表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
29671. | びびなび ロサンゼルス test onlyとsmogcheck(723view/2res) |
お悩み・相談 | 2005/06/01 02:08 |
---|---|---|---|
29672. | びびなび ロサンゼルス ロスの日本語デイケア(356view/0res) |
お悩み・相談 | 2005/06/01 02:08 |
29673. | びびなび ロサンゼルス オペラグラスって?(941view/4res) |
お悩み・相談 | 2005/06/01 02:08 |
29674. | びびなび ハワイ 本土から移住(9kview/12res) |
フリートーク | 2005/06/01 00:08 |
29675. | びびなび ロサンゼルス 歯ならび(2kview/22res) |
お悩み・相談 | 2005/05/31 23:05 |
29676. | びびなび ロサンゼルス インターネット接続(590view/1res) |
フリートーク | 2005/05/31 22:43 |
29677. | びびなび ロサンゼルス LA周辺でインターン(570view/0res) |
フリートーク | 2005/05/30 08:05 |
29678. | びびなび ロサンゼルス 乳離れのタイミング(1kview/11res) |
お悩み・相談 | 2005/05/29 08:25 |
29679. | びびなび ロサンゼルス Anime Expo 2005(793view/3res) |
フリートーク | 2005/05/28 19:27 |
29680. | びびなび ロサンゼルス 日本での携帯電話(626view/1res) |
フリートーク | 2005/05/28 10:14 |
びびなび ロサンゼルスtest onlyとsmogcheck
- #1
-
- yatch
- 2005/05/25 04:57
素朴な質問ですがtest onlyとsmogcheckのってなにが違うんですかね?
車が古くなってくるとtestonlyになったりするような気がしますが。
知ってる方教えて下さい
- #2
-
- nontoko
- 2005/05/29 (Sun) 13:54
- 報告
test only station とそうでないsmog checkの違いは、test only は 名前のとうりテストだけ。もしテストをパスできなければそこでは修理できない為他の修理工にもっていかなければいけません。それとちがって普通の修理工でやっているsmog checkはその場所で、修理できます。
またDMVからRegistrationの手紙が来たとき"smog check only station"と来るようですが、たぶんあれはRandamlyにセレクトしてるんではないでしょうか?
- #4
-
test only stationと指示される車は、古い車で、スモッグチェックに引っかかりそうな車だと修理工場の御兄さんが言っていました。
その場では「ふーん」としか思わなかったんだけど、よく考えてみたら、修理が必要になりそうな車だったら、修理もできる普通のsmog check centerに持ち込んだ方が理にかなう気がするのですが。もしかしたら、そういう車だとわざと不合格にして修理して儲けようという修理工場とかがあって問題になったりしたのかな。。。?
なんて、いろいろしょーもない深読みをしたりして。
“ test onlyとsmogcheck ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスロスの日本語デイケア
- #1
-
- MOTOKO
- 2005/06/01 02:08
ネットや電話帳で探してもトーランスやオレンジカウンティばかりで見つけられません。どなたかご存知ありますか?ハリウッドから20分程の周囲で探しています。
“ ロスの日本語デイケア ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスオペラグラスって?
- #1
-
- kazuki72
- 2005/05/23 09:48
レジャーやスポーツ観戦に何かと便利なポケットサイズのオペラグラスをずっと探しています。
TargetやWalmartなど大型量販店で店員さんに聞いてみても置いてないと言われ…。
もしもオペラグラスをここで買ったor買えるって情報ありましたら教えていただけると大変助かります。
宜しくお願いします。
- #2
-
ちっちゃい双眼鏡をお探しですか?エイゴよくわかりませんが バナキュラー(Binoculars)といったほうが店員さんにもわかりやすいのではないでしょうか。
僕はFLYかBESTBUYかOFFICEDEPOかOFFICEMAXのどれかで買いました。最近記憶が途切れてますので思い出せなくてスミマセン
- #3
-
- じょじょ
- 2005/05/27 (Fri) 02:18
- 報告
私も誰かの誕生日プレゼントに買った事あるっ!
