LAに引っ越しします。子供が英語を話せるようになるか心配です。 / びびなび世界 () 您所在城市的分类广告 / 交流广场

表示形式

表示切替

カテゴリ別に表示

戻る

交流广场

最新から全表示

17861.	びびなび洛杉矶眼鏡を作りたいのです（4kview/9res）	烦恼・咨询	2009/12/21 21:06

17862.	びびなび洛杉矶 LAで見られる綺麗なクリスマスライト（802view/3res）	自由谈话	2009/12/21 21:00

17863.	びびなび洛杉矶パームスプリングスのルームシェア（757view/0res）	自由谈话	2009/12/21 19:12

17864.	びびなび洛杉矶 UCLA Extenion のESLPE(9の時期について（1kview/1res）	烦恼・咨询	2009/12/21 11:52

17865.	びびなび洛杉矶柚子が購入できる場所（1kview/3res）	自由谈话	2009/12/21 11:27

17866.	びびなび洛杉矶最近LAので生活に疲れました。（4kview/27res）	烦恼・咨询	2009/12/21 11:27

17867.	びびなび洛杉矶学校終了後の60日間内に…（979view/1res）	自由谈话	2009/12/20 23:37

17868.	びびなび洛杉矶電気系に詳しい方、アドバイスをください。（1kview/5res）	烦恼・咨询	2009/12/20 21:39

17869.	びびなび洛杉矶既婚者の方、正直、よその御主人、奥さんを見たり話したりして、オッと感じてしまうことはありますか?（4kview/29res）	自由谈话	2009/12/18 19:45

17870.	びびなび洛杉矶 LAに引っ越しします。子供が英語を話せるようになるか心配です。（1kview/16res）	自由谈话	2009/12/18 15:20

トピック1787/3818
<<
<
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

心配症
2009/12/14 10:06

はじめまして。来年の春にLAに引っ越しします。
子供が３歳で少しは英語も話しますが大体日本語です。
主人がアメリカ人なので英語も分かるのですが、学校に
行ったらnaitiveなみに会話が出来るようになるのか心配です。
くだらない事かもしれませんが親としては、とても心配で。
どなたか小さい時にアメリカに越してきて、その時点ではあんまり
英語が話せなくて、けれでも今は大丈夫という方教えて下さい。

ブックマーク

#9

落第って
2009/12/16 (Wed) 10:34
報告
消去

まったく心配ないって、保証出来るのですか?
トピ主さんが慰めのレスが欲しいならそれでいいですが。

現実は、ケースバイケースのようですよ。アメリカで生まれ育ち高学年になったら英語がイマイチで成績が低く、日本から来たばかりの生徒用のクラスに入って、しかも落第を何度も示唆され続けた実例もあります。

4歳でアメリカに来て、その後現地校に入って、胃が痛くなって発狂したという実例もあります。こういうのって、あまり大きな声で言わないから知らない人達も多いのでは。

ここで、全く心配無いと言っている方は、育て方が良くて子供のIQも高くのみこみが良いのか、親のブロークンな英語のレベルで子供の発音が良いと思い込んだり慰めてくれる先生に恵まれているのか知りませんが、アメリカ生まれでも問題のある人達はいます。大人になるまでになんとかするのでしょうけど。

#8

心配症
2009/12/16 (Wed) 10:34
報告
消去

＃５さん、私は学生時代（その後主人と結婚）にLAに住んでいたので、そちらでの生活にそれほど不安はないのですが。（あっでも正直少し不安です）
けれども、その時は子供はいなかったのでまた環境が変わって違いますよね。新しい生活がうまくスタートできるように頑張ります。ありがとうございます。

＃７さん、
そうですか、お子さんが５歳の時に渡米されたのですか。
全く同じ年です。すごく安心しました。私が考え過ぎですね。
はい、安心して渡米します。ありがとうございます。

#10

mimi様
2009/12/16 (Wed) 18:25
報告

#9
確かにケースバイケースというのはあるのかも知れませんが、それは学校区による所が大きいのでは?

