วิวินาวิ : โลก : () World

• エドッコ3
• 2005/05/12 (Thu) 09:25
• รายงาน

こんなのもありました。

http://www.xn--eck8d4dx15m4zzb.com/page023.html

• Siera Mist Free
• mail
• 2005/05/12 (Thu) 12:38
• รายงาน
• การลบออก

私は日本人の母とアメ人の父との間で、日本で生まれた。私は日本名と米名があって、日本のパスポートに両方の名前が記入されてるけど、今のとこと問題はない。勿論使い分けてます。もし、アメリカ国籍を取得しても、米名の後にそのまま日本名がローマ字で残るのかな？

• エドッコ3
• 2005/05/12 (Thu) 15:17
• รายงาน

それはアメリカ国籍を申請する書類に書き込む名前で決まるのではないでしょうか。日本名を列記するか付けないかは自由だと思います。

ちょっと逆の立場になるかと思いますが、私の次男はこちらで生まれました。日本国領事館に出生届を出すとき、英語名をミドルネームとして付けていいのですかと聞いたら、付けてもいいけど、以後一切正式な書類に名前を書くときは、必ず全部の名前を書かなければなりませんよ、と言われたので、日本国内でミドルネームを誇示するチャンスはないことと、逆にその都度書く字が多くなる（長くなる）方がカッタルイと思ったので、ミドルネームは入れませんでした。

しかし、こちらでは、イニシャルだけでも、ミドルネームを書き入れることが多いので、あった方がいいかも知れません。まぁ、宗教上の理由でミドルネームを必ず入れる人もいますけど。

• ふーん。。。
• 2005/05/13 (Fri) 00:36
• รายงาน
• การลบออก

＞日本国内でミドルネームを誇示するチャンスはないこと

ミドルネームって「誇示」するものなの？？

アメリカ人でもミドルネームの無い友人が居ましたよ。
私は日本生まれの日本人なので、もちろんミドルネームは無いですが、書類等でミドルネームを書き入れる箇所があったって、空欄にすれば良いだけの話で何ら不都合は無いです。
って、ちょっとトピずれでしたね。失礼。

• 大丈夫でしょう
• 2005/05/13 (Fri) 00:36
• รายงาน
• การลบออก

エドッコさんが掲載したmojのウェブページにかかれている「なお，期限までに国籍の選択をしなかったときには，法務大臣から国籍選択の催告を受け，場合によっては日本の国籍を失うことがあります。 」という一文ですが、法務大臣は過去一度もこの催告を出したことがないそうです。