びびなび : World : () World

• なんだかんだ言っても
• 2003/08/10 (Sun) 03:53
• 報告
• 消去

たろう君はこんなＨＰにしょっちゅう顔出して意見してるじゃん。普通、アメリカやアメリカ人と上手く溶け込んでる人（変にアメリカナイズされた人も含めて）ってこんな掲示板､興味もないだろうしある事も知らないんじゃない｡

でもたろう君は頻繁に顔を出してる｡なんだかんだ言っても日本人の中に顔をだしたい。で、いろいろケチつけたいんだろうな。かわいいね！！！

• た〜ろちゃん
• 2003/08/10 (Sun) 03:53
• 報告
• 消去

＃８６　お前女ってバレバレやって！！（笑）しかも、もし男やったとしてもアメ人と付き合ってるってぐらいでなんでそんなに偉そうなの（爆笑）ウケル。。まぁ〜先に言っとくけど、俺の彼女もアメ人です。おもろすぎるぞ！頑張れ〜たろうちゃん！！

• #83はまだ分かってないな
• 2003/08/10 (Sun) 03:53
• 報告
• 消去

確かに言葉が母国語のように伝わらない相手と１００％気持ちを伝え合う事は難しい。そしてそのことがストレスになったり上手く行かなくなる原因になることも事実｡でも愛情って言葉の違いなんて全く関係ない、最終的にはね｡

これは自分の経験から感じた事｡今度また違う国の子を好きになったらそれはそれでかなりエネルギーのいる恋愛だろうけど、だから嫌だって思わない｡本気で相手の事が好きだったら言語なんて関係ないよ｡

• ここでも発見
• 2003/08/10 (Sun) 12:04
• 報告

たろう君は、人生経験豊富な素晴らしい女性が言っている強い男性という意味と、ちょっと頭の弱い女性の言う強い男性の意味を履き違えているようにも思える。

たろう君、もし君が女性であなたの理想とする男性が筋肉隆々の口先男で、他の男性もそうあるべきだなどと考えているならば、君はそろそろその考え方を改めるべきだろう。２０代後半ならなおのことだ。そのほうがもっと自然体で、自分らしい楽しい人生を歩んでいけるから。

たろう君、もし君が男性でアメリカに5年以上住んでいるけどまだアメリカ女性を知らずに、男とは強くたくましくあるべきだなどとこの掲示板を使って自分に言い聞かせているんだったら、それはよしたほうがいい。君は君で他の人間にはなれない。自分の理想像を強く追い求めるあまり、自分自身を見失ってしまうことにもなりかねないから。

たろう君、もし君がこの掲示板に出てきている人物そのものだったら、君はとても素晴らしい性格をしていると思うよ。君はまるで落合信彦の言っている60年代アメリカの男性理想像を、何の疑心もなく現代で追い求めている若い10代の学生のようだから。

けどいいと思うよ、そういう性格。
けむたがられるけど、イジリがいはある。

たろう君に読解力があればこのメッセージの真意はわかっていただけると思う。前回たろう君は、思いっきり読解ミスをしているからあまり期待はしていないけど、なければなくてそれでいいんだ。
私はそれを見ていて、とても楽しめるから。

• たろう君
• 2003/08/10 (Sun) 17:48
• 報告

みんなおいらのことかまってくれてうれしいなぁ（笑）。あほな意見が多いのが気になるが・・。どうして俺が女になってしまうのか？！ＬＡのミラクルだな（笑）

俺はもともと学生期間は少なく就職し、今は自分の会社を持ってるわけだが、俺より長く滞在してる有名方（名前はだせんが、知ってるやつもたくさんいると思う）もこの掲示板など好きで見てるぞ。いくらアメリカ文化につかってても日本人を排除する気なんてさらさらないからな。そこら辺いきがってるガキとは違うわけだ（笑）。

俺は感じてることをそのままいってるだけだが、＃９７の文章はちと長くて固いから２センテンスぐらいにまとめてくれ。だらだらいってるだけで、文章に魅力がない。

で、本題だが＃１を見てみると、素直でわかりやすい。日本男性がもてないのではなくアジア系に対する女の壁ってのがまだまだ存在するし、アジア系の男から壁を作ってる部分もあるわけさ。そんなにお前ら現実が見えてないのか・・それとも何の苦労もしないで日本人文化の中に埋まって楽に生きてるんだろうな。

