表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
29741. | びびなび ロサンゼルス 嫁姑の問題(1kview/4res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
---|---|---|---|
29742. | びびなび ロサンゼルス 妊娠したはいいが、、(1kview/9res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
29743. | びびなび ロサンゼルス CPR(心肺蘇生法)の資格を日本語で取りたいのですが…。(367view/1res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
29744. | びびなび ロサンゼルス サイン(1kview/0res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
29745. | びびなび ロサンゼルス ☆独身の女性、男性の方必見です!(1kview/6res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
29746. | びびなび ロサンゼルス マリファナ!(9kview/86res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
29747. | びびなび ロサンゼルス 疑問(2kview/38res) |
フリートーク | 2005/05/21 11:47 |
29748. | びびなび ロサンゼルス 角川映画(588view/0res) |
フリートーク | 2005/05/21 04:34 |
29749. | びびなび ロサンゼルス 赤ちゃんサークル探しています。(549view/0res) |
フリートーク | 2005/05/20 22:17 |
29750. | びびなび ロサンゼルス リビングに住まれてる方、部屋の区切り方教えてください!!(514view/0res) |
フリートーク | 2005/05/20 19:33 |
びびなび ロサンゼルス日本人の男
- #1
-
- 5555
- 2005/04/01 04:04
ちょっと露出しててのりよかったらすぐヤリマンかエッチ好きと思うのどーかと思う。ムカツイてしょうがないんだけど。外人気取りで愛してるよとかいって本当「誰?」って感じ。
- #48
-
- ふわふわりん
- 2005/05/10 (Tue) 23:22
- 報告
Attitudeと英語にしたのは日本語でぴったりはまる言葉がすぐにみつからなかったからです。態度でも良かったんですけど、なんとなくAttitudeの方がぴったりなような。日本語と英語を混ぜて遣うのはちょっと・・・という人もいるのは他のトピックで知っていますが、なんとなくわざわざ調べるのもちょっと面倒だったのでそのまま書きました。
- #49
-
- sonicshaker
- 2005/05/11 (Wed) 01:09
- 報告
#48ふわふわりんさんおかえりー!
福岡はどうでした?あ、スレ間違えた!すいません。
う〜ん、俺も#47さんの言うように「ヤリマン」と言われる女性はやはり普段の何気ない態度、仕草に少なからず現れていると思いますよ、本人のみが気づかないだけで。
あと、いまさらですが俺は愛している女性には愛してると普通に言いますよ。「誰?」って感じなんですかね?
- #50
-
- もりん
- 2005/05/12 (Thu) 10:51
- 報告
5555さん、わかる。
日本のファッションの方が冒険好きだと思う。 日本では4、5年前にとっくにはやってたデザインが流行りだしたり..。男の人もちょっと柄モノ着てたりすると、あの人ゲイですか?って云われてるよ。
Attitudeの表現、そんなに気になるかな? 私はperception の問題だと思うけど。お怒りの方は、日頃あまり英語使わないのですか? 相手の顔を見て談しているわけではないので、伝わりやすい表現より伝えやすい表現になりがちなところは大目に見てください。
5555さんは、やXXん(こっちの方が抵抗
あるけど)ではないと云っているのだから、
私だったらそれを信じるけど。
ことばもファッションも自分らしくが一番。しかし、日本人男性に愛してるよっていわれるなんて幸せ!それに文句を言ってはいけません。くーっ、うらやましい!
- #51
-
- OG
- 2005/05/12 (Thu) 17:01
- 報告
わかる、attitudeてなんか微妙なニュアンスがあって日本語にすると逆におかしくない?バイリンガルじゃないけどなんか雰囲気的なものが違う気がするんだけど、、よく説明できなくて申し訳ないですが、少なくとも#48さんの気持ちが分かるよ!
逆に翻訳すると文章全体がしっくりこなくなる時ってあるよね。意味が少し変わっちゃうような、、翻訳って結局無理やりみたいなもんだから時に英単語が出てきてもいいと思うんだけどな。全部日本語にしてたらそれこそめんどくさいしね。逆にそんな事でいちいちつっかかる方が面倒。
私は話す時あんまり意識してないよ、英単語人がまぜてもまぜなくてもどっちでもいいと思うし。気ままにいきま〜す。
男も、日本人でも外人でも、ぴったり!て思った人と仲良くするし、友達も彼氏もそうです、いつも。
せっかく外国にいるんだから枠組み作って日本人はどうこう、、て言わず、ミックスした環境で楽しく生活してみては?
