显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
15321. | 微微导航 洛杉矶 「セキュリティーデポジット」と出て行くときの「クリーニング費用」の関係(4kview/7res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/28 13:35 |
---|---|---|---|
15322. | 微微导航 洛杉矶 日本でのヴァケーション中(4kview/42res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/28 11:04 |
15323. | 微微导航 洛杉矶 歯の矯正(1kview/4res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/28 11:04 |
15324. | 微微导航 洛杉矶 日系リトルリーグ@SOUTH BAYってありますか?(1kview/1res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/27 15:17 |
15325. | 微微导航 洛杉矶 日本帰国時の保険について(1kview/0res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/27 14:21 |
15326. | 微微导航 洛杉矶 ひのこ(1kview/0res) |
自由谈话 | 2011/07/27 11:51 |
15327. | 微微导航 洛杉矶 OPT申請中、EADカードの郵送は?(4kview/5res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/26 11:50 |
15328. | 微微导航 洛杉矶 スカンクの退治(12kview/33res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/25 21:04 |
15329. | 微微导航 洛杉矶 OPT申請からカードが届くまでの期間(1kview/0res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/25 18:42 |
15330. | 微微导航 洛杉矶 浴室のタイル掃除(1kview/4res) |
烦恼・咨询 | 2011/07/25 15:42 |
微微导航 洛杉矶「セキュリティーデポジット」と出て行くときの「クリーニング費用」の関係
- #1
-
- akiaki29
- 2011/07/27 19:03
既に貸し部屋(シェア?)でのデポジットトラブルでトピを立てた方がおられますが、私の場合はまた状況が違うので個別でトピを立てさせていただきました。よろしくおねがいいいたします。
私の現在一人でアパートの部屋を借りています。(シェアとかではありません)
契約書を交わしており、今現在1年3ヶ月住んでいます。
デポジットは500ドルで契約の際、口頭で「全額返金する」と言っておりました。
今回引越しを考えており契約にもあります30日前に大家さんに告げ、それ自体は問題はないのですが、
その際に「デポジットは全額戻らない」といわれました。
理由は
「ペンキを塗り替えたり、カーペットをスティームクリーニングしたり、それぞれの業者に頼むとそれで500ドルは消えてしまう、500ドルでもぜんぜん足りない!」と言われました。
ただ私が腑に落ちないと思っているのは、契約時には全額戻ると言う前提なのに、全額どころか一部も戻ってこないことと、そして本当にそれらクリーニングをするのか?またクリーニングするとしてクリーニング名目ならデポジット返さないのが普通なのか知りたくて質問しました。
どうして私が大家さんがクリーニングしないのかと疑問を抱くのには理由があります。
私がまだ部屋を借りる前、部屋を見せてもらったとき、その際まだ前の住人の方が住んでおり、そのお部屋を見せてもらいました。
私は部屋を気に入り部屋を借りることになりました。
ですので私が借りる以前の部屋の状態を私は知っており、(前の住人の方は少なくても3~4年は住んでいたようです)
私が借りるときに新たにペンキも塗りなおしていません。(実際前の住人の方の持ち物がそのまま壁につけてありましたし、、)
窓ガラスも一部割れた状態のままでした。(これは3ヶ月ほど前に直してもらいましたが)
おそらくカーペットもスティームクリーニングしてないと思います(これは目に見えてわかるわけでないので推測ですが、今にして思えばです)
ですので今回私が出たら本当にペンキを塗り替えるとしても、
私は1年ちょっとしか使っていなくタバコも吸いませんしとくによごしたりもありません。私が借りたとき=前の住人が住んでいたときと同じ状態です。
ですのでペンキ塗り替えるかも怪しいですし、もしやるとしても前の方が数年使っていた年月によるペンキの劣化(?)の分を1年ちょっと住んだ私のデポジットから引かれるのは納得できません。
もし私が当初借りたときの部屋の状態に戻すにしても、元々ペンキは塗り替えていなかったのですし。。。
何度か大家さんに言ったのですが、聞く耳持たずと言った感じで、とにかくデポジットは返す気がないです。(日本人の大家さんですが、、、)
契約書に記載されているデポジットの内容は以下になります。
security deposits: Tenant Shall deposit with landlord the sum of $500.00as a security deposit to secure Tenant's Faithful performanceof the terms of this lease, the security deposit shall not exceed two monthly rent.
After all the Tenants have vacated,leaving the premises vacant,the LANDLORD may use the security deposit it for the cleaning of the premises,any unusal wear and tear to the premises or common areas, and any rent or other amounts owed pursuant to the lease agreement or pursuant to Civil Code Section 1950.5.
