최신내용부터 전체표시

19101.
비비나비 하와이
子供のサマーキャンプ(2kview/0res)
프리토크 2009/03/17 07:05
19102.
비비나비 로스앤젤레스
美しきお嬢様方。良質のメーク用ブラシはどこで買う?(1kview/6res)
고민 / 상담 2009/03/16 13:55
19103.
비비나비 로스앤젤레스
ベビーシッターの相場って.....?(1kview/1res)
프리토크 2009/03/16 11:44
19104.
비비나비 로스앤젤레스
トーランス付近での産婦人科おしえてください(1kview/0res)
고민 / 상담 2009/03/16 11:44
19105.
비비나비 로스앤젤레스
ピアノトリオが聴けるお勧めのライブハウス(1kview/4res)
프리토크 2009/03/16 11:41
19106.
비비나비 로스앤젤레스
生命保険(1kview/2res)
고민 / 상담 2009/03/16 11:41
19107.
비비나비 로스앤젤레스
歯科技工士の学校(1kview/1res)
고민 / 상담 2009/03/16 11:41
19108.
비비나비 로스앤젤레스
スピード違反、再試験、トラフィックスクール、、、、(8kview/19res)
고민 / 상담 2009/03/16 11:33
19109.
비비나비 로스앤젤레스
オフィススペースを借り受ける際の注意点(1kview/4res)
고민 / 상담 2009/03/16 11:26
19110.
비비나비 로스앤젤레스
日本の商品の取り寄せ(876view/2res)
프리토크 2009/03/15 17:37
토픽

비비나비 하와이
子供のサマーキャンプ

프리토크
#1
  • 香港ママ
  • 2009/03/17 07:05

香港在住の3歳児の母親です。
子供はこちらのインターに通っているのですが、
この夏、ハワイでのサマーキャンプに行かせたいと思っています。
英会話力向上が主な目的ですが、
アートキャンプでも、スポーツキャンプでも構いませんので、
情報をお持ちの方いますか?

“ 子供のサマーキャンプ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
美しきお嬢様方。良質のメーク用ブラシはどこで買う?

고민 / 상담
#1
  • Spice
  • 2009/03/12 15:50

日本から持って来たメーク用ブラシ一式を落としてしまいました。悲し。。

メーク専門家ではありませんが、ドラッグストアやターゲットで手に入るような「安かろう、悪かろう」のものではなく、もうちょっと良質な毛を使ったブラシを探しています。どこで購入できる?

手頃な値段で手に入る良質なブラシ各種を扱っているお店(onlineでも)、またはお勧めブラシのメーカー名などありましたらご教授くださいまし。

“ 美しきお嬢様方。良質のメーク用ブラシはどこで買う? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ベビーシッターの相場って.....?

프리토크
#1
  • Redondo Beach CA
  • 메일
  • 2009/03/15 23:59

子供を預けるのに問い合わせたところ時給一人当たり$15と言われたのですが相場がよくわかりません。
兄弟3人見てもらうには、時給はおいくらぐらいなのでしょうか?
子供は小学校低学年です。
ひとりで何でもできるので、ただ家にいてもらうだけで兄弟同士で
仲良くお遊びできるので手間がかかるというわけではありません。

皆さんはおいくらぐらいで、子供を見て頂いてますか?

“ ベビーシッターの相場って.....? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
トーランス付近での産婦人科おしえてください

고민 / 상담
#1
  • SMAILE
  • 2009/03/16 11:44

先日自分で妊娠検査し妊娠が発覚しました。
初めての出産、しかもアメリカでの出産なのでどうすればいいのか調べています。全く妊娠の知識もありません・・・。
トーランス在住なのですがどこかお勧めの病院はありますでしょうか?またどういう順序で手続きをするのかも教えてほしいです。また低所得者のための補助など政府は援助してくれるのでしょうか?
子供はほしかったのでとてもうれしいのですが不安もあります。
出産経験された方々情報をいただけますか?
よろしくお願いします。

“ トーランス付近での産婦人科おしえてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ピアノトリオが聴けるお勧めのライブハウス

프리토크
#1
  • じゃじー
  • 2009/03/13 10:56

5月に友人が遊びに来るのですが、ジャズが聴けるライブハウスに連れて行ってくれと頼まれました。プレイヤーの有名・無名は問いませんので、ピアノ・トリオなどジャズに強いライブハウスをご存知のかたがいらっしゃいましたら、教えていただけませんか?自分でも調べてみたのですが、ジャズがメインといったところがなかなか見つかりません。

