找工作

！
COCOLOMI集团在威基基地区・ 阿拉莫阿纳地区有4家分店。
我们正在寻找一名接待员 ！ 欢迎接待员加入我们 ！

Lomilomi 按摩非常受游客和当地人的欢迎。
我们目前有 50 多名员工 ！
我们可以全职、兼职或随叫随到。

我们期待您光临我们明亮而有趣的美容院。
请随时先与我们联系 ！

另请参阅我们的招聘页面
https://cocolomi-group-recruit.com/

没有经验 ・ 退休后也可以开始的保安工作
主要在君津市和木更津市。*每周工作2天 ～ 5天内可以按照自己的节奏工作。

从有丰富保安经验的人到在其他行业工作过的没有经验的人
我们不分背景和年龄，一起工作 ！


如果您想在工作和私人生活都得到满足的同时，按照自己的节奏工作，您可以在东信保安公司工作。？
年龄 ・ 性别 ・ 无需经验。！ 进入公司后，您将有一个培训期来学习交通引导方面的知识，因此很多人都是在没有经验的情况下开始工作的。有学历和经验者有津贴，请有经验者申请！。

行走 ・ 说话 ・ 日常生活的一般协助。每年超过118天的假期 ！
[合同员工] 没有夜班
[兼职] 每周1次 ～ ・ 时间面议

**同时也需要夜班护士 ！ （8小时轮班 ・ 3小时休息时间Ϯ)

シノハラコンストラクションでは住宅及び商業物件の建築を行うゼネコン会社です。
ファミリーOWNの会社なので、チーム一人一人の意見や意向を大切に尊重出来る様心がけております。
特に大工経験者の方はまずご応募ください！
雇用形態は要相談で、フレキシブルに対応可能です。

！
用冲绳红砖制作的杯垫、香薰、
饰品、蜡烛等商品琳琅满目。

我们努力生产各种各样的商品。 ！

在日本，我们从北海道到冲绳石垣岛共有17家店铺。
我们总共有 17 家商店，
夏威夷是我们的第 10 家商店 ♪
我们最近在纽约开设了另一家商店 ！。

松坂亭珍珠城现急招兼职人员，每周工作2-3次，工作时间为早上9点至晚上9点
，欢迎加入我们 ！ ！
英语能力不限🙆 可自驾上班🚗

Wismettac Asian Foods，一家向世界市场供应食品・的全球性公司！
加入夏威夷的日资企业，享受优厚的福利？
您可以信赖的日本人。 可靠的日本员工和当地员工在友好的环境中工作和交流。
我们期待着有兴趣者的来信。
招聘 ： 我们正在寻找采购人员。 （ 我们只招聘持有美国工作许可证的人员。 ）

这是一份位于新泽西州巴根县克劳斯特的一家大型日资物流公司搬迁部门的销售文员职位

Island Temporary Nursing 正在招聘家庭护理员。

Island Temporary Nursing/Hawaii Healthcare School 是一家家庭护理服务和保健学校公司。
作为家庭护理专家，我们大力支持想要学习医疗保健、从事护理服务工作或需要家庭护理的客户和家庭。
如果您能用日语和英语工作，并对医疗保健行业感兴趣，请与我们联系。

为扩大业务规模，现招聘全职新成员，协助处理办公室的文职工作。
无经验者也可咨询 ！

这是一个与拥有200多年历史的宇治茶师直接合作，将日本最高品质的宇治抹茶带到美国的品牌。
我们面向美国市场销售宇治抹茶及坚持选用日本产原料的抹茶相关产品。

现诚招创业成员，共同在美国市场培育这一源自日本的优质抹茶品牌。
您将广泛参与销售、活动、展会及新业务等领域，作为推动品牌成长的核心成员大展身手。

我们将部分销售额回馈给日本传统产业，用于支持守护工匠与文化的活动。
我们的使命不仅是销售抹茶，更在于珍视并守护日本的文化与传统，并将这种价值传承给下一代。

不仅限于完成既定工作，
“在哪些渠道销售才能扩大品牌影响力”
“策划什么样的活动能让顾客满意”
“如何进一步提升销售额”
我们欢迎能够与我们共同思考并付诸实践的人士加入。

看到孩子们成长，是工作人员最大的感动。
由此获得的成就感与满足感是无价的。

～ 现招聘保育员及保育助理 ～
招聘已取得相关执照或有意修读幼儿教育课程的人士。

这是一份能够与孩子们共度每一天、分享喜悦与烦恼，并认真对待孩子的工作。

如果您认同立夏幼儿园的教育理念，欢迎随时联系我们。
官方网站 https://riccapreschool.com/
Instagram @ricca_preschool

Campbell Plaza内一家氛围宁静的小型沙龙现正招聘租用工位的发型师。

推荐给希望远离大型沙龙的繁忙与人际关系，在珍视自身客户的同时以自由方式工作的您。

【关于沙龙】
✓ 完全预约制
✓ 安静的小型沙龙
✓ 2个洗发台
✓ 设有停车场
✓ 工作时间灵活
✓ 欢迎长期租用

【租赁费用】
每月 $ 800
◆兼职 （ 固定工作日 ）
每周2天起（可协商）

【全职福利】
✓ 专用收纳空间
✓ 行李 ・ 可长期停放手推车
✓ 24小时可用
欢迎随时前来参观。

我想现在就开始工作，因为我已经安顿下来照顾孩子 ・ 我已经退休，对福利工作很感兴趣 …
如果这是你的想法，请考虑申请一个职位
主要任务包括准备膳食、打扫卫生和夜间巡逻 ・。沟通等。工作可以慢慢学，不用担心 모ۆ(^ ｡ ^C)
有问题和建议可以在面试前通过电话回答。

