비비나비 : 세계 : () World

• cappuccino
• 2005/11/23 19:54

リンカーンのクリスマスマーケットに行ってみたいんですが、ロンドンからだとどうやって行けばいいのでしょうか？日帰りは無理ですか？
パックツアーとかでもいいのですが、どうやったら調べられるのでしょうか？ご存じの方おられましたら教えて下さい。

• 質問です
• 2005/11/21 11:01

今度事情により小型犬とともに数日SouthBay(できればTorranceがGardena当り)に宿泊できるところを探したいのですが,,,.
自分なりにHotel.ｃomなどで探したのですが結構高いところが多くて.
また犬の散歩も考えるとあまり治安が悪いところでも,,,と考えてしまいます。
そこであまり土地勘がない私が一人で考えるよりその地域の方に聞いてみたいな,と思いこのトピを立ててみました.
どなたか良い情報ありましたらよろしくお願いします.

• 腰痛餅
• 2005/11/02 01:15

　１ヶ月の赤ちゃんがいます。今まで腰痛なんて経験したことがなかったのに、３日前から腰が痛くなりました。痛くても赤ちゃんを抱っこしないわけにはいかないし、困っています。腰痛の解消法、またアメリカで購入できる腰痛ベルト等情報をよろしくお願いします。

• ふわふわりん
• 2005/11/23 14:19

最近こちらでＶＡＩＯを買ったのですが、日本語のソフトは使えますか？？手作り葉書を作りたいのでソフトを探しています。↓を見つけたのですが、私のコンピュータでも使えるのか心配になりました。あまりメカに強くないので（全然強くないので）誰か教えてください。お願いします。アメリカにも初心者が使えそうなソフトがありますか？あまり高額でなく且つ簡単なものが欲しいです。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00006JMXI/hanayomesanir-22/250-4833255-4800229

• 悩める母
• 2005/11/01 01:50

離婚を考えています。
オンラインで安くできることはわかったのですが、実際にオンライン上で申請したことのある方のお話を伺いたいと思います。
子供が一人と現在妊娠中。
財産全くなし。借金総額＄３００００くらいでしょうか。

よろしくお願いします。

• ロック
• 메일
• 2005/11/01 20:53

ＱＢをオンラインで利用しておりますが先日から突然、Ｌｏｇｉｎできなくなり困っています。ＣｕｓｔｍｅｒＳｅｖｉｃｅからの指示通りやっても
だめです。　日本語ＸＰでＱＢをＯｎｌｉｎｅでやっている方Ｈｅｌｐしてください。

• おでかけ
• 2005/11/23 05:05

このThanksgiving の休み中にSanta Barbaraや　ソルバングに行ってみたいと思っていますが、お勧めの場所やお店があれば教えて下さい。

• weho boy
• 2005/11/23 05:05

ＬＡにはたくさん日本人がいますが、留学生など、ほとんどの人が家族と離れ生活していると思います。

家族って当たり前に存在してるようで　とても大切なものですね。

日本を離れ、アメリカで一人過ごして家族の有難味に気づいた人も少なくないと思います。

離れた自分の家族を見つめ直したり、少し優しい気持ちになれるように　みんなの家族についてここで話しましょう！

家族自慢でも相談でもなんでも！親、おじいちゃん・おばあちゃん、兄弟、旦那・妻、子供、親戚、ペット・・

いろんな形の”家族”を話しましょう！

• ワイン？
• 2005/11/22 00:10

日本にお土産で持って帰ろうと思っているんですけど、あんまり詳しくありません。
みなさん、オススメのカリフォルニアワインを教えてください！
予算は３０ドルまでしか出せませんが、安くてもおいしいワイン知っている方よろしくお願いします。

• shishishi
• 2005/11/20 17:39

胸がキュンとなる
って英語でどう表現しますか？

この感覚って万国共通だとは思うのですが、その英語表現を質問するための状況説明が難しいので、対応する表現をまだ探せずにいます。

feel a tightening in my chestって思ったのですが、ちょっといまいち違う気も。