显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
11441. | 微微导航 洛杉矶 東京五輪エンブレムのパクリ盗作疑惑(12kview/64res) |
自由谈话 | 2015/09/18 08:51 |
---|---|---|---|
11442. | 微微导航 洛杉矶 壊れたWashMate(1kview/4res) |
自由谈话 | 2015/09/17 15:22 |
11443. | 微微导航 洛杉矶 すのこを売っている場所を知りませんか?(873view/0res) |
自由谈话 | 2015/09/12 17:00 |
11444. | 微微导航 洛杉矶 ひんやり敷きパッド(1kview/3res) |
自由谈话 | 2015/09/10 09:28 |
11445. | 微微导航 洛杉矶 犬に噛まれました。慰謝料や医療費の請求に関して(20kview/140res) |
烦恼・咨询 | 2015/09/10 00:05 |
11446. | 微微导航 洛杉矶 アマゾンとのトラブルを経験した方いらっしゃいますか。(6kview/28res) |
烦恼・咨询 | 2015/09/08 09:14 |
11447. | 微微导航 曼谷 タイ⇔日翻訳いたします。(3kview/1res) |
自由谈话 | 2015/09/08 01:41 |
11448. | 微微导航 洛杉矶 シニアーセンター?(1kview/4res) |
自由谈话 | 2015/09/05 21:28 |
11449. | 微微导航 洛杉矶 Vandalism Claim(10円チョップ)について(10kview/58res) |
烦恼・咨询 | 2015/09/03 14:51 |
11450. | 微微导航 洛杉矶 イエローストーンについて(1kview/0res) |
自由谈话 | 2015/09/02 08:40 |
微微导航 洛杉矶犬に噛まれました。慰謝料や医療費の請求に関して
- #1
-
- dogbite
- 2015/07/22 08:55
先週、彼氏のルームメイトが旅行中の友人に頼まれた犬を連れて、私の彼の家に連れてきました。
その時私も彼の家にいて、可愛かったので、彼が「噛むから触るな!」って言ってたけど、ついつい触ってしまいました。そしたら思いっきり右手の親指を噛まれました。これはまずいと思った私は、病院に行こうとしたら、彼のルームメイトに「僕もあの犬に噛まれたことがあるけど、病院に行かなかったよ。彼はちゃんと予防接種もしてるから、病院行かなくてもすぐ治ると思うから、心配しないで。たぶん2、3日痛くて腫れるかもだけど大丈夫」っと言われました。(今思えばあの時、彼の言葉なんて信じなければよかった)その後、2、3日絆創膏と消毒をして、痛み止めを飲みながら、腫れが治まるのを待っていましたが、4日目にしてかなり指が腫れて大きくなってしまい、Urgent Careに行きました。速攻膿をナイフで1cmくらい切られました。5日目、再診を受けに病院を訪ねると、違う先生で「こんなに腫れてるじゃない!もうこれはERに行ってください」っと言われてしまい、ERに駆け込みました。ERでは2日間に分けて点滴2本と血液検査、さらにはレントゲンも撮られました。薬も飲んでます。今はだいぶ腫れも痛みも無くなってきましたが、指は曲がりません。
最悪なことに学校が私の保険を払い忘れてて、urgent careのお金は全て自腹でした。ERは後日請求書が来るのですが、現在はその額に怯えてます(ERは学校の保険入った後なので適用されると思います。でも全額保険会社は払ってくれないので、何割かわ自腹になりそうです。)
この医療費ってやっぱり、注意されてたのに触って噛まれた私の責任になるのか、それともその犬のオーナーの責任なるのか(現場には犬のオーナーさんはいませんでした)、それとも彼のルームメイトがその時は管理者だったので彼の責任になるのか、わかりませんか?
ながなが、ややこしい文章で申し訳ませんが、どなたかお分かりでしたら教えてもらえませんか?