Tenat may not use said deposit for rent owed during the term of the lease.
Within 21 days of the Tenant vacating the premises,Landroad shall furnish Tenant a writen statment indicicating any amounts deducted from the security deposit and raluming(←Rの後がAかOか印刷が不鮮明でわかりません) the balance to the Tenant.
if Tenant fails to furnish a forwarding address to LANDLORD shall send said statement and any security deposit refund to the leased premises.
以上が契約書にあるでぽじっとに関する記載です。
私は特にこういう法律、契約に関する英語が苦手なんですが、わたしの解釈からだと、不能、壊してしまったり、特にクリーニングが必要なとき以外は返金されると解釈していますがいいでしょうか?
あともしデポジットの中から差し引くにしても大家は21日以内にSTATMENTを私に送らないといけないということでいいでしょうか?
現時点では私は大家さんの言うことにしぶしぶ納得している状態で私は
「500ドルのデポジットでペンキ塗り替えたり、その他それぞれのクリーニング業者よんで部屋を全部きれいにするなら私は出るときなんにもしなくていいですよね?」と大家さんに尋ねたのですがその問いには
「ちゃんときれいに掃除して出て行ってくれないと困る!」
と言われました。。。なんで??
こちらが500ドル払ってまでどうせ部屋の掃除するのに、なんで私が出てくまえに掃除しないといけないのか???
この言動からも業者呼んでクリーニングする気はないかと思います。
長くなりましたが、いろいろ教えていただければと思います。
特に、、
セキュリティーデポジットを全額返してもらうのはできるのかということと、もしクリーニングしてデポジットの中から差し引くにしても、前の住人の分(壁のペンキなど、、)も私がやらないといけないのか?納得行いかないところがありますので、いろいろ教えてください。
まだ引っ越してはいません。
8月31日までに引っ越します。
それまでに何とかしたいです。
こまっておりますのでよろしくおねがいいたします。
微微导航 洛杉矶日本でのヴァケーション中
- #1
-
- skoops
- 2011/07/21 17:23
夏休み。日本にて休暇を楽しんでますが、、、
アメリカにいる彼には毎日電話しなきゃいけないのでしょうか?
私が電話をかけた時、彼は出ないくせに、まるで私が電話をしてないかのように、なんで電話してくれないんだ!僕に電話しなきゃだ!と言ってきます。
日本帰国中くらい、新鮮な気持ちで、毎日楽しく過ごしたいのに、そんなこと言われたら、なんかイライラして。
みなさんは彼氏さん彼女さんには毎日連絡とりますか?
相手が出なかった場合 別にどーでもいいってなりません?
微微导航 洛杉矶日系リトルリーグ@SOUTH BAYってありますか?
- #1
-
- おまき
- 2011/07/18 16:36
平日は現地校、土曜日は補修校に通う息子がおります。
野球に興味を持ちはじめたようで、リトルリーグでプレイしたいようです。
サウスベイに、日曜日に活動されている日系の子供野球チームはあるのでしょうか?
日系にこだわらず現地のチームでも結構です。
もしご存知の方がおられましたら、教えて下さい。よろしくお願いいたします。
微微导航 洛杉矶OPT申請中、EADカードの郵送は?
- #1
-
- 歩151
- 2011/07/25 15:42
5月中盤にOPT申請をしてEADカードが届くのを待っている状態です。
申請した当初はまったく考えていなかったのですが、急遽北カリフォルニアから
LAに引越ししてきました。しかし途中で住所変更の手続きをしたが故にEADカードが
届かないということを恐れた為(アメリカの事務処理をいまいち信用しきれて
いないため)住所変更はせず、ルームメイトに「届いたら早急に新しい住所に
送付してほしい」と頼んで引越ししてきました。
引越し前に送られてきたレシートから現在の状況をネットで確認すると、
すでに最終段階のCard Productionになっており、「6月の4週目に私のカードは
オーダーされ、郵送まで30日待ってください」と表示されています。
この30日というのは土日を含めずにカウントして30日と考えますよね?
となると到着は8月の第1週かな?と思うのですが、万が一EADカードが
既に郵送されていたとして、私(本人)が不在で返却されているということって
あるのだろうか・・・?と一瞬不安になってしまいました。
ということで、OPTの申請をされて既にEADカードを受け取った皆さんに
質問です。カードは普通郵便で届きましたか?教えてください。
よろしくお願いします。
微微导航 洛杉矶OPT申請からカードが届くまでの期間
- #1
-
- saki898
- 2011/07/25 18:42
5月初めにOPTを申請し、
もうそろそろカードが来る頃だと思い、
ウェブサイトで確認した所、まだinitial reviewのままでした。
おかしいなぁと思い、いろいろ申請時に出した書類のコピーを
見てたら、出したはずの顔写真2枚が書類に挟まったままでした。
急いでアドバイザーに連絡を取ったところ、
顔写真がないとEADカードは作られない。後でファイルを見直してみる。
と言われました。
申請料はとっくの前に落とされているのですが、
この場合、また一からやり直しなのでしょうか?