BEST BUYだった様な気がするけど、私の記憶も最近途切れててスミマセン。
- #4
-
>#1
WALMARTで売っていますよ!釣竿などが売っているセクションでガラスケースに入っています。確か7〜9ドルくらいだったと思います。オペラグラスと言うよりは双眼鏡に近いですがすごくコンパクトでいつもショーや野球の時に使っています!
- #5
-
みなさんありがとうございます!
週末に早速買いに行きます。
>オペラcさん
WALMARTにありましたか!「オペラグラス」って言ったから通じなったのかなぁ?#2さんの仰るように今度からはバナキュラーでトライしますね。
“ オペラグラスって? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ハワイ本土から移住
- #1
-
- emi困ってます
- 2005/05/11 00:45
今年本土からオアフに移住します。
オアフ島は交通機関は充実しているのですか?車がなくては生活できないのでしょうか?
何もわからないのでいろいろ教えて下さい。
- #9
-
おやなんださん、
レス有難うございます。私は現在L.A.在住の永住組で、社会人歴13年目です。 おやなんださんのおっしゃってる未経験3万ドルはなんとか間逃れそうですが、やはり厳しいようですね。おやなんださんの会社でハワイで人材を募集する際使われているJob Agencyがあれば教えてください。
因みに健康保険で$500/月とはなんのことを言ってるのでしょうか。PPOでもそんなことはありえないので。。また車の保険が$1000とは、もしかしてライアビリティしか入ってないのですか? フルカバーでその値段ならハワイのほうが断然安いはずですが。
ロサンゼルスからの駐在員という意味もよく分かりません。転勤されたということですか? せっかくレスして頂いたのに疑問だらけです。。
もう少し具体的に教えて頂けると助かります。 よろしくお願いします。
- #10
-
LAに本社があってハワイでプロジェクトを起こすために転勤でハワイに来ました。これは駐在員と違うのかな?日本から仕事で転勤してくると方だけを駐在員と呼ぶのでしょうか?
車の保険ですが、そうですよ、ライアビリティだけですよ。車の保険は会社ですべての車両に対し契約しているので、こちらでは支払っていません。ちなみにフルカバーです。健康保険はHMSAですが、これもすべて会社が支払っているので、正確な金額は不明です。年齢と家族構成、カバーの内容によってかわりますからね。
上記の金額はあくまでも目安ですよ。このハワイでどんな生活を送るかによって、すべてかわってきます。
Job Agencyは使いません。どうせ対した仕事もしない割には、手数料を25%も持っていくんですから。ちなみに私は日本で最大のJob Agencyで働いていました。
ただ、ハワイはLAと違って失業率が低いので、永住権があるなら仕事は探しやすいでしょうが、なんせ仕事のネタが少ないですね。いくら社会人13年やっていても、同業、もしくは同職種でなければ経験は未経験ですから。同業で探すなら、Job Agencyなんかt買わなくても
、どんどん自分で会社をさがして応募してみてはいかがですか?もし、私が人事担当者なら、そんなガッツのある方のほうが面接したくなりますよ。
- #11
-
- おやなんだ
- 2005/05/25 (Wed) 18:34
- 報告
人事担当者は、何のためにこのハワイに移住してきたのか、ということを重視します。もし、あなたがハワイに住むのが憧れなんです!なんて言おうものなら、給与は安く叩かれます。
- #12
-
おやなんださん、
貴重なアドバイス有難うございます。仕事を辞め無職の状態でハワイに引越してから仕事を探すのはかなりRiskyだと思い、私が調べた限られた情報以外に何か教えて頂けることがあればと思いレスしました。 アドバイス頂いたように同職種に絞り就職活動していきたいと思います。
- #13
-
そうですか。アドバイス有難うございました。
仕事を探すのが大変そうですね。
ハワイは日本人&日系人が多いので
比較的日本人は仕事が探しやすいのかと思ってました。
専門職でも仕事を見つけるのが大変そうですね。
多くの方は本土や日本などに移っていくのですか?
