최신내용부터 전체표시

9001.
비비나비 하와이
メイシーズのカード(1kview/3res)
고민 / 상담 2020/07/16 19:23
9002.
비비나비 하와이
オアフの開いているパン屋さん(6kview/11res)
프리토크 2020/07/16 16:53
9003.
비비나비 로스앤젤레스
引っ越し(7kview/40res)
질문 2020/07/16 14:08
9004.
비비나비 로스앤젤레스
おすすめポータブルDVDプレイヤー(1kview/0res)
질문 2020/07/16 08:47
9005.
비비나비 로스앤젤레스
何度になったらエアコンつけますか?(1kview/5res)
고민 / 상담 2020/07/13 09:10
9006.
비비나비 로스앤젤레스
携帯電話のプロバイダーとサービス内容(4kview/15res)
입소문 2020/07/12 08:20
9007.
비비나비 로스앤젤레스
お刺身が美味しいスーパーは?(20kview/99res)
질문 2020/07/11 23:21
9008.
비비나비 로스앤젤레스
学校(17kview/54res)
질문 2020/07/11 08:21
9009.
비비나비 로스앤젤레스
学生退去について(11kview/51res)
프리토크 2020/07/11 02:47
9010.
비비나비 로스앤젤레스
都市伝説(3kview/9res)
기타 2020/07/11 01:54
토픽

비비나비 하와이
メイシーズのカード

고민 / 상담
#1

英語が出来ないので、お分かりになる方がいらっしゃいましたら教えて頂けると助かります。
昨日、メイシーズでお買い物した際、お店の方に「カードを作ると今日と明日のお買い物が25%OFFになる」
と勧められ、その場で免許証、SSNをお知らせし手続きをしました。

その時の買い物分から、もう手続きしたカードでのお支払いになりました。
銀行情報などは一切お知らせしていません。
「何故だろう??」と思いつつも会話が成立せず…。
お店のスタッフは、その内カードが届くよ、と仰っていました。

メイシーズのカードのお支払いは、どのようになるのでしょうか?
パンフレットは頂いたのですが、全く内容が理解出来ないもので…。

ハワイに住んでいながら英語力ゼロでお恥ずかしい限りです。
メイシーズカードお使いの方、教えて頂けないでしょうか。
何卒宜しくお願い致します。

“ メイシーズのカード ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
オアフの開いているパン屋さん

프리토크
#1
  • パン好き
  • 2020/06/08 18:01

はじめまして!

パンが好きなんですが、今開いているパン屋さんの情報を交換できたらな?と思っています。

個人的に、bakery and tableのミルクパン?が恋しいのですが、最後に見に行った時はまだ閉まっていました😢

お勧めのパン屋さん等、情報が交換できたら嬉しいです😊

“ オアフの開いているパン屋さん ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
引っ越し

질문
#1
  • MOVING
  • 메일
  • 2020/07/11 23:33

アメリカに住んで一度や二度くらいは引っ越しの経験があると思いますが、お勧めの引っ越し屋さんを教えて下さい。
値段やサービス等、どんな情報でも構いません。
よろしくお願いします。

“ 引っ越し ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
おすすめポータブルDVDプレイヤー

질문
#1
  • 長距離運転
  • 메일
  • 2020/07/16 08:47

こんな大変な時に平和ボケしたような質問ですみません。

近々魔の2歳児とともに片道3時間弱の移動をしなくてはいけません。多分2往復になると思います。義家族の引っ越しです。行きは自分の子供と私だけで移動です。帰りは毎回誰かが一緒に乗ります。

そのためYoutubeを利用しようと思いましたが画面を運転中に私がさわれないことがちょっと問題で(広告など気に入らない画面だと癇癪を起こします)ポータブルDVDプレイヤーを利用したいと思いました。普段はイヤイヤしてもできるだけ寄り添ったり落ち着くまで少し放置したりできますが流石に運転中はそうも行かず。。。

リモコン付きで日本語のDVDもみられるMultiRegionかRegionFreeだとさらに良いです。

Amazonで買えることが条件で値段は$70前後から$100ちょっとが出ているようでした。

おそらく子供専用になるので数年はしっかり使えるようなものを希望です。日本に里帰り時は機内持ち込みできたり車での長距離移動時に利用予定です。

何かおすすめポータブルDVDプレイヤーはありますか?よろしくお願いします。

“ おすすめポータブルDVDプレイヤー ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
何度になったらエアコンつけますか?

