びびなび : World : () World

• Beautiful Sunset
• 2005/02/01 (Tue) 19:53
• 報告

う〜ん、聞くからにしてうさんくさい結婚話。しかもラスベガスってのがうさんくささを増すね。
「結婚」という形は取れると思うけど、その後の永住権申請にあたって問題が生じるかもね。
たしか、「婚約者VISA」なるものがあった気がするけど…。K-VISAだっけ？
誰か、アドバイスできる人が現れると良いね。

• ezさん
• 2005/02/02 (Wed) 03:36
• 報告
• 消去

日本語が母国語ではないのでなにか文章に間違いが有りましたらお許しください。
であなたの質問ですが、違法ではありません。重要なのは貴方と夫になる方が本当に純真に結婚したいかどうかのです。
私が妻と結婚した際妻を貴方のように観光で入国させてアメリカで結婚しGCの手続きをしました。
結婚後結婚証明書をとり(結婚証明書は州のHealthDepartmentでとる）、INS(CIS)で必要の書類をうけとり自分で書類をCISに提出し、妻のGCを取得しました。CISに結婚によるGCの手続きをする際に必要な書類は貴方の戸籍（英文に訳した物とオリジナル、英文にするには通訳会社また日本領事館に以来する）、健康診断（これはアメリカで取る）、貴方のPassport,夫と貴方の財産証明（BankStatement,給料明細、Etc.財産と収入を証明する書類ならなんでもOK、夫の収入がある程度ないとだめなので気をつけてください、年間収入の最低限表はCISにあります。最低限の収入は州によって異なります。）、夫の国籍を証明する書類（これはPassportまたはBirthCertificateでOk)。
自分でCISに書類を提出する場合費用は＄７−９００ぐらいだったと思います。弁護士の頼む場合相場は＄２−３，０００ぐらいでしょう。自分で提出した方が安上がりです、夫の読み書きがしっかりしていればなんの問題もありません。書類はたしかに面倒だけどさほど難しいものではないので。手続き後にその場でTempのEmploymentCardを受け取りそれをもとにSSNカードを取りに行ってください。書類提出一、二ヶ月後に面接があります。面接で色々聞かれますが貴方の結婚が純真であればなんの問題もありません。色々面倒ですが、お互いの気持ちがしっかりしていればどうってことないです。がんばってください。

• 奈々子２号
• 2005/02/02 (Wed) 03:36
• 報告

観光で入国するということは、アメリカに移住するという意味ではないので、アメリカ人と結婚すれば、アメリカの入国目的に反していますから、それは違法とみなされます。

通常、ビザウェイバーでアメリカで入国した場合、アメリカ国内で他のビザに書き換えすることは出来ないんですけど、でも、アメリカ人と結婚するケースのみ違っていますので、違法であったとしても永住権申請が出来るようになっています。でも、その代わり、罰金＄１０００ドルを取られるようになっています。

違法で永住権を取る場合ですけど、これは厄介なケースなので、必ず移民弁護士を通してでないと取れる確立が少ないといってもいいかもしれません。また、永住権の面接でも、また観光で入国したということで、厳しい面接になるという覚悟をしておくほうがいいと思います。結婚を通して永住権申請するうちの約３０％が偽装結婚という事実がありますので、得に外国人でも観光で入国してきたひと、それから、相手のアメリカ人にそれなりのお金がないと、永住権もとりにくいと聞いていますので、そこのところは注意しておく必要があると思います。

それから、移民弁護士を雇うお金としては安くて＄１５００からだと考えるほうがいいと思います。後、永住権申請書類にかかる費用は基本的には＄３１５だけですけど、罰金が＄１０００ですので、最低でもTarzan さんの場合は＄１３１５かかることになります。また、その他にも健康診断の書類なども提出しなければいけないんですけど、書類申請にかかる費用は＄０ですが、医者に行く必要がありますので、そこでお金がかかります。最低でも＄５０位はみておいたほうがいいと思います。また、永住権申請をしている間に働きたい場合は、ワークパーミットを手に入れることが出来ますけど、それには＄１７５払う必要が出てきます。

