วิวินาวิ : โลก : () World

• 敗北のパサポルテ
• 2016/01/02 (Sat) 11:21
• รายงาน

＞州の運転法規を知らないで運転しているので無免許となります。

大丈夫です！！安心してください。但し前に書きましたが原本携帯必須です。飛行機のライセンスも自家用程度までは日米有効です。
車と同じくコピーと原本携帯必須

但し車の運転はメキシコでは駄目よ！！と書いてあります。のでご注意
（実際はどうでも良い 小銭必要）


国際運転免許証（こくさいうんてんめんきょしょう、International Driving Permit）は、自身が自動車運転免許を所有する国や地域以外での自動車運転を可能にするものである。これ自体では運転免許証とはなり得ず、あくまでも本来の運転免許証に付随することが必要である。
道路交通に関する条約には、
道路交通に関する条約（ジュネーヴ、1949年9月19日作成、1952年3月26日発効。通称ジュネーヴ交通条約）
道路交通に関するウィーン条約（英語版）（ウィーン、1968年11月8日作成、1977年5月21日発効。通称ウィーン交通条約）
の2つがあり、
ジュネーヴ交通条約に基づいて交付される国際運転免許証
ウィーン交通条約に基づいて交付される国際運転免許証
の2種類が存在する。 ウィーン交通条約はジュネーヴ交通条約を発展させたものである。日本政府はジュネーヴ交通条約のみしか締結していない。そのため、日本の国際免許を所持していてもウィーン条約のみの締結国においては当免許証で運転することができない。

• Ojiro777
• 2016/01/02 (Sat) 11:44
• รายงาน

解決出来ている問題なのですが、一応誤解がないように再度記載しておきます。
まずCA,GOVのサイトにあるインターナショナルライセンスについての記載についての抜粋ですが
①
The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.
IDPとはインターナショナルライセンスの事と認識して頂ければ良いですが、ここで書いているように、カリフォルニア州のレジデントについてはインターナショナルライセンス自体に効力はないが、そのものがレジデントである国の運転免許を持っていれば効力があると記載されています。

次に問題なのが、その者がレジデントであるのかどうかなのですが、こちらは
②
A non-resident is a person who is not
a U.S. citizen and who does not meet either the "green card"
or the "substantial presence" test as described in IRS.
F and J student visa holders are generally considered non-residents during their first five calendar years in the U.S.
Publication 519, U.S. Tax Guide for Aliens.

このように５年以内の滞在者であれば、F1ビザ滞在者は非居住者外国人として、residentと認められないという事が記載されています。
①、②を合わせて考えると
国際免許の有効性が証明されている事がお分かり頂けると思います。

llaxさんがおっしゃっているように、弁護士さんも時として人なので、間違いを起こす事もあるという事も含め、自分で責任を取る為にもソースの確認は私の目でしましたので、間違いないと思います。
どちらのソースも州、国が出しているソースなので、信用できるものと判断します。

とはいえ、カリフォルニアライセンスを持っておけばこのような無駄なトラブルに巻き込まれる事はないので、留学生で長期滞在される方は、カリフォルニア州の免許を持っておく事を強くすすめておきます。

以上、今回のスレッドに関係ある部分だけの返事となりますが、ご了承下さい。

今回の投稿で私の返信は終了させて頂きます。皆様ご意見ありがとうございました。

• Ojiro777
• 2016/01/02 (Sat) 12:06
• รายงาน

上記語弊がありました。
①、②を合わせて考えると
国際免許の有効性が証明されている事がお分かり頂けると思います。
↓
国際免許の有効性はないが、日本の免許の有効性はある、という事が言いたかったです。日本の免許を見せる必要はあるという事ですね。

失礼致しました。

またカリフォルニア州の法規の一部の抜粋ですので、こちらにより詳しく書いていましたので、確認頂ければ幸いです。
Code 12502です。
(a) The following persons may operate a motor vehicle in
this state without obtaining a driver's license under this code:

(1) A nonresident over the age of 18 years having in his or her
immediate possession a valid driver's license issued by a foreign
jurisdiction of which he or she is a resident.