고민 / 상담
#1
  • MAKI
  • 메일
  • 2020/07/12 22:29

私は暑がりでいつもエアコンがついていた方がいいタイプで、F73位が最適です。
ですが、私のオフィスでは77になってもエアコンをつけません。
私は暑くて仕事に集中できません。
みなさんもこのような状態になった事がありますか?

“ 何度になったらエアコンつけますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
携帯電話のプロバイダーとサービス内容

입소문
#1
  • せるこ
  • 메일
  • 2020/06/22 14:00

携帯の買い替えを考えています。今まで使っていたのはフロンティアで子供の送迎や友達との待ち合わせなどが目的だったので色々な機能はついていませんでした。でも子供が大学で遠くに行くのや、日本の家族とも簡単に連絡を取りあえるように(テキストも会話も)したいので、新しく契約して今回はアップル(中古でもいい)を考えています。皆さん、お勧めで手ごろな価格のプロバイダーとサービスを紹介して下さい。よろしくお願いします!

“ 携帯電話のプロバイダーとサービス内容 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
お刺身が美味しいスーパーは?

질문
#1
  • RINA
  • 메일
  • 2020/07/07 09:19

ミツワやニジヤ,トーキョーセントラル、セイワなどの日系スーパーで売られているお刺身の盛り合わせ(もしくは柵)で、一番おしいと思う所はどこですか?

美味しいお刺身が食べたくなったので、皆さんの感想が聞けたら参考になるので、よろしくお願いします!

#2
  • 結果
  • 2020/07/07 (Tue) 09:32
  • 신고

どこも仕入れ元は同じって知ってた?

#3
  • 貴方好みの刺し身になりたい
  • 2020/07/07 (Tue) 09:56
  • 신고

刺し身は味付け調理されていないので

見た目で美味いかまずそうかを判断しなくてはいけないのでは。

#4
  • RINA
  • 2020/07/07 (Tue) 09:57
  • 신고

ダウンタウンにある会社からですよね?それは存じておりますが、店により(またはセール内容により)購入する魚の種類が違うのでは?
たとえばマグロならワイルド、解凍もの、日本から空輸のものなどなど。

#5
  • Mariah
  • 2020/07/07 (Tue) 10:28
  • 신고

https://www.hmart.com/storelocator/index/index/id/51/

H Martはクロマグロ・英名=ブルーフィンツナ一匹を解体して販売しています。

いつ解体するかはわかりませんが、日曜日が多かったです。

電話で確認してください。

解体後に行くと、お買い得のなかおちや大トロ、中トロ、赤身など盛り沢山です。

#6
  • 結果
  • 2020/07/07 (Tue) 10:34
  • 신고

マグロの場合
日本近郊で取れた本マグロの空輸ものが一番美味いに決まってる
そのダウンタウンの会社が同じ魚を切り分けて各店や寿司屋の卸してんだから違いがある方が不思議
冷凍じゃなかった魚売ってるスーパーなんてあるのか?

“ お刺身が美味しいスーパーは? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
学校

질문
#1
  • マジか
  • 메일
  • 2020/03/17 23:01

カルフォルニア州の全ての学校が2週間程休校になりました。それが夏休み終わるまで延長するかもと言う噂を聞いたのですが本当でしょうか?
詳しく知りたいです。

“ 学校 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
学生退去について

프리토크
#1
  • 学生
  • 2020/07/06 22:39

どう思いますか?

“ 学生退去について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
都市伝説

기타
#1
  • あきお
  • 메일
  • 2020/07/09 13:15

都市伝説に興味あるかたいらっしゃいますか?

“ 都市伝説 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요