永住組みは少なそうですね。
“ 本土から移住 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス歯ならび
- #1
-
- taxat
- 2005/05/08 11:46
日本に居たときは対して気にならなかったのですが、アメリカで歯並びがあまりよくないことがすごくコンプレックスに感じます。
最近、思い切って直そうと思っていますが、出来れば矯正ではない方法で直せたらと思っています。
検索しましたが、過去に参考になるような情報が無かったので情報交換できればと思っています。お願いします。
- #22
-
tooth canalって日本語でなんですか?調べたらroot canalしか出てこないんです。誰か教えてください。
- #23
-
私は最近矯正通い始めました。昔、どこがいーのかわからなくて、とりあえず、電話で大体の料金を聞いて、安いとこの無料相談にいきました。その時は、歯を上下2本ずつ、計4本ぬかないとだめっていわれて、ぬくのが怖くて、結局しませんでした。でも最近知り合いの人がいってる矯正専門医に無料相談に行ったところ、歯を抜かずにできるといわれました。歯を4本も抜くと、隙間ができすぎて、口全体がさがりすぎるので、将来年をとった時にオバーちゃんぽくなってしまうかららしーです(梅干ほうばったみたいな)。そこでは、歯の表面を削って、隙間をつくるそうです。そしたら、抜かずに、口もさがりすぎずにできるとゆー事です。
もし最初のとこで、値段を優先して矯正してたら、将来自分の顔が変わってたと思うと怖いです。無料で初診してくれるとこは多いと思うので、値段じゃなくて、やり方とか先生の雰囲気とかで決めた方がいーと思います。私の場合は、普通のbraceで$6000位です。でも分割で払ってます。先生もすごいいー感じの人で、信用できます。
絶対に値段で選んだとこで、矯正はしない方がいーと思います!!
“ 歯ならび ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスインターネット接続
- #1
-
- tag
- 2005/05/31 17:20
CATVでインターネットに接続したいのですが、どうすればいいのか分かりません・・・
電話を繋ぐ気はないので、電話回線以外でインターネットに接続する方法を知っている方、教えてください!!
- #2
-
- エドッコ3
- 2005/05/31 (Tue) 22:43
- 報告
それは CATV の会社に聞けば全てやってくれますよ。ケーブルには加入しているんでしょ。テレビだけの契約ではインターネットには繋げられません。
“ インターネット接続 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスLA周辺でインターン
- #1
-
- lala2005
- 2005/05/30 08:05
している方いますか?ただ今、計画中なので色々、お話を聞きたいです。よろしくおねがいします。
“ LA周辺でインターン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス乳離れのタイミング
- #1
-
- Cherry553
- 2005/05/21 11:47
我が家の9ヶ月になる娘が夜中になると数回泣き出しその度にお乳をあげるという習慣が続いています。 小児科の医師からは「早く乳離れさせた方が良い。 そうしないと赤ちゃんは泣けば夜中でもお乳を与えてもらえると思ってしまう。 泣きだしても放っておくことで段々”夜は寝るものだ”と言う習慣を付けさせる様に」とできるだけ早期の乳離れを薦めてくれています。 こちらもそうしたいのはヤマヤマなのですが、夜中になると大声で泣き出すので放っておくわけにもゆきません。 これではまるで黙らせるために授乳しているようなもの。 お子様をお持ちのお母様方、 どなたかどの様にうまく乳離れを促すことができるのかアドバイスをお願いします。
- #10
-
うちの娘は3歳までオッパイ飲んでました。3歳までビュービュー出たわけではなく、安心感を求めていたのでしょうね。
