びびなび : 世界 : () World

今年已开业41年。这是一家既受当地居民欢迎，也深受日本人青睐、氛围舒适的寿司店。
我们由日本主厨为您呈献正宗的寿司。

目前正在招聘女服务员和男服务员 ！

～ 店铺介绍 ～
---------------
本店还设有引以为豪的吧台座位。
员工队伍由日本人、当地员工以及众多女性员工组成，大家都在这里积极工作。
此外，本店不仅提供美食，还会根据日本的季节性活动对店内进行装饰，
让各位顾客也能体验到日本传统文化。

*◆*达拉斯的魅力*◆*
-----------------------------------------
与其他州的大城市相比，这里的物价、房价、汽油价格以及税费等都比较低廉。
此外，随着城市开发不断推进，日资企业等也日益增多 ！
在这座未来发展前景广阔、充满魅力的达拉斯，您是否愿意与我们一起工作呢？ ？

我们热切期待您的联系 ♪

应聘请发送短信至以下号码 ！
972-385-0168

同时提供全职和兼职职位


公司以 "夏威夷精选 "为品牌，生产和销售夏威夷制造的纪念品，如煎饼粉和咖啡。

随着门店及业务的扩展，现正招聘员工。
工作内容是向国内门店及网店的顾客配送书籍、杂货 ・ 及文具。
除书籍外，我们还经营日本文具、杂货及动漫相关商品等。
即使没有经验，团队成员也会提供支持。欢迎加入我们的团队 ？
此外，我们还提供员工折扣。

招聘兼职人员 ！

最适合白天工作 ！ 营业时间从早上8 ： 00 ～ 至14 ： 00的店铺。
位于南国王街，是一家专注于大米制作的饭团店。
店内装潢别具匠心，为您提供现做的饭团 ！

您是否愿意通过日本美食为世界各地的人们带来感动呢？ ？ ！

※厨房经理必须具备餐饮管理岗位工作经验

◎ GOLDEN PORK(拉面居酒屋)
厨房 （ 提供小费 ） 兼职、全职员工招聘中 ！
进军夏威夷市场已逾10年，荣获多项大奖 ！ 不仅深受日本顾客喜爱，也深受当地顾客的喜爱。
店内亦有日本员工在岗。

■ 诚聘渴望持续成长的人才 ！
・ 厨房员工 兼职 （ 每周2 ～ 3 ） 全职 （ 每周5天 ）
・ E2签证工作者(必须具备烹饪经验。经理候选人)
・ 能说简单的英语即可
・ 有经验者优先

同时也在随时推进新业态、新门店的规划。对独立经营、半独立经营、分店加盟等感兴趣的人士，请务必联系我们 ！ ！

─────────────────────
如有疑问，欢迎致电 ・ 或发送短信咨询。
［ 负责人 ］ 长山
［ 电话 ・ 短信 ］ +1 808-388-1858
［ 邮箱 ］ todaytaro.33@gmail.com
─────────────────────

アラモアナエリアに新しくオープンする「Tonkatsu Sakazaki」でスタッフを募集。
グランドオープニングを一緒に盛り上げてくれる、明るく・元気のある方を求めております！

将来的に飲食業界で独立・起業されたい方や、経営のノウハウを学びたい方も大歓迎です。
サーバーだけでなく、キッチンにもチャレンジしたい！などあなたの希望に沿ってどんどん業務をお任せします！

SUSHI BAR TETSUYA ｜ 急招经验丰富的服务员 ！
自2024年9月开业以来，本店得到了众多顾客的喜爱 ！
为了进一步完善我们的服务体系，我们正在招聘经验丰富的服务员。 为了进一步加强我们的服务体系，我们正在寻找经验丰富的服务员。

第三代寿司主厨 ・ 哲也的新寿司店融合了传统与创新。
继承了祖父的技艺和热情，您何不加入我们的行列，与我们一起创造具有现代感的 "寿司的未来" ？

我们为员工之间友好的氛围感到自豪 ！
工作场所始终洋溢着欢快的气氛 ♪
讨论任何事情都很容易，新人也能很快适应环境。
非常适合那些 "希望玩得开心 "和 "希望有一个人际关系良好的工作场所 "的人 ！

