最新から全表示

1.
びびなび ロサンゼルス
信頼できる自動車修理工場(151view/14res)
疑問・質問 今日 15:11
2.
びびなび ハワイ
State IDについて(77view/2res)
疑問・質問 今日 11:25
3.
びびなび ロサンゼルス
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(343kview/4209res)
フリートーク 今日 10:19
4.
びびなび ロサンゼルス
ドジャースタジアムのパーキングについて(296view/12res)
スポーツ 今日 01:03
5.
びびなび ハワイ
配偶者ビザについて(136view/1res)
ビザ関連 昨日 12:45
6.
びびなび ロサンゼルス
独り言Plus(90kview/2872res)
フリートーク 昨日 11:36
7.
びびなび シリコンバレー
コンコードへ引っ越します(203view/2res)
生活 昨日 01:34
8.
びびなび シリコンバレー
交通事故(943view/4res)
お悩み・相談 昨日 01:29
9.
びびなび ハワイ
動物病院(日本語OK)おすすめ(350view/4res)
ペット・動物 2024/04/25 19:42
10.
びびなび ロサンゼルス
おすすめ日本人学校(399view/8res)
学ぶ 2024/04/25 17:35
トピック

びびなび ロサンゼルス
My Japanese wife is a liar

恋愛・友情
#1
  • Kevin
  • mail
  • 2018/11/07 11:05

Watch out for my lying, cheating, physically abusive Japanese wife. She looks like the Apple of your eye. But she has rotted to the core. She couldn't trust because she had a secret she couldn't share. She was a hostess. A drop out in high school .She hid from me because she knew it was vulgar. But she couldn't trust because she sat and drank with so many men. Her thinking was they were all the same. Her mind was tainted. I lived in her HELL! Her Xhusband told me her many secrets. Secrets that before I even knew, my intuition told me were true. Now she roams with a broken heart. I don't feel bad for this is what she has sown. Just her child will live in the horror of the mom's sin. So watch out and beware of the apple that will bite you like a serpent,it is rotted to the core.

#102
  • yeek
  • 2018/11/19 (Mon) 12:59
  • 報告

前にも言ったけど、Kevinはネイティブイングリッシュ使ってるよ。勿論乱暴に書いてるさ、こんなとこの投稿なんだから。論文じゃないんだから。でも良く読むとね、前にも言った一カ所以外は、自然に明白に書いてる。特に、まとめ方が綺麗。

She looks like the Apple of your eye.に始まり。。Apple of your eyesの意味知ってる??目に入れても痛くない、という意味だよ。そう見える女性だけど、実は芯は腐ってる、と言ってる。Appleだから、芯を使ったわけだ。

そして締めくくりは、beware of the apple that will bite you like a serpent,it is rotted to the core (リンゴかと思ってたら)蛇の様に噛むリンゴに気を付けろ。実は芯まで腐ってるから。と来てる。ちゃんと纏めてるんだよ。そして、これは旧約聖書にもかぶせてるんだよ、AppleにSerpentときて。ラフに見えて、かなり能力あるよ。だから日本人じゃ書けないって言ったんだよ。ネイティブでない日本人には分からないよ、これ。

#103
  • yeek
  • 2018/11/19 (Mon) 13:01
  • 報告

下手な英語だと思ってるなら、その根拠を書いてみろよ。

#104
  • 馬鹿野郎
  • 2018/11/19 (Mon) 13:13
  • 報告

私も普通のアメリカ人(大卒)に見せたら変な言い回し使ってるけどネイティブだと思うって言ってた。

最初に読んだ時アレ、もしかして?って思ったけど他の人の書き込みを読んで私の知り合いが言ってた人の話だってわかった。それにしても英語力がどうのとかこの人がネイティブかどうかなんてどうでもいいじゃん。バーで働いてたことで騙されたとか言ってるけど芸能人とかスポーツ選手ってホステスさん?キャバ嬢?と結婚してる人たくさんいるって聞くけど。そりゃあショックかもしれないけど好きになって結婚した相手だったらこんなとこで公にして責めるかなぁ。

#109
  • UZAI
  • 2018/11/20 (Tue) 11:46
  • 報告

"Stop! In The Name Of Love"
Stop! In the name of love
Before you break my heart

Baby baby, I'm aware of where you go
Each time you leave my door
I watch you walk down the street
Knowing your other love you'll meet

But this time before you run to her
Leaving me alone and hurt
(Think it over)
After I've been good to you?
(Think it over)
After I've been sweet to you?

Stop! In the name of love
Before you break my heart
Stop! In the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over

I've known of your, your secluded nights
I've even seen her, maybe once or twice
But is her sweet expression
Worth more than my love and affection?

This time before you leave my arms
And rush off to her charms
(Think it over)
Haven't I been good to you?
(Think it over)
Haven't I been sweet to you?

Stop! In the name of love
Before you break my heart
Stop! In the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over

I've tried so hard, hard to be patient
Hoping you'll stop this infatuation
But each time you are together
I'm so afraid I'll be losing you forever

Stop! In the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop! In the name of love (Think it over, baby)
Before you break my heart (Ooh, think it over, baby)

Stop! ...

#110
  • そのまんまだね!
  • 2018/11/20 (Tue) 12:09
  • 報告
  • 消去

#109
ダイアナ ロス&シュープリムス
“Stop in the name of love “

“ My Japanese wife is a liar ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。