また、ラスベガスで結婚するということですが、結婚証明をもらうのにも、お金がかかりますので、陰でかかるお金がなんだかんだいってあります。

とにかく、USCISのサイトで結婚を通しての永住権申請のことについてよく読んで、内容を理解してみてください。
それから、また最後にいいますけど、移民弁護士は雇ったほうがTarzan さんのためです。

結婚を通しての永住権申請の書類は以下のサイトを参考にしてみて下さい：
http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-485.htm#fba

また、日本語で永住権のことに関してためになるサイトもここにリンクしておきます：

http://patanouchi.com/usvisa/adjust/visawaiver.html
http://patanouchi.com/menu.html

• CIS
• 2005/02/02 (Wed) 03:36
• 報告
• 消去

なんか最近こういうトピ多くて、何か飽きてきたね。
観光でアメリカに来て結婚するのが違法なら、ハワイとかで結婚式挙げに来てるカップルは、みんなビザ取って来とるんかいな？
まあそれはいいとして、米国市民との婚姻による永住ビザの申請はそれほど難しくなく、移民弁護士を雇う必要はないですよ。
USCISのサイトに申請方法が載っているので、見てみてください。

• だいじょうぶ
• 2005/02/02 (Wed) 19:02
• 報告
• 消去

ezさんのいうとうりです。
私も観光で入国して結婚しました。ただ観光は移民目的ではないので、入国の際にそれは口外すべからずってことです。また書類作成は弁護士なんて雇わなくてオッケーです。お金もったいないわよ。移民局で書類を提出するとき、オフィサーがサインするとこあるんだけど、忘れててこっちが指摘したら、あ、そうか、なんてまったくイミグレだからって全部知ってるとは限らない。アメリカ人は自分の職務を把握してない人いるので気をつけてね。
あなたたちの結婚がtrue love なら何も問題ないんだけど、まぁ、しいてやるとしたら、入国後２か月くらいたってから結婚した方がなおいいかなと思います。グッドラック！

• ＃４人の幸せ喜べない人みたいだね
• 2005/02/02 (Wed) 19:02
• 報告
• 消去

奈々子２号は他の人の結婚面白くないと見た。別に観光で来て結婚は違法にはなりません。現実、観光先で恋に落ちる人がいますし。観光で入ってきて結婚しようと計画する理由は手続きがないからです。ずるいやりかただけど、別に違法にはなりません。証明されない限りは罰金もないし。入国の時に結婚しにいきます、といってしまえば話は別ですが。永住権申請は大したことないので、彼が英語が問題なければ全然自分でできるし、別にこれがやっかいなケースでもなんでもない。確かにトピ主はずるがしこい、うさんくさい結婚をしようとしてるけど。でも観光＝＞結婚は違法じゃない。実際昔の職場の女の子もそうやって結婚してたし。

• Tarzan
• 2005/02/02 (Wed) 19:02
• 報告
• 消去

お返事ありがとうございます。弁護士の件で色々な意見をいただいて弁護士を雇ったほうがいいのかまだ迷います。もちろんお金は節約したいのですが。

• 奈々子２号です
• 2005/02/03 (Thu) 01:52
• 報告
• 消去

永住権申請をする時には、アメリカに入国してきたときのI-94カードの＃を書くことになっていますし、それにcurrent statusを書く欄もあります。アメリカに入国をする時は、必ず誰でもI-94カードをもっていなくては、入国できませんので、永住権申請の時にI-94カードの情報を書けば、ビザウェイバーで入国したことはばれます。。。

