交流広場

#1

• シニア65
• 2023/09/23 09:56

LAに住んでいる日系の高齢者の方ってどのくらいいるのでしょう。交流広場ご利用の高齢者にとって憩いの場になれば幸いです。参加資格は65〜と考えてます。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと152日

#1104

• 倍金萬君
• 2026/08/25 (Tue) 19:06
• 報告
• 消去

今日の我が家のあるバレー (San Fernando Valley) の

最高気温が 100F/38C の大台になりました。

とにかく15分と家の外に立っていられません。

#1105

• 倍金萬君
• 2026/08/30 (Sun) 15:58
• 報告

現時点でも裏庭の日陰で 98F/37C 。とにかく暑い。

先日 Gardena/Torrance に住む日本人の友達と会うチャンスがあったんですが、

皆さん、気温を”摂氏”で話されているのにびっくりしました。

それまでここアメリカでも日本人の皆さんは気温を”華氏”で会話しているのかと信じていました。

と言うのも、私はここ50年以上当地の出来事をテレビの主要チャンネル(CBS, NBC, ABC）のニュースで見ているので、天気予報もそのチャンネルで情報を得ていました。

#1106

• 倍金萬君
• 2026/09/01 (Tue) 10:49
• 報告

これも　”懐かしい.”

ここに来てまだ何年も経ってない頃だった

歌詞を訳してみると故郷がやたら懐かしくなる

この詩にあるような故郷じゃないが。。。

Linda Ronstadt

On Blue Bayou

https://www.youtube.com/shorts/SWvRm5TzmcQ

#1111

• 倍金萬君
• 2026/09/11 (Fri) 17:39
• 報告

#1106 にある「バイユー」とは以下の所をいいます。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%A6%E3%83%BC_(%E5%9C%B0%E5%BD%A2)

都会に移り住んだ人が故郷を懐かしむ歌にも聞こえますね。

私は東京の東の外れで生まれ育ちました。終戦（敗戦）記念日の約１年前に生まれています。

当時の子供の頃は東側が住宅街でしたが、都心方向は遥か彼方まで田畑が続いていました。

よって、天気のいい日の夕方は真西の方向に小さく富士山がシルエットで見えたもんです。

この歌を聴くと、なんとなく、田畑の用水路でメダカやザリガニを捕っていた頃の

自分の故郷を思い浮かべることもあります。

#1112

• 倍金萬君
• 2026/09/11 (Fri) 18:01
• 報告

このところ、私が住んでいるこのバレー(San Fernando Valley) は

気温が 100F(38C)に迫る日が続いています。非常に暑いです。

よってウォーキングで近所を１時間ほど歩くと全身がぐっしょりになります。

日本人が多く住む Gardena/Torrance あたりはどうなんでしょう。

海からの風が入り込む土地なので 10～20F ぐらい低いのでしょうね。