたターゲットの袋(持ち手で口はキュッと縛ってた)をさして言われましたがこんな事お店で言われたのは初めてです。
いつもスイッチが入るのが遅い私はあとで”私が万引きするとでも思ってるの?”と言い返せばよかったととても悔しいです、は〜。
自分にも、店員にも腹が立ちます。
- #2
-
- aoi
- 2005/02/11 (Fri) 05:57
- Report
それは別に特別失礼でもないような。チャイナタウンなんかじゃ結構あるような。ターゲットやマーケットなどで使うようなビニール袋は入り口じゃ預けないといけないの。
まあ、その旨が入り口に書いてあることが多いけど。
それとか、学校の近所のラルフスでもバックパックを持っている人は学生と思われるのか全て荷物を入り口で置かされたりね。
まあ、確かに気分は良くないけど、スーパーの袋は車にでも置いておくとかすれば、とめられることもないし、嫌な思いをすることもないよ。
- #3
-
- SM男
- 2005/02/11 (Fri) 11:22
- Report
「お客様へのお願い」の注意書きを読まなかったんだろうな。(というか英語にまだ慣れてないから目に入らなかった)
- #4
-
- まぼろし探偵
- 2005/02/11 (Fri) 16:47
- Report
バックパックなら、注意されないこともあるけれど、手提げ袋はまずいですね。口を縛ってあるかないかの問題ではないでしょう。何か手荷物を持って入店する時は、むしろこちらから「これ、預けたほうがいい?」って聞くようにしてます。
日本じゃ気にすることはないかもしれないけど、こんなことも「郷に入れば...」で早く慣れたほうがいいです。
関係ないけれど、体育を「たいく」、手術を「しゅうつ」、雰囲気を「ふいんき」って、つい言ってしまいますよね。店員も、そういえば「ていいん」って言ってるかも。メイクセンス!
- #6
-
昔を思い出しました。
大学寮のカフェテリアや、大学の生協など、学生の頃は至る所で手荷物預けさせられてましたね、そういえば。学校の近くのTower Record もそうでした。
やはりそれだけ万引きが多い国だからしょうがないのかもしれませんね。みりんさんだけが特別「万引きをしそうに見えた」わけではなく、機械的にやってることでしょうし、その店員の態度もきっといつもそんな感じの人なのでしょう。
余談ですが、某大手家電ショップ出口でのレシートチェック時に、目の前のおばさんが万引きで捕まりました。あまりにとっさの出来事で呆然としてしまいました。お店側の対処があまりにも手慣れていたので、よくあることなんだなと思いました。
- #8
-
- Beautiful Sunset
- 2005/02/12 (Sat) 19:59
- Report
コリアンの英語だったからなおさらキツイ口調に聞こえたのかもね。
袋を預けるっていうサインもなければ入る時に何も言われなかったんでしょ?
だったら「知らなかったの。サインもないし、誰も何も言わなかったじゃない。」って言ってみたら?
で、次回からは他のお店の袋を持ち込むときは入る時に聞きましょう。
私も店員が「定員」になっていることが気になって突っ込みたかったけど、最後のほうでは「店員」になっていて気づいたのだろうと安心しました。
- #9
-
- Gラック
- 2005/02/12 (Sat) 23:38
- Report
>>5
注意書きがなくてもこちらではある程度常識なので今後は気を付けましょう。
- #10
-
- まぼろし探偵
- 2005/02/13 (Sun) 01:05
- Report
渡米したばかりは、誰でも長年培った日本の常識で行動してしまうから、それは仕方ないこと。
要は柔軟に新しい環境を受け入れて、慣れることですね。
人道的、倫理的におかしいことならいいですが、「日本ではこんなことは...」という考え方は、日本でしか通用しないのです。みりんQさんだけでなく、みんな通ってきた道です。そういうものだと、慣れることです。
- #11
-
アメリカでは、あなたの行為が非常識なのです。
$1ショップでは、特に、万引きを警戒しますからね。
これから、レジに余分な買い物袋は、あずける習慣をつけましょうね。
- #12
-
日本では、「お客様は、神様」という風習が固定しているので、定員ふぜいが、お客様へ注意をするなんて、もってのほか! こんなイヤみな店員には、一言、言ってやらなくっちゃ!と思う日本人女性が、よくトピをたてますね。
びびなびの別トピ『イエローカードなしで、退場勧告』トピでも、自分及び、自分の子供が非常識な行動をしたために、注意をうけたのですが、その店員の態度が悪い。とばかりにトピをたてて、相手の店員、もしくは、お店を攻撃しようとしましたよね。
ここは、日本ではありません。上でも書いていらっしゃる方がいますが、『郷にいりては、郷に従え』です。
アメリカで普及している最低限度のマナーは、理解し、気持ちよく生活しましょうね。
- #13
-
そうはいっても、やっぱり繁盛店って、店員さんたちの対応の仕方が気持ちいい。
別に客に媚を売れってわけじゃない。さりげなく笑顔で挨拶してくれたり、勝手な客にも、さらりとうまく対処してくれてたり。
たとえ相手が間違っていても、注意の仕方にも、それぞれ大人の対応ってもんがあるんじゃないかなって思うけどなあ。
#12さんのような考えの人、間違っても接客業に就かないでほしいですね。
それに、日本人女性だけじゃないよ。「日本人女性」に何かうらみでも? 何でもステレオタイプでくくるのはやめませんか?