それから、他の人の結婚が面白くないっていってる＃７さん。。。私は９年の付き合いを経てアメリカ人の男性と昨年結婚したばかりです。

それから、永住権申請に必要な書類は以下になります。（）の中はFiling　Feeです：

（基本的な申請書類）
I-485, Application to Register Permanent Residence or to Adjust Status （＄３１５）
G-325A, Biographic Information （＄０）
Either your original I-130, Petition for Alien Relative (if you are filing concurrently), or a copy of your I-797, Notice of Action (if the petition was already approved). （＄０）
I-864, Affidavit of Support （＄０）−−でもnotaraizeする必要がありますから、陰でお金がかかります。
I-693, Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status （＄０）−−でも注射代などのお金がかかりますので、陰でまたお金がかかります。
All required supporting documentation as listed on the above forms.

（他に提出したい書類があった場合は以下のものになります）
You may also submit the following forms:

G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Representative (if you have a lawyer) （＄０）
I-765, Application for Employment Authorization, if you want to work while your application is processed （＄１７５）
I-131, Application for Travel Document, if you need to travel outside the United States while your application is processed （＄１６５）
I-485 Supplement A, and penalty fee if applicable. See 8 CFR 245.10 （＄１０００）
I-601, Application for Waiver of Grounds of Excludability, if applicable （＄２５０）

自分達で書類提出をしてもいいとは思いますが、ある程度のリスクをおうと思います。最近は外国人に対するビザとかが降りにくくなっていますから、昔のように、簡単にはいかないかもしれません。でも、基本的に永住権面接とかで、ちゃんと二人が本当に愛し合って結婚したことを証明出来ることと、それからだんなさんがそれなりに金銭的にTarzanさんをサポートできることが証明出来れば、永住権取得は出来るかもしれませんが、それでも私は移民弁護士を雇うことをお勧めします。移民弁護士でも安くやってくれるところもありますから、自分なりに調べてみてください。

それから、ビザウェイバーは移民ビザではありません。結婚目的である場合は、婚約ビザを取って、入国することが正しい入国の仕方になっています。それに、ビザウェイバーが正しいというのであったら、何故アメリカ大使館のサイトで、ビザウェイバーでなく、婚約ビザでアメリカに入国することを勧めているんでしょうか？
（以下はアメリカ大使館のサイトのやつをこぴぺしたものです）

（質問）Ｋ−１ビザは取得が難しいので観光ビザで渡米すべきだと聞いたことがありますが。。。

残念ながら、不適切なアドバイスをする方々がいるようです。例えば、あなたのフィアンセがアメリカでの生活を始めるのに、観光ビザで入国するようにアドバイスをする旅行会社があるかもしれませんが、観光ビザでの入国は、時間の浪費や手続きが煩雑になるだけですし、最悪の場合には虚偽の供述をしたとして今後の米国ビザ申請には不適格と判断されることもあります。ビザの種類は渡航目的に合ったものでなければなりません。

Ｋ−１ビザや移民ビザは観光ビザに比べて取得するまでに時間がかかりますが、正しいビザを取得することにより、余計な心配や苦労をせずに米国での新しい生活を始めることができます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
それから、私が永住権申請の時にかかったお金はI-485とI-765のfiling feeで＄４９０ですけど、でも、陰でかかったお金も合わせるとたぶん＄６００近くかかったと思います。あと、もしかしたら罰金はとられないかもしれませんけど、でも、移民弁護士は雇ったほうがいいかなって思います。