请随时申请这个温馨的工作场所。
我们期待您的来信 ！

・ 如果您想为社区和社会工作，这份工作就适合您 ！
・ 如果您想尝试新的刺激
为了让我们的用户能够继续生活在自己的家庭社区中，
你为什么不积极地充当一名照护者呢 ？

"我正在寻找一份能够兼顾家庭的工作"
"现在我想开始工作，因为我已经安顿下来照顾孩子了"
"我已经退休了，对福利工作很感兴趣" "我正在寻找一份能够兼顾家庭的工作
"我已经退休，对福利工作感兴趣" "我想找一份可以兼职的工作"
欢迎大家加入我们的事工

员工们都期待着与您共事。

位于 Kaimuki 的日式居酒屋正在招聘服务员。

アイエア店、ワイキキ店でスタッフを大募集！！
フルタイム・パートタイム同時募集中！　

2021年10月オープン！ハワイ初上陸の韓国NO.1フライドチキン専門店「bb.q CHICKEN」は、韓国・日本・アメリカなど海外でも多数のフランチャイズ店を持つ有名店。「bb.q = Best of the Best Quality」の意味の通り、2020年にアメリカで最も急成長したレストランTOP25に入る大人気店です。韓流ドラマ「愛の不時着」などのテレビドラマでも度々登場し話題沸騰中！ハワイ初の新店舗は、カハラモール向かいのクオノマーケットプレイス１階にオープンいたしました。



───────────────────────
■□■キャッシャー、キッチンヘルパー募集！■□■
───────────────────────
アイエア店、ワイキキ店でやる気のある方を募集中です！

未経験者の方でも一生懸命やる気さえあれば大丈夫！　
親切丁寧に指導しますのでお気軽にご応募ください。
頑張り次第で正社員にもなれるチャンスがあります！

週２回からでもOK!
週末や平日の夜勤務可能な学生、主婦を大募集します！
OPTの方も大歓迎！！

まずはお電話ください。
メールにて履歴書と簡単な自己紹介、勤務ロケーション、希望ポジション、勤務可能日をお知らせください。
テキストメッセージはご遠慮ください。

一緒にお店を盛り上げてくれるポジティブな方お待ちしてます。

我们是位于桑尼维尔的“二郎系”拉面专卖店GARLIC HIGH ！

目前，我们正在招聘能够负责工作日晚餐时段及周末班次的服务员和厨房厨师 ！


不仅欢迎有餐饮经验者，也欢迎学生、家庭主妇，以及喜爱拉面的朋友 ・ 只要对餐饮行业感兴趣，我们都热烈欢迎 ！
我们期待能与重视团队合作、共同推动店铺发展的人士携手共进。

我们还提供创业支持，对于未来想拥有自己店铺的人来说，这里也是最理想的环境。
排班灵活，可申请长期休假 ！
即使休息日也能享用员工餐，我们非常注重营造舒适的工作环境 ！

毕博英语中心诚聘有激情的日语教师 ！ 🔥

🌸 一对一教学
🌸 对象 ： 儿童 ～ 所有年龄段的成人
🌸 工作时间 ： 周一 ～ 周六 下午1点到晚上7点之间自由轮班 ！ （ 你可以从每周一次开始 ）
🌸 有经验者优先 ！ 如果你热爱教学，欢迎 ！
📩 申请时，请通过 Vivinavi 发送您的简历 ＆ 求职信。

✨ 我们正在寻找能与我们一起分享 "教学乐趣 "的人 ！ ✨

应聘时请通过维纳维发送您的简历＆求职信。

～ 我们期待收到您的申请～。

致力于将全球优秀企业与顶尖人才相连接的Clearpoint Solutions，现为您介绍一家快速成长中的大型批发企业发布的“销售 ・ 专员”职位。

本次为您介绍的是一家在洛杉矶、圣地亚哥等全美主要城市拥有销售网络的、业内规模最大的食品 ・ 海产品批发商。该客户企业将销售及客户 ・ 管理视为企业发展的关键，根据业绩表现，将提供丰富的职业晋升机会。

作为销售 ・ 专员，您将在节奏快、要求高效且可靠的高压环境中大展身手。由于需要与其他部门及客户协作推进工作，这是一个能充分发挥人际关系构建能力、团队合作精神及客户服务技能的职位。希望您怀揣着实现个人及公司目标的强烈意愿，通过这一职位不仅推动公司成长，更能为自己的职业生涯赢得有意义且巨大的成功 ！

我们将通过完善的培训体系，全力支持您迈出崭新的一步。
我们衷心期待希望发挥英语和日语双语能力、勇于迎接挑战的您前来应聘 ！

☆ 我们正在寻找工作时间灵活的护理人员 ☆ 我们正在整个华侨城和洛杉矶招聘护理人员。

20 多年来，TheKey/Millennia 一直为日裔美国人社区提供贴心的护理服务。
我们重视每一位客户的尊严，旨在提供让家庭放心的护理服务。
我们欢迎没有工作经验的人员加入。我们将通过扎实的培训和团队支持来支持你的发展。

请加入我们，为日本老年人舒适的家庭生活提供支持。我们需要您的帮助 ！.

