最新から全表示

14821.
びびなび 洛杉矶
H-1 Visaについて(819view/1res)
自由谈话 2011/12/05 13:46
14822.
びびなび 洛杉矶
中華鍋(1kview/1res)
自由谈话 2011/12/05 12:49
14823.
びびなび 洛杉矶
車の売買(2kview/13res)
烦恼・咨询 2011/12/05 12:49
14824.
びびなび 洛杉矶
PCの電波はあるのに、使えない。。(2kview/9res)
烦恼・咨询 2011/12/04 23:41
14825.
びびなび 洛杉矶
SNA/LAX発ハワイ行き格安チケットのゲットの仕方(1kview/5res)
自由谈话 2011/12/02 19:45
14826.
びびなび 洛杉矶
サンタモニカからLAXへの移動手段(2kview/20res)
自由谈话 2011/12/02 12:36
14827.
びびなび 洛杉矶
トラックのレンタル(1kview/0res)
自由谈话 2011/12/01 12:50
14828.
びびなび 洛杉矶
長~~い不倫関係(27kview/170res)
烦恼・咨询 2011/12/01 10:58
14829.
びびなび 洛杉矶
ベトナミーズのモロヘイヤスープ(3kview/16res)
自由谈话 2011/12/01 09:23
14830.
びびなび 洛杉矶
iPhoneとDroid どっち?(3kview/22res)
自由谈话 2011/11/30 13:32
トピック

びびなび 洛杉矶
H-1 Visaについて

自由谈话
#1
  • ゆちゃ
  • mail
  • 2011/12/05 12:49

こんにちは。

現在労働ビザをとりたくていろいろ調べているのですが、
H-1をとるには絶対4年大の単位がいるのでしょうか?
私自身2年大の単位しかなく、
職務経験もまだ6年にもならず、1年程しかありません。

仕事内容としては、セールスのお仕事になります。

もしビザに詳しい方がいれば教えてください。(>0<;;)

#2
  • H1-B申請中
  • 2011/12/05 (Mon) 13:46
  • 報告

こんにちは

申請条件は学士号以上所持か職歴ありの場合に限ります。職歴に関してはごまかして申請する方もいますので、そこは弁護士と相談した方がいいです。

ここで聞くより先に、弁護士に相談したほうがもっとも確実ですよ。

“ H-1 Visaについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
中華鍋

自由谈话
#1
  • Ryo77
  • 2011/12/02 23:18

家庭で使える中華鍋を探しています。ロサンゼルス近郊でどこか売っている場所をご存じの方いらっしゃいませんか?

#2
  • フジワラ
  • 2011/12/03 (Sat) 00:02
  • 報告

中華街に行けば、家庭用からプロ用まで
リーズナブルな値段で売ってますよ。

ちなみに僕がよく行くのは、
AlamedaとCollage(電車のチャイナタウン駅のすぐ裏)の
角にある、世界商場というビルと、
その周辺です。

#3

>家庭で使える中華鍋を探しています。

チャイナタウンに行きましょう。

“ 中華鍋 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
車の売買

烦恼・咨询
#1
  • Zen09
  • mail
  • 2011/11/22 19:44

今ロサンゼルスに語学留学のために来ている大学生です。
車を買いたいと思っているのですが、実際こっちに居る期間が、今から7か月ぐらいしかありません。
ですので、帰国する前には、売ろうかなと思っています。
買った額と売った額の差が1000ドルぐらいで収めたいと思っていますが、それは可能ですか?また、どういう車を選んだほうがいいと思いますか?