• llax
• 2016/01/02 (Sat) 17:27
• รายงาน

確かにlinksに記載されているのでそれで良いはず…、と思いたいでしょう。貴方にではなくこれからね短期留学でくる未熟な子達に間違えて欲しくないので書いているのですが、まず、policeに停められて(停められない様な運転をすると大丈夫なんだけど)日本の免許と国際免許見せてlinks に記載されてると主張してもまず相手にされない。彼らはpoliceだから。policeは基本何でもできる権利があると思ってる頭悪いからpoliceになってると考えると理解できるでしょう。わかるよね?高い知能を持ち合わせていたらこの世で一番危険な職に就かない。人助け、などというのは綺麗ごと。
そして日本の免許に書いてある事を主張しても受け入れてなどくれない、なぜならまず読めない、そして他国の交通法規が合衆国でどれだけ通用するか証明できないから。わかるよね、タイの免許証見せても日本で通じないでしょう?交通法規が違う。私は日本の期限切れの免許とCA州の免許持って日本で免許試験場に行ったら国際免許持っていても日本では運転できないと言われた。同じ事。
何処かに書いてるからといったも対人になった場合通用しないのがこの国。

無視される事が懸念されます。のでもし日本の免許と国際免許だけで彼らと渡り合いたければ合衆国が認めた翻訳やlinksの掲示も必要になってくるのでその準備も整えた上で覚悟して運転して下さい。そこまで行くとpoliceはめんどくさがるからそれでもtickets切られる、と考えながら運転する…のとCA州の免許取るのと何方が良いか。または運転しない。

F1あれば免許取れるので本当は取った方が良い、でも、1年未満の短期なら運転しない方が良い。バスや自転車、他の学生がしてるのと同様、短期なんだから不要
rideが必要な時は現地の友人が助けてくれる。私は学生時代どうしても必要になったので受けて二回目には受かったので難しくないですよ。二回目の時に車買って国際免許を持って受験しに行った時試験管から言われたのですよ。

弁護士の件は「彼らが起こす間違い」ではなく今まで何件も私は日本人を助けてきたから悪徳弁護士の多い事も述べているのです。先に支払えと言うとこはまず自分に自信がない所なので心に留めておくと良いですよ。弁護士とも裁判所とでもやり取りしてきて留学生も助けてきたので彼らが問題に近づかない様アドバイスしたいだけです。特に日系の弁護士は残念だけど日本人を食い物にするしか無いので。Americanを騙せるだけの能力はない。仕事が取れたとしても幾ら支払いを請求するか、で交渉能力が問われる。

また、この国で自分を主張できるだけの根性と言語能力が有れば大抵のことは自分で解決できる範囲。

• 敗北のパサポルテ
• 2016/01/02 (Sat) 23:06
• รายงาน

ロシアでは運転免許証とは。。買うものだそうです。
親戚のサラリ君モスクワ赴任物語。

数年前で
１００ドル。。。その場で取得
７０ドル。。。口頭質問
５０ドル。。。筆記試験必要
購入費がなければ。。。×▼★???

世界は広い
いい加減な国は多いです。
真面目に対応していると阿保らしくなります。これが人生
日米観のみで生きていると世間知らずに落ち入り易いカモ
人生をテキトーに楽しむものに神は微笑む（私はこれで生き延びてきました）

• 御意見無用
• 2016/01/02 (Sat) 01:07
• รายงาน

$50は高杉さんなら自分で作って食べれば。

• 倍金萬
• 2016/01/02 (Sat) 15:12
• รายงาน

＞ただし関東風

ほぉ、酔ママさんもそうでか、私もあのさっぱりした方が好きですね。

ところが、ウチの奴と一緒になってからは、味噌こそ入ってないが、
ヤツは東京生まれだが祖父母が新潟から出てきたせいか、
ゴタゴタいろんなものが入るんです。まぁ汁が澄まし汁なんで問題ないんですが。

お雑煮も毎日の味噌汁もその国の特徴が出ますよね。すき焼きも関東と関西では
作り方が違うし。

• こらは何料理だ
• 2016/01/02 (Sat) 17:19
• รายงาน
• การลบออก

＞おいしいお雑煮が食べたい。。。。

そこに行ってきた。
一人＄６０＋Tax+ Service Charge = 高い

店が小さくて横のカラオケボックスと言う暗い場所に入れられ
隣のそのまた小さい店?まで食べ物を取りに行き面倒くさい。

品数は１０種類だけ。おせち料理はなし。赤いかまぼこ?
らしきものが唯一の正月色。 ころもぎっしりに小指大の
赤ちゃんエビが隠れているエビ天 ナスてんふら、
くし刺し焼き鳥てんぷら? おでん。 なんでおでん?

果物一切なし、 ２時間制で時間近くにホタルの光の曲が流れて
来年もお待ちしてますとニッコリされて退場。（行かないよ。｝

まず、がっかり。 おせじにも人にはすすめられない。
日本式のおせち料理がたべられる店はどこでしょうか。

Torrance 某ホテルのおせちbuffetのほうが店も大きくて
品数が多いらしい。???