这是一家于2024年1月开业、专门从事心血管疾病的设有病床的诊所。
为了守护当地居民的生命与健康，我们积极接收急救转运患者，为地区医疗事业做出贡献。

◎充满活力与朝气的职场环境
由于是新开业的诊所，许多年轻一代的员工都在这里大展身手。

💡 这份工作的成就感
正因为是心血管领域这一“直接关乎人命的医疗现场”，才能在医疗第一线亲眼见证患者逐渐康复、重拾日常生活的瞬间，因此能从日常工作中感受到巨大的成就感和自豪感。

🌟 我们期待这样的您
・ 在充满活力的工作环境中，愿与同事们共同肩负责任、为患者提供贴心温暖护理的人
・ 渴望提升自身技能、作为专业人士不断成长的人

我们不仅致力于让这里成为患者安心的场所，
我们也十分重视打造让员工发自内心觉得“能在这里工作真好”的工作环境。

在重视个人生活的同时，
能够认真、积极地投入工作——
这里正是能实现这种张弛有度工作方式的职场。

◎不限年龄
◎欢迎经验尚浅者
◎欢迎有职业空窗期的人士

希望为地区医疗事业做出贡献的人士，欢迎加入我们的团队 ？

如有任何疑问，请随时致电咨询。
电话 ： 0438-38-5885

该诊所于 2024 年 1 月开业，是一家设有床位的心脏病专科诊所。
为了保护社区每个人的生命和健康，诊所积极应对紧急呼叫，为当地医疗保健事业做出贡献。

除了为病人提供一个安全的场所，
我们还非常重视成为一个让员工感到在这里工作很愉快的工作场所。

而且，在重视私人生活的同时，
他们还能认真、积极地对待工作--
在这样的工作场所，他们可以实现这种平衡的工作方式。

◎无年龄要求
◎欢迎有经验的新员工
◎欢迎空白人才

如果你想为社区医疗做出贡献，就来我们这里工作吧 ？。

Gravis现正在招募一名舞蹈教练，负责在尔湾分校教授啦啦队舞蹈课程。

我们以“Challenge for life!”为使命，除尔湾外，还在托伦斯和纽约运营啦啦舞 ・ 嘻哈舞蹈学校。

本次招聘的尔湾分校，将负责面向4岁至小学生开展啦啦队舞蹈课程。
欢迎能够陪伴每一位孩子成长，并在快乐、安全的氛围中开展课程的老师加入我们。

主要工作内容包括开展舞蹈课程、与学员 ・ 家长沟通，以及在活动和汇演中带队等。
不仅欢迎有教学经验者，也欢迎希望利用舞蹈经验挑战与儿童相关工作的朋友踊跃应聘。

关于工作日期、・ 时间及・ 薪酬，我们将根据您的过往经验和技能，通过协商后确定。
拥有啦啦队舞蹈经验、舞蹈教练经验或儿童课程教学经验者将优先录用。

我们期待喜欢孩子、希望传递舞蹈乐趣、并愿意作为Gravis团队的一员共同支持孩子们成长的人士前来应聘。

每周 2 天 ～ / 无经验 ・ 空白也可以 ！ 有资格支持系统。
担任课后日间服务指导员 ？

乘车上下班 ！
工作时间灵活，您可以在方便的时候工作。

我们还有资格支持系统，让您在工作的同时提高技能。

如果您有兴趣为儿童的生活提供支持，请申请 ！。

RAKKAN Ramen Redondo Beach现正招聘能够充满活力地为店铺增添活力的厨房员工 ！
还有晋升为班组长、店长的机会 ！
欢迎希望全职工作、有经验者尤其欢迎 ！ ！

【公司简介】
创立于2011年。这是一家位于东京都港区西麻布、从仅4个座位起步，转眼间便成为人气拉面店的店铺。
目前在东京有多家分店营业中。

此外，在六本木、西麻布地区以及立川市，我们均获得了Tabelog网站的第一名评价。

此外，本店采用非豚骨、100%植物基汤底的拉面在美国也广受好评。

项目 & 业务运营通才
直接向CEO汇报 ／ 项目 ・ 业务运营通才

职位概述：
本公司现正招聘一名由CEO直接管辖、负责推动各类业务 ・ 项目从策划阶段到执行阶段的“项目 & 业务运营通才”。最重要的素质并非特殊的技能或经验，而是人格特质、灵活性、执行力和敏锐的洞察力。

本职位必须具备日语 ・ 和英语的双语能力。(可申请OPT ） - 必须搬迁

该职位并非局限于特定部门或职能领域，而是将横跨本公司开展的多个业务 ・ 品牌，参与电子商务、门店运营、进口 ・ 物流、商品企划、销售 ・ 市场营销、新项目等广泛业务。
这并非仅以制定战略或策划为主的文职岗位。
这是一个执行型岗位，需要您理解CEO的构想和业务目标，将其转化为具体的行动计划，在理清优先级和时间表的基础上，亲自参与实务工作，推动项目向前发展。
由于负责的业务会根据业务优先级和实际情况而变化，因此我们寻求具备主动性、灵活性和执行力，并能乐在快节奏工作环境中的人才。

