びびなび : World : () World

• 私も便乗でお聞きします
• 2010/01/25 (Mon) 19:51
• 報告
• 消去

#18

すみません、Copy＋Pasteしてみたのですが出てきません。

• 乗り換え
• 2010/02/04 (Thu) 14:53
• 報告
• 消去

traditional IRAからRoth Conversinにトランスファーできるとききました。
税金は１１年、１２年に渡って支払いができるようなので申し込もうと思っています。

毎年２０００ドル入れていたので税金もこの２０００ドル分だけで大丈夫なのでしょうか。

値上がりした分は税金はかからないのでしょうか。

またこの２０００ドルの所得税は幾らになるのでしょうか。

• kealoha8
• 2010/02/08 (Mon) 01:16
• 報告
• 消去

どなたかお分かりになる方、教えてください。

私はF-1で学生+OPTで３年半ハワイに住んでいました。
昨年秋に帰国し、2009年のタックスリターンをするところです。

W-2と1099-MISCが送られてきました。
1099-MISCでは税金が引かれておらず、Non Employee Compensationは$3643です。

この場合、フェデラルのタックスリターン申請は以下の4つのフォームでよいのでしょうか?
１．1040NR (EZは駄目ですか?）
２．8843
３．1099-MISC
４．Schedule C

ちなみに1099が来ることは想定しておらず、経費の証拠となるようなものは何も残っておりません。

よろしくお願いします。

• 浮浪者同然
• 2010/02/08 (Mon) 16:09
• 報告
• 消去

23番さん

昨年秋に帰国し、2009年のタックスリターンをするところです。

昨年秋に日本に帰国して日本迄書類が送られて来たのですか。

• kealoha8
• 2010/02/09 (Tue) 01:59
• 報告

#24さん

Post Officeに移転届けを出してあるので郵便物は転送されてきます。

• たよと
• 2010/02/05 (Fri) 12:44
• 報告

アーバインに日系マーケットよりサンフェルナンドバレーに日系マーケットが必要だと思いますけど。この地域のエンシノやターザナあたりには日本人がたくさん住んでるのにマーケットが無くて不便です。買出しは、わざわざWLAに行くようですが、悪名高きいつも交通渋滞の４０５号線に乗って一山超えなければなりません。へたしたら片道一時間弱かかって疲れちゃうようです。ミツワかニジヤかマルカイの社長さん。バレー地域は空白の穴場マーケットだと思いますが、出店いかがですか?

• よーこ。
• 2010/02/05 (Fri) 13:41
• 報告

Riverside countyにも是非欲しい～！
ラーメン屋さんの入っているフードコート付きで＾＾

• 日系スーパ
• 2010/02/08 (Mon) 16:00
• 報告
• 消去

＞コリアンスーパーに卸してる日本の食品は、日系と一緒

とありますが、食品の保管チェックはおこたってるようで。。
日本のお菓子が、カビがふきでたのが置いてあって、日系スーパーじゃあ
同じものでも、ありえないな…って。もちろん、これから買うの避けますが。
納豆も、日系以外のここらへんのスーパーは冷蔵保存。解凍された納豆を混ぜたら、従来の納豆の匂いでない変な匂いがしてベチャベチャ、とても食べられたものでない。。
アーバインは、コスタメサより断然日本人在住率高い！のにー。
アーバインカンパニーのお店レントが高いから?
いつか、できてほしー。