知っている方、OPTを申請経験ある方
どうかアドバイス、情報を下さい。
よろしくお願い致します。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 如果您有任何法律问题,请随时用日语与我们联系。公司法、移民法、雇佣法・、劳动法、...
-
广田 ・ 工藤法律事务所通过提供友好的建议,根据客户的个人需求提供法律服务。凭借多年的经验,我们能够为客户提供各种领域的法律咨询。我们的客户包括个人和跨国公司。我们的办公室位于加利福尼亚州旧金山市,可提供英语和日语服务。我们的律师・和员工将竭尽全力帮助您解决任何问题,请随时与我们联系。
+1 (415) 398-8508広田・工藤法律事務所
-
- 我想让你再看看'日本'......
-
我们希望人们重新审视 "日本的善良",这在当今快速变化的社会中常常被遗忘。 我们认为,这是实现这一目标的最佳途径。 为了实现这一愿望,JAFREC正在努力实现以下[任务・愿景]。
+81-50-3553-0774NPO法人日本農林再生保全センター JAFREC
-
- 威基基唯一的日本超市】 新鲜食品 ・ 新鲜食品 ・ 化妆品 ・ 药品 ・ 文具 ...
-
季节性美食用鲜鱼制作的刺身和寿司深受夏威夷居民和游客的喜爱。宽敞的美食广场还配备了微波炉和热水壶。您可以在购物之余来此小憩,享用午餐或晚餐。 威基基的国际市场 ・ 库希欧街二楼的三和超市提供新鲜农产品、速食食品、调味品、婴儿食品(婴儿食品) ・ 冰淇淋 ・ 糖果和其他杂货。还有各种日用品、化妆品、药品、文具和书籍。 我们为夏威夷・游客提供与日本相同的安全・产品。手工制作的便当和日式寿司非常受欢...
+1 (808) 489-9020ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
-
- 请访问梦之城娱乐世界,这是一个 "治疗主题公园",你可以用五种感官来体验它。
-
博物馆里不仅有与伊卡霍有关的作品和文献,以及美女画作,还有传达梦二善良的儿童画・令人惊讶的创新设计・商业设计・书籍装订・诗歌・他从未离开过的巨大素描本,以及更多。除了梦二的作品之外,你还可以欣赏到其他各种著名的配套作品,包括美好时代的家具、100多年前制作的音乐盒,以及一架弹奏着梦幻般的鼓舞人心的钢琴。鸟儿的鸣叫声和院内大正罗摩森林的季节性野花等待着您的光临。请来参观梦琪的世界,这是一个 "治愈的...
+81-279-72-4788竹久夢二伊香保記念館
-
- 最新库存已上传 ! 我们为三藩市地区的客户提供特价销售和购买服务。 高价购买新车...
-
在美国支持客户汽车生活的28年 ! ! 信赖的证明 ! ! AB Autotown的经营方针是 "以社区为基础的服务"。 基于我们的经验和成就,我们重视与每位客户的联系,并根据情况提供服务。 我们的日本员工将为您提供美国商店所没有的细致服务。 ★ 我们为旧金山、圣何塞及周边地区提供服务,如果您有任何汽车需求,如购买、出售优质汽车、出售回购保证等,请随时与我们联系。
+1 (310) 212-7990AB Auto Town
-
- 混合动力汽车专家 ( 新 & 二手 ) ! 我们提供安全和经济的生态汽车生活。
-
我们的科斯塔梅萨店有大量的新・二手混合动力汽车,主要是普锐斯,有各种变化。 该店于2016年2月开业,非常干净。 我们还有一个儿童空间,所以欢迎孩子们的到来★ 另外,三和科斯塔梅萨店距离我们有5分钟的步行路程,附近还有时尚的咖啡馆和商场。 等待服务时不会感到无聊。 对混合动力汽车了如指掌的工作人员很友好,很有帮助。 所有的工作人员都期待着为你服务!。
+1 (714) 592-1150Eco Drive Auto Sales & Leasing Inc (Costa Mesa Office)
-
- 我们还更新了菜单,增加了蓝莓、无花果和来自自家农场的蔬菜,让您身心愉悦。露台座位...