理想人选：
我们寻求的并非仅负责特定领域的专家，而是能够独立思考、主动行动并最终取得成果的执行型通才。特别欢迎符合以下条件的人士：

- 具有主动性，无需等待指示即可采取行动的人
- 能够根据创意或大致方向制定具体执行计划的人
- 乐于从零开始构建项目或机制的人
- 对所负责的项目具备主人翁意识，并能坚持到底、圆满完成的人
- 不将工作局限于既定职责范围的人
- 发现问题时，能主动思考并提出解决方案的人
- 既能保持高效节奏，又能关注细节的人
- 不仅乐于“构思”项目，更乐于亲身“执行”的人
- 对跨多个业务 ・、品牌 ・ 和业务领域开展工作感兴趣的人
- 能够灵活应对从大型项目到日常琐碎事务的各类工作的人
- 能够享受变化多端的创业型环境的人


本职位重视以下方面：
本职位并非仅负责单一领域的专家，而是期待您能与CEO共同推动各类项目，并切实将其推进至完成。
例如，上午制定项目计划，下午与供应商及物流公司进行协调，随后确认电商运营业务，必要时前往门店协助促销和销售——这种工作方式也是可能的。
因此，我们寻求既能“思考”又能“亲力亲为”的人才。
在招聘过程中，我们特别重视以下能力：
主动性 ｜ 执行力 ｜ 灵活性 ｜ 解决问题能力 ｜ 组织能力 ｜ 主人翁精神 ｜ 项目管理能力
虽然欢迎具备特定行业经验的候选人，但我们更看重的是，
“快速学习新事物的能力”
“主动承担责任并付诸行动的能力”
“将创意转化为具体成果的能力”
。

您是否愿意在纽约作为发型师，挑战下一阶段的发展？？

Tomoko Shima Hair Salon正在其位于上东区・和切尔西的两家分店招聘经验丰富的发型师／和染发师。

我们珍视的是，在充分发挥日本精湛技术与服务的同时，与纽约多元化的顾客 ・ 及员工共同成长。


🌟 全职/兼职均可
无论是“想全职认真工作”，还是“先从每周工作几天开始”，我们都可以根据您的生活方式进行商议。

🌟 不仅限于日本人的国际化工作环境
员工中超过三分之一是包括美国人在内的非日本籍员工。他们对日本员工及日本文化都有所了解，我们致力于营造一个让初次在纽约工作的人也能轻松融入的环境。

🌟 拥有签证协助成功案例
迄今为止，我们已协助多位造型师成功获得O-1签证。如果您希望在美国长期发展美容师职业生涯，也欢迎咨询。
※签证协助将根据工作经历 ・ 资格证书 ・ 及其他条件而有所不同。

🌟 可在纽约学到实用技术的培训
不仅包括剪发 ・ 染发，还包括深受美国顾客欢迎的纯素顺滑护理和日式头部水疗等，我们还提供沙龙内各类专业项目的培训。

🌟 即使没有现有客户，只要是全职（Full-Time）我们也欢迎
也欢迎希望今后在纽约拓展客户群的发型师。这是一个在负责沙龙现有客户和新客户的同时，能够逐步建立自己客户群的环境。

欢迎以下人士加入

希望在纽约长期发展美发师职业生涯的人士
希望将日本积累的技术运用到美国的人士
希望在英语环境中工作的人士
希望学习新技术的
希望在国际化的团队中工作的

工作地点
上东区 / 切尔西, 曼哈顿

雇佣形式
全职 / 兼职

薪资
全职 ： $ 17– $ 22/小时 + 小费
兼职-Time ： 可选择50%提成

应聘条件
・ 5年以上美发沙龙工作经验
・ 拥有剪发/ 染发经验
・ 能用英语进行基础客户沟通者

预计入职时间 ： 10月1日
计划于9月内对入围候选人进行带薪培训 / 技能评估。

如果您稍感兴趣，请先随时与我们联系。
我们期待能与您一起在纽约拓展作为美发师的无限可能。

Tomoko Shima Hair Salon

大和瓦伦西亚现正招聘总经理。
（ 持有美国工作签证者 ）

＊ 助理经理职位亦在招聘中 ！
＊ 服务员 ＆ 行政人员也正在招募中 ！

经验 ・ 无经验者亦可。我们正在大力招募能够以开朗活泼的姿态为餐厅增添活力的员工。

欢迎喜欢接待客人、喜欢与人交流、喜欢团队合作的人加入。即使是无经验者，也有同事提供周全的支持，请放心入职。

・ 顾客接待
・ 排班管理
・ 员工支持 ・ 团队协作管理
・ 协助店内运营
・ 营造餐厅整体氛围

欢迎以下人士加入
・ 工作态度开朗积极的人
・ 重视团队合作的人
・ 对餐厅及待客服务感兴趣的人
・ 不仅欢迎有经验者，没有经验者也热烈欢迎

这里工作环境舒适，员工之间的团队合作氛围也非常融洽。期待能与我们共同为店铺注入活力的您前来应聘。



欢迎随时咨询。

我们目前正在招募来自日本以及居住在夏威夷的工匠。 （ 也接受 J1 签证 ）

根据应聘者的意愿，我们有可能亲自前往日本面试，请与我们联系。
如果您不擅长英语，请不要担心。用日语工作完全没有问题。

秋本驹天是一家在夏威夷・瓦胡岛从事房屋装修和改造的公司。我们的座右铭是用只有日本公司才能提供的可靠技术和责任感来取悦我们众多的客户。

■ 我们正在寻找在建筑工地工作的员工 ！
必须能够全职工作，具有工匠背景和现场工作经验。我们是 "诚信。富有同情心。我们重视 "诚信、同情和开放的心态"，并与周围的人合作。如果您想在美国施展自己的技能，或者您对自己的经验和技能不太自信，请先申请。面试时再说吧。