我们正在寻找兼职员工。

作为日本唯一一家国际支付品牌，JCB一直致力于为全球客户提供“安心与信赖”。

我们此次招聘的市场营销岗位，将基于信用卡支付数据这一可靠事实，深入解析前来夏威夷的顾客的消费趋势与需求，承担着核心职责。

我们重视的不仅是单纯的数字统计和数据录入，更在于解读其背后的市场动向，并与客户及合作伙伴共同策划并实施新的促销活动。

主动发现问题、提出策划方案，在拓展与各行业人士人脉的同时，共同推动夏威夷旅游业和商业的发展——这份工作充满活力且极具成就感。

我们衷心期待希望通过市场营销拓展自身潜能、以及希望在面对数据的同时挑战创意策划的人才前来应聘。

这是一家在北美运营“高木咖啡”的公司。
随着公司规模的扩大，现招聘办公室文员 （ 总务 ） 兼职人员。
【必备条件】日语/英语达到商务水平以上
【必备条件】具有北美后台办公经验
【优先条件】居住地距工作地点通勤时间在30分钟以内 （ 橙县办公室 ）

スパ利楽園は、米国初の本格岩盤浴やヨガ、各種マッサージを提供する、ホテル内にある落ち着いた雰囲気のハイエンドスパです

現在セラピストを募集しております。

※CA州　マッサージ/セラピスト ライセンス要※
英語日常会話必要

短時間勤務可能です。

ご興味がある方はメールにてお問い合わせください。
Info@aschd.com

書類選考の上、折り返しご連絡いたします。

🌈 Sora国际幼儿园——托伦斯校区诚聘员工！🌈
兼职日语助教

加入我们，共同打造一所全新的日英双语幼儿园，让孩子们每天都能在学习、探索和成长中获得启发。
Sora国际幼儿园是一所历史悠久的日英双语幼儿园，深受旧金山和圣何塞湾区家庭的信赖。我们的托伦斯校区正在寻找一位热情亲切的兼职日语助教，加入我们不断壮大的团队。

招聘在Echo Park附近一家北海道产软冰淇淋店工作的员工

大家好，我是尾崎真由美会计事务所的尾崎真由美。

我们在佛罗里达州迈阿密和华盛顿州西雅图设有办事处，提供在美国成立公司的服务。
我们可以帮助您在美国方便、快捷、经济地成立公司。

对于个人，我们还可以帮助您和您的家人积累财富、规划安全的退休生活并进行适当的投资。
我们通过减少应纳税收入和避免不必要的纳税，帮助个人增加财富。

◆大崎会计事务所因工作繁忙，现诚聘日语 "会计-会计" ◆

在美丽的迈阿密市加入我们的新环境 ？

*将来会考虑在家工作。 *将来会考虑在家工作。

・ 为长期员工提供 H1B 签证支持。
・ 这是一个很好的学习机会，你将获得会计方面的知识。
・ 其他国家 ・ 如果您从日本申请，我们将通过 Skype 面试您。
・ 我们将考虑搬迁津贴。

我们期待您来到迈阿密！！

为配合HINODEYA RAMEN新店开业，现正招募店长候选人。
诚聘具有店铺管理经验者。提供签证协助。欢迎OPT持有人应聘。

欢迎无经验者应聘。期待您的申请。
欢迎随时咨询 （ 415-786-0187 三浦 ）

位于威基基的一家日资金融服务公司正在招聘市场营销人员。

本次招聘的职位主要负责分析服务使用数据及夏威夷市场信息，并将分析结果应用于未来的营销活动及服务开发中。

除了数据分析外，您还将参与营销活动、广告策划、客户信息发布以及与夏威夷合作商户的沟通等广泛的营销工作。

我们将根据您的过往经验和技能，安排您担任专员或团队负责人职位。

不仅欢迎具有市场营销或数据分析经验的人士，也欢迎“希望今后挑战市场营销工作”的求职者。

Wan's Rent A Car Hawaii 是日本知名租车公司 Wan's Rent A Car 的分公司。我们的员工大部分是日本人，
如果你是一名优秀的驾驶员，服务至上，愉快地为客户服务，善于与同事沟通，即使你是一名新手，也欢迎你加入我们。
利用业余时间工作，如每周8:00-12:00工作3次，16:00-19:30工作3次，或每周2次起同时工作 ？
当然我们一直在寻找全职 （ 每周工作40小时 ） ！
清洁车辆、搬运车辆、 主要任务是清洁和移动车辆、接送客户、客户服务和出借车辆。
工作地点根据日程安排有所不同。