• sed
• 2003/08/27 (Wed) 11:32
• 報告

#5せっかくならどこがおかしいか教えてあげたら？
#6英語の上達と日本語掲示板は直接関係ないでしょ。そりゃ日本語に一切触れない生活の方がいいだろうけれど、それで本気具合量られてもねぇ...。

私が書くならこんな感じかなぁ。
Though it's been 5 years since I came to the US I'm still disappointed with my English sometimes, especially with speaking skill... I can sense that my listening ability has improved though. You have to use English to brush up your speaking whereas listening may improve by itself as time goes if you are always exposed to English. Anyway to learn a new language takes time. Someone picks up new languages quickly others do not. So take it easy and keep practicing it! TOEFL that I took gave me somewhat positive feedback because I could see improvement on score since TOEFL doesn't assess my speaking skill :) Ganbatte kudasai!

• 上達方法
• 2003/08/27 (Wed) 13:21
• 報告

どこに留学したって語学の上達がはやい人っているけど、多くの人はその環境が大きく影響すると思う。

ＬＡで日本人や日本語に頼らず生活するってかなり難しいよね。そうなると英語でサバイバルしていかなきゃいけない環境で生活してる人より上達スピードは遅いはず。英語だけについて意見するならＬＡはいい環境じゃないよ。

俺はＬＡに来るまで４年間(学部時代）田舎にいたけど、大学以外の所で日本人に会えるチャンスは全くなかった。４年間日本へも帰らなかったから、日本語を話す機会に飢えてた。ＬＡに来て逆に日本人に会わなくてもいい場所を探してしまう時がある。

• 薄荷
• 2003/08/27 (Wed) 14:15
• 報告

自分ももっと違うふうにかくけど人それぞれだから一応細かいエラーを直しとくねー。

Though it's been 5 years since I came to the US, I'm still disappointed with my English sometimes, especially with speaking skill... I can sense that my listening ability has improved. You have to use English to brush up your speaking, whereas listening may improve by itself as time goes, if you are always exposed to English. Anyway, learning a new language takes time. Someone picks up new languages quickly, and others do not. So take it easy, and keep practicing it! TOEFL that I took gave me somewhat positive feedback. I could see improvement in score, since TOEFL doesn't assess my speaking skill :) Ganbatte kudasai!

• あ　
• 2003/08/27 (Wed) 14:18
• 報告

修正
Someone picks up new languages quickly and others do not

• $B5$$K$7$J$$$G(B
• mail
• 2003/08/27 (Wed) 14:50
• 報告

$B?-$S$N:9$O$"$C$F$b!"Ce<B$K$N$S$F$k$H;W$$$^$9$h!#$A$g$&$IF1$8$/:#H>G/$K$J$k$/$i$$$G$9!#4{$K(Bla$B$K$$$k?M$K8@$o$;$k$H<+J,$h$j%9%3%"$,>e$N?M$HHf$Y$FBh;0<T$+$i!V%Z%i%Z%iOC$7$F$k!Y$C$F$$$o$l$^$9$,!"J8K!$O<+J,$G$b4V0c$($F$k$N$o$+$k$7!"%$%$2s$7$,>/$J$$!#MQ7o$O:Q$^$;$i$l$k$1$I!"%F%/%K%+%k$JOC$HkB$j$,$-$D$$?M$HAa8}$J?M$K$O$?$^$K$D$$$F$$$1$^$;$s!#(B

$BF|K\?M$rHr$1$F$?Lu$G$O$J$$$G$9$,!"%/%i%9$KF|K\?M$,$$$J$+$C$?$N$GOC$95!2q$,>/$J$+$C$?$G$9!#$=$N0Y$K!":$$C$?;~$KF|K\8l$G>\$7$/$O$J$;$kM'C#$,$[$7$$$H;W$C$?;v$,>/$J$+$i$:$"$j$^$7$?!#(B

$B!!1G2h$r8+$?$j2;3Z$rJ9$$$?$j$7$F$$$k>e$G@dBP$KA0$OJ,$i$J$+$C$?%K%e%"%s%9$d!"46F0$rF@$i$l$k;v$,!"$A$c$s$HB3$1$F$$$l$P$"$k$H;W$&$N$G!"L5M}$r$;$:<+J,$N%Z!<%9$G4hD%$C$F2<$5$$!#!!(B
$B!!JY6/J}K!$O6qBNE*$K$I$s$J46$8$G$7$F$^$9$+!)(B