友人が言うには、$3000ドル以下の車を買うと$1にもならないと言われました。どうすればいいか悩んでいます。

#10

買うときに税金、登録料がかかります。さらに保険も。なので、トータルで、購入したほうがいいのかレンタカーの方がいいのか、よく考えてみてください。

#11
  • ノンスモーカー
  • 2011/11/30 (Wed) 13:58
  • 報告

語学留学のために(遊びに)来てるって言ってるんだから車は必要だろ、語学留学って長期滞在旅行の事を示すんだし。

適当な中古買って、後からあなたのような来たばかりの人を騙して買った額と同じ額で売れば良いだけじゃん。

#12
  • がっきゅうんこ
  • 2011/11/30 (Wed) 14:43
  • 報告
  • 消去

おまいらそんなに学生さんを虐めて楽しいか?ホントに嫌みな体だけ大人のガキばっかりだな。買う前に車の状態や相場をよくチェックして(心配でしたらお金を払って専門の第三者さんにチェックをお願いするのもありだと思います)値段相当の市場価値があれば、7ヶ後にアナタの希望するように売却することも十分可能だと思いますよ。

#13
  • MasaFeb
  • 2011/11/30 (Wed) 19:12
  • 報告

キチンとした情報はメールで送られてるんだよきっと、と思いたい(笑)。

#14

うーん、運だと思います。1000ドルで今にも壊れそうな車を乗りつぶすくらい乗るか、4000ドル位だして、ある程度いいものを買って乗って、同じ位で売って帰るか、友達から買取、帰る時に新しく来た子に売って帰るか。私の友達は6500ドル出して、結構いい車を買って、売って帰るそうです。メーカーは、やはり日本車が良いと思いますが、私の友人は安いドイツ車に乗ってたり、日本車ではない人は数人いましたが、問題ないようでしたよ。自分で買いに行きにくいのならば誰か車に詳しい人と一緒に行ったらいいですね。あと、語学学校ならば生徒さんから買ったらいかがですか?ほとんどの日本人は日本人から買ってるようでしたよ。
いろいろ見て決めてくださいね。

“ 車の売買 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
PCの電波はあるのに、使えない。。

烦恼・咨询
#1
  • きなこのみ
  • 2011/10/05 09:40

PCのワイヤレスをルームメイト3人で使ってます。
もちろん専用電波なので、パスワードもつけてます。

でもネットがすごく遅いか、全く使えなかったりします。
動画はもちろん、普通のウェブページでも同じことが起こります。
調子のいいときもあるんですが。。

WIRELESS NETWORK CONNECTION STATUSは
CONNECTEDで、EXCELLENTかVERY GOODです。
ACTIVITYの、SENTーRECEIVEのPACKETSもちゃんと動いています。

何か設定で解消できますか?
私のPCはメモリーがたくさん残ってて、重くないです。
ファイヤーウォール、AVGを使ってます。

ASSIGNED BY DHCP
IP ADDRESS192、168、0、4
SUBNET MASK255,255,255,0
DEFAULT GATEWAY192,168,0,1

PC全く詳しくないので、以上の情報で分かりますか?
またお答え頂く際に、どこの何にいけば設定できるなど、場所も教えていただければ助かります。
本当に無知でごめんないさい。。m(”_”)m

#6

VERIZON HIGHSPEED INTERNET
プランは19.99だか29.99だかの安いもの。
ping 511ms
download speed 0.08mbps
upload speed 0.36mbps

言われたとうりやってみました。
どうでしょうか?
この後、メルアドを入れてログインまではしなかったですが
以上の情報で大丈夫ですか?

#7
  • Prey
  • 2011/10/07 (Fri) 17:50
  • 報告

>6
思った通り単純に使ってる回線が遅い。
参考までに使用しているAT&T UverseのMax Turbo($69.66)での数値を載せておく。
LAN/Wireless LAN
Ping:23ms/25ms
DL:23.43Mbps/19.78Mbps
UP:2.88Mbps/1.98Mbps

#8
  • エドッコ3
  • 2011/10/07 (Fri) 20:29
  • 報告

確かにトピ主さんのスピードは遅すぎるようですね。

うちは Time Warner のケーブルモデムを使っていて、DL 10Mbps のアカウントで 20Mbps くらいまで出ていました。しかし今年に入って頻繁に切れるようになり、モデムの電源を切って入れ直せば元に戻るのですが、切れること自体非常に不満だったので、また、2年もらっていたプロモーション価格 $29.99/Mo. をもう出さないと言われたので、AT&T の DSL に切り替えました。

それまで使っていた AT&T の電話 (Land Line) をキャンセルして、DL 6Mbps $24.95/Mo. の Dry DSL だけに加入しました。Prey さんの出された URL でチェックしたら、

