表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
32891. | びびなび ロサンゼルス リサイクル&物の捨て方(554view/3res) |
お悩み・相談 | 2004/06/10 00:23 |
---|---|---|---|
32892. | びびなび ロサンゼルス 教えて下さい。(374view/0res) |
お悩み・相談 | 2004/06/10 00:10 |
32893. | びびなび ロサンゼルス 国際結婚の結婚式って(1kview/9res) |
フリートーク | 2004/06/09 21:01 |
32894. | びびなび ニューヨーク 語学学校(5kview/8res) |
お悩み・相談 | 2004/06/09 19:32 |
32895. | びびなび ロサンゼルス 滋賀県出身!!(973view/18res) |
フリートーク | 2004/06/09 06:35 |
32896. | びびなび ニューヨーク NY Language Center(6kview/7res) |
フリートーク | 2004/06/09 05:43 |
32897. | びびなび ロサンゼルス 日本への電話…(530view/1res) |
お悩み・相談 | 2004/06/09 04:15 |
32898. | びびなび ロサンゼルス お子さんを私立に通わせてる方!(509view/1res) |
フリートーク | 2004/06/09 02:43 |
32899. | びびなび ロサンゼルス 日本でのF1ビザ面接(923view/8res) |
フリートーク | 2004/06/09 02:43 |
32900. | びびなび ロサンゼルス マンネヒカリ(439view/1res) |
フリートーク | 2004/06/09 02:43 |
びびなび ロサンゼルス国際結婚の結婚式って
- #1
-
- ゆでたまご
- 2004/05/30 10:58
こんにちは。近いうちに結婚をするのですが、国際結婚について経験者の方に伺えたらと思ってトピを立てました。
結婚式とかは皆さん、どうされました?うちの両親は英語は片言しかしゃべれないし、向こうの両親ももちろん日本語はだめ、私の日本の友達も英語はほとんど無理だろうし、彼の友達も日本語は無理。どんな結婚式をしたらいいのかな、って考えています。
皆さんがどうされたか、是非教えて下さい。
また、ただの国際結婚についての意見もお待ちしています。よろしくお願いします。
- #3
-
2002年に国際結婚しました。
彼の実家はNYなので教会式と披露宴をNYにて行いました。しかし、ビザの関係上彼には2001年に日本に来てもらい婚姻届を役所に提出しました。私の家族もやはり英語は苦手ででも、彼の両親が式場や日程を組んでくれたので、私たちはそのスケジュールにそって結婚しました
。うちの家族もホッとしてアメリカに来ましたからね。ただ、友達は一人も日本から来られなかったのでそれが残念でしたが、確かに旅費や時間もかなりかかるので、理解してあげないと・・・っと思います。ただ、日本の友人たちからは、日本でも式(披露宴)をやりなよ〜、っと言われましたが、そんなにあっちこっちでやってもなぁ〜と思い、やめましたが、ゆでたまごさんの好きにしていいのではないでしょうか?こちらで住むつもりならば、やはりアメリカをメインににて結婚式をした方がよいと思いますよ?ただ、大親友の人にだけは来てもらった方がいいかも、メイドオブオナーとかそういうの必要じゃない?こっちの結婚式って。私たちの結婚式はメイドオブオナーとかブライドメイドいましたが、全てお母さんが仕切っていたので(笑)トムの兄弟やら親戚の女の子がブライドメイドなりベストマンなり、やって協力してくれました。
国際結婚で自分の一生の思い出を作りたいっていうのはどうでしょうねぇ?私は知らないことだらけで、人任せだったので、自分の結婚式にも関わらず、知らない人ばかりだったので、自分が幼い頃に描いていた自分の結婚式とはかけ離れてました。あまり、国際結婚での披露宴なり式を期待しないでいる方がよいと思いますよ?
