显示最新内容

32951.
微微导航 洛杉矶
YahooのWEBサービスの解約（433view/0res）		 自由谈话 2004/06/10 03:15
32952.
微微导航 洛杉矶
シングルマザーの方。（658view/1res）		 自由谈话 2004/06/10 03:15
32953.
微微导航 洛杉矶
お金の持って帰り方。（533view/1res）		 自由谈话 2004/06/10 03:15
32954.
微微导航 洛杉矶
期限の過ぎたＧＲＥＥＮ　ＣＡＲＤ（1kview/6res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 03:15
32955.
微微导航 洛杉矶
ボランティアできる場所を知りませんか？（1kview/2res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 03:15
32956.
微微导航 洛杉矶
お勧めの美容院??（15kview/18res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 03:15
32957.
微微导航 洛杉矶
どなたか教えてください（489view/0res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 03:15
32958.
微微导航 洛杉矶
日本への一時帰国について（988view/4res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 03:15
32959.
微微导航 洛杉矶
リサイクル＆物の捨て方（615view/3res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 00:23
32960.
微微导航 洛杉矶
教えて下さい。（410view/0res）		 烦恼・咨询 2004/06/10 00:10
回到列表的开头
主题

微微导航 洛杉矶
国際結婚の結婚式って

自由谈话
#1
  • ゆでたまご
  • 2004/05/30 10:58

こんにちは。近いうちに結婚をするのですが、国際結婚について経験者の方に伺えたらと思ってトピを立てました。

結婚式とかは皆さん、どうされました？うちの両親は英語は片言しかしゃべれないし、向こうの両親ももちろん日本語はだめ、私の日本の友達も英語はほとんど無理だろうし、彼の友達も日本語は無理。どんな結婚式をしたらいいのかな、って考えています。
皆さんがどうされたか、是非教えて下さい。
また、ただの国際結婚についての意見もお待ちしています。よろしくお願いします。

#6
  • SM男
  • 2004/06/07 (Mon) 00:04
  • 报告

ヨーロッパ人カップルの式に行ったら、スピーチが全部あちらの言葉数ヶ国語でちんぷんかんぷんなのが悔しかった。しかも全員流暢に英語まで話す。わずか２ヶ国語しか話せない自分が小さく感じた。

#7
  • ゆでたまご
  • 2004/06/07 (Mon) 03:51
  • 报告

みなさん、たくさんの書き込みありがとうございます。楽しみな反面、やっぱりドキドキですね。

お友達を呼んだ場合、自費で来て貰う場合が多いのでしょうか？結構な金額になってしまうので、お祝いは持ってこないでくれというような設定で良いと思いますか？

お父様のスピーチに通訳、素敵なアイディアですね！よし、やってみようかな。
バイリンガルの友達を入れてのパーティーというのもいいですね。
一回でまとめていらっしゃる方が多いでしょうか？

#8
  • SM男
  • 2004/06/07 (Mon) 22:26
  • 报告

海外ウェディングは自費で来てもらって、その代わり金のお祝いはなしが普通かな。

#9

#5 san shitsurei desuga hiyo- ha dorehodo deshita?2ri de dashiatta no desuka?watashi mo hawaii de to kangaeterunode sanko- made ni oshiete kudasai.

#10
  • そうだなぁ。。。
  • 2004/06/09 (Wed) 21:01
  • 报告

かかった費用は100万円くらいかなぁ。。。
日本みたいに元が取れる結婚式（披露宴）じゃないから、出費は仕方ないですよね。
あと、私たちの場合、彼がカトリックなので、カトリック教会でとういう条件もあり・・・
そうじゃなければ、ある程度パックになってるウェディングプランで出来ると思うので、もう少し安くも高くも出来ると思います。
あっ、ちなみに一週間の新婚旅行込みです。

显示全部（10)

“ 国際結婚の結婚式って ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部