Ping: 16ms
DL: 5.11Mbps
UL: 0.64Mbps

出ています。1台 Ethernet、2台 Wireless で動画なども見ていますが、今のところスムースに動いています。

トピ主さんのは Verizon の DSL だと思いますが、いくら低いスピードのアカウントでも遅すぎますよね。もしかしたら家に引き込む回線からモデムまでの間で何かトラブルがあるんではないですか。Verizon に来てもらって調べてはいかがでしょう。昔、私の事務所の DSL で同じような不安定な繋がり方をしたことがあります。Pacific Bell の頃でしたが、来て調べてもらったら電話回線の配電盤に雨漏りの水が入り込み不安定にしていたとのことでした。

#9

あーやっぱりこの数値は遅すぎなんですね。。
会社を変えるか、ブライゾンに来てもらうしかないんですかね?
パソコン上で何とか解決できる事は無いですか?

ちなみに、実際の近所のネット状況を調べてみたら(何かをインストールして)
近所は54mbpsでここだけ48mbpsでした。
(私のデスクトップのワイヤレスのスピードは54ってなってるんですけどね。。)
そしてチャンネルは、一番みんなが使ってるチャンネルを使ってました。

以上の情報で何か分かりますか?
お願いします。

#10
  • asamidon
  • 2011/12/04 (Sun) 23:41
  • 報告

参考までにまだ解決済みでないなら読んで。

皆さん基本的に勘違いしているようですが、まずは

①回線会社(Verizon)自身が遅いのか試すには…
必ずルーターにワイヤーを直接接続した状態で、他の2台のPCやインターネットテレビ、スマホなども電源を切るか、接続していない状態でspeedtest.net などで計測してください。

トピ主さんのパソコンでスピードが出ない場合は別のルームメートのパソコンでも計測してみる。これでもスピードがでなければ②へ。

これで通常にトピ主さんのパソコンでスピードが出る場合は、トピ主さんのパソコンではなくほかの方のパソコンやスマホなどに原因がある可能性が高いので、そちらを調べてください。

それでも異常が発見されない場合はトピ主さんのワイヤレス機器自身の問題かもしれないので他のルームメートが単独でワイヤレスで繋いだ場合のスピードを試してもらいスピードがちゃんとでるかテストしてください。
こちらはスピードが出れば自身のパソコンは後付けのUSBのワイヤレスなどに変えて試してください。これでスピードが出ればトピ主さんのワイヤレスカード自身の問題となり問題解決です。

それでも遅いなら、トピ主さんのパソコンの他の原因(ウイルスなどに感染していないか)が考えられます。パソコンをリストアするなどしてください。

ルームメート全員のワイヤレスコネクションが遅い場合はワイヤレスの周波数帯(ルーターの周波数帯)とコードレス電話や他の電子機器の周波数帯が影響しあっている事などが考えられるのでルーターのチャンネルを変えてみる。

もう一つはルーターやモデム自身が不具合を起こしている場合もあり。
これはかなり頻繁におこります。購入から一年以上たっているなら一番原因として考えられます。交換してくみてださい。

①のテストでもスピードが出ない場合は
②Verizonに電話(請求書に電話番号が書いてある)して接続に不具合がないかテクニカルサポートと話してみる。

壁のジャックが古くてシグナルがうまく拾えない、家の外の電話と電柱などをつなぐ機器が錆びている(水がたまっている)基地局から遠いなどなど色々原因があります。
家の中が原因なら有料ですが家の外なら電話会社が無料で直してくれます。
有料でも$200前後で修理はしてくれるかと思います。

がんばって。

“ PCの電波はあるのに、使えない。。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
SNA/LAX発ハワイ行き格安チケットのゲットの仕方

自由谈话
#1
  • ハワイへゴー!
  • 2011/12/02 08:55

あまりネット検索が得意ではありません。

一生懸命探しているのですが英語の為苦労しています。
オレンジに住んでいますのでジョンウェイン空港発でも大丈夫なんですが、どうやって探せばいいのかわかりません。

hawaii trip dealと検索すると色々出てきますが、hotwireやらpricelineやら出てきてしまい値段の比較が出てこないのですが皆様はどうやって格安チケットを探しているのでしょうか?