位于科斯塔梅萨Lab Mall内的甜甜圈店Good Town Doughnuts现正招聘乐于与团队共同工作的销售人员 ！

我们在旧金山湾区深耕30年，主要从事面向餐厅的商用厨房设备、烹饪器具等的销售，以及餐厅厨房和店内设计、翻新业务。欢迎对餐饮行业感兴趣的朋友联系我们 ！

您想来“ONIGIRI SUN”——位于小东京的饭团专卖店——新开设的California Marketplace分店一起工作吗？！ 目前，我们正在招聘全职合同制员工，以支持新分店的运营。
除饭团制作、备料、接待顾客、商品准备、库存管理等门店日常工作外，您还将参与门店运营支持及活动摊位运营等工作。
无论您是否有餐饮行业经验，只要您能以高度的责任感投入工作，并怀有“希望共同打造新店铺”的热忱，我们都热烈欢迎。
如果您对将日本饭团推广至美国的工作感兴趣，请务必应聘。
兼职和临时工岗位也随时开放招聘，欢迎随时咨询。

本店于1993年开业，虽采用“转盘寿司”的经营模式，但主厨凭借其自由的创意，为顾客提供各式寿司及单点菜品。
我们不仅局限于经典的握寿司和卷寿司，更以一种宛如艺术作品展的氛围，不断构思并推出新奇有趣的创意料理，呈献给各位顾客。

＼ ＼ 9月中旬，饭团专卖店“Oni Maru”在洛杉矶开业 ／ ／

在日本也掀起热潮的饭团，终于首次登陆美国 ！ ！

现正大招厨师兼收银员，现正火热招募 ！ ！
作为开业团队成员，要不要一起从零开始打造这家店呢？ ？

只要有干劲，即使没有经验也热烈欢迎 ！ ！

除了饭团之外，还可以享用广岛风味御好烧“Chinchikurin”作为员工餐。

※需持有可在美国工作的合法身份※

SD Daruma, Inc. 是一家通过房地产开发构建解决社会问题的机制的“社会 ・ 企业”。
目前正在开展“无家可归者及低收入人群支援项目”。
随着该项目的启动，现招聘行政助理兼研究员。

我们正在寻找这样的您⭐
✅ 怀有“想凭自己的力量改变世界”热情的人
✅ 能够独立思考并付诸行动的人
✅ 具备基本电脑操作能力的人 （ Excel、Word、PowerPoint等 ）
✅ 由于工作将涉及与美国各州、各市以及日美各类团体的合作，因此日语 ・ 英语必须具备。

AAP - eTeachers 目前正在寻找 [讲师 ・ 在线讲师] ！

英语 ・ 数学 ・ 外语 ・ 您可以教授任何科目
包括您专业领域内的大学专业科目 ！ 。>

我们正在寻找对教育充满热情的人。

目标受众取决于客户，可以是
儿童 ～ 大学生、普通人、外籍人士和家庭主妇。　

您还可以选择上门服务或在线课程。　

详细情况将在电话采访中提供。

威基基的有机米电饭煲 [Nanamusubi] 正在招聘员工 ！
您何不加入我们的行列，使用日本有机米制作特色电饭煲 ？

我们也欢迎讲英语的人 ！
我们提供培训期，让没有经验的人也能轻松工作、我们将提供培训期，并认真教导您。

日本女性也很活跃 ！
也欢迎 OPT

■ 东京 ・ 来自自由之丘的有机大米奥姆苏比专卖店
大米从日本进口糙米，在夏威夷抛光。
从日本进口的糙米在夏威夷抛光。 三种大米：白米 ・ 糙米 ・ 黑米。
我们努力确保在夏威夷也能品尝到大米的原汁原味。