• 欲しいっす！
• 2010/02/08 (Mon) 18:04
• 報告
• 消去

＃９よーこ。さんにさらに一票！
ＲＩＶＥＲＳＩＤＥで。
甘塩鮭とかしゃぶしゃぶ肉が簡単に手に入るなんて夢ですネ！

• Prey
• 2010/02/08 (Mon) 22:47
• 報告

SFV（東西の間とってSherman Oaks辺り）に日系スーパー来いや。
Santa Monicaまで地味に遠いわ。

• Naomis
• 2010/02/07 (Sun) 11:01
• 報告

給料なしさん
心温まるメッセージありがとうございます。赤ちゃんを産むのって感動でしょうね。色々不安もありますが、楽しみでもあります。

LoveMさん
参考になるアドバイスありがとうございます。お一人目のときにご自分で運転されて病院へ行ったとは！距離が近いとはいえすごいなぁ～と思います。皆さんのアドバイスを参考に、近場のお医者さん探しをしてみます。重ねてお礼申し上げます。

• 質問５号
• 2010/02/08 (Mon) 15:45
• 報告
• 消去

産婦人科トピに便乗させてください。
妊娠発覚後、必要な検査や定期健診をして出産までにだいたいどれぐらいかかりますか?
平均でよいので教えていただけないでしょうか。
PPOの保険には入っています。

• Dr.Ozakiの患者です
• 2010/02/08 (Mon) 15:45
• 報告
• 消去

Dr.Ozakiとスタッフのみなさんにお世話になり無事に第二子を出産出来たものです。
Dr.Ozakiが名指しで非難されていて気の毒だし、ちょっと嫌な気分になりました。
確かにOzaki先生には多少クールな面があります。ハッキリ意見をおっしゃいます。決して患者の機嫌取りにリップサービスをするような方ではありません。
だから感じが悪く取れる事もあるかもしれません。相性ってあるでしょうし大事でしょうが私はちょっと目をツムりました。
とにかく私の場合ですが、先生の的確な判断で難しいお産もトラブル無く終える事ができました。なので私はOzaki先生に感謝しております。

トピ主さん、お体大切に。やはりみなさんおっしゃるように近場で先生を探される事をおススメします。

• skafil
• 2010/02/08 (Mon) 16:28
• 報告

Dr. Ozakiで以前、受付の方ですがが知ってて当たり前と思ったらしく薬の説明が不十分のため、服用量の数倍もの薬を飲んでいた事がわかり、その後説明を求めたところ、当人は私の顔を見たとたんどこかに隠れ、誰もが薬について知識があるわけではないので説明をしなかったことの非を認めたものの先生からもすぐ謝罪がありませんでした。特に何もなくて安心しましたが、副作用がきつい薬だったため怖い思いをしました。それからはここといったＤｒは見つかってませんが、医者選びは慎重にしたほうがいいみたいです。

• Naomis
• 2010/02/08 (Mon) 20:33
• 報告

Dr. Ozakiの患者です様、
Dr. Ozakiについてのアドバイスありがとうございます。おっしゃる通りだと思います。お医者様の人当たりが良くても悪くても相性もあると思うので、あとは個人の意見という事で理解させていただいてます。皆様に賛否両論であっても経験に基づいた意見を聞けることができて、とてもありがたく思ってます。やはり、皆様同様近場のお医者様がいいということで、アドバイスに沿った医者探しを続けようと思います。ありがとうございます。

質問5号さん、
私はまだ妊娠が発覚したばかりで詳しくは分かりませんが、先日ネットで調べていたら、出産当日の予算等を載せているサイトを見つけました。よろしければ、参考になるかもしれませんのでご覧ください。
http://cocos.town-web.net/Pregnancy.html
但し、大体のようなので、あとのOffice Visitや検査などは保険のタイプによると思います。

Skafil様、
とても貴重な経験談を教えていただきありがとうございます。お薬の件は大変でしたね。何もなかったと聞いて安心しました。医者選びは慎重に…おっしゃる通りです。まだ妊娠初期なので、あと2、3週間くらいしたらお医者様に診てもらおうと思ってます。本当に皆さんのご意見に感謝の気持ちで一杯です。