日本にいるときは格安チケットなどを探すのが大好きな友達がいて、その人にお願いしていたのですが、英語では検索できない為自分で探しているところです。

普段から旅行などはしていないため慣れていないのが一原因ではありますが、何かよい方法があれば教えてください。お願いします。

#2
  • ムーチョロコモコ
  • 2011/12/02 (Fri) 12:19
  • 報告

運賃の比較をしたいのでしたらこういうサイトがいいでしょう。
出発地 (LAX, SNA ...?)
目的地 (HNL, OGG, KOA ...?)
往路出発日
復路出発日
...を、入力すれば、その次のステップに行けます。
そんなに難しい英単語とかは出てこないですよ。

#3
  • ハワイへゴー!
  • 2011/12/02 (Fri) 16:26
  • 報告
  • 消去

ムーチョロコモコさん、ありがとうございます。

そこまではよいのですが、そのあとは金額が出てこなくなります。なのでどこか検索によいサイトがあれば教えていただければと思いました・・・

#5

日系の旅行会社に電話して、安いハワイ行きのチケットはありませんか?と聞くのが早いと思います。
プロの方がすばやく検索してくれます。
電話前に、可能な日程などを整理しておくといいと思います。

#4
  • ムーチョロコモコ
  • 2011/12/02 (Fri) 16:27
  • 報告

farecompare.com

#6
  • ムーチョロコモコ
  • 2011/12/02 (Fri) 19:45
  • 報告

トピ主さん
失礼しました。
#2でサイトのURLを書き忘れ、すぐに書き込んだのですが、一時ホールドされ、#4として反映されています。
このサイトで、各社(航空会社およびオンライン旅行会社)の料金の比較ができます。

“ SNA/LAX発ハワイ行き格安チケットのゲットの仕方 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
サンタモニカからLAXへの移動手段

自由谈话
#1
  • yumegin
  • 2011/11/23 10:57

サンタモニカのアパートから、LAXに土曜日の朝の6:30に着きたいと考えています。
土曜日はbig blue busがなく、Fly away だとUCLAかユニオン駅まで出なければならないので、遠回りになってしまいます。
タクシーよりも安い方法で移動できる手段は何かありますか?

#17
  • カリフォルニアLady
  • 2011/11/29 (Tue) 09:23
  • 報告
  • 消去

以前自宅まで迎えのあるシャトルを予約しようと思い問い合わせした事があるのですが、1人だと何だかんだとチャージがかかり数人で利用するとお得ですが、私はWLAで、1人だとタクシーと値段がさほど変わらないなとなと思った記憶があります。が最近テレビCMで 20ドルと、
次回は利用してみようかと思っています。いかがです?
http://shuttletolax.com/

#18
  • 西海岸のおやじ
  • 2011/11/29 (Tue) 13:58
  • 報告
  • 消去

あれっ、おやじ、なんかどっかの若造にケチつけられた?(笑)
結局トピ主さんはどちらにしたのですか?

#19

$20 です
http://shuttletolax.com//?utm_source=adCenter&utm_medium=cpc&utm_campaign=search

#20
  • yumegin
  • 2011/12/01 (Thu) 22:52
  • 報告

みなさま情報ありがとうございます。LAは流しのタクシーがいないとのことなので、$20でシャトルを頼もうかと思います。

#21
  • 158
  • 2011/12/02 (Fri) 12:36
  • 報告

びびさんの情報掲示板に、$20で送ってくださいと書き込んだらどうですか。

“ サンタモニカからLAXへの移動手段 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
トラックのレンタル

自由谈话
#1
  • rental
  • 2011/12/01 12:50

以前こちらでU Haulよりも安いトラックのレンタル場所を紹介されていた方がいたのですが、再度見つけることができませんでした。
もしよい場所がありましたら教えてください。
よろしくお願いします。