此外，我们还一直在寻找行政人员和兼职人员。兼职人员可以随时随地工作，请随时与我们联系。

*通过短信应聘，请先向 Akimoto 介绍自己：(808)800-7448。
*在线 ・ 请从日本通过 "在此申请 "或直接通过以下电子邮件地址申请。
akimotokoumutenusa@gmail.com

在威基基最大的购物中心“皇家 ・ 夏威夷 ・ 中心”内，拥有45年以上正宗日式料理服务历史的“三得利餐厅”现正招聘员工。 （ *目前不提供签证协助。 ）
本餐厅分为铁板烧 ・ 日式料理 ・ 寿司三个部门，各自提供专业性极高的服务。
目前招聘的职位如下 ：

前厅 ： 接待员 时薪 ＄ 18 ＋ 有小费

日式料理部门 ： 厨房助理 （ 无经验可 ） 无小费

铁板烧部门 ： 铁板主厨 （ 2年以上经验 ） 有小费

排班可灵活调整，如有特殊需求请随时咨询。
欢迎来到正宗日式餐厅，发挥您的厨艺才能吧 ？
如果您对其他职位也感兴趣，请联系我们。
我们衷心期待您的应聘。

即使没有服务员工作经验，我们都会从零开始指导 ！

寿司师傅也正在招募中 ！


有兴趣者请通过短信 （ 310-694-7591) 联系【北野经理】。
短信联系24小时随时欢迎 ！
请勿直接致电店铺。
(因需处理外带订单等事务)


　【秀寿司是一家这样的餐厅】
・ 拥有43年历史的老字号寿司店。
・ 提供正宗的日本料理 ・ 寿司 ！

・ 顾客以美国人为主。
・ 将日本饮食文化与精神传递到美国 ！

・ 像家人一样和睦融洽的
　 ・ 氛围中工作 ！

・ 员工餐的味道堪称一绝 ！
・ 工作起来也干劲十足 ！

由于托马克股份有限公司参与海洋土木工程，因此会在全国各海域开展作业。
此次工作将担任厨师长，在船上居住的同时为船员提供餐饮服务。
对船员来说，用餐是最大的乐趣，也是保持健康的源泉。
这是一个能让您实现“喜欢为他人做饭”和“喜欢看到别人开心”愿望的环境。
即使在船上居住，每人也有一间独立房间，拥有私人空间，请您放心。
无论您是中老年群体还是其他年龄段，只要有干劲就能大展身手，欢迎随时联系我们。
我们发布了主厨的烹饪视频，请务必观看 ♪

＜ 适用于！ ＞
・ 护理方面的资格 （ 初级 ・ 从业人员 ・ 护理人员及其他 ）
・ 医疗保健方面的资格 （ 注册护士 ・ 助理护士 ・ 至少一年的医院或疗养院工作经验

Great Kisarazu 是一家拥有 82 个房间的疗养院。
尽管设施规模不大，但护理・人员・、护士和康复人员密切合作，为我们的客户提供团队支持。

为了提供让客户、其家人和当地社区真正满意的服务，我们首先最重视的是让每一位员工都能充满活力和热情地工作。

我们期待您成为我们团队的一员，共同支持社区的发展。

我们欢迎每月至少工作八个晚上的员工。
其他工作日可根据个人情况讨论。
如果您希望按照自己的节奏工作，请联系我们了解更多信息。

作为“任选寿司”的先驱，这是一家在夏威夷开业已达30年的正宗寿司专卖店。
在洛杉矶和纽约也设有姐妹店。
店内商务客源众多，主要顾客为当地人、美国本土及日本来的常客。
顾客几乎清一色都是预约的。
现招聘全职或兼职的洗碗工兼堂食服务员。需每周工作5天，能在晚餐时段上班。

咨询 ：
邮件 → sushi@sasabunehi.com
电话 → 808-947-3800 （ 店铺 ）
短信 → 808-258-4467

🍣 寿司職人・調理経験者歓迎！
ハワイで、これまでの経験を活かしませんか？🌴
新店舗出店に向け、マネージャー候補を募集！
魚の仕込み・切り付け・寿司の握りができる方、大歓迎！