大学の心理学先生に3歳までは思いっきり抱きしめてあげて可愛がってあげるとその子の人格形成に非常にプラスになると教わりました。 うちの場合はオッパイのお陰で母子の絆が深くしかも身体はとても丈夫です。 また、大きくて厚みのある丈夫な歯が生えました。 でも、3歳になってこれはもういい加減やめなければと思い乳首にカラシを塗ってみたらその1回でやめることができました。
母親さえ良ければ別に無理に早く乳離れさせる必要は無いんじゃないでしょうか。
- #9
-
先生によって授乳への考え方はいろいろですよね。
人間の自然なスタイルとして母乳がいいとか、親が子供に振り回されることを懸念して(仕事で離れる場合や睡眠妨害など)誰でも与えられるよう人工を勧めるとか。また乳離れの時期なども様々。一般的(なんて書いたら攻撃されるかも)には歯が生えるとママが痛くなるので母乳はやめたほうがいいとも言われるけど 何らかの事情でそれ以前にと思う人もいますよね。
我が子も夜中に何度も起きそれが毎晩続き本当に大変でした。
疳の虫に効くという薬を飲ませたり昼間たっぷりあそんで夜に一気に寝かせてみたり、寝床や寝かせ方など人に聞いたものすべてやってみましたが全然変わりませんでした。そして誰も勧めなかったおしゃぶりを始めてみました。指しゃぶりへと続き歯並びが悪くなるとか聞きますが私の足はドラッグストアへ一直線でした。
ミルクをあげるときに交互に加えさせ徐々に慣れさせふっと夜泣中に口に入れると・・・・寝てしまいました。
完全になくなることはありませんでしたがそれでも以前よりはずっと私は楽になり、子供に対し余裕ができました。(一歳になったら止めること、三日もすれば忘れる、ともいわれました。その通りになりましたよ)
泣くのには理由があると思います。何故泣くのかに注目することも大事ですよね。空腹なのか寂しいのか、泣く時間が規則的かどうか、どういう一日を過ごしたときに泣くことが多いのか、泣き出す前の前兆はあるか、泣き方の違いはあるかとか。
放っておけばそのうち寝るとか、そんなの後ちょっとよ、とか言われてもママにとっては大変な事ですよね。
まだ手のかかるベビーちゃんだけどママが一番なんだよ!笑顔で接することを心がけて夜泣きに立ち向うんだ!!
スマイルスマイル ^-^
- #8
-
私の娘は1才半になりますが、まだ哺乳瓶が離せません。。。
みなにやめさせないと、歯がって言われるのですが、どうしても眠る前など無いと泣きわめいてどうしようもありません。頑張ってトライもしましたが、与えないと延々と泣き叫ぶ娘を見るに絶えずに与えてしまいます。
だって泣き叫ぶ姿を見るのって辛いですよね。いつか辞められる日が自然と来るのでしょうか。困ってます。
- #11
-
トピ主です。 みなさん、本当にたくさんの投稿、 お知恵拝借、ありがとうございます。 #5のような冷やかしのバカ野朗のコメントは放っておいて、みなさんの貴重なご意見、本当に参考になります。 #10さんの「乳首にカラシ」は思わず笑ってしまいましたが... それにしてもみなさま、先輩お母様方も苦労されているのですね。 ウチの場合、相変わらず夜中に数回起こされています。 最近ではフォームラーと母乳を併用していますが、いずれにしても飲んだらすぐ寝るのでそれで対処してはいるものの 夜中にずっと寝てくれていない生活は続きます。 夜は寝るもの、 という習慣は根付いていると思いますが、夜中に数回起きるという悪しき習慣も継続しているのです。 試行錯誤でいろいろと試していますがどれもなかなか。 根気強く付き合ってゆこうかと思っています。 みなさん、たくさんのアドバイス、ありがとうございました。
- #12
-
- イーストリクアイアメント
- 2005/05/29 (Sun) 08:25
- 報告
トピ主
真面目に答えてこれか?冷やかしでもなんでもなかったのにひどいな。
自分だってその結果子供が出来たくせに。藁
“ 乳離れのタイミング ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスAnime Expo 2005
- #1
-
- Artemis
- 2005/05/21 14:08
アナハイムで6月に行われるアニメエキスポのメインイベント坂本真綾のコンサートのチケットの入手方法をどなたかご存知ありませんか?
