显示最新内容

1.
微微导航 洛杉矶
まさかトランプが勝つとは思わなかった。(4kview/133res)
自由谈话 昨天 20:48
2.
微微导航 洛杉矶
これは詐欺メールでしょうか・・・・(313view/13res)
疑问・问题 昨天 20:44
3.
微微导航 洛杉矶
ロサンゼルスでの御神籤について質問(20view/1res)
疑问・问题 昨天 20:38
4.
微微导航 夏威夷
ハンディマン(520view/2res)
疑问・问题 昨天 19:07
5.
微微导航 洛杉矶
独り言Plus(429kview/3946res)
自由谈话 昨天 16:26
6.
微微导航 洛杉矶
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(859kview/4339res)
自由谈话 2025/01/02 20:18
7.
微微导航 夏威夷
ハワイでレストラン経営経験のある方(581view/4res)
烦恼・咨询 2025/01/02 17:07
8.
微微导航 洛杉矶
祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。(959view/31res)
烦恼・咨询 2025/01/01 10:05
9.
微微导航 洛杉矶
語学学校(340view/9res)
烦恼・咨询 2024/12/29 08:52
10.
微微导航 洛杉矶
高齢者の方集まりましょう!!(334kview/870res)
自由谈话 2024/12/28 19:21
主题

微微导航 洛杉矶
勧誘のお断り

烦恼・咨询
#1
  • keiati
  • 2011/05/14 19:33

英語&日本語で勧誘のお断りの旨を玄関のドアに張っておきたいのですが、どうやってかけばよろしいでしょうか?
勧誘してくるのは宗教関係になります。
まだアメリカに着たばかりでどのような書き方がいいのかわからないのでよろしくお願いします。

#14
  • エドッコ3
  • 2011/05/16 (Mon) 17:08
  • 报告

あと、メンバーに不動産屋さんがいれば簡単ですね。

不動産屋さんはそのプロパティーの世帯主(登録者)の名前から何まで全て検索できます。そこで日系の苗字を探し、First Name が日本の名前なら十中八九日本人と推測がつきます。


>土曜日に来るのだったらラジカセ

もうその家に来ると言うことは、すでにバレているので、意味がありません。

#15

>ダイレクトマーケッティングってやつですよ。
この手の会社に連絡するば、人種、年齢層、住んでる区域、性別などなどリクエストして情報を購入する事も可能です。

信者になるかならないかの為に購入してまでやっていたら信者にならなかったら無駄だと思いますが。

いくら宗教団体は税金がかからないと言われてもそんなもんまで購入して勧誘するのはどれくらいの効果があるんですかね。

>ラジカセ持ってるんですか?

庭で焼き肉など食事するとき音楽は流さないんですか。ハウスなんでしょ。庭で食事しないのでしょうかね。

>もうその家に来ると言うことは、すでにバレているので、意味がありません。

バレていたら毎週来てもらうのですか。対策はとらないんですか。

来たらすぐ警察に電話して知らない人が家の中の様子を伺っている。

以前泥棒に入られたからチェックしてくれ、って伝えてみれば。

警察の対応を見てまた方法を考えた方がよろしいのでは。

家の敷地内に無断で入って来るなら無断、不法侵入です。

正当防衛でそれなりの対処をします。って張り紙を出したら。

#17

#14 エドッコ3さんに 質問なんですが・・・

>不動産屋さんはそのプロパティーの世帯主(登録者)の名前から何まで全て検索できます。

これって言うのは、一体どこまで知られてしまうのでしょうか?全てって言うのは クレジットヒストリーまで分かってしまうなんて事はあるのでしょうか?だとしたら恐ろしいです。

うちも外にセールスお断りのサインを置いてありますがほとんど効果ありません。うちは玄関ドアに鉄の門もあるので鉄の門越しに対応しています。居留守を使うとそれが空き巣だった場合留守と思われて裏庭に入ってくると聞いたので今は居留守を使っていません。勧誘系はNot interestedと言って断ってます。以前は英語分かりませんって言ったら何語を話しますかって言われてそししたら驚いたことにその方、中国語、韓国語もできたのです。主人には何語を話すのかと聞かれても言うなって言われてます。それはPersonalな事だからです。

#16

>いくら宗教団体は税金がかからないと言われてもそんなもんまで購入して勧誘するのはどれくらいの効果があるんですかね。

統計からいくと1%の見返りがあったら良い方だと思います。
あまり効果ないですね。笑
実際上記の方達には全く効果無かった訳ですし。

>ハウスなんでしょ。

って質問ですか? ハウスって1個建ての家と言いたいんでしょうか? 音楽のハウスではないですよね?

そうですよ、家に住んでいます。自分で購入した家ですよ。
庭で食事は昨日もしましたよ。
でもラジカセは持ってませんね。
ラジカセ=ラジオとカセットプレーヤーが一緒になってるヤツですよ。うちはホームシエタースステムでBOSE使ってます。そろそろBang & Olufsenに変えたいですけどね。あ〜やっと言いたい事がわかりましたよ。庭でバーベキューの際には皆必ずラジカセを使うと思ってるから言われてるんですね!
今2011年ですよ、家の何処でもDirect TV 楽しめるって宣伝見た事無いですか?
色々と便利な時代ですよ。お宅の庭での焼き肉は 何で分かるさん、がラジカセかついで登場しちゃうとかですか? 笑

#20

来たら、その都度断っています。
小冊を、『読んで下さい」と渡されるときは、「すみません、大事な物をわたしのような他宗教のものにむやみに配らないほうが良いかと思います。大事になさって下さい」と言って受け取りません。
次第に遠のいていきましたね。
うっかり忘れた頃に、レリトリーなのかも知れませんが、来ます。
そして丁寧に断ります。
毎日だったら切れちゃうかも知れないかな。

“ 勧誘のお断り ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。