日本で身につけた寿司・魚の技術を、
ハワイの新しい環境で活かしてみませんか？

カピオラニ公園近く・Diamond Head Center内のテイクアウト寿司店 「Hawaii Sushi」 です。

現在、新店舗の出店に向けて、
寿司・魚の調理経験を活かしながら、店舗運営にも携わっていただける方を募集しています。

日本からのご応募も歓迎しています。

威基基王子酒店人气寿司店招聘新成员 🍣

我们是一家提供高品质寿司的人气餐厅，深受众多顾客的喜爱。
我们目前正在寻找一名 "寿司厨师"，以增加我们的员工 ！

＼ 欢迎您立即加入我们 ！ ／
与我们一起成长，成为我们团队的一员，为顾客提供正宗的寿司 ？ 您的加入将使我们的寿司店更上一层楼。！

＼ 欢迎夏威夷以外的应聘者 ！ ／
・ 如果您曾在夏威夷居住或愿意在夏威夷工作，那太好了！欢迎 ！
・ 签证持有者 ！
＊ 我们不提供签证支持。

开放职位
・ 寿司主厨

加入我们充满活力的威基基餐厅，为您提供最好的寿司 ？
在夏威夷开始您的新职业生涯！！ 我们期待您的加入 ！
有关其他职位，请联系我们 ！

开业4年的 ！ ！ 这家氛围温馨的寿司店现招聘 ！
＊ 具有厨房工作经验者 ・，持有有效工作签证者优先。
请先通过短信与我们联系。

＜ 请在短信中注明“在Bibinavi上看到招聘信息”！ ＞ ！
860-543-1147

现招聘午餐 ・ 及晚餐时段（每周2-3次 ） ）的厨房员工。
现招聘午餐\（每周2-3次 ） 约2名
欢迎踊跃应聘。

▪️本次招聘岗位
厨房 ＞ 每周2-3天左右，有少量经验者优先
服务员 ＞ 每周2-3天左右 （ 可安排午餐班次者，优先 ）

只要有干劲和活力即可 ！
有经验者将非常有帮助，但即使没有经验，我们也会提供完善的培训。

欢迎能用充满活力的声音迎接顾客的人。

■ 请通过以下手机号码致电或发送短信应聘。

*目前收到许多没有自我介绍的突如其来的短信，这让我们很困扰。
应聘时，请务必在短信中附上姓名等简短自我介绍，并注明
＜ “在Bibinavi上看到了招聘信息” ！ ＞ ！
860-543-1147

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ 服务员 （ 午餐 ・ 晚餐 ）
每周工作2至3天 （ 可协商 ） 欢迎充满活力、性格开朗的人士应聘 ！
工作班次可协商，安排灵活，欢迎随时联系。
即使没有经验，我们也会耐心指导 ！
这是在美国担任服务员的好机会。

🍙福岡・中洲の中心で愛され続ける、土鍋炊きご飯のおにぎり専門店「おにぎり。おにべぇ」です🍙

炊きたてのご飯と手作りの美味しさを、ハワイの皆さんにお届けするため、一緒に楽しくお店をつくっていける仲間を募集しています。

料理経験のあるフルタイム・パートタイム募集中です！
パートタイムは週1日からの勤務もOKなので、ライフスタイルに合わせて働けます。
隙間時間に働きたい主婦の方や学生の方、歓迎です。
未経験の方にもしっかりトレーニングいたします。

フルタイムで働ける方、ウェルカムです。ぜひご連絡ください🍙

※米国での就労資格をお持ちの方に限ります。

儿童学习教室是一所与充满活力的学生们一起用日语学习语文 ・ 和数学的教室。　
传承日本文化 ・ 诚聘致力于帮助孩子们提升学业成绩的教职人员。

【工作内容】
工作时间 ： 周一至周五 3:00～6:00
综合行政工作 （ MS Office ・ Google Chrome ）
销售与市场推广 （ 网站管理、广告、与各校联络、汉检报名等 ）
教师辅助、代课、与家长联络、教室清洁、安全管理、库存核对等。

【公司简介】
在位于马基基的教会内教室，通过面授及在线授课教授语文和数学。
大班课程旨在为入读小学做准备。
小学生班以文部科学省的数学 （ 东京书籍 ） 语文 （ 光村 ） ＋ 练习册和习题集为基础进行授课。此外还设有JFL （ 日语作为外语的课程 ） 以及汉字检定专项班。
课程时间为每周 ～ 周六下午3:30 ～ 至5:30，或下午4点至6点 （ ，每天2小时 ） ，采用一对一 （ 面授 ・ 或在线 ） 的形式。

！
用冲绳红砖制作的杯垫、香薰、
饰品、蜡烛等商品琳琅满目。

我们努力生产各种各样的商品。 ！

在日本，我们从北海道到冲绳石垣岛共有17家店铺。
我们总共有 17 家商店，
夏威夷是我们的第 10 家商店 ♪
我们最近在纽约开设了另一家商店 ！。

位于卡卡科地区的盘子午餐餐厅寻找员工！ ！。

我想长期按照自己的节奏工作"、"我想继续从事一份有意义的工作，而不感到劳累"--我们的兼职工作提供灵活的轮班制度，可以适应长假和换日。
此外，这是一份具有社会意义的工作，您可以直接从用户及其家人那里收到感谢的话语。能够在利用自己的经验和技能帮助他人的同时，也是一件非常有意义的事情。
这种 "回报丰厚 "和 "工作轻松 "的平衡是我们的独特优势。

今日を、誰かの”心地よい1日”に。

Japan Home Concierge は、ベイエリア初の日本人による家事代行サービスです。

私たちは単なるハウスキーピングではありません。
忙しい日常を支えるホームコンシェルジュとして、
ハイクラスなご家庭に日本の家事で日々の安心と心地よさをお届けしています。