- #4
-
- たららん
- 2005/05/28 (Sat) 19:27
- 報告
http://www.anime-expo.org/2005main.html
オフィシャルサイトによると、今年は7/1〜4日のようですね。
“ Anime Expo 2005 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス日本での携帯電話
- #1
-
- KSks
- 2005/05/25 04:57
最近は日本での携帯の普及から公衆電話が減りました。そこで1週間ほど帰国の際に携帯のレンタルをしようかと思うのですが、何処で借りるのが一番お得なのでしょうか?
“ 日本での携帯電話 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- バケレン、別荘物件、引越し時のクリーニングはお任せください。⽇本⼈のお掃除のプロ...
-
ハワイ・ホノルルのバケーションレンタル物件やオアフ全域の別荘物件、ハワイ在住者のお家のお掃除サービスを提供しています。スタッフは日本人で、全員がハウスクリーニングをメインに仕事をしているプロ集団です。汚れが蓄積してしまう大変な水回りや窓などプロの技術でいつもきれいに保ちます。バケレン・別荘・お引越し・改装後、年末の大掃除・定期クリーニング・シニア宅清掃
+1 (808) 224-4108Yuka's Housekeeping
-
- 洗練された雰囲気と新鮮素材で作り上げたお料理で最高のひと時をすごしませんか?お店...
-
OC・サンタアナにて最高級の日本食やお寿司をご提供しております。当店オリジナルのしし唐オイルで仕上げた料理やおまかせメニューもございます。日本から季節ごとに取り寄せている生酒もお楽しみください。すし紫人気のネタ本マグロ(赤身・とろ)自信があるからこそ一番のオススメであり、一番人気のネタです! 鱸 ししとうオイルをかけて頂くのが人気です。 かんぱち クマモトオイスター 当店ならではの新鮮な雲丹!! ...
+1 (714) 241-1000Sushi Murasaki
-
- ハワイでもためてつかえる!お得な共通ポイントサービスPonta!
-
「Ponta(ポンタ)」は、全国のPonta提携店やネットサービスで、利用額に応じてためたりつかったりすることができる共通ポイントサービス。1枚のカード、アプリでさまざまなお店やサービスでポイントがためられます。Pontaポイントは、ハワイの人気レストラン、ショップ、マッサージなどでためる・つかうことが可能。ハワイでは1USDにつき1Pontaポイントがたまり、1Pontaポイントは1セント相当1...
株式会社ロイヤリティマーケティング
-
- 社内インフラ整備・保守ならトップシステムにお任せ!! お気軽にご連絡ください。
-
「より快適なビジネス環境を」モットーとし、OA事務用機器、パソコン、ネットワークカメラ、スチール製品、文具等、幅広く取り扱っております。ものづくりを通して考えるハンズオン・ラーニングロボット製作でプログラミング体験!楽しみながら「考える力」を伸ばします。子どもたちは、失敗することで考えたり、成功することで達成の喜びを感じたりします。その繰り返しが、問題解決の力を育み、好奇心を高めていくことになりま...
+81-438-62-6715有限会社トップシステム
-
- 上質な鰹と昆布に帆立を使った和風ラーメン店!JapantownとDowntown...
-
ひのでやは銀座の一流涼亭で修行した「日の出家」の四代目当主が日本料理の技法を駆使して創った和風ラーメン店です。日本料理で使う上質な鰹と昆布をベースに鶏を合わせ、更に帆立の旨味を加えて仕上げた上質な純和風スープ。この日本独特の味覚「出汁・旨味」を活かした世界に通用するラーメンを目指し、2016年にサンフランシスコへ進出致しました。こだわりの一杯をぜひ堪能しにお越しください。
+1 (415) 216-5011四代目ひのでや
-
- ニュージャージー、ニューヨークにある日本人学校です。東海岸で唯一の全日制幼小一貫...
-
・幼児部・小学部一貫教育による安定した基礎教育・少人数による家庭的な雰囲気の中での伸び伸びとした学習・日米の教育事情に通じた熱心な教師達による生ききした教育・日本の文部科学省学習指導要領に準拠したカリキュラムと英語教育・ニューヨークとニュージャージーの接点に位置し、安全で便利な通学路
+1 (201) 947-4832ニューヨーク育英学園 Japanese Children's Society
-
- 慢性的な肩こり頭痛、腰痛でお困りの方は「やましん施術院」へお任せ下さい。痛みや不...