みなさん、本当にありがとうございます！

• ねずみ太郎
• 2010/02/03 (Wed) 23:27
• 報告

#117さん、

ご忠告ありがとうございます。
そうですね、あなたのおっしゃるとおりです。
あなたくらいしっかりしていたら、もっと節税できてもっと貯金ができるかもしれませんね。
自分が支払ってるTAXの詳細を知らないなんてお恥ずかしいです。とにかく普通とは違いややこしいんですよ。ですので全て会計士任せです。

Porkyさん、気にしないでください。
あなたはもう一人の方とは違うと思ってますので。

• porky
• 2010/02/04 (Thu) 01:00
• 報告

＞全て会計士任せです。

との事なんだから、素人が口出す事でもないんじゃない?
会計士はクライアントの得になるようにファイルするのが仕事なんだからね。

Estimated Tax を２回もEstimate Tax って言うくらいだから素人の方ですよね?

• ふんばる
• 2010/02/04 (Thu) 09:20
• 報告
• 消去

まあまあ。

税金に半分もってかれても月額にして＄４５００は残るわけですからすごいではないですか。

うらやましい限りですね。家は給料天引きでリタイアメントのアカウントにいれてるのが月＄１０００とそれとべつにRoth IRAに少しです。そのほかには全く貯金が出来ません、というか毎月赤字です。リタイアメントアカウントはいろいろ制約があるのでお金が入用のときには役に立たないので困っています。

• yymmpp
• 2010/02/04 (Thu) 12:30
• 報告

＃98の世捨てじじいさん、あなたの言うとおーり。今回の意見はとても気持ちがいい。自分は、貯金401Ｋ以外に特にめだった貯金はない。カードのリミットが合計すると70Ｇはあるので、最終的に自宅のモーゲージとともに『ふみだおす』てーのが、私の希望。かなりひねくれた思想です。そのような勇気があったらな、と思いますが。

• popai33
• 2010/02/08 (Mon) 18:04
• 報告
• 消去

がんばって貯金しないと、暗い老後がまっていると思いますよ。
今の年金制度では、とてもとてもそれだけでは暮らせません。


自分の家があって、ローン終わっていて毎月＄４０００－＄５０００ぐらいないと、ゆっくり老後はくらせないといわれています。

親からの遺産がたくさんあるとかでない限り若いときから
貯金するのが大事ではないですかね。

だから今逆算して、６０歳になるときは家のローンを終えて
毎月＄５０００ぐらい収入があるようにしようと思っています。 あと２０年間がんばってためないと。

• め
• 2010/02/04 (Thu) 09:20
• 報告
• 消去

以前、バイヤーをしていたことがありますが、相場というのはないと思います。
私は、何パーセントとかではなく月給で貰っていました。
月/$1000で1日2～3時間（平日のみ）しか仕事を行っていませんでしたが、割りにあっていたかどうかは不明です。
ただ私の場合、バイイングだけではなくその他の雑務も含まれていたため、2度としたくない仕事のうちの一つです。
（リサーチが辛かった･･･）

• 新人バイヤー
• 2010/02/05 (Fri) 10:50
• 報告
• 消去

皆さん、
いろいろなコメントを頂き、有難うございます。
そうですか、相場ってないんですね。
私も、ガソリン代を片道分出してもらえるにしても、７％では、厳しいかなと思っていたので、経験者の方の意見を聞いてみたかったのです。
長くバイヤーを務めている方々は、何が利点でやっているのでしょうかね?
不思議なのですが。。。。

• J&B
• 2010/02/05 (Fri) 14:41
• 報告
• 消去

バイヤーはこずかい稼ぎ。本業があって暇なときにやる。

• そいつぁ
• 2010/02/06 (Sat) 02:49
• 報告

本業のバイヤーは使いっ走りとは違うんです。

• まいど
• 2010/02/08 (Mon) 16:09
• 報告
• 消去

バイヤーと言ってもやり方によって違います。
本業か片手間によっても違いますし、相手が個人か企業かによっても違うと思います。
普通は片手間にやっている場合が多いですが人気商品でヒットすればかなり稼げる事もりますが
目利きというのかそれなりに商品の勉強しなければいけないです。運と努力によっては報われるのが醍醐味ですかね…
どちらにしても経験を積みながら商品知識を身につけておくと有利です。