“ トラックのレンタル ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
長~~い不倫関係

烦恼・咨询
#1
  • ささかい
  • 2011/09/02 12:06

私は39歳でPARTの仕事です。不倫相手とは6年以上にもなり、彼には奥さんや大学生の子供がいる60歳の日本の会社に勤務するサラリーマンです。
奥さんとは長い間、夜の関係もなく愛してもいなく冷めているとのこと。ただ子供がいるので大学を卒業するまでは家庭をこわしたくないガいずれ決着をつけるといいます。毎日会社の帰えりに寄りますが私のアパートには泊まることなく帰宅して奥様と夕食をしています。
私は夫婦気取りでいますが週末やX’MASや感謝祭、お正月などの特別な日には会えず寂しい思いをしていますが彼はアパート賃を出してくれているので我慢しています。
出来ることなら早く結婚をしたいので奥様が出て行かないかと意地悪もしていますが一向に出て行きません。私も40を迎えるしこの先どうなるのかとても不安です。
60歳の男の本当の気持ちはどんなものなのでしょうか?私はどうしたらよいのでしょうか?

#165
  • 状況によりけり#2
  • 2011/11/29 (Tue) 09:23
  • 報告
  • 消去

164さん、
ようは、人を馬鹿呼ばわるするのが良くないと言ってるだけです。不倫とか恋沙汰なんて本人同士の問題であって、それを批判したり賛同する方がどうかしてると思います。別に法に触れているわけでもないですし、本人同士が話しあって決めればいいのではないでしょうか?
この書き込みを見ていると、批判というよりも非難をしているような書き込みを多く見ますが、皆さん人にそんな事を言えるような素晴らしい生き方をしているのでしょうか?過去があって当然、悪い思い出があって当然、それが人なんですから。法律に触れていないのであれば、当事者が解決に向けて話し合って結論を出すのが筋でしょう。最近のびびなびを見ていると、多いにそう思います。

#167
  • mima3
  • 2011/11/29 (Tue) 10:03
  • 報告

#165,#166さん

結婚していない恋人同士なら間違いと気づけばすぐに別れられるでしょう。

でも結婚して子供がいたら責任感を持って人生をともに歩むべきではないのでしょうか?
恋沙汰と言いますが既婚と未婚では大きく違うと思います。

#168

>男の人って、一人の女性をず~と愛することってできないのでしょうか??
そういう男にまだあなた方が出会っていないだけであって、他のトピでもあったけれど、男のどこを見ているの?要は、そういうカスの様な男を選んでいる女性に問題があると思いますよ。好みの問題だけれど、そこから変えていかなくちゃ。同じような男と付き合っていては、いつまでも上記の様な疑問を抱えますよ。
#165さん、
>この書き込みを見ていると、批判というよりも非難をしているような書き込みを多く見ますが、皆さん人にそんな事を言えるような素晴らしい生き方をしているのでしょうか
そのとおりですね。私はこの夏頃から、このびびなびの事を知って、時々チェックしていましたが、どこを見てもそういう輩が多いですね。(笑)折角ロスに居るのに、こんなところで何をしているのか。。私は消えることにしました。

#169
  • そうでもないでしょ
  • 2011/11/30 (Wed) 09:22
  • 報告
  • 消去

167さん、私も不倫には否定的な立場だけど、子供がいれば責任感を持って人生を共に歩くべき、って正論をふりかざしても気持ちはどうしようもないでしょう。だいたい子供はあまり関係ないのでは?

家族としての責任感で夫婦としての愛情を維持することはできないし、愛情がなくなった相手と人生を共に歩くなんて出来ないですよ。
結婚したあとで他の人を好きになったらちゃんと離婚するというのも責任感では?それもできないでコソコソ不倫を続けるのは論外ですけどね。

それに結婚してなければすぐ別れられるなんて
そんなに簡単にはいかないでしょ~。別れ話で気持ちが絡み合っちゃって殺人に発展するなんて日常茶飯事なんだから。

#171

貴方の悩みや気持ちは良くわかります。でも、このまま不倫を続けると、彼の奥様から不倫の訴えが来るでしょう、、。そうなると、不倫の代償として多額の請求額を払う事になる。貴方払えますか??
私は弁護士では無いので、詳しくはわからないけど、貴方は恋の相手を間違えています。遊びたいなら心配の無い相手にしたほうが良い。結婚を希望するならその可能性の有る相手を選ぶべきです。私でよいなら話し相手に成りますよ、、。