しかし、ここは外国。
日本人対象の本格お節料理を期待するのは夢の夢

経験のためにお金を捨ててもいい方、どうぞお試してあれ。

• ママゴン
• 2016/01/02 (Sat) 17:27
• รายงาน
• การลบออก

#2 ご意見無用さん去年は蛤を入れて"だし"を、でもちょっと違うかなぁという出来でした。
まめに里芋の皮を剥いて具材にしてやってみます。
剥いた冷凍の里芋も売ってるけど、きっと中国の工場で。。と思うと買う気になれないので。
#3倍金萬さん
クリスマスもNewYear も家族の為にアメリカ式のDinnerでつまんないです。
買い物して作って後かたずけして、ぐったりして食べる気力がない程。でやっと遅くにすこーし食べる。
でもヤムとかマカロニチーズ位しか食べたいと思わない。
こういう時、母親が恋しくなります。日本の料理＝お母さん

• ママゴン
• 2016/01/02 (Sat) 17:27
• รายงาน
• การลบออก

Suimasenn
酔っ払ってました ！
気にしないでくださいませ(*^^*)

• ルーシー３
• 2015/12/18 (Fri) 10:25
• รายงาน

シッターやハウスキーパーの自給２０-３０ドルは相場かどうかはしりませんが、それぐらいで働いている人を知っています。
でも、フルではありません、週に２日ぐらいです。
フルにするには掛け持ちが必須だと思いますが、各家庭で必要な日にちが重なっている事もあるので、なかなかフルで働くのは難しいでしょう。

あと、斡旋業者に登録する手もありますが、そうすると手数料をかなり持っていかれると思うので、手取りは半額ぐらいではないかと思います。

現実は、やっぱり甘くないとおもいます。

• シッター希望
• 2015/12/18 (Fri) 16:00
• รายงาน
• การลบออก

#23さん
>正しい情報って２０ドルや３０ドルもらえるのは正しい情報でしょ。
>自分で探すことができなくてここで情報が欲しいって虫が良すぎませんか。

ごもっとも。自分でまず調べることから始めるべきでした。
ただ、私の周りのアメリカ人はだいたい時給１２～１５ドル程度でシッターをしているので、みんな２０ドル以上が当たり前、
みたいに言われると??となってしまったのです。
私は東よりのエリアに住んでいますが、
ウエストサイドはだいたい物価も高めなのでそちらの方では
少し平均時給が高いのでしょうかね?
もう少し自分でも調べてみます。ありがとうございました。

#24さん
>現実は、やっぱり甘くないとおもいます。

そうですよねー。その「相場」というのも、
シッターやハウスメイド派遣会社の料金表っぽいなあと
思いました。
自分の給料が上がらないのに、
家事に時給３５ドル払うのとかが普通になると
下手に人を雇うのもためらってしまいますよね。

• 御意見無用
• 2015/12/19 (Sat) 09:03
• รายงาน

歌手のマドンナ宅に日本人女性が働いていたのを聞いたことがある。
ニューヨークの小野さん宅で働くとか、
ここロサンゼルスなら芸能人が家を持っているので
使っていない家を留守番役で働くとか。

知り合いのおばちゃん
使っていない芸能人のお宅に住み込んでいて
若い時のように体が動かなくなって
日本に引き上げちゃった。

• 敗北のアルコリゼ
• 2015/12/19 (Sat) 11:34
• รายงาน

イタリアの小さな村
夏のバカンス サウジアラビアの王様一行が二か月ステイ
誰でもチップは一人１０００ドルいただけます。

• 無関係
• 2015/12/21 (Mon) 10:12
• รายงาน

↑
もっと、現実的なお話をお願いします。

• /dev/null
• 2015/12/26 (Sat) 21:02
• รายงาน

片手に赤ちゃん、片手に熱湯なんてやめたほうがいいですよ。無理なことをしているといつか必ず事故が起きます。ミルクの準備中くらい泣いててもいいでしょう。

• 紅夜叉
• 2015/12/27 (Sun) 08:52
• รายงาน

やはり自分で工夫してやりやすい方法を見つけた方が良いのでは。

• じゃない
• 2015/12/27 (Sun) 16:08
• รายงาน
• การลบออก

ミルク用だけじゃないって書いてるのに〜普通に片手で全部出来たら楽だけどね、子供いなくても

• 無関係
• 2015/12/28 (Mon) 03:19
• รายงาน

おんぶしてやれば?