微微导航 洛杉矶アマゾンとのトラブルを経験した方いらっしゃいますか。
- #1
-
- 田中直子
- 2015/08/31 09:02
5年くらい前から、アマゾンを時々(数ヶ月に1回ほど)利用していますが、先日アマゾンから(差出人はAccount Specialistというところから)メールが来ました。
そこには「過去に数多くのも返品や再配達をさせられているが、本当に必要だったのか疑わしい。アカウントを抹消する事もあり得る」というような内容だと思います。
要するに、アマゾンは私が不正に返品や交換、返金などをしていると疑っているようなのです。まったくもって寝耳に水な話で憤慨しています。
今まで、正当な理由(壊れて届いた)で返品または返金を何回かしていますが、アマゾンの数多くという判断される回数がわかりません。
あと届かない商品の再発送をしてもらったことは2回あります。($30くらいの商品)買い物は注文するのは$50以下の商品がほとんどです。
自分のアカウントのトラッキングの記録が配達済みになっているにもかかわらず手元に届きませんでした。
1度目は発送者の住所書き込みによる配達ミス(私の全く知らない住所)、2回目は全くわかりません。トラッキング記録を見ると確実に私が家にいた時間です。
昨日届けられた時に、家族が家にいるにもかかわらずチャイムを鳴らさずにバルコニーに放り投げて行った事ではっきりわかりました。
放り投げてあったという意味は、玄関脇にあるバルコニーは高い位置にあり内側は外からは見えません。(投げ込まれた商品の箱が植木鉢に当たって倒されていた)今までにわかっていることは、なぜか配達人は チャイムも鳴らさず商品が入った箱がバルコニーに投げていった。箱がつぶれていた事があり、それで中身が壊れた可能性もあり。
大きいアパートではないのでチャイムは押せば部屋の中からはっきり聞こえる事も何度も確認しました。
不在票なるものもなくチャイムも鳴らさないので、届けられる頃に見計らってバルコニーをチェックしなければ届いた事もわかりません。
アマゾンを不正に利用する人がいるのかわかりませんが、商品の返品、返金、交換は、アマゾンの指示に従って行った事です。
環境の悪い場所に配達された商品を盗まれてもアマゾンの責任ではないという意見も読んだ事があります。(私の居住地が、特に環境の悪いとこだとは思いませんが)
届かなかった事を証明することも出来ないので、アマゾンが顧客を疑いたい気持ちもわからなくはないです。
でも、あまりにも一方的に悪者と決めつけられ責められていることに強く憤りを感じています。
トラブルがあっても、アマゾンのカスタマーサービスは親切に対応、的確に処理してくれるので信頼していました。
出来れば直接電話で怒りをぶつけたいのですがメールだけしか受け付けないらしく、つたない英語でこれからどう返信しようかと考えています。
アマゾンとトラブルを経験された方、経験談やご意見をお聞かせください。
どうぞよろしくお願いします。
微微导航 曼谷タイ⇔日翻訳いたします。
- #1
-
- sanaa
- 2015/08/22 00:08
皆様初めまして、タイ人女性のsanaaです。
フリーランスで通訳や翻訳を行っています。
社内の通訳や通訳会社には頼めないプライベートな案件を承ります!
・タイ人に日本語のニュアンスを用いてメールしたい。
・タイ人従業員同士のタイ語メールを日本語に訳したい。
・タイ人のSNSの内容を日本語で知りたい。
お見積依頼メールお待ちしています。
微微导航 洛杉矶Vandalism Claim(10円チョップ)について
- #1
-
- justice1950
- 2015/08/26 12:44
みなさんこんにちは、
昨日銀行のパーキングトラブルで車の左ドア2枚をKeyedされました。
私が止めたスポットを反対側の車が待っていたようでしたが、出てくる車で反対側が見えなかったので、そのまま駐車しました。
運転手はヒスパニック系の60代のおじさんで、私にFワードを投げかけてきたので、一応Oh sorry my badっとだけ言いました。
その後そのおじさんはほかのスポットに車を止め、私の車に近づくのが見えたので、銀行の列から外れ車に近づいたところ、おじさんが私の車のドアを鍵で傷つけているのを目撃しました。
すぐに走り寄って、I saw what you didといって、その場ですぐに警察に通報し、おじさんに警察に通報したから待つように行ったのですが、そのまま車に乗って逃げていきました。
向こうのライセンスプレート、運転者、私の静止を振り切って車の後ろに立つ私を車で押しのけ逃げていく動画もすべて撮影しました。その後警察官に事情を説明し、動画・写真を警察に提出しリポートナンバーをもらいました。車はInfinity Ex35の新しいモデルでライセンスプレートも7から始まっていたので、新車で購入してるのではないかとおもいます。なので保険は入っているのではないかと思います。
私の保険は車両保険がないため、カバーされませんでしたので、Small Claims CourtにFileする予定です。
近日中にPolice Reportを取りに行き、Demand letterを相手、もしくは相手の保険会社に送ろうと思っています。
裁判にあたってはいろいろ知っておいた方が良いことがたくさんあると思います、Courtの公式サイトを調べたら裁判所にはアドバイザーもいるそうなので、Fileする前に問い合わせていろいろ調べてみようと思いますが、経験者の方で何かアドバイスがあれば教えて頂けますでしょうか。
今後やろうと思っていること
・Toyotaのディーラーが使うボディーショップ3件で見積もり取得
・銀行の防犯カメラの確認(保険会社曰く、銀行は警察以外見せてくれないかも)
・Police Report取得
・警察にて車の登録者の情報の取得
・Demand Letterの送付
・反応がなければFile
訴訟大国アメリカで、一度裁判を経験しておくことは、今後のアメリカ生活において必ずプラスになるだろうと思っております。
皆様よろしくお願いします。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 凭借 20 年的业务经验和优质的客户服务,日本旅行者、商务人士、娱乐界人士、专业...