- #52
-
愛してるって、こっちが愛してない相手から言われたら日本人だろうが、何人だろうが、、、、、はっきり言って困る。
誰からか、愛してるって言われて羨ましいなんて、全然思わない。。
けどな。
“ 日本人の男 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 日本クリニックでは日本語での総合医療、精神科の診療(オンライン含む)を行っていま...
-
日本クリニックは日本人の方、特に英語の苦手な方に日本語で医療サービスを行っています。日本出身のナースプラクティショナーによって丁寧に日本語での医療サービス、お薬の処方、検査や専門医への推薦などが受けられます。アメリカ医療関係での通訳・サポート / 電話での医療サポート / 保険/費用のサポート
+1 (702) 994-7267Nippon Clinic
-
- 🎥映像/動画制作ならお任せください!企業PR、商品プロモーション、コマーシャルC...
-
ロサンゼルスを拠点とする映像制作会社です。企業PR、ブランディングやプロモーション、教育、採用まで幅広い用途の動画に対応します。お客様それぞれに見合った企画、撮影、編集までのトータルサービスをご提供いたしております。企業PR動画、遠方にいるクライアントへの営業動画やトレーニング動画、レストランの簡単なプロモーション動画、結婚式、iPhoneに眠っているビデオの編集などなど。映像制作だけではなく時代...
+1 (424) 290-0637Media Focus, Inc.
-
- ★トーランスのピアノ教室★CA州1位を育てた先生がハートのある演奏と早く上達する...
-
子供の才能を引き出すピアノレッスン♪楽譜を読んで弾くだけのピアノはつまらないと思いませんか?まずはご連絡お待ちしております。ローリングヒルズプラザから2分!リトミッククラスギタークラスグループレッスン
+1 (310) 702-4355かよピアノ教室
-
- LA1号店グランドオープン!日本全国に40店舗、銀座、New York・Hawa...
-
【カット$50】ファストファッションのように気軽にヘアカットを楽しみませんか?確かな技術とセンスであなたを魅了します!日本全国に40店舗、ニューヨークとハワイにも店舗を持つ、日系ヘアサロンです。 【ファストビューティ】 私たちは、ファストファッションのように気軽にヘアカットを楽しんでいただきたいと思っています。 ヘアカットやカラーをトレンドに合わせて、季節に合わせて気軽にお楽しみください。 【...
+1 (323) 413-2688SOHO New York Los Angeles Hair Salon
-
- ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイ...
-
ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイエリアに暮らす日本人が各自の経験や能力を活かしてお互いを助け合う会として様々な親睦会や講演会などを開いています。
Japan Club of the Bay Area
-
- JAPANDVDSTORE.COM 日本の最新TV番組、ドラマ・時代劇・バラエテ...
-
ウェブサイトをオープンいたしました!JAPANDVDSTORE.COM オンラインで簡単DVD購入!最新から昔の映画、ドラマ、テレビ番組と種類豊富な品揃え!日本の映画、テレビ番組はもちろん、韓国ドラマ、洋画、時代劇、スポーツ、情報報道、アニメなど、様々なジャンルをご用意しております。大人から子供まで満足していただけるDVDがたくさん見つかります!お値段$1.50からリーズナブル!安くてたくさんのD...
+1 (310) 325-2220HYPER GAMES & VIDEO JAPAN
-
- 全クラス少人数制クラスで対応。新学期より、対面及びオンライクラスを併設。学年に応...
-
アメリカで生活しながら二つの言語を使い分け、日本語や日本文化を理解し、維持し続けることは素晴らしいことであることを子供たちと常に分かち合いながら、今後の子供たちの自信へとつなげていくことがさくら学園スタッフ一同の願いです。そのためにさくら学園では、日本語の詰め込み教育ではなく、楽しい雰囲気の中で、子供同士が互いに尊重したり刺激しあいながら、常に向上することができるよう授業が工夫されています。また玄...
+1 (925) 924-0307Sakura Gakuen Japanese Language School
-
- 日本人で唯一のNATA公認アスレチックトレーナー 兼 スポーツ医学&機能神経学専...