とにかく、リスクをおいたいのであれば、弁護士なしでやってみて、それで書類が受理されなかったら、今度は弁護士を雇ってやってみてもいいと思いますよ。

それでは、長々と書いてしまってすいません。。。

• みなみ
• 2005/02/03 (Thu) 01:52
• 報告

#7さん、奈々子２号さんは他の人の結婚が面白くないからとか、そんな理由でこの書き込みをしたとは思えませんが。私の体験を例に出しますと、私の友達も同じように観光で入って、問題なくＧＣが取れました。だから私も同じように観光ビザで入国し結婚したのですが、その後弁護士や日本のどこだったか忘れてしまいましたが問い合わせをしてみたところ、その行為はＦｒａｕｄだと言われました。通常はフィアンセビザを日本で申請してからアメリカに入国し結婚という順序を取るそうです。確かに以前は問題なかったようですが、法律が変わったそうです。でも私の場合すでに結婚してしまっていたのでどうすることもできずに、私は弁護士を雇って申請してもらったのですが、罰金確か＄600くらい払いました。
Ｆｏｒｍ　Ｉ−４８５のパート３の10問目の質問（Ａｒｅ　ｙｏｕ　ｕｎｄｅｒ　ａ　ｆｉｎａｌ　ｏｒｄｅｒ　ｏｆ　ｃｉｖｉｌ　ｐｅｎａｌｔｙ　ｆｏｒ　ｖｉｏｌａｔｉｎｇ　ｓｅｃｔｉｏｎ　274Ｃ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ　Ａｃｔ　ｆｏｒ　ｕｓｅ　ｏｆ　ｆｒａｕｄｕｌｅｎｔ　ｄｏｃｕｍｅｎｔｓ，　ｏｒ　ｈａｖｅ　ｙｏｕ，　ｂｙ　ｆｒａｕｄ　ｏｒ　ｗｉｌｌｆｕｌ　ｍｉｓｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ　ｏｆ　ａ　ｍａｔｅｒｉａｌ　ｆａｃｔ，　ｅｖｅｒ　ｓｏｕｇｈｔ　ｔｏ　ｐｒｏｃｕｒｅ，　ｏｒ　ｐｒｏｃｕｒｅｄ，　ａ　ｖｉｓａ，　ｏｔｈｅｒ　ｄｏｃｕｍｅｎｔａｔｉｏｎ，　ｅｎｔｒｙ　ｉｎｔｏ　ｔｈｅ　Ｕ．Ｓ．，　ｏｒ　ａｎｙ　ｏｔｈｅｒ　ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ　ｂｅｎｅｆｉｔ？）に引っかかることになります。私が思うに観光で入国し結婚して問題なくＧＣが取れた人は、弁護士を雇わずに申請しこの質問に対してＹｅｓではなくＮＯと答えたと思います。でも私が結婚したのはかれこれ7年くらい前の話なので、今でもこのＦｏｒｍの内容が全く一緒なのか分かりませんし、同じ質問が書かれているのかも分かりません。それにイミグレーションの法律は頻繁に変わるようなのできちんと確かめることをお勧め致します。
　

• mamachan
• 2005/02/04 (Fri) 03:44
• 報告

ビザウェイバーで入国し結婚するのが違法かといえば間違いなく違法です。
＃７さん、違法ではないと言いながら入国の際に結婚すると言えば話は別とのことですがそれはちょっと矛盾してますね。
結婚しに来たと言ってはいけない＝言ったら入国できない可能性が大＝それは違法だからなのです。
証明されない限り罰金もないとも言ってますが奈々子２号さんも既に言ってるようにI-94で簡単に証明されてしまいます。
ただ現実はというとその方法で結婚し
問題なく永住権を手にしてる人もたくさんいるということです。
永住権の申請事体はそんなに複雑でもなく弁護士を頼まなくても自分でできるように思います。イミグレの担当者により運がよければ何も追及されず罰金も払わずに済むかもしれません。
でももしかすれば面倒なことになり罰金も請求され弁護士を頼まなければならない状況も考えられます。
後はトピ主さん次第だと思います。
そういうリスクを伴うかもしれないという不安な気持ち、または覚悟で結婚、永住権の申請をするか、合法的な手順を踏んで手続きをするか。
合法的な手順とは一度日本に帰り、婚約者ビザを取得しアメリカに入国そして結婚、永住権の申請をする、もしくは日本で結婚、永住権を取得（アメリカ大使館で）アメリカに戻ってくる、いずれかだと思います。