Show all from recent

29941.
Vivinavi 로스앤젤레스
スノーボードショップ知ってる人?(873view/0res)
프리토크 2005/05/16 19:36
29942.
Vivinavi 로스앤젤레스
日本語変換ソフト(1kview/8res)
고민 / 상담 2005/05/16 17:04
29943.
Vivinavi 로스앤젤레스
視力回復手術について(1kview/1res)
고민 / 상담 2005/05/16 16:14
29944.
Vivinavi 로스앤젤레스
福岡出身の人!(10kview/130res)
프리토크 2005/05/16 12:31
29945.
Vivinavi 로스앤젤레스
日本から(1kview/5res)
프리토크 2005/05/16 09:10
29946.
Vivinavi 로스앤젤레스
バイリンガルのマリッジカウンセラー(420view/0res)
고민 / 상담 2005/05/16 03:08
29947.
Vivinavi 로스앤젤레스
パソコン修理(418view/1res)
고민 / 상담 2005/05/16 03:06
29948.
Vivinavi 로스앤젤레스
LA supreme シュプリーム(5kview/3res)
프리토크 2005/05/16 02:36
29949.
Vivinavi 로스앤젤레스
参ったな。。。っていうCM(5kview/89res)
프리토크 2005/05/16 02:36
29950.
Vivinavi 로스앤젤레스
海外保険(1kview/12res)
프리토크 2005/05/16 02:36
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
参ったな。。。っていうCM

프리토크
#1
  • そらみみずきん
  • 2005/02/24 13:07

ちょっと楽しく書き込めるトピを。。。と思い、投稿します。はずしたらどうしよう(爆)。

日系に限らず、良くも悪くも「参ったな」というCMを教えてください。

私は日系では某にんにくエキスのCMです。チアリーディングを普通の人がやったらあんな感じになるんだというのがよくわかって、ある意味怖かったです。どう考えてもプロじゃないですよね?

アメリカのCMではditec.comというリファイナンスの会社のもの。毎回、毎回よくやるなぁと。。。

#12

↑ジュバァ〜ンレストラン
ほんっとまずそ〜に食材を映してるよね。
女の人の乳○が浮き出て見えるのがなんとも…。

#11

こんにちは。おもしろいトピですね。

やっぱりなんといってもアキ○マの漬け物でしょうか。今だにここのお漬け物どうしても買う気にならないです。どんなにおいしそうでも、どんなにセールでも、どおおおおお〜しても買う気になれません(笑)。長年あのCMを見てしまったトラウマだと家では言っています。ほんと何のうらみもないんですが。。。

二人のおばさんが合唱してるのもいまいち。
「カタカナ多すぎぃ〜」っていうのも、実際こっちが日本に住んでて、アメリカにいる友達にやられたら縁切りたくなるほど神経にさわります。。。

どうも日系のCMって実際の目的とは違う効果をあげているんじゃ。。。。?

#10

私も#3さんと同意見です。
いつも見ていて、作った人の感性を疑っています。
同様に女の人のカタカナ英語多いよバージョンも結構いらつきますね。

#13
  • そらみみずきん
  • 2005/02/25 (Fri) 07:05
  • Report

あの航空会社のCM、うちの主人は話している内容に怒っています。

「カットインしてきたアメリカ人がポリスにチケット切られて」。。。それだけでチケットきられたらチケットだらけになって大変だって。その程度できってくれるんだったらどんどん切って欲しいとも。

多分彼女は日本で数年働いていて、それを辞めてこちらで学生をやっているという設定だと思います。ちょっと年齢的に無理があるので、そう思うようにしています。

ジュバァ〜ンレストランはある種セクハラですよね。なめるようにみていますよ、ピアニストが。あのピアニスト、ああいうのがイケてるのかな。

エドッコ3さん、お漬物ってアキヤ○のですね。はいはい、見た覚えがあります。あれはとても素人っぽくって個人的には好きですけど(笑)。

#11、ピコさん。オバサンの合唱。。。あれも辛いですね。朗々と歌われてもね。。。

あ、みなさん、不動産のCMはいかがでしょう。

不動産会社を移っても同じ服でCMに出ているので、かなりのいっちょうらなんだなって思いました。いくらぐらいする服なんだろう。

スーパーマンのは子供(6歳)が一言「おかしい」って。

#14
  • そらみみずきん
  • 2005/02/25 (Fri) 07:15
  • Report

連続投稿ですみません。

ジュバァ〜ンレストランは日系の番組の前だけでなく、18チャンネルでちょこちょこやっています。

不動産のCMでは個人的に関○さんはさわやかでいいと思う。甘い声で、きっとそれ目当ての人もいるのではないかと。。。

Posting period for “ 参ったな。。。っていうCM ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.