在您的家乡木更津开创事业 ？

JA 木更津市 （ 木更津市农业合作社 ） 正在招聘从事殡葬服务的全职员工。

工作内容是为千叶县木更津市当地社区的人们提供支持，帮助他们度过人生的重要时刻。

适合希望帮助他人并长期在稳定环境中工作的人 ！。

！
JA 木更津 （ 木更津农业合作社 ） 招聘汽车维修人员。

这是一份回报丰厚的工作，你可以接近当地的合作社成员，并直接得到 "谢谢你所做的一切 "的感谢。

何不在一个可以长期安心工作的环境中充分发挥自己的经验 ？ 可以参观工作场所，请随时与我们联系 ！。

Westman Cafe(ウェストマンカフェ)は、アイランドスタイルと日本の文化を融合させた、新しいブランチ体験を提供するレストランです。
ローカルコミュニティとのつながりを大切にしながら、お客様に心地よい時間を届けることを目指しています。

現在、パートタイム・フルタイムの両方で、キッチンスタッフ、食器洗いスタッフを募集しています。

私たちが大切にしているのは、チームワークとホスピタリティ。
ポジションに関係なく意見を出し合い、支え合いながら、一つのお店を創り上げています。

未経験でも問題ありません。
丁寧なトレーニングとサポート体制のもと、一歩ずつ成長できる環境があります。

「誰かを喜ばせることが好き」
「新しいことに挑戦したい」
そんな想いを持つ方と、一緒に働けることを楽しみにしています。

あなたも、私たちと一緒に新しいブランチカルチャーをつくりませんか？
ご応募を心よりお待ちしています。

提供销售和客户支持职位 ！。

在洛杉矶 （ LA ） 广受喜爱的“murakami sushi”现正招聘寿司厨师 ！
这里是一个充满活力、员工友善热情的工作环境，如果您性格开朗、善于待客，欢迎加入我们的团队 ？

提供美味的员工餐 ！

Cucina Moon现正招募能作为厨房员工大展身手的伙伴 ！
欢迎希望拓展烹饪技能、想用美味佳肴让顾客绽放笑容的朋友 ！
无论是有经验者还是无经验者，我们都会提供周全的支持。

自开业以来即将迎来第三个年头，我们通过店铺翻新和菜单升级等举措，始终在不断成长“Cucina Moon” ！
这里是一家氛围温馨的餐厅，您可以轻松享受包括本店引以为豪的鲜制意面在内的正宗意大利美食。
让我们在重视团队合作的同时，共同为顾客送上笑容与美味佳肴吧 ？

这是一家以日本料理为主，从事米饭 ・、便当 ・ 及熟食的制造与销售，以及食品容器销售等业务的公司。

蒙特梭利国际学园是一所采用英语和日语实施蒙特梭利教育的国际学校。
本园为2岁至6岁的幼儿以及小学生提供能够体验日本和美国两种文化的环境。

目前，我们正在招聘蒙特梭利教师助理。本次招聘的是2至6岁班级的教师助理。
招聘全职岗位。

我们的目标是通过蒙台梭利教育培养儿童的自立心 ・ 社交能力 ・ 责任感 ・ 同理心，并通过双语教育提升他们的沟通能力。
在多元文化 ・ 语言 ・ 种族共存的社会中，我们致力于培养能够相互认可并尊重彼此差异的孩子。
请将您的技能和经验，何不为孩子们大展身手呢？？

＼ 欢迎以下人士加入 ！ ／
-----------------------
*喜欢孩子的人
*喜欢与人沟通的人
*喜欢学习的人
*喜欢成长的人
*有育儿经验的人...
-----------------------

欢迎加入我们的团队，尽情发挥您的才能 ♪

期待您的应聘。
※请将简历发送至本园邮箱 apply@monteintel.org。

托伦斯的Sushi Boy正在招聘周末厨房助手 ！ 欢迎会说日语的人士 ！ 仅会说英语也没问题。
能够同时胜任厨房助手和收银员工作的人员，时薪将高于标准水平。
无论使用日语还是英语，均可与店长进行培训或咨询。每周工作3至4天（含周末）（ 每周约25小时） 的应聘者将优先录用。
此外，在集团旗下所有门店（ 麦丸、松井餐厅等 ） 均提供全品目50%的员工折扣 （ 广受好评 ！ ！ ） 与家人、朋友用餐时也可享受折扣。
我们以营造无压力的工作环境为宗旨，致力于此。