サウスベイだと、山の上の方の学校はレベルが高いので、日本から来たばかりの子達には、テストを受けさせないように休んでもらうという事を聞いた事があります（テスト結果によって学校の価値をあげるために）。
その辺は、金持ちエリアなので仕方がないとは思いますが。

一般的なLA Unifid school Districtは、他の人種も多いので心配ないと思います。

家の子達はこちらで生まれ、こちらで育っていますが、家庭内では日本語でと育てていますが、どうしても英語が大きくなっていきます。
最初、学校に入ったときには英語が弱くても、数年で大丈夫になっています。

あまり、脅かさなくてもいいかと思いますよ。

#11

ビーズサンダル
2009/12/17 (Thu) 00:13
報告

トピ主さん、あまり心配することはないと思います。

心配されるかもしれないトピが上がったので、少し医学的なお話を・・・
全く心配ないと保証出来るのか?と言われれば、100％保証出来ますとは言えないですが、子どもの言語習得に関してはいろいろな説があります。
一般的には12歳までに多数の言語にふれると言語習得に支障をきたすことは実際にあります。
ただ、これは子どもが言語の区別をつけることが出来なかった場合に生じるもので、とても特殊なケースに当てはまると思います。
実際の例として、子どもをバイリンガルにしたいが為に親が2ヶ国語以上の言語で子どもを育てた場合、子どもはどれが日本語でどれがどの言葉か・・・と区別をつけることが出来なくなります。
結果、どの言葉も完全に取得することが出来ずに、言葉が遅れたり、どもったり、正しい発音が出来ないなど言語障害として現れます。

なので、すごく心配というのであればトピ主さんはアメリカに来てもお子様には一つの言語で話せば問題はありません。
旦那様と英語で話されても問題はありません。（対子どもが重要です）
問題になるのは子どもがしっかり日本語、英語と言語の区別がつく年齢（一般的には12歳とされていますが、早い子どもは8歳くらいから）になる前に、一人の人が複数の言語を使用して子どもに混乱を与えることです。

トピ主さんがまた日本に帰られるのかもうアメリカに永住されるのかは存じ上げませんが、心配されることはあまりないと思いますよ。
アメリカでも日本でも幼稚園から不登校になるお子様は沢山いらっしゃいます。
それは子どもの個性の問題（順応性や社交性など）ですから、英語が出来る出来ないと直接的に関係してるとは言えません。

＃9さんがおっしゃっているようにアメリカで生まれても、両親が別の言語で話し、家庭内が2ヶ国語や3ヶ国語などの場合は英語が、というより全ての言語が完全ではなく学業にも支障をきたす場合や、学校になじめなかったり何かの問題でストレスを感じて不登校になったりすることもあります。

すごく長くなってしまいましたが、どうかあまり心配なさらずに・・・
子どもは親が思う以上にたくましく、強いです。
私はお子様を信じて、トピ主さんがドンと構えていらっしゃった方がお子様も安心すると思います。
現時点では、渡米して子どもが英語を話せるかどうかを心配される必要はないと思いますよ。

応援しています。

#12

私にも小学生の子供がいます。
2009/12/17 (Thu) 09:40
報告
消去

＃９落第ってさん。

その通りだと思います。
英語も日本語も両方話せるのにどっちも中途半端なアメリカ生まれ（もしくは小さい時に渡米）は結構います。

＞親のブロークンな英語のレベルで子供の発音が良いと思い込んだり慰めてくれる先生に恵まれているのか知りませんが

＃９さん、これは反感を買いそうな言い回しに感じますが。。。。

でも＃９さんのおっしゃる通りだと思います。
日本語を母国語とする私達が評価する英語力は信憑性に欠けますが、ネイティブが下す評価でさえその人それぞれの感覚や性格でかなり違うと思います。

実際うちの子供の英語力の評価は先生や学校でかなりまちまちです。