-
日本人で唯一機能神経学専門医(DACNB)とスポーツ医学専門医(DACBSP®)の2つの学位を有し、またNATA公認アスレチックトレーナでもあるDr.小池のクリニックです。サニーベールとサンマテオにクリニックがあります。スポーツ障害から、腰痛や肩こりに悩んでいる方、原因不明の身体の不調に悩んでいる方、アスレチックパフォーマンスの向上を目指したい方はご連絡ください!● スポーツ外傷● 腰痛● 坐骨神...
+1 (408) 444-2202Health Integration Chiropractic
-
- Outsourced HR Solutions/Professional Ski...
-
Outsourced HR Solutions/Professional Skills
+1 (424) 271-7991Move On Inc.
-
- 車の事なら何でも気軽にご相談ください。一般修理から定期点検まで!技術を習得した頼...
-
SAEILO MOTORSは45年以上に渡り、自動車修理業に携わり、今日まで信頼と実績を積み重ねて参りました。豊富な経験と、長年培った技術を活かし、あらゆる自動車のトラブルを、迅速に解決いたします!お客様の車のメンテナンス、点検、修理、チューンアップ、そのほか車に関することでしたらなんでもご相談ください!NJのミツワまで徒歩5分、車で1分!Edgewater Commonsaモールまですぐなので、...
+1 (201) 840-0010Saeilo Motors
-
- 木更津市のパーソナルトレーニングジム【Natural Free Move】コロナ...
-
木更津市のパーソナルトレーニングジム【Natural Free Move】では、無添加住宅であなたの健康維持・増進お手伝い致します!!コロナ太り、ダイエット、身体の慢性的な痛みの緩和、体力向上、免疫力アップなど様々なお悩みに対応致します。
Natural Free Move
-
- 素直に謙虚心を持って1棟1棟施工します!雨漏りを防ぐ防水屋さんです。まずはお気軽...
-
五月女防水です!主にベランダや基礎等あらゆる場所の雨漏りを防ぐ防水の仕事です。それ以外にもベランダの塗り替えや部分塗装、線防水(シール防水工事)も承っておりますまずはお気軽にお電話ください.現場調査&見積もりは無料です防水をする目的は?・建物の強度を保つ・雨の侵入を防ぐ・カビの発生を防ぐ
+81-438-55-1633五月女防水
-
- 【 ワイキキで唯一の日系スーパーマーケット 】ハワイのお土産から日本のお惣菜・生...
-
季節に合わせたラインナップをご用意。新鮮なお魚で作ったお刺身やお寿司はハワイ在住者にも旅行者にも大人気です。広々としたフードコートには電子レンジやポットなどもあり、お弁当やお惣菜を召し上がっていただけます。ショッピングの途中での休憩、ランチやディナーでもお越しください。ワイキキのインターナショナルマーケットプレイス・クヒオ通り2階にあるスーパーマーケット「ミツワ」では、生鮮食品、インスタント食品、...
+1 (808) 489-9020ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
-
- 北条海岸目の前のピザ屋さん『Goccia』旬の食材をふんだんに使ったメニューを種...
-
北条海岸すぐのピザ専門店Gocciaでは、季節ごとに旬の食材を使ったピザを食べることが出来るので何度行っても違うメニューをお召し上がりいただけます!食べ応えのある大きさのピザなので何枚かを一切れずつシェアして食べるのもオススメです!ペットをお連れのお客様はテラス席がございますので、テラスで一緒にお楽しみくださいませ。テイクアウトも行っております🏍
+81-470-49-5755Goccia
-
- エッグドナーを募集しています。謝礼金 6,000ドル以上 + 交通費支給。不妊で...
-
★20〜30歳の健康な女性 ★交通費支給 ※車がない方もご安心ください。★他州など遠方からのご登録の場合、飛行機代、ホテル代、全額、負担します。ロサンゼルス近辺在住の方でもハワイをご希望の場合には、ハワイでのプログラム参加が可能です。飛行機代やホテル代はこちらで負担します。ロサンゼルスでも、ハワイでも、総合病院とのつながりもあるので、万が一の時のケアやバックアップ体制も万全です。順応に対応できるの...
+1 (310) 444-3087LA Baby Fertility Agency