- #4
-
- チョコばなな
- 2004/06/06 (Sun) 09:38
- 報告
私も現在計画中ですが、国際結婚でもやり方しだいではもちろん素敵な式ができると思いますよ。
私たちはアメリカでのみするし、ゲストもアメリカンのほうが多いので英語のみです。で、父のスピーチには通訳をつけます。
私は住んでいる場所でやるので、#3さんのように知らない場所でやるのは大変さが違うかと思いますが、やはり人任せでなく自分たちでやればいい思い出になるのではないでしょうか。
自分たちのために結婚式をするわけだし、ブライドメイドなども自分たちしだいでいるかどうか決めればいいと思うし、日本でやろうがアメリカでやろうが型にとらわれなくていいと思いますよ。
いい結婚式になるといいですね。
- #5
-
- そうだなぁ。。。
- 2004/06/06 (Sun) 10:15
- 報告
去年の9月に結婚式を挙げました。
彼の実家はミネソタ、うちは九州。丁度中間地点ということで(!?)、ハワイを選びました。
ハワイを選んだほかの理由・・・
(1) 海外旅行初めてのうちの両親でも、比較的日本語が通用する場所なので、安心できる。
(2) ロスのように、車で移動しなくても結構楽しめる。
(3) 新婚旅行も兼ねて・・・
総勢18人。新郎新婦、神父、彼の両親と親戚、うちの両親、うちらの共通の友達3人(アメリカ人だけど、2人はバイリンガル。通訳の役目も兼ねて)。
コーディネーターは雇わず、全部自分たちで手配したので、結構面倒だったけど、今では良い思い出ですよ。ホントに良くやったなぁ〜、なんて自負しております (*^_^*)
神父様以外は、みんな自腹で来てもらい、ちょっと申し訳なく感じましたけど、みんな旅行気分で、すごく喜んでくれました。
ロスに引っ越して来る前に、まず九州で、家族と極近い親戚だけでお食事会。
東京で、小さなお店を貸し切って、友達+職場の同僚をよんでお披露目のお食事会。
ハワイで挙式。
そして、今年10月にミネソタで、最後のお食事会。まだ終わってないのです。。。実は。。。
長くなりましたけど、少しでも参考になれば幸いです。
“ 国際結婚の結婚式って ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- トーランスにある小児科医院です。日本とアメリカで経験のある小児科医が日本語でわか...
-
カリフォルニア州トーランス市にて日本語で小児科診療を行っています。トーランスメモリアル病院のすぐ隣にあります。院長は日本で小児科医の経験があり、日米の医療、慣習の違いをよく知ったうえで患者様に日本語でわかりやすく説明させていただいています。日本人の方が、アメリカで安心して出産、子育てをしていけるよう、スタッフともどもお手伝いさせていただきたいと思っています。<NEW> PCR検査を当院...
+1 (310) 483-7880松本尚子 小児科
-
- メキシコの日本食料品店、新鮮な野菜、果物、肉、魚を取り揃えております。お米、お醤...
-
山本食料品店へようこそ!日本の食材を豊富にご用意しております。ホームぺージからのご注文はメキシコ全体にお届けいたします♪お米、お醤油、ポン酢、カレー粉、お菓子などの加工品も充実。ホームページからもご購入いただけます。
+52 (55) 5559-2100山本商店
-
- 日本人、日系人、日本に興味のある方のためのヒューストンの日本人会。一緒に日本の伝...
-
テキサス州ヒューストン都市圏に住む日本人、日系人及び日本に興味のある人達の集まりで、会員がすべてボランティアで運営する非営利団体です。
グレーターヒューストン日本人会
-
- 安心安全!ドライビングレッスンを日本語で受けられるます!トラフィックスクールも簡...
-
日本語のドライビングレッスンで安心して教習を受けられます!Visit Our Website https://bit.ly/3i98bbDFollow Our Instagram https://bit.ly/3JbrUngReview Us on Yelp https://bit.ly/35MYUDVReview Us on Google https://bit.ly/3J6xHdF当校では日本...
+1 (213) 200-6363Oxford Driving/Traffic School
-
- BCネットワークは、2005年に設立されたニューヨーク発信の米国認定非営利団体で...
-
日米両国に在住の日本人女性達に乳がんに関する最新の情報 、乳がん治療後の生活の取り組み、乳がん早期発見、 啓発情報発信を押し進めていく非営利団体です。 Knowledge is power. 正しい知識は患者自身の力、支えになると信じて活動しています 。
Young Japanese Breast Cancer Network / SF
-
- 館山市の寿司/仕出し料理『扇八』。ご宴会、冠婚葬祭など団体様承ります!季節感溢れ...
-
最大50名様までのご宴会承ります!季節限定のメニューと職人技が光る新鮮な寿司・海鮮料理をお召し上がりいただけます。宴会、ご家族、友人との集まりの場として地元の皆さまからも多くのご支持をいただいております。店内飲食と合わせて、出前、テイクアウトもご利用くださいませ。ご来店お待ちしております。
+81-470-22-9148扇八
-
- 文部科学省・外務省支援 - 日本の校長・教頭を派遣し、日本の学習指導要領に沿った...