“ 長~~い不倫関係 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
ベトナミーズのモロヘイヤスープ

自由谈话
#1
  • もろへいや
  • 2011/11/23 10:57

ベトナム人の友達のお母さんの手料理でモロヘイヤのスープを頂きました。
多分モロヘイヤだと思うのですが、英語が話せず中国語でもわからないといわれた為勝手に私がモロヘイヤだと思ったのですが・・・

どなたかそのスープの正体を知りませんか?じつは他のベトナミーズのご家庭でも頂いたことがあるので一般的なのではないかと思います。

ドライシュリンプが入っていてとってもシンプルなんですがすごくおいしいのですが、作り方がわかりません。

どこでモロヘイヤが買えるのか、それから中国語とベトナム語記載がわかれば教えてください。

もしスープの作り方を知っている方がいれば教えてください!一度ほうれん草のスープを頂きましたがあまり好きではありませんでした。やっぱりあのモロヘイヤのとろとろ感がよかったです。

よろしくお願いします。

#13

今、マーケットに行ってきたのですが、今日は運よく私の言っていることがわかってくれる品出しのおばちゃんがいて、情報を教えてもらったので皆さんにもお伝えします!

ベトナム語ではぎゅぎゅさんが教えてくださったrau dayで、今日はたまたまお店にはありませんでしたが、いつもはあるそうです。rau dayを探していると言ってくれれば取り扱いのあるベトナムマーケットではわかるそうです。

英語ではオクラさんが言われるようにオクラリーフと言われているそうで、これは買い物に来ていて隣でおばちゃんと私のやりとりを聞いていた白人のおばさまに教えていただきました。そのおばさまはベトナムになんと12年も住んでいたそうです。

今まで4回ほどマーケットでがんばったのに誰一人としてわかってくれなかったのに、びびなびで質問してからもう一度再チャレンジしてみたら今日は運よくいろんなことが重なって結果次はちゃんと買い物ができそうです!!

そのお店のおばちゃんもいつもは店の奥で品出ししているので今日はたまたま店の中にいたそうでした。

これでやっとあのスープにありつけそうです!!みなさん、どうもありがとうございました!!

#14
  • ぎゅぎゅ
  • 2011/11/30 (Wed) 09:34
  • 報告

モロヘイヤ買えそうでよかったですね v(^-^)

#15
  • マンザーナ
  • 2011/11/30 (Wed) 10:45
  • 報告

入手出来そうで良かったですね。ひょっとしたら季節が逆の南米から輸入してるのでしょうか。

行きつけの美容院は中国系ベトナム人の40代の夫婦がオーナーで、実は最初に書き込みした日にそこに寄って聞いたのですが、二人ともモロヘイヤを知りませんでした。その美容院の何軒か先にベトナム人が経営するコインランドリーがあり、大きなお布団とかカーペットはそこに持って行って洗うのですが、その日はオーナーの息子が店番していて、聞いたらその子も知らないといってました。だから、地域によって栽培されない所があるのかなとその時思いました。

英語版雑誌「2011 Gochiso」によれば、モロヘイヤはビタミン・たんぱく質・カルシウムが豊富だそうです。ビタミンはカロチン・ビタミンB・ビタミンC、ぬるぬる成分のムシン(たんぱく質とポリサッカライド)が消化機能を助け夏バテを予防し、カルシウムは骨粗鬆症を予防するそうです。まさに「食は医なり」の効用ですね。夏になったら新鮮なのを買ってスープでも作りたいですね。

#16

そうなんですね。昔ベトナム人の方と同居していたときに私が体調が悪いときそのスープを作ってくれていました。ただ全く英語がわからないので何の野菜かもさっぱりでしたが。