現在サンマテオ支部、サンタクララ支部、イーストベイ支部が発足しました。
更なるサービス拡大のため、ベイエリア全域、特に、サンマテオ〜サンノゼのエリア、イーストベイで募集中です。

英語に自信がない、社会と繋がりを持ちたい、日々にやりがいを感じたい方
子どもの学校の時間しか働けない、未経験の方も歓迎します。
不安なまま1人でお仕事をしてもらうことはありません。

さまざまな背景や課題を抱える日本人女性が、安心して働ける場をつくりたい、その想いで立ち上げた会社です。
たくさんの日本人女性が働いています。

トレーニングもあり、インセンティブあり、年2回のボーナスあり。
ご興味のある方は、ぜひお気軽にお問い合わせください。

OAK MONSARRAT SALON 是一家日裔美国人美发沙龙，其使命是让每一位顾客都展现出自然之美。
我们目前正在招聘几名发型师，欢迎应聘。

夏威夷是一个多元文化的国度，我们非常重视将精致的日式技术与热情好客相结合，营造一个舒适的空间。
我们正在寻找能够长期合作、相互促进、相互尊重的人才。

发挥您的技能和个性，与我们一起迈向新的阶段。

您也可以选择外包工作（50% 到 50%的提名），您可以按照自己的方式工作。详情请联系我们。

金枪鱼兄弟公司正在寻找与我们一起工作的人，帮助我们为众多顾客提供新鲜的鱼！
我们欢迎把顾客满意度放在首位、能够快速反应并面带微笑的人。
涉及一些简单的烹饪工作，因此如果您喜欢烹饪，这将是您的理想选择 ！ 快来加入我们的团队吧！！ 我们的工作氛围轻松愉快。

今年以来持续拓展门店的“大阪市场”现正招聘
蔬果部门的团队负责人。

寻求具有责任感、未来能够独当一面的候选人。
诚聘能够提供亲切、周到服务的员工。

工作地点位于福斯特城 （ Foster City ）。

日语流利者即可申请。无需任何费用。请随时索取资料。

日语流利者即可申请。无需任何费用。请随时索取资料。

位于新泽西州爱迪生市的一家日资物流公司正在招聘派遣员工，担任行政职位，工作内容包括 （ 物流运营 ＆ 及客户服务 ）。

我们正在寻找拥有2至3年销售助理工作经验的人选。

即使没有服务器相关经验，我们也会从零开始指导您 ！


感兴趣的朋友请通过短信 （ 310-694-7591) 联系【经理北野】。
请随时通过短信联系我们 ！
请勿直接致电店铺。
(因正在处理外卖订单等事务)


【秀寿司是一家这样的店】
・ 拥有47年历史的老字号寿司店。
・ 提供正宗的日本料理 ・ 寿司 ！

・ 各层顾客以美国人为主。
・ 将日本饮食文化与精神传递到美国 ！

・ 像家人一样和睦融洽
　 ・氛围中工作 ！

・ 员工餐的味道堪称一绝 ！
・ 工作起来也干劲十足 ！

一家总部位于北加州的日资企业正在招聘行政助理 ！

✨ 关于该职位
・ 这是一份为期约1年的长期派遣职位。※根据工作表现及实际情况，有可能转为正式员工
・ 欢迎具备行政工作经验，能够灵活应对广泛业务的应聘者 ！
・ 可在公司规定的范围内灵活调整上下班时间 ！ 工作与生活也能兼顾◎

＼ 推荐给以下人士 ！ ／
✅ 在重视个人生活的同时，希望在稳定的工作时间内从事办公室工作的求职者
✅ 具备中级水平的Office技能 （ 精通Excel、Word、PowerPoint ） 的日英双语人才
✅ 即使在需要同时处理多项任务的环境下，也能合理安排工作优先级、具备行政工作经验的人士

🔥根据具体情况和表现，有转为正式员工的可能性 （ 目前尚无明确承诺 ） 🔥

招聘寿司厨师、经理及服务员
新开业的Sudachi现正招聘寿司厨师、经理及服务员。

这是一家在宁静的日式空间中，为顾客提供特别时光的餐厅。
诚邀能共同推动店铺发展的员工加入。

1、寿司厨师
・ 欢迎拥有1 － 2年以上寿司经验者
・ 能胜任备料、能胜任寿司吧台工作的人员
・ 积极进取、重视团队合作的人员
. 特别欢迎女性主厨。

2、经理 （ 有经验者优先 ）
・ 欢迎有餐厅管理经验者
・ 员工管理、接待、店铺运营等各方面
・ 具备领导力且能负责任地工作者

3、服务员 （ 有经验者优先 ・ 无经验者可咨询 ）
・ 性格开朗、能面带微笑接待顾客者
・ 能用英语接待顾客者优先
・ 重视团队合作的人

2026年，迎来了在美国开店10周年。
这是在东京都内拥有4家分店、经营超过30年的“元祖东京豚骨拉面”在海外开设的首家分店。在日籍店主的带领下，我们珍视日本特有的待客之道和对口味的执着追求，致力于打造一家深受当地顾客长久喜爱的温馨店铺。
目前，从零经验起步的员工，以及学生 ・ 家庭主妇等来自各行各业的成员都在这里大展身手。我们最看重的不是经验，而是团队合作精神和个人品格。现正招募能够发挥各自个性，与我们一起快乐经营店铺的伙伴。
自制面条会根据当天的气温和湿度每日调整配方；汤底经过24小时慢火熬制；巨无霸饺子连面皮都是手工制作的。在这里，您可以向拥有30多年拉面制作经验的工匠店主，从零开始学习正宗拉面的制作工艺。