-
ロスアンゼルスにおける唯一、日本政府支援の補習授業校であり,一時滞米者の子女または、将来日本で生活する可能性のある子女が,日本の教育や生活環境により順応できるよう,日本の学校における学習及び生活様式を学ぶとともに,国際社会に貢献できる子女を育成することを目的としている。
+1 (424) 396-3800ロサンゼルス補習授業校 (あさひ学園)
-
- 紙の歴史をたどり、現在を知り、未来を考える
-
紙の博物館は、1950年(昭和25年)に、和紙・洋紙を問わず、古今東西の紙に関する資料を幅広く収集・保存・展示する世界有数の紙の総合博物館として、東京・王子に誕生しました。王子は、明治初期に近代的な製紙工場のさきがけとなった抄紙会社(後の王子製紙王子工場)が設立された地で、"洋紙発祥の地"として知られています。1949年(昭和24年)、占領政策の過度経済力集中排除法によって、王...
+81-3-3916-2320紙の博物館
-
- INTERNATIONAL TAX & ACCOUNTING 初回ご相談、手数料...
-
Founded in 2001, ACCO Venture Group provides full-accounting service and consulting for business and individuals in Los Angeles and internationally.景気の上げ下げと関係なく、国際化は常に進行し、企業間競争が益々激しさを増してます。ロサンゼルスの南郊、南...
+1 (310) 765-1915ACCO VENTURE GROUP
-
- 【2024年10月受講生 募集中!】JVTA ロサンゼルス校で映像翻訳 (字幕・...
-
JVTA ロサンゼルス校では現在、10/15から始まるクラスの受講生を大募集! まずは無料体験レッスン、無料の個別カウンセリングへ!無料体験レッスンのスケジュールはこちら!9/18 (水): 日英・映像翻訳 (字幕) 無料体験レッスン 7-8pm9/21 (土): 英日・映像翻訳 (字幕) 無料体験レッスン 10-11am 通訳・実務翻訳 無料体験レッスン 11am-12noo...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- 伝統と格式を継承しつつ 常に進化を続けるホテルチェーン 都ホテルズ&リゾーツ。M...
-
都ハイブリッドホテル・トーランスはロサンゼルス(北)とオレンジカウンティー(南)の中間に位置しております。海岸までは3.5マイル(5.6km)です。お車でロサンゼルス・ダウンタウンより約25分、ロサンゼルス国際空港(LAX)より約15分です。ホテル内、レストランいせしまでは本格的な和食をお楽しみ頂き、スパ利楽園でマッサージや岩盤浴で心身ともにリフレッシュして頂けます。リサイクル素材やソーラーパネル...
+1 (310) 320-6700Miyako Hybrid Hotel
-
- アーバインの会計事務所 - アメリカと日本の税務・会計で20年以上の経歴! 税務...
-
アメリカ・日本で20年の実績を持つHiromi K. Stanfield、CPA。税務の修士号を有し、ビッグ4税務監査法人での経験も活かし、カリフォルニア州公認会計士として個人・中小企業の税務・会計をサポート。オンラインでの細やかなコミュニケーションを通じ、皆様の財務安定とビジネス成長を全力でバックアップします!
+1 (949) 281-1219Hiromi K. Stanfield, CPA Inc.
-
- ブライトニングしてみませんか?当サロンでは、女性としていつまでも美しくあり続ける...
-
紫外線が強くなるこの時期からのcareが大事!500円で美白のフルアイテム体験してみませんか?初めての方でも丁寧に教えます!
+81-80-1161-6161メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野
-
- 安心のクロネコヤマト。日本へのお届け物は私達にお任せ下さい!(安心の日本語対応)...
-
安心のクロネコヤマト「場所に届けるんじゃない。人に届けるんだ」日本にお荷物を届けるなら安心のクロネコヤマトにお任せ下さい!大きなお荷物から小さなお荷物まで安全にお荷物をお届けいたします。サービスも全て日本語なので安心!ヤマトはここが違う!■ 完全担当制■ 全て日本語でのサービス■ 多様なオプションサービス
+1 (614) 850-7370米国 ヤマト運輸 コロンバス支店
-
- 【ORO】は日本の関西を拠点に7店舗ある、美容室です。 2020年に1月にニュー...
-
日本のサロンじゃないとダメ!という方は是非!日本と変わらない技術力から日本の流行りまで、なんでもご相談下さい
+1 (929) 281-5998ORO New York Brooklyn