突っ込み２ / びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

28181.	びびなびロサンゼルスどうしてアメリカにはトレーナーがないの？？？（2kview/28res）	フリートーク	2005/11/06 08:50

28182.	びびなびロサンゼルス節食障害（過食嘔吐）（1kview/5res）	お悩み・相談	2005/11/06 08:50

28183.	びびなびロサンゼルスカリフォルニアで就職（1kview/0res）	お悩み・相談	2005/11/06 08:50

28184.	びびなびロサンゼルス黒人マーチングバンド（1kview/2res）	フリートーク	2005/11/06 01:20

28185.	びびなびニューヨーク ☆マンハッタンのアパートについて教えてください☆（4kview/2res）	フリートーク	2005/11/05 18:15

28186.	びびなびロサンゼルス突っ込み２（28kview/350res）	フリートーク	2005/11/05 16:37

28187.	びびなびロサンゼルス日本から友達（1kview/0res）	フリートーク	2005/11/05 15:15

28188.	びびなびロサンゼルス日焼サロンについて教えて下さい。（580view/0res）	フリートーク	2005/11/05 15:15

28189.	びびなびロサンゼルスネルシャツの売っている店（937view/3res）	フリートーク	2005/11/05 15:15

28190.	びびなびロサンゼルスマリナデルレイでの生活（1kview/5res）	フリートーク	2005/11/05 15:15

トピック2819/3818
<<
<
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

突っ込み２
2005/08/12 06:55

”つっこみ”が長くなりすぎたのでこちらに移しませんか?

http://losangeles.vivinavi.com/JA/eb/eb_main.phtml?eb_page=1&eb_kind=0&next=0#1-01-JA-eb-1109058022-d41d

ブックマーク

42/68
<
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
>

#135

fiesta
2005/09/01 (Thu) 06:47
報告

オカマさん、私もそれ気になりました。
「焼肉はコレアン・・」はまだ焼肉があるからあー、コリアンねってわかるけどHNの「コレアンはコレアンで」ってこれだけ見ると意味不明ですよね。
この人英語→カタカナが苦手なのかな？
私的には「ガーディナ」は「ガーデナ」なんですけど。

#136

親方
2005/09/02 (Fri) 01:26
報告
消去

私も発音重視で「コレアン」に賛成。　ですが「ロサンジェルス」派でもあるのでこの辺が矛盾しますが。

メモリアルデーは「桃代でー」ですっ！

ボケ、ますます進展してまする。

#139

コバルト
2005/09/02 (Fri) 10:25
報告

Los Angelesは、
ロサンゼルス
ロサンジェルス
ロスアンジェルスと、いろいろありますが、確かに撥音的にはロサンジェルスですよね。
　でも僕的には、一番短く表記できるのがいい（撥音関係無しというか、英文を正しくカタカナで書くというのには無理があるから）ので、領事館はロスアンジェルスって書いてますが、ロサンゼルスがいいと思ってます。
　サンガブリエル、サンゲーブリエルなどもサンゲーブル。
　ただしリトル東京は、撥音的にも短い表記でも「リル東京」ですが、やっぱリトル東京かなぁ。

親方先輩、『メモリアルデーは「桃代でー」』まさにそうですね！笑

#140