トピ主さん、これでひとつ学んだということで、次回からは気をつけましょうね。
Posting period for “ 失礼な定員にとっさに対応できなかった。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- 空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー、ミニバスの送迎サービスを行っています。...
-
セダン、人気のSUV、団体様向けのスプリンターバンやミニバスなど、車種を豊富に取り揃えております。ご利用人数や用途に合わせて最適な車種をお選びいただけます。\週末ツアー開催中!/空港送迎出張や旅行などの空港送迎に病院の送り迎え麻酔が必要な検査や手術等で病院の送り迎えが必要な時にチャーター(車両貸し切り)観光や遠出のお出かけなどに
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- 旬の新鮮な魚を使用した寿司やお刺身をはじめ、さくさくに揚がった大きなかき揚げは天...
-
ごま油香る江戸前の天ぷらを中心に、寿司 鰻 ふぐ料理 和牛 コース料理 各種定食 一品料理も豊富にございます。ご宴会、ご会合、ご接待、慶事、弔事等 ご予算に応じておつくりいたします。和の落ち着いた個室で、ゆっくりとお食事、お酒をお楽しみ下さい。 テーブル席、座敷がお選び頂けます。
+81-439-55-1621天秀
-
- マタニティエステ・産後エステ・ボディー&フェイシャルオールハンドなら木更津市内の...
-
リラクゼーションエステサロンAnmaR(アンマー)は木更津市内の自宅で行っているプライベートサロンです🏡🌸充実したエステメニューとリゾートホテルスパで働いていた経験があるエステティシャンによるオールハンドのオイルマッサージで多くのお客様にお悩み改善と癒しの時間を提供いたします。施術にいらしたお客様の明日への活力となれますよう心を込めて施術させていただきます。
+81-80-7020-2023リラクゼーションエステサロン AnmaR
-
- 日本への宅急便、航空輸出入、海上輸出入、倉庫ロジ事業、お引越しの取り扱い。メキシ...
-
日本への宅急便、航空輸出入、海上輸出入、倉庫ロジ事業、お引越しの取り扱いをしております。メキシコとのクロスボーダービジネス。お荷物、物流のことはなんでもご相談下さい!(安心の日本語対応)
+1 (713) 984-8930米国 ヤマト運輸 ヒューストン支店
-
- 伝統的な土鍋ご飯の体験を提供するレストランです。広東料理のフレアが効いたサラダ、...
-
伝統的な土鍋ご飯の体験を提供するレストランです。広東料理のフレアが効いたサラダ、餃子、カレー、おつまみをお楽しみいただけます!
+1 (646) 370-1304Rice Bird
-
- オンラインショップ及び各店舗にて皆様のお越しをお待ちしております!【日本食/化粧...
-
+7 (495) 777-7763NIPPON
-
- 五感で感じる“癒しのテーマパーク”夢二の世界へぜひお越しくださいませ。
-
館内には伊香保ゆかりの作品や資料、美人画にとどまらず、夢二の優しさが伝わる子供絵・ハッとするほど斬新なデザイン・商業デザイン・本の装丁・詩歌・片時も離さずに持ち歩いた膨大なスケッチ帳等々。夢二作品以外にも古き良き時代の調度品をはじめとする名脇役の数々。100年以上前に作られたオルゴール、ピアノからは夢あふれ、心を刺激する演奏もお楽しみいただけます。敷地内の大正ロマンの森からは、耳を澄ませると聞こえ...