エリアとしてはSouth Bayが第一希望ですが、それが無理ならもう少し広い範囲まで出かけます。よろしくお願いいたします。

“ ピアノトリオが聴けるお勧めのライブハウス ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
生命保険

고민 / 상담
#1
  • sicily
  • 2009/03/14 15:53

私の主人は50歳で喫煙者、生命保険には全く加入していません。喫煙者だと掛け金がかなり高いと聞きますが、入ってないとちょっと不安です。
みなさんはどこのどのような内容の保険に入ってますか?お薦めの保険会社などありましたら是非教えてください。よろしくお願いします。

“ 生命保険 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
歯科技工士の学校

고민 / 상담
#1
  • 出っ歯
  • 메일
  • 2009/03/13 11:03

景気の悪い今、手に職をと思い歯科技工士ならばアメリカでは資格が要らないと聞いたのでいろいろと学校を探しています。
しかし どこの学校も授業料が高く・・・・
どなたか良い学校を知っていましたら教えて下さい。

“ 歯科技工士の学校 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
スピード違反、再試験、トラフィックスクール、、、、

고민 / 상담
#1
  • nanako7us
  • 메일
  • 2009/02/10 09:00

私は恥ずかしい話ですが過去2回ほど交通違反をしたときがあり、後日送られてくるメールに従い罰金チェックで同封されていた返信用封筒を使い返送、トラフィックスクールにも行きケースを終わらせましたが、今回は少し様子が違うので交通違反に詳しい方、経験された方などからアドバイスを頂けたらと思い投稿しました。どうぞよろしくおねがいします。

質問する前に私の状況を説明します。
1ヶ月ほど前にオレンジカウンティ内のFree Way、65マイル制限のところを30マイルオーバーのスピード違反をしてしまいました。
スピード違反のチケットには3月××日(中旬)8AMにコートに出廷する旨もありました。
そしてちょうど1ヶ月(4週間)経った今現在、コートよりNoticeが送られてきました。

ここまでは通常交通違反したときの流れだと思うのですが、このNoticeの内容は「Mandatory Appearance」ということで、「Due Date (3月中旬)より前にコートに来なさい」というもので、その際は「朝8時前にチェックインしなければいけない」と言う内容のものでした。(Due Dateの前なら平日のいつでもいいようですが、時間は必ず朝8時前にチェックインです)

そのほかの内容としては「このメールに同封されているPayment Slipと返信用封筒を使ってBail AmountをDue Dateの前に支払うことができる」とあります。

ただなぜかPayment Slipには金額が書いてありません。。??
コートのHPのOnline Paymentの自分のケースのページに行っても「You must appear in cour・・・」という旨がでるだけで支払うことができません。。

これらのことからどちらにしても罰金を郵送またはOnlineで支払うということはできない=とにかくコートに来なさいと言うことなのでしょうが、でもそれならなぜNoticeに同封されているSlipと返信用封筒で罰金を支払うことができると言う旨が書いてあるのか?そしてなぜか金額が書かれていないSlipと返信用封筒が同封されているのかなにがなんだかわからない状況です。

あとスピード違反のチケットを切られた際にDMVの「Notice of Priority re-examination of driver」のフォームをもらいました。その際警官に携帯電話の番号を聞かれ「DMVからあなたの携帯電話に電話がかかってくる。」と言われました。どうやら電話でのインタビューのようですが1ヶ月たった今でもDMVから電話はありません。。
これは私の停車させられた際の運転技術に警官が不審を持たれたので切られました。

そこでびびなびの過去の相談で交通違反に関することを調べていますといろいろわかりました。

先に罰金支払えると言っておきながら肝心の反則金がかかれていないSlipや返信用封筒が同封されていたり、Online上では支払えないことなどの不可解さはいまだわかりませんが、皆さんの過去のアドバイス、経験談など拾っていくと。。。

1.罰金を郵送またはOnlineで支払える。(←私の場合は駄目なようですが)

2.直接コートに行って窓口で罪を認めて罰金を支払う、もしくはNot Gulityを主張して裁判へのトライアルを予約する(?)。

3.私にチケットを切った警官が裁判に来なかった時は、私が勝つことになるので違反金を支払わなくて済む。

おおまかなのですがこういうことできることがわかりました。
そこで状況説明で前置きが長くなりましたが、改めて皆様にご質問したいのですが、、、

〇笋今回コートに行くと何をするのでしょうか?
単なる罰金の支払い&裁判のトライアルのどちらかを決めるために行くのでしょうか?それともなにか裁判のようなものでしょうか?(コートの窓口に支払いに行く時は窓口が開いているときならいつでもいいようですが、なぜか私の場合は絶対に午前8時前にチェックインなので。。ここがひっかかります。)