100% 无麸质的现代日式餐厅。曼哈顿海滩店 ＆ DTLA店，现正大规模招聘服务员、寿司师傅和厨师。应聘资格：充满正能量的人士。我们是一家以“只传递正能量”为企业文化、员工都充满活力且开朗的公司。曼哈顿海滩店已迈入第14个年头，DTLA店也迎来了第3个年头，现正大力招募能够与我们共同成长的人才。对于能够成为店铺中坚力量的员工，未来可协助办理绿卡 ！

一家快速发展的日本汽车租赁公司正在招聘员工 ！
"只限早上 ・ 只限午餐 ・ 只限晚上 ・ 只限周末 ！" 由您决定 ♪
在我们这个温馨的公司工作，我们公司以工作轻松而著称。？ 与我们一起工作，适合您的生活方式。

＊ ＊ 2026 年还招聘代课教师 （ 不包括聘用条件 ） ＊ ＊

旧金山日本语学校是世界上最大的辅助学校之一。
一年 43 天，每个星期六，居住在旧金山・湾区的约 1,400 名儿童都在充满活力地学习日语。
如果你喜欢孩子，为什么不在辅助学校工作呢？　无需经验，但欢迎热爱教育事业的人加入。
如果你没有教师资格或教师经验，教育部派遣的教师或有多年教学经验的教师会悉心指导你。

这是一份非常有意义的工作，培养孩子们的未来。
加入我们，帮助孩子们成长 ？

[我们还在寻找代课老师 ！ ]
有经验的老师，不能每周六工作，但可以一次性或短期工作
你可以休息。我们正在寻找能代替教师全年上课的代课教师。

欢迎申请。 ～ 对在美国有工作资格的美国居民开放 ～

ニューヨークで20年、ミシュラン星を7年連続で獲得した焼鳥店「Torishin」が2026年春、ハワイ オアフ島 KakaakoエリアにてSoft Open中です。
Office Administrator＆キッチンスタッフをそれぞれのポジションで募集（フルタイム・パートタイムともに募集）

6月开业 ！ 市中心 ・ 樱花超市将在圣何塞开业 🌸
在美国开设一家让人联想到日本“便利店”的迷你超市。

为此，现正招聘寿司师傅 ！ ！

樱花市场将提供精选寿司自助餐、DIY即食拉面、日本清酒&啤酒吧，以及抹茶饮品店。
从新鲜的便当和饭团，到您喜爱的日本零食和饮料，我们还为您准备了大阪独有的高品质生活必需品 ！

欢迎加入我们的新店，与我们一起工作吧 ？ ？

【圣何塞店】
184 S Market St, Suite 120
圣何塞, CA 95113

申请表：sakuramarketplace.com/jobs
电子邮箱：m.wada@osakamp.com

我们正在寻找对 "传播品牌 "和 "提供价值和体验 "感兴趣的人 ！
喜欢与人打交道的人，
食品 ・ 对饮料行业感兴趣的人的理想选择 ！
无需销售或食品行业经验。
"我喜欢与人交流"，"我想从事推广品牌和体验的工作"
这个职位适合您 ！

・ 日语 ／ 英语 商务水平
・ 沟通技巧
・ 客户服务意识
・ 自我激励
・ 日本文化和食品 ・ 欢迎对饮料行业感兴趣

*在我们的客户现场工作。

【普莱森特希尔店】为迎接开业，现大规模招聘员工 ！ ！
诚聘店长、副店长及店员。

同时，【Fremont店】也在同步招聘 ！ ！
诚聘具有责任感、未来能独当一面的人，以及能够提供亲切、周到服务的员工。

全职员工 ／ 兼职岗位，欢迎咨询。

【普莱森特希尔店】
155 Crescent Plaza
普莱森特希尔，加利福尼亚州 94523

【弗里蒙特店】
46881 Warm Springs Blvd.
弗里蒙特，加利福尼亚州 94539-7922
电话：510-399-4832

サウスベイを中心に掃除の活動をしています。ハウスクリーニング、オフィスクリーニングに行ける方を募集中です。
平日の日中はもちろん、週末のお掃除や夕方以降のお掃除もございます。

未経験の方も大丈夫です。コツコツ真面目に取り組むことができる方。時間に遅れず来れる方。
少しでも気になった方はご連絡ください。
サンディエゴエリアでも２号店をオープン致しました。
さらに会社の規模を大きくしていく予定です。