“虽然是第一次在餐饮行业工作，但想尝试一下”
“想学习正宗的拉面制作”
“想在新的环境中焕然一新，努力奋斗”

欢迎有此类想法的朋友加入。

正式员工 ・ 兼职 ・ 短期打工，每周1天起即可。
无论是否有经验，我们都期待积极向上、乐于工作的您加入。

位于洛杉矶市中心的怀石料理《日本料理 隼人》，
您愿意加入我们的团队吗？？ 即使没有经验，只要充满干劲的年轻人也欢迎加入 ！

<お仕事内容>
包括鱼类和蔬菜在内的食材准备、洗碗及厨房卫生管理。晚餐营业的准备工作、协助接待等。

<こんな方を歓迎致します！ >
・ 对怀石料理感兴趣的人士。
・ 具备烹饪经验的人士。
・ 虽无经验但充满干劲的人

即使没有经验，我们也会从零开始耐心指导，
欢迎希望将来以日式料理为专长并在此领域发展职业生涯的人士。
也欢迎应聘兼职岗位。

如需提交简历、咨询或提问，感兴趣的朋友请随时通过以下方式联系我们。
info@hayatorestaurant.com

美容技術者募集！！
（アートメイク技術者/アイラッシュ／まつげパーマ／ネイル／エステ／アイブロウ/他）

トーランスのアートメイク専門店が、美容サロンとして事業拡大につき技術者を募集します。

☑️技術はあるのに集客が苦手な方
☑️技術に自信を持っている方
☑️施術に集中したい方　など

当サロンが集客を行うので、集客の心配はありません。

あなたの技術を活かし、更にその技術が磨ける環境で
一緒に働きませんか？

ご応募お待ちしております！

MON RESTAURANT GROUP以拉斯维加斯为基地，目前在洛杉矶、达拉斯等地运营着10家餐厅。
本集团通过多样化的经营模式，为顾客创造广泛体验日本料理的机会。

在拥有坚实稳定基础、即将向其他州拓展的背景下，现招聘将负责引领12月在拉斯维加斯开业的“CHAMON”第二家分店的【助理经理/主厨候选人】 ！

新店开业虽然充满挑战，但您的意见更容易被采纳，还能获得唯有此刻才能体验的宝贵经历与成就感。
请成为团队的核心，与大家携手共同打造这家餐厅。
------------------------------------------------------------------------------------------------------

欢迎具有餐饮行业经验、且最重要的是能积极乐观投入工作的应聘者 （ 具有经理经验者尤其欢迎 ！ ） 。
在生活成本低、宜居的拉斯维加斯，无论您是希望利用在拉斯维加斯工作经验的人士，还是从洛杉矶等地搬迁而来的人士，我们都将全力提供支持，包括住房方面的咨询。

作为新品牌的核心成员，您是否愿意与我们一同享受新的挑战呢？？
期待您的应聘 ！

☆ 度假所有权行业的领导者万豪度假俱乐部正在寻找积极进取的人才 ☆

我们是最大的豪华分时度假／度假所有权提供商。无论您在我们这里工作了多久，也无论您的工作经历！如何，这里都是一个努力工作就会有回报的环境。来为业内最好的公司工作吧 ？


如果您对我们感兴趣，请随时与我们联系 ！

联系人：Kana Suzuki
☎ ： 808-534-7681 （ 文字确定 ）
✉ ： Kana.Suzuki@vacationclub.com

用山形县产的大米为夏威夷注入活力 ！

在威基基的“伊顿广场”内，
现正招募能与我们共同为店铺增添活力的厨房员工和收银员 ！

如果您热爱烹饪、有责任心，且能立即上岗并持有美国工作许可，请务必应聘。
期待能于周六及节假日上班的应聘者 ！

因业务扩展，急招 ！
兼职/全职 职位同步招聘中 ！
兼职工作时间从5点半开始，4 ， 5小时起即可 ！

欢迎随时咨询。

出租车乘务员 ・ 招聘关爱出租车司机 ！
在你成为正式出租车司机之前提供全面支持 ・ 提供获得第二类执照的培训系统。
本地区最大的车队 ・ 无线电调度率超过 60% ！ 效率高，收入稳定而不紧张。
工作可根据您的生活方式量身定制。简报会随时举行。我们将告诉您各种出租车服务的真实情况，包括一天的工作流程、如何请假等。 ！

男 ・ 女 ・ 无需经验。
公司全额支付获得 2 类执照的费用，还提供培训期间的津贴。
公司还提供丰厚的薪资保障计划，包括入职奖金。

京成出租车公司（Keisei Taxi Kazusa）为缺乏经验的员工提供安全的工作环境。
工作时可能会产生焦虑，包括不熟悉周围环境和不知道如何与顾客打交道
我们提供适合每个人的培训。

[公司说明会的通知]
公司说明会在木更津 ・ 小菅浦城 ・ 馆山等地随时举行 ！ ※有时会因社区中心的情况而取消说明会。
日程安排请点击这里。更多信息，请参阅。
https://www.keiseitaxi.jp/kazusa/session_schedule/