∋笋郎ある情報で一番に優先したいと考えているのは、私が裁判に持ち込むことを選択し、裁判当日警官が出廷せずに最終的に違反金を支払わなくて済むというのが私にとって理想です。
ただその前段階として,任眇┐譴燭茲Δ冒觚で裁判のトライアルを示す際に「Not Gulity」なので裁判にトライアルしたいと伝えるのでしょうか?
というのも私はスピード違反を事実してしまって反省していますのでスピード違反については認めています。

ですのでもし警官が出廷した場合は私は一切争わずに罪を認めるつもりです。つまり警官が来ない可能性にかけているだけですので。

ですのでこのようなときでも窓口では「Not Gulity」と言うのでしょうか?それとも何か他の言い方で裁判のトライアルを示すのでしょうか?

裁判へのトライアルを示す場合でも窓口でとりあえず罰金(この場合罰金と言う言葉が適切かわかりませんが)を支払い、その後裁判で勝つと支払った分がチェックで郵送されてくるということですが、やはり私の場合もとりあえず罰金を支払って裁判を待つ身ということでしょうか?

い發祁抓韻出廷した場合は私は罪を認めますし、勝つことはないと思いますので罰金を支払うことになると思いますが、ただ罰金に加えてさらにコートの経費なども課金されるのでしょうか?


ゥ肇薀侫ックスクールは罪を認めて罰金を窓口で支払う、もしくは裁判後に行くのでしょうか?
そしてこれはスピード違反の件が決着後のことでしたら、決着後何日以内に行かなければいけないのでしょうか?

先に話しましたDMVのRe−Examinationは電話が着ませんが、このまま待ってればいいのでしょうか?それとも何かアクションをしたほうがいいのでしょうか?(ある情報だと電話を待つのではなく、切られて5日以内に自分からDMVに出向くとききましたので、、、確かではないです)

そしてこれはスピード違反の件が決着後のことでしたら、決着後何日以内にDMVに行くなり何なりことをしなくてはいけないのでしょうか?
また経験された方があるなら再試験の内容など教えていただければ嬉しいです。

Д好圈璽桧稟拭30マイルオーバー)はいきなり免停になるのでしょうか?あと反則金はいくらぐらいなんでしょうか?


文章が長く、その上質問がたくさんあってすいません。
今回は過去にもらった交通違反と反則金納めるところからして違うのですごく心配で心配で。。
さらにスピード違反チケット、トラフィックスクール、再試験と3つも重なっていますので順序もスペードチケットの件と再試験は同時にやっていいのかそこらへんの順序もわからないし、それでこんなに細かく聞いてしまいました。すいません。
多分いろいろお叱りのアドアイスもあるかとは思いますが、どうかご理解していただいたうえでアドバイスをいただければとおねがいします。

“ スピード違反、再試験、トラフィックスクール、、、、 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
オフィススペースを借り受ける際の注意点

고민 / 상담
#1
  • HIROBON
  • 2009/03/11 09:36

現在、オフィススペースを借りようと考えています。
はじめての事なので大きなオフィスを避けて
小さなオフィスを借りる予定です。

既に自分の条件に合うオフィススペースを見つけ
明日の午後に家主の方と会う約束をしました。
もし、家主の方が良さそうな方なら借りようと思っています。

既にオフィススペースをレンタルされている諸先輩方の中で
契約時の注意点やアドバイス(経験談)を
お聞かせ願えないでしょうか??

条件的には・・・
・とても細い裏通りに面した1階建てのオフィスビル。
・水周りはテナント4件での共同使用。
・専用の駐車スペースが1台分。
・広さは200SQFT。
・レント代は$300(ユーティリティー全て込み)
・オフィススペースのオーナーは弁護士です。

宜しくお願い致します!!

“ オフィススペースを借り受ける際の注意点 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本の商品の取り寄せ

프리토크
#1
  • 北から
  • 2009/02/28 22:19

日本から商品を取り寄せたいのですが、頼める人がいなく困っています。
代わりに購入・配送してくれる業者さんのお勧めはありませんか?

“ 日本の商品の取り寄せ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요