-
如果您想在美国洛杉矶租车,Sakura Rent a Car是您的理想选择。我们的办事处位于洛杉矶国际机场()(洛杉矶的门户)、市中心(小东京)和南湾(加迪纳)(洛杉矶最大的日本人居住区),交通十分便利。从预订到办理手续,一切都用日语进行,您可以放心。
+1 (310) 645-9696SAKURA RENT A CAR
-
- M&夏威夷的专业公司。我们正在寻找想要出售店铺、美容院、商店、公司等!的人。我们...
-
出售您的夏威夷商店或公司 ? 我们是一家专门从事夏威夷业务的 M&A 经纪公司。出售您的夏威夷企业 ・ 转让您的企业 ・ 我们可以帮助您进行企业继承。我们将您的企业介绍给日本企业主和投资者。我们的代表同时也是日本的一家行政法律事务所,因此我们具有高度的可靠性和良好的业绩记录。
+81-90-7968-4802RIGHT INTERNATIONAL USA INC
-
- 木更津站东口 ・ 步行 5 分钟 / 直接从公共鱼市场 ! 鲜鱼经销商经营的新鲜...
-
二津海鳗・白密尔鱼。胜浦鲣鱼 ・ 马鲛鱼。鸭川鲷鱼铫子的金线鱼蛤蜊 ・ 笨蛤蜊 ・ ・ ・ 来自木更津半津滩涂的蛤蜊。以当地海鲜为主的时令怀石料理。Boshu ・ 品尝对江户木更津的鱼类了如指掌的 "四季味宴拓 "提供的新鲜海鲜料理。当然是下关虎河豚。Shiki Aji Banquet Taku 的厨师们对宝珠红眼・等河豚的美味了如指掌。河豚生鱼片 ・ Nabe ・ Karaage ・ 河豚柳清酒...
+81-438-22-4488四季味宴席たく
-
- 如果您担心找不到自己想做的工作,或者不知道什么工作适合自己,不如我们一起找工作吧...
-
我们支持您 "我想工作" ! 千叶南部地区青少年支援站 ( Saposte ) 代表厚生劳动省提供就业支援。不知道自己适合什么工作"、"不知道如何找工作"、"因空白期或空白而担心找不到工作 "等有关就业方面的问题,请随时向我们咨询。我们还提供各种类型的就业支持,如简历撰写、面试练习、公司信息介绍会、公司参观和工作体验等。我们期待您的来信。
(0438) 23-3711ちば南部地域若者サポートステーション
-
- 混合动力汽车专家 ( 新 & 二手 ) ! 我们提供安全和经济的生态汽车生活。
-
我们的科斯塔梅萨店有大量的新・二手混合动力汽车,主要是普锐斯,有各种变化。 该店于2016年2月开业,非常干净。 我们还有一个儿童空间,所以欢迎孩子们的到来★ 另外,三和科斯塔梅萨店距离我们有5分钟的步行路程,附近还有时尚的咖啡馆和商场。 等待服务时不会感到无聊。 对混合动力汽车了如指掌的工作人员很友好,很有帮助。 所有的工作人员都期待着为你服务!。
+1 (714) 592-1150Eco Drive Auto Sales & Leasing Inc (Costa Mesa Office)
-
- 夏威夷州批准的唯一一家日资企业儿童保育设施。喜来登・威基基・酒店的最佳位置。喜来...
