びびなび : World : () World

• 11７７
• mail
• 2014/03/10 00:33

日本では痩せたり、下がってきた歯茎にヒアルロン酸を注入する施術をしているようですが、
アメリカでは、英語でどう表現しますか?

ざっと探してもそれらしい言葉が見当たりませんでした。

施術を受けられる歯科医を探しています。どなたか教えてください。

• すっきり
• 2014/02/24 17:46

親知らずの抜歯を考えています。
どこかお手ごろでお薦めの歯医者さんがいれば教えてください。
日本語英語どちらでもいいです。

• juliansean
• 2014/03/07 12:36

大人８人くらいで利用できる個室のあるレストランを探しています。

「ここ、いいよ！」てところがありましたら
料理、店名を教えていただけるとありがたいです。

よろしくお願いします。

• 藤林
• 2014/03/06 23:36

近いうちに、ミニチュアダックスフントを飼おうと考えています。
アメリカのペットショップでの購入は少し不安な気持ちがあるので、しっかりプロのブリーダーさんからミニチュアダックスちゃんをと考えています。
お勧めのブリーダーさんなど教えていただきたいです。
もしご存知の方がいましたら、情報提供のほうよろしくお願い致します。

• 無知者
• 2014/03/03 08:56

こんにちは。
現在はLAに滞在していますが、すっかり魅了されてしまったので、日本に帰って学生ビザを取得して長期でこちらに移り住む予定のものです。そこで問題なのが、あまりお金に余裕がなく、働きながら学費や家賃や生活費を賄っていこうと思っています。いっぱい働くために、できるだけ安く、なおかつ授業日の少ない学校を探しています。いまだに行かなくてもビザが成立するビザ取り学校は存在するのでしょうか?条件にあう学校の情報をいただけたら幸いです。ちなみにTorrenceに滞在予定です。皆さんの知恵をお貸しください。よろしくお願いします。

• ゆきみだいふく
• 2014/02/21 16:28

ハイブリッド車に変えてから、「要メンテ」ランプが点灯するたびに（だいたい４ヶ月に一回）、メーカーのディーラーに行って、オイルチェンジなど、必要なメンテをしてもらってます。
でも、大抵はオイルチェンジだけでは済まず、40,000マイル定期検査、などなど、そのたびごとに部品を交換したり、トランスミッションオイルやブレーキオイルも交換しなきゃならなかったりで、数百ドルの出費になります。
４ヶ月に一回くらい、この「メンテ」ランプがついて、オイル交換に行くことになるため、一年でかなり車の整備にお金を使っている気がします。
もちろん、そのお陰か知りませんが、車の故障はいままでありません。
だけど、普通こんなにメンテにお金かかるものでしょうか?
日本でも車の運転をしていましたが、車検ではもちろんお金はかかったものの、オイルチェンジもその度ごとにオイルチェンジだけして、毎年のメンテでそんなにお金がかかったことはなかったと思います。
ハイブリッドだからでしょうか?
それともディーラーだからでしょうか?
ご存知の方のご意見を教えていただけると嬉しいです。

• Tzupoyanof giraffe
• 2014/03/04 10:31

僕はサウスベイ在住の高校生です。(免許はまだ取ってません)
家族と春休み中に日本へ一時帰国するんですが、そのときに日本に住んでいる気になる女子にお土産を買っていこうと思います。
できたら親には内緒にしたいです。
ですから、学校の後にパッとよれるところでいいお土産を買える場所なんてありますか?
それと、何がおすすめですか?(できたら高校生の予算内で)
よろしくお願いします。

• ワンちゃん
• 2014/03/05 16:19

犬の穴掘りを辞めさせる方法を教えてください。
見ている時は掘らないのですが、庭に出しっ放しにした時必ず芝生に穴を掘って泥だらけにしています。ラブラドールの雄7才です。穴掘り以外は凄くお利口さんです。
なるべく、庭に出して自由に遊ばせてあげたいです。よろしくお願いします。

• 慰安婦碑訴訟有志
• mail
• 2014/03/05 19:19

本年2月に米国カリフォルニア州現地有志が、ロス連邦地裁に
「慰安婦碑の撤去」の訴訟を起こしました。

この訴訟の行方はニュージャージーの慰安婦碑の行方も左右します。

目良浩一元ハーバード大助教授が発起人です。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140221/amr14022108160000-n1.htm

訴訟費用や活動費用は国からの援助などなく、民間の有志のささやかなポケットマネーの
寄付で成り立っていますし、訴訟が長引けば弁護士費用等もかさみます。


応援して頂ける方は下記をご参照下さい。
http://gahtjp.org/


この訴訟は大変大きな意義があります。


１、実際に慰安婦像を物理的に撤去出来、
この判決が出るまで韓国団体が計画している全米での
慰安婦像の建設活動が止まらざるをえない。

勝訴を勝ち取れば、将来の韓国の海外反日活動の抑止となる。


２、審理の過程で数々の韓国の歴史捏造が明らかになり、
世界中の人々が、正しい歴史を知る事となる。

慰安婦問題の真実だけでなく、日韓基本条約時での５兆円の援助や
半島の資産放棄１００兆円等を世界が知れば驚愕するはずであり、
この事は韓国民にすら正確に公開されていない。


３、特に韓国人は欧米人のアジア史の無知に付け込んで、
上手く情報を拡散している部分を是正できる。
（例：日本海呼称、竹島、慰安婦問題は全て日本軍の侵略の結果と吹聴）

そもそも大戦時に日本は韓国に侵略等しておらず、戦火の被害もなく
韓国人は日本帝国市民として参政権被参政権すら持っていた事を欧米人は知らない。
（そもそも自国に対して”侵略”は出来ない）


募金も大切ですが、
米国日系ローカルサイトへの投稿、人気保守系ブログ、日本の政治家への呼びかけ、
大手メルマガ筆者さんへの推薦、各種BBS等で拡散して頂ければ幸甚です。


米国在住日本人の意地を見せて下さった目良さんに感謝です。

• ホットケーキ
• 2014/02/27 09:15

日本のテレビでハワイ発の美味しそうなパンケーキ屋さんをやっていました。
フワトロでとても美味しそうです。あとクロナッツ(クロワッサン＋ドーナッツ)とか他にも欧米で大流行しているらしいスイーツが紹介されていました。
何処かこちらでも食べられるところはありますか?