アメリカに持ち込める食品とは?? / びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

1.	びびなびロサンゼルスまさかトランプが勝つとは思わなかった。（269view/12res）	フリートーク	今日 11:13

2.	びびなびハワイ家電の修理（805view/7res）	住まい	今日 09:54

3.	びびなびハワイ家賃上がってますね〜　コンド買うなら何処が良い？？（366view/8res）	住まい	今日 09:52

4.	びびなびロサンゼルスオーバーステイ後の結婚、グリーンカード（70view/5res）	お悩み・相談	今日 09:46

5.	びびなびロサンゼルスドライバーズライセンス取得のサポートを希望（177view/8res）	留学生	今日 09:03

6.	びびなびロサンゼルス独り言Plus（303kview/3721res）	フリートーク	今日 08:59

7.	びびなびロサンゼルスドジャーズのチケット（4kview/81res）	スポーツ	今日 08:47

8.	びびなびハワイハワイは配偶者と不倫相手に慰謝料を請求できますか？（21view/0res）	疑問・質問	今日 07:12

9.	びびなびダラス 2歳以下の子供が通える学校（961view/0res）	学ぶ	昨日 03:16

10.	びびなびダラス探してます〜日本語でヨガかピラティス（778view/0res）	美容・健康	昨日 03:15

トピック1/3818
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

改造君子
2014/01/26 08:17

友達が先日、日本に帰国してＳＦに帰ってくる際に、自分が食べる用だけにこちらの日系スーパーでは売っていない日本の食品を持ってきたそうです。

主にレトルトカレーとかパスタソース、缶詰とかその他基本調理加工済みの温めるだけのものみたいですが。

それで友達がＳＦ空港に入った時にスーツケースとは別に段ボール箱に食材を入れていたということですが、段ボール箱は検査されやすいのか税関で中身を調べられたそうです。

中身は上記で上げたような食品で、アメリカ人の職員はパッケージの写真とかは全く見ないで裏側にある日本語で書かれている原材料表記だけみていたようで

「牛肉」、「ビーフ」、「ビーフエキス」という単語を見つけ、「ここに書いてありますよね?」と一個一個友人に確認してそれらは廃棄されたとのことです。

友人が言うには彼らは日本語が話せる、読み書きがが堪能というより、これらの単語だけを覚えているような感じで、まったく日本語は話さなかったとのことです。

そんな中であるパスタソースはパッケージにおもいっきり肉が写っているものだったらしいのですが、でも職員は調べるものの何も質問などもなくパスしたんです。（豚肉表示）

また別の加工品缶詰（鶏肉）ももちろん調べられましたが、これも何も問題なくパスしましたということでした。
なので友人は牛肉系以外の鶏肉、豚肉加工食品は廃棄せず済んだということでした。

これは同じ肉でも単純に牛肉やビーフエキスがだめで、鶏肉や豚肉はＯＫということでしょうか?

それとも本当は鶏肉、豚肉加工品も持ち込めないけど、単純に職員の見落とし（?）ということでしょうか?（牛肉、ビーフ、ビーフエキスは読めるけど、鶏肉、豚肉は読めなかったということでしょうか?）

私も今後の参考にしたいのでもし情報あればお願いします。