• daniema
• 2010/02/07 (Sun) 19:22
• 報告

症状は、口を開け難いだろう???
金儲けのエジキにされないよう、ホーム・ドクターへ行って専門医を紹介してもらったほうがいい。

専門医は、「口を開ける練習がいい」というので、2日間（1日中）ガムを噛んでいたら治ったよ。
痛いからと動かさないでいるとますます開かなくなるそうだ。

• お節介ババア
• 2010/02/08 (Mon) 15:45
• 報告
• 消去

もしかして、顎＝アゴ関節の事ですか???

• 痛いよね
• 2010/02/08 (Mon) 16:00
• 報告
• 消去

程度にもよると思いますが、以前顎関節症で物が食べれないくらい痛くなった時、普通の歯医者に行きましたが、保険が無かったので初診で＄１８０くらいして、一日２回ホッとタオルで１分くらいあっためた後、アゴの付け根から先に向かってを優しくマッサージして下さいと言われただけでした。
でも、２日くらいで効果が出て３日目くらいから物が食べれるようになりました。
１週間ほどで、治りました。
歯医者に行く前に、とりあえず試してみてはどうですか?

• えんじにあ
• 2010/02/06 (Sat) 14:16
• 報告

日本語だって形容詞、動詞、名詞をごたまぜにするのは普通にあることですよね。
ビジネスでもなければ究極的には通じればなんでもありってことじゃないかな。
まあ、文法的には間違いということに違いないんだろうけど。

• Deeogee
• 2010/02/06 (Sat) 19:02
• 報告

アメリカ人の主人に聞いてみたところ、
"Simple is the best." (=Take it easy.)
"Simply the best." (=Very best of something.) ＊このフレーズはよく使われる。
で、どちらも使うと言っています。

日本人が狙う、「（あらゆる場面で）シンプルが一番。」と言いたい場合は、
"Plain is best." or "Spare is best." という表現になるようです。
best の前にtheが入っても入らなくても、どちらも口語的にも文法的にもOKだそうです。

• Deeogee
• 2010/02/06 (Sat) 20:13
• 報告

何回もスミマセン、説明が足りていないので、補足します。

simple is the best ( take it easy )

は、何かをする(Doing)時の言い回し（シンプルなやり方でいいというような意味。）であるのに対し、

simplicity is best
plain is best
spare is best

は、やること(Doing)だけでなく、Being：状態を説明する時にも使われるとのことです。

simple is the best があまりメジャーでないのは、take it easy の方がよく使われるからだそうです。

それから、「状態がシンプルである」ことを肯定的に表現したい時の言い方として、

simple elegance
very efficient

などは、この辺りの意味を含む言葉の中でも、核心を表すものとなるのではないか、ということでした。

これは、一アメリカ人から聞いただけですので、
あくまでも、ご自分で幅広く調べていただくのが良いかと思いますが、参考になりましたら、幸いです。

• /dev/null
• 2010/02/06 (Sat) 23:45
• 報告

Deeogeeさん、参考になりました。僕は文法は分からないけど
simple is goodという言い回しがあるんだからsimple is bestも
間違いではないだろうと思ってました。一般的な表現かどうかは
別として。

日本人の言うsimple is bestは、加齢臭がしそうな部長が言う
「君、説明は簡潔に。シンプルイスベストだ」
の用法も多いと思います。なのでkeep it short and simple
でもありますね。

• カイジ子
• 2010/02/08 (Mon) 15:45
• 報告
• 消去

たぶん、日本で使う｢simple is the best｣に一番近い表現って、こっちでいう｢less is more｣じゃないですかね?

less is moreってホントいい言葉だと思います。