微微导航 : 世界 : () World

• 柴
• 2010/08/14 (Sat) 10:57
• 报告

1. 冷蔵庫。
初耳だよ。雪崩落ちるような収納の仕方をしてるんじゃないの?
２．掃除機
うちは各部屋に吸い込み口があってそこへホースを接続するだけだから静かだし強力。 そういうのにしたら?
３．エアコン
海岸近くだと使うことがない。 もしもあなたが内陸部に住んでいるのならスワンプクーラーに替えたら? 乾燥しすぎないしさ。

• Yochan3
• 2010/08/14 (Sat) 11:30
• 报告

そんなにご不満なら、日本から持ってきて
変圧器つけてお使いになったらいかが。

• エドッコ3
• 2010/08/14 (Sat) 14:07
• 报告

when in Rome, do as the Romans do

別な世界へ来て、日本と同じ生活をしようとすると、辛いものがありますよ。

今のアメリカの家電品は日本のそれに近くなりましたが、昔は動作が非常にシンプルで、何十年ともつものでした。

掃除機に関しては、そんなに頻繁に壊れると言うことは、単に扱い方が悪いってことでしょ。
日本のものと同じ値段を払えば、結構いいものがあります。

冷蔵庫は、これも柴侯が言うように、単に整理の仕方が下手なんでしょう。
日本と同じ価格のものなら使いやすいものがあるはずです。

エアコンも高価なものは静かで効率もいいです。逆に日本では最初からセントラルになった家は非常に少ないと思います。
各部屋に取り付けるタイプは確かに静かで、機能も豊富ですが、廊下や便所は冷やせません。

とにかく、どっちがいい悪いを比較しだしたらきりがありません。
アメリカではアメリカ人の生活に合わせると、非常に楽になります。