비비나비 : 세계 : () World

• 奈良山の奥鹿
• 2012/11/05 13:04

友人の息子さんが、日本で3Lサイズの衣類を着ているとのことです。
アメリカで彼が着るサイズといえば、何に該当しそうでしょうか?
XLかな?と思うのですが。

日本では高校生の彼が満足できるデザインの衣類というのがなかなか無いそうで、こちらでTシャツやら羽織るシャツやらを買って送りたいと思っています。
どうも息子さんは太ってしまったらしく、彼の身長と体重を友人に聞くのも、ためらってしまいます。

見当のつく方、どうかご意見をお願いいたします。

• カイロ２号
• 2012/10/25 10:09

ロサンゼルスでお勧めのカイロプラクティックをご存知の方いませんでしょうか。
丁寧で、腕の良い信頼出来る所を探しています。
英語・日本語どちらでも構いません。
日系だと説明しやすいし、丁寧そうなので日本語の所の方がいいなと思うのですが、良いお医者様ならどこでも構いません。
エリアはダウンタウン、チャイナタウン、Kタウンに近い範囲だと助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。

• joshkun
• 2012/11/05 11:25

こんにちは。
もうすぐ契約更新をするのですが、下記の２つのプランについてその差を知りたいのです。友人に聞くと、映画などをダウンロードしなければ②で十分だよとは話していました。ちなみに、ラインは５本です。


１．Unlimited Nationwide 4G・・・（＄３０－per line)
Unlimited 4G data on T-Mobile network for accessing the web, streaming music and HD video, and downloading cool apps—as much as you want. No limits and no overages.

２．Unlimited - Plus・・・（＄２０－per line)
Unlimited data on the T-Mobile network for social networking and navigating (up to 2 GB of high-speed data included)

ご存知の方がいればアドバイスをお願いします。

• nini-mimi
• 메일
• 2012/11/06 12:55

日本人が集まるところ、日本人が集まる教会などで情報交換したりお友達を作ったりしたいのですが、どこに行けばいいのかわかりません。

ぜひぜひ教えてください。

• 10人目
• 2012/11/06 09:46

どうにも気になります。特に監督とコーチ。
サッカーやラグビー、バレーボールの代表監督は指導力や作戦立案能力を問われるのに、日本の野球だけは監督に現役時代の成績や知名度ばかりを要求します。なぜでしょうかね?サッカーの岡ちゃんなど現役時代は代表わずか1ゴールでしたし、バレーボールの真鍋監督など、選手時代はソウルオリンピックに出られただけよかった程度の人でも優秀な監督はいます。

王監督や原監督はカリスマ性も作戦立案能力もありました。長嶋監督や星野監督はカリスマ性しかありませんでした。幸い長嶋監督は巨人時代は堀内氏という参謀がおり、結果を残しましたが、その参謀がいなかったローマでは代役監督の中畑氏で惨敗。以前僕は「仲良しグループの星野監督では北京で金は無理」とここに書きました。参謀が田淵や山本浩二じゃ駄目だろうと書いたらその通りになりました。

東尾修氏、梨田昌孝氏、与田剛氏、与田剛氏、緒方耕一氏、、、短期決戦の国際試合で参謀になりそうなスタッフは誰でしょう。思い切って堀内氏を監督にするのもいいと僕は思いましたが、いくら作戦立案能力があっても、カリスマ性に欠けたばかりに巨人を最下位にした人を使うにはさすがに勇気がいるし。

先ほどレッドソックスを解任されたバレンタイン氏もいいと思います。
できれば皆さんのご意見を聞かせてください。

• deeeen
• 2012/11/04 21:22

あたしではないんですけど、彼氏宛にlawyerから手紙がきました。
内容は、１年以上も前に起こした事故の事で、相手側から１万ドル以上もの請求が書かれていました。

その時車には女性と子供１人が乗っていました。

悪いのは彼なんです。
その時車の保険が切れていて、全部自己責任で払はないといけないと言われました。
もちろん彼氏が悪いのでしょうがないです。

でも、今まで１年以上もの間を経て、今でも痛いところがあり。。
治っていないなどの手紙がきてお金の請求、しかも１０日以内に連絡がなければ
法的措置を取る。と書いてありました。

今更?とすごく思いました。
１年以上も治らない訳がないと。

１年以上経ってから請求される事ってあるのでしょうか?
なぜinsurance companyではなく、lawyerからの手紙なのでしょうか?

もちろん悪いのはこちら側ですので、そこは重々承知です。
でもこんな後になって。。って思いました。
嘘をついているのか?とも思いました。

やっぱりお金を払わないと法的措置が取られるのでしょうか?

何か知っている方おられましたら、お願いします。

• taka_0319
• 메일
• 2012/11/05 10:56

どなたか、教えてくれませんか?

携帯の充電器を、Seattleのホテルに忘れちゃいました。
充電が出来なくて困っています。
NTT Docomo用の充電器をロス周辺で、売っている所はありませんか?
もし、わかれば店の名前と電話番号を教えていただけると助かります。
宜しくお願いします。

• 宝石
• 2012/10/29 13:35

ダイアか真珠の指輪、ネクッレスを購入しようと思うのですが、ティファニーなどのブランドではなく一般的なのであれば皆さんは何処で購入されますか?
安心できるいいお店をご存知の方教えて下さい。

• ハードボイルド
• 2012/10/04 16:37

データ専用の１２０G程度の古い外付けのハードディスクを、誤ってフォーマットしさらにそこにOSの一部分（６５０M分）をインストールしてしまいました。つまり、フォーマットした上に一部ファイルを書き込んでしまいました。このような状態からデータを復元されたかたはいらっしゃいますか?

外注に復旧を依頼することが難しいデータですので、できればソフトでと思います。http://data-recovery-software-review.toptenreviews.com/のページにはR-studioっていのがよさそうってあって体験版を使いつつこの投稿を書いております。

お知恵をお貸しいただけましたらうれしいです。よろしくお願いします～

• るんたった
• 2012/11/03 13:50

こんにちは。
日本語を教えているときに、
「お願いします。」にはなんて返すの?と聞かれ、
うまく言葉にしてあらわせないとおもったのですが、
どなたかうまく説明ができるかた、お知恵を貸してください。