-
各种有趣的儿童节目,包括学习草裙舞和尤克里里,制作糖果花环和饼干装饰等手工艺品,以及游览游泳池和海滩 ! 适用于在夏威夷度假的儿童、父母及其家人。请根据自己的需要使用这项服务。日本唯一获得夏威夷州认可的儿童保育设施,为父母提供安全、可靠和有趣的儿童保育支持。 [Poppins ・ Keiki ・ Hawaii]是日本唯一一家为3个月至12岁儿童提供国家认证托儿服务的公司。
+1 (808) 931-8086Poppins Keiki Hawaii
-
- 美国会计师事务所。我们为企业和个人提供报税 ( 、报税 ) 和美国公司注册方面的...
-
日本和美国之间的税收支持 ! 迅速的程序和善后处理 ! 日语 ・ 英语任一。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 参观位于 "日本脐带公园 "的西胁冈山艺术博物馆。
-
西胁市冈山美术馆位于 "日本之脐公园",位于界定日本标准时间的东经135度线和从北到南横穿日本中心的北纬35度线的交汇处。这座建筑由矶崎新(Arata Isozaki)于1984年6月设计,于1984年10月开放。
+81-795-23-6223西脇市岡之山美術館
-
- 致力于 "空间和能源 "的科学博物馆。
-
在展厅里,儿童和成人都可以体验到科学的奥妙,展品以亲身参与的方式为中心,让参观者在观看和触摸展品的过程中获得学习的乐趣。由专业人员进行的科学表演也很受欢迎! 博物馆里有很多东西可以欣赏,包括一个天文馆,它在世界最大的圆顶屏幕上尽可能地再现了星空的真实面貌!。
+81-6-6444-5656大阪市立科学館
-
- $ 47,每月仅限17人 ! $ 47的咨询、检查、医生报告(疼痛从何而来)。 ...
-
18 岁从日本脊骨神经科毕业后,她曾在脊骨神经科诊所、针灸和整骨疗法诊所工作。 为了提高自己的知识和技能,她来到美国,并在美国获得了脊骨神经科博士学位。 她帮助人们找到疼痛的根源,让他们过上无痛的生活。
+1 (424) 235-6005藤井カイロプラクティック研究所
-
- 周医生的神经针灸诊所将于 2024 年 1 月在曼哈顿和威彻斯特盛大开业。
-
周医生的神经针灸诊所将于 2024 年 1 月在曼哈顿和威彻斯特盛大开业。曼哈顿位于第56街,威彻斯特位于怀特普莱恩斯,这两个地方都是日本人口较多的地区。 周医生 ( 周医生)是一位精通中西医的脑科研究人员,也是一位根据患者情况考虑最佳治疗方案的医生。 除了针灸和拔罐外,她还提供面部针灸、LED和其他治疗。 接受各种保险,开业特惠价。
+1 (646) 799-9444Dr. Zhou's Neuro acupuncture
-
- 自开业以来,我们已经经营了 15 年以上,深受夏威夷人民的喜爱。如果您在夏威夷想...
-
Restaurant Inaba 在夏威夷提供正宗日本料理已有 15 年之久。如果您想念夏威夷的日本风味,如荞麦面、天妇罗、乌冬面和寿司,请光临我们的餐厅。我们期待为您提供正宗的荞麦面。
+1 (808) 953-2070レストラン稲葉
-
- 鸟取县的当地拉面。 这种拉面已经流行了60多年,据说它起源于战后的满洲菜。Kam...
-
鸟取县的当地拉面。 这种拉面已经流行了60多年,据说它起源于战后的满洲菜。Kami Toku ( Kami Toku )是一家历史悠久的老店,是县内最有名的牛骨拉面店之一。 用60年不变的方法制作的汤,有一种怀旧和深刻的味道。请尝试一碗有灵魂的汤!。
+1 (808) 784-0292香味徳ラーメン | Kamitoku Ramen
-
- 意大利北部日本人协会于 1995 年 5 月 5 日由意大利日本商工会议所和居住...
-
意大利北部日本人协会于 1995 年 5 月 5 日由意大利日本商工会议所和居住在意大利北部的志愿者成立。 其宗旨是促进日本・和意大利之间的国际友好和文化交流,并为会员的友谊和福利做出贡献。
+39 (02) 4830-3500北イタリア日本人会
-
- 机场接送、检查 ・ 观光旅游和其他出租接送服务。该豪华轿车公司已有 30 年的历...
-
可根据乘客人数和使用目的选择 SUV、Sprinter 面包车和其他车辆。 机场接送 出差和旅行时的机场接送 医院接送 需要麻醉的检查或手术时的医院接送 包车 ( 出租车 ) 观光和游览等。和游览等
+1 (800) 794-0994AM World Express