-
木更津市万石の静かな環境に清潔感あふれる整体院があります。院内環境にもこだわり、観葉植物とヒーリングミュージック、溢れるマイナスイオンや癒しの波動により入っただけで癒され、自然治癒力が高まる環境を提供しています。完全個室ですので赤ちゃん連れでも大丈夫。施術は痛みの少ない穏やかな手技を中心に一人一人に合わせて各種の手技療法を使います。その場だけでなく、生活習慣のアドバイスや施術の効果の検証をしながら...
+81-438-40-4116やましん施術院
-
- 木更津市にある小児の歯ならび専門のクリニックです。当院はマウスピースを使った矯正...
-
Hawaiiをコンセプトにしたアットホームな空間作りをしています。Myobrace矯正当院はマウスピースを使った矯正であるマイオブレイスシステムを中心に使ってこどもの歯ならびを治療しています。マイオブレイスシステムでは、専用のマウスピースと簡単なアクティビティー(お口の体操)で歯ならびが悪くなる原因を直します。マウスピースの素材はシリコンやポリエステルで、お子様にとっても負担が少なくすみます。通常...
+81-438-30-0058Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟
-
- 日本でも多くの芸能人にも愛用いただいているハワイ生まれのファッションブランド。ハ...
-
エンジェルズバイザシーでは女性用ドレスのみならず男性用アロハシャツ、ご家族全員でハワイを満喫いただけるよう子供服も提供しています。私たちがお届けする数多くのハンドメイドセレクションの中から、あなたのお気に入りのスタイルを見つけてみませんか。ワンピース、ドレス、アクセサリーそしてお土産まで幅広いラインナップと共にお待ちしております。
+1 (808) 921-2882Angels By The Sea Hawaii
-
- 一緒に日本及び日系の文化、伝統、歴史を守り、共有しませんか? 様々なイベントやク...
-
シアトル在住の日本人、日系人、日本文化に興味のある全ての方にとっての"場所"となるよう活動しています!
+1 (206) 568-7114Japanese Cultural & Community Center of Washington (JCCCW)
-
- 心と身体を解放させるやすらぎの空間、アクアかずさ。プール、ジャクジー、ジム、ヨガ...
-
25Mプール・アクアビクスプール・リラクセーションプールと多彩なアイテムが充実!泳ぐだけがプールではありません。様々な運動プログラムを用意しています。
+81-438-20-5222アカデミアスポーツクラブ アクアかずさ
-
- ネットスーパーWeee!🇯🇵日本の食材をご自宅までお届けします❗️初回の注文は1...
-
ネットスーパーWeee!🇯🇵日本の食材をご自宅までお届けします❗️初回の注文は10ドルOFFでさらにおトク❗️Weee!のアプリなら配送状況の確認もできます🚚
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 福島県の海の特徴である、寒流の親潮と暖流の黒潮が出合う「潮目の海」がテーマの水族...
-
潮目の大水槽では、世界初採用の三角トンネルを通りながら親潮水槽のサンマや、黒潮水槽のカツオなどを間近に観察できます。
+81-246-73-2525環境水族館アクアマリンふくしま
-
- ロサンゼルス音楽留学♪ 本場アメリカで有名講師から音楽を学びませんか? プログラ...
-
ジャンルはジャズ、ロック、ポップス・・・様々なアメリカ発祥のジャンルを中心に授業が進められていきます。英語環境が苦手な方にはESLプライベートレッスンと併用して授業を受けることができます。
+1 (626) 577-1751California College of Music
-
- マンハッタンNoho エリアにある落ち着いた雰囲気のお店です。
-
日本からの食材を使って新鮮な魚介類、和牛を提供しています。日本酒も幅広く取り揃えてます。気軽にお越しください。
+1 (646) 590-2969Saito