-
从阿奎林之后的第一个卡纳达互通立交开车五分钟,在我们独特的咖啡馆里自由放松,蓝莓 ・ 无花果 ・ 蔬菜等来自我们自己的农场,让您的身体得到愉悦。 我们有一个狗圈、私人帐篷、橄榄树林和其他我们认为会很有趣的东西。请到这里来,从您的日常忙碌中解脱出来。 大约在六月至八月,我们还提供多种蓝莓采摘活动。
+81-438-41-1216果実農園 カインの里
-
- 日本清洁公司.夏威夷 ・ 在纽约迅速发展。体验可靠的日式清洁服务 ? 我们根据您...
-
・ 细心清洁:我们注重细节,让您的住宅或办公室焕然一新。 ・ 量身定制的服务:从定期清洁到彻底清洁,我们根据您的需求量身定制服务。 ・ 可靠准时:我们每次都会在约定的时间上门提供优质服务。 ・ 专业的做工:高质量、细致的做工,超出预期。 ・ 价格合理:高质量的服务,合理的价格。
+1 (646) 846-8068Lauri's Cleaning LLC
-
- 如果您担心找不到自己想做的工作,或者不知道什么工作适合自己,不如我们一起找工作吧...
-
我们支持您 "我想工作" ! 千叶南部地区青少年支援站 ( Saposte ) 代表厚生劳动省提供就业支援。不知道自己适合什么工作"、"不知道如何找工作"、"因空白期或空白而担心找不到工作 "等有关就业方面的问题,请随时向我们咨询。我们还提供各种类型的就业支持,如简历撰写、面试练习、公司信息介绍会、公司参观和工作体验等。我们期待您的来信。
(0438) 23-3711ちば南部地域若者サポートステーション
-
- 希望进军美国的日本公司、自营职业者和个人。拥有多年会计经验的代表负责管理整个流程...
-
我们为希望进军美国的日本公司、个体经营者和个人提供会计支持。 日美双语 & 双文化会计师代表您提供公司成立、一般税务、企业服务、工资单和各种审计服务。
+1 (310) 792-5340Mimura Accounting
-
- 圣地亚哥日语商业协会((SDJBA)是一个由居住在圣地亚哥的日语商业专业人士组成...
-
圣地亚哥日本商务协会旨在为圣地亚哥的商务人士创造・信息交流・的商业机会。我们举办月度会议、学习小组、晚间商务交流活动和各种研讨会・。随时欢迎新会员加入。希望将来在美国找工作的学生 ( 我们有学生会员 ) 也欢迎对商业感兴趣的人加入。俱乐部不仅是做生意的地方,也是社交和谈论兴趣爱好的地方。
サンディエゴ日系ビジネス協会(SDJBA)
-
- 在美国和东京设有11个办事处。在美国最大的招聘・人事代理网络。如果你正在寻找工作...
-
人 ・ 工作 ・ 社区
+1 (408) 973-7890iiicareer | Interesse International Inc. Silicon Valley
-
- 🏠 协助寻找租房 | 学生 ・ 对外籍人士的全面支持 ✨ 我们可以帮助您处理房地...
-
APOGEE 与美国最大的房产搜索网站合作,为您介绍最佳租赁交易。 在买卖方面,我们的专业房地产经纪人将帮助您以最优惠的价格购买房产,并以最低的价格出售房产。 我们还为学生提供学校搜索服务,为外籍人士提供日语口译服务。 请随时与我们联系。
+1 (310) 801-6412APOGEE不動産
-
- 如果您正在夏威夷找工作,请联系我们。咨询是免费的。我们有全职、兼职、值班和其他各...
-
Hawaii Road 是唯一一家日资招聘公司,也是唯一一家拥有夏威夷州 "就业许可证(EMA452, EMP453)"的授权代理公司。 我们可以为您介绍夏威夷和美国其他地区(包括洛杉矶)的就业机会。咨询免费。为您与雇主牵线搭桥时将收取介绍费。 我们为有资格在美国就业的人士、正在寻找 OPT 名额的人士以及希望从日本到美国发展事业的人士提供支持 ! 有关 J1 签证实习和留学事宜,也请联系我...
+1 (808) 227-2852HAWAII ROAD
-
- 住宅和商业房产,甚至房产租赁。在夏威夷有超过30年的经验。 我们致力于为您的梦想...
-
一个你可以信任的房地产公司。我们致力于为您的梦想和夏威夷房地产服务。 对于那些希望购买夏威夷别墅的人,对于那些考虑投资房产的人,对于那些没有永久居留证的人,我们将仔细解释在日本购买和出售房地产的所有程序。
+1 (808) 957-0080Plus Seven Realty