ちょっとした時間で午前中もしくは午後に２−３時間、週1日からでもOK.　朝か午後の短時間を有効活用！ tipが１件あたり$20-$40あります。

本公司 Sairaku Dining Group 创立于 1886 年，总部位于埼玉县。我们是一家经营以日本料理为主的餐厅的公司，包括日本餐厅、荞麦面餐厅和日式拉面餐厅。日出屋食堂最初只是埼玉县乡下的一家餐馆，但作为家族的第四代掌门人，我在二三十岁时曾在欧洲和美国的海外工作过，通过这段经历，我意识到日本料理在世界上的独特性（，即 "鲜味 "和 "鱼汤 "的概念）以及精湛的烹饪技术。他决定要将美妙的日本饮食文化普及开来，让世界上任何地方的人都能品尝到！，并将大石文化传播开来！。2016年，公司将业务扩展到美国。

我们，日式拉面 HIONODEYA 火影忍者拉面和酒吧，就是在这个过程中诞生的，我们不是简单的销售拉面的 "海外拉面馆"。我们要通过日式蘸汁拉面，在美国乃至全世界传播蘸汁文化和鲜味的魅力。这是我们为了实现 "在全美乃至全世界传播'蘸料文化'和'鲜味魅力'"这一理念而进入的商业模式。我们的竞争对手是日式蘸酱拉面，而不是美国和世界其他地方的主流拉面--豚骨拉面。我们独特的鱼汤拉面与众不同，并开创了由精通日本料理的厨师制作 "日本拉面 "的新流派。

2016年，日出屋进军美国，在旧金山的日本城开始营业。从那时起，到目前为止，该公司已在加利福尼亚州旧金山经营了四家直营餐厅，在得克萨斯州达拉斯经营了一家直营餐厅，在洛杉矶经营了一家人气拉面馆，其第一家直营餐厅将于 9 月在洛杉矶开业。公司仍在不断发展壮大。我们还在努力工作，继续朝着到 2030 年实现全球五大地区（北美・拉丁美洲・亚洲・大洋洲・进军欧洲）的目标快速前进。当然，我们还将在日本和美国扩张，因此我们也在寻找能够在那里攻击和保护我们的同事。
此外，在2025年12月（，我们期待已久的新商业模式--荞麦面餐厅SORA将在旧金山的日本城开业。这也将是一家可以品尝到日本 "Dashi "的餐厅。

为此，公司的结构和战略是 "以系统成功，以团队力量取胜！"。我们的理念是通过我们的食品以及我们的差异化产品本身，为顾客提供 "快乐的用餐体验、日本风味和幸福感"。通过我们的工作，我们珍视我们的同事。我们是这样一个团队：我们的目标是让顾客、同事和员工感到幸福，并乐于与我们一起工作。

无需经验。没有什么难以想象的。您不需要任何特殊技能。如果你喜欢人，如果你想让人们微笑，如果你想活跃在这个世界上，请加入我们的团队 ！ 我们等着你。

正在扩大业务的Sasala Dining USA现正招聘办公室职员。
本公司目前运营着日之出拉面 （ Hinodeya Ramen ） 和荞麦面餐厅SORA。

6月1日，“Hinodeya Ramen Berkeley”将盛大开业 ！ ！
距离加州大学伯克利分校步行仅需1分钟 ！


现正招聘能够支持一线员工辛勤工作的办公室人员，
持有合法工作资格者，欢迎踊跃应聘。
同时，我们也在招聘可在新店“Hinodeya Ramen Berkeley”工作的员工 （ 需具备工作资格 ） 。


本公司“彩彩乐餐饮集团”创立于1886年，总部位于埼玉县。我们是一家以日式料理为核心，经营日本料理店、荞麦面店及日式拉面店等餐饮业务的企业。最初，这只是位于埼玉乡下的一家普通餐馆——我的老家“日之出屋食堂”，作为第四代传人，我在20多岁至30多岁期间曾赴欧洲和美国等地海外工作，通过这些经历，我意识到了日本料理在世界上的独特性 （——鲜味、高汤的概念 ） 以及烹饪技法的精妙之处，决心将这种卓越的日本饮食文化打造成无论在世界任何地方、任何人都能享用的普世之物 ！，并推广“高汤文化” ！，为此，他没有选择怀石料理或纯正日式料理，而是决心以拉面为载体迎接挑战，制定并实施了为