+81-279-72-4788竹久夢二伊香保記念館
-
- メキシコの日本食料品店、新鮮な野菜、果物、肉、魚を取り揃えております。お米、お醤...
-
山本食料品店へようこそ!日本の食材を豊富にご用意しております。ホームぺージからのご注文はメキシコ全体にお届けいたします♪お米、お醤油、ポン酢、カレー粉、お菓子などの加工品も充実。ホームページからもご購入いただけます。
+52 (55) 5559-2100山本商店
-
- NY Long Island Cityの「Kaiyo Omakase」は、親しみ...
-
ニューヨーク州ロングアイランドシティに設立された「Kaiyo Omakase」では、シェフが厳選した旬で新鮮な食材を使用し、お客様お一人お一人に最適なお料理をご提供することをモットーに、特別なおもてなしを心がけております。
+1 (347) 507-1400Kaiyo Omakase 海洋
-
- 木更津駅東口・徒歩5分/公設魚市場直仕入れ!鮮魚商が営む魚介が自慢の日本料理店
-
富津の穴子・白ミル。勝浦の鰹・鯵。鴨川の真鯛。銚子の金目鯛。木更津盤洲干潟のアサリ・バカ貝・・・。地物の魚介にこだわった四季を彩る旬の懐石コース。房州・江戸前木更津の魚を知り尽くした「四季味宴席たく」の新鮮な魚介料理をご堪能ください。下関の寅フグはもちろん。房州の赤目・潮際フグ等、フグの美味しさを知り尽くした板前が腕を振るわせていただきます。フグ刺し・鍋・唐揚げ・ヒレ酒等美味しいフグ料理を安心して...
+81-438-22-4488四季味宴席たく
-
- 本物の価値を残す、伝える。
-
取り壊されてゆくこれらの文化財を惜しんで、その保存を計るため、今は二人とも故人となられたが旧制第四高等学校同窓生であった谷口吉郎博士(博物館明治村初代館長)と土川元夫氏(元名古屋鉄道株式会社会長)とが共に語り合い、二人の協力のもとに明治村が創設されたのである。
+81-568-67-0314博物館 明治村
-
- 【永住権、ビザ、離婚、会社設立】関係はお任せ下さい。サービスの良さとリーズナブル...
-
【サービス良さとリーズナブルな費用で大評判】グリーカード(永住権)、各種ビザ、離婚、会社設立関係はお任せ下さい。全米、日本、アジア、ヨーロッパ、様々な地域のクライアントの方々をお手伝いしております!私たちWITH Legal Solutionsはカリフォルニア州登録のイミグレーションコンサルタント、ロサンゼルス郡登録のLegal Document Assistant、つまり法律書類を作成するプロフ...
+1 (310) 400-2493WITH Legal Solutions
-
- 日本語でお気軽にご相談ください。サンディエゴの不動産売買ならお任せください。マイ...
-
サンディエゴの不動産売買ならお任せください。はじめから最後まで日本人ならではのきめ細かなサービスでお客様をサポートします。また、アメリカ最大のActive realtyの膨大なネットワークと最新ツールがバックアップ。不動産投資をお考えの方もお気軽にご相談ください。日本に帰国後も定期的にご連絡させていただきます。
+1 (310) 525-0615Active realty / Hitomi Gruenberg
-
- サクラメントで28年以上の実績があるケアホームです。主に日本人、日系アメリカ人、...
-
完全個室制で日の光が入るキレイなお部屋です!お食事も日本食を提供しています。良心的な価格でご自身、ご家族の老後を支えます。老後は私たちと一緒にのんびりとサクラメントで過ごしませんか。
American River Care Home
-
- ハワイ北海道会の歴史は、1972年11月3日に発足し、当時の方々の思いをしっかり...
-
北海道が出身地、北海道に勤務したことがある方、北海道の景色や風土が好き、 北海道人が好き・・など、北海道にゆかりのある方々の親睦団体です。道民のアロハスピリットまた、世界各国に住む道産子の方々との交流、ハワイにおいてゆっくりと流れる時間、美しい自然、さわやかな気候、安全な環境とアロハスピリットを充分満喫しながら、心身ともにリフレッシュしていただくサポートいたしますのでお気軽に相談下さい。世界の憧れ...
+1 (808) 282-8376ハワイ北海道人会