ちなみにオクラリーフはあるかと品出しのメキシコ人のお兄さんに聞いても「オクラのこと?」としかいわれないためどうもオクラといえばやっぱり日本人が一般的にオクラと思っているオクラのイメージが強いみたいです。

rauとつく野菜はほぼ緑の葉っぱ系のものばかりだったので、日本語で言う~菜みたいなものかなとも思ったのですが、確実なところはなぞです。

#17
  • マンザーナ
  • 2011/12/01 (Thu) 09:23
  • 報告

「rau」をググってみたら「vegetables」と出て来ました。「green」は xanhで 「leaf」は「lá」でした。面白いですね。固有名詞は翻訳機能がないみたいです。
サイトはwww.translate.google.comです。

余談ですが、知り合いの中国系ベトナム人のおばさんにわかめスープをご馳走になった事があります。中国の長くて黒いわかめを使うみたいです。日本のわかめスープにちょっと似てますね。私はベトナムのフライドライス、揚げ春巻き・生春巻き、それからシュリンプかき揚げがのったphoが好きですが、他にお勧めのものがあったら教えて下さいね。

“ ベトナミーズのモロヘイヤスープ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 洛杉矶
iPhoneとDroid どっち?

自由谈话
#1
  • 携帯
  • 2011/11/24 23:22

ずっとiPhoneを購入しようと思っていましたが、Droidのほうがいいという声も最近聞くようになりました。大きな違いは何でしょう?今から購入するならDroidのほうがいいですか?
使うのは優先順位でメール>インターネット>電話 です。
漠然とした質問ですみません。

#19
  • エドッコ3
  • 2011/11/29 (Tue) 09:52
  • 報告

OE-LA さん、

携帯会社とプランにもよるみたいですね。私の Verizon では女房が昔ながらの機種、私がスマホですが、今オンラインで明細をみたら、女房の方にはデータのチャージがありません。私の方は Unlimited のデータチャージが30ドルかかっていました。AT&T も同じようなシステムなら、データを使えない機種(ライン)にデータチャージがかかってくるのは何かの間違いかも知れません。AT&T に相談してみてはいかがでしょう。

550分のファミリープランですが、家電(Landline)を切るまでは月100分も使わなかったのでもったいないと思っていましたが、切ってからは携帯で Skype to Go を使って日本も含め300分以上話しているようで、今では550分プランで正解だったようです。

#20
  • PLASMINAS
  • 2011/11/29 (Tue) 11:57
  • 報告

OE-LAさん、それは請求上のミスだと思います。なので、AT&Tに機種を伝えたら解ると思います。

いつから、チャージされてるか過去にさかのぼる必要があると思います。

チャージは全て正しいと思わないでください。時々間違いが起こすと思った方が良いです。

#21
  • エドッコ3
  • 2011/11/29 (Tue) 17:00
  • 報告

そうですね。特に AT&T は自分が儲かる方の間違いは平気でやりますから。

私の場合も、携帯ではありませんが Dry DSL をオーダーした時、月25ドルのチャージとワイヤレス・ゲートウエイはリベート後タダと言うことで、口頭で確認して済ませましたが、後になったら約100ドルのチャージがきました。電話で文句を言ったら、そのときの担当者は特別なキャンペーンのとき以外、両方のディスカウントは受け付けないと言い張られました。

すったもんだの挙げ句、ゲートウエイの方もタダにさせましたが、AT&T の請求は常に監視していないと余計なチャージがどんどんきます。

#22
  • OE-LA
  • 2011/11/29 (Tue) 22:25
  • 報告

PLASMINASさん、エドッコ3 さん
説明不足ですみません。子供の電話は古い電話でUnlimited 10ドルのデータプランだったんですが、SIMカードを入れ変えて私のブラックベリーを使っていました。ブラックベリーとかiPhoneはUnlimitedのプランでは使っちゃいけなかったみたいです。電話して説明したら勝手にチャージした分は返してくれました。

#23
  • PLASMINAS
  • 2011/11/30 (Wed) 13:32
  • 報告

OE-LAさんそうでしたか。

AT&Tには、Unlimited Planが無くなってしまって、データ通信の場合は、容量分を購入するか、後でチャージされると言う方法になりましたね。

僕自身が携帯を扱ってるので、全ての携帯会社の情報は常に見てます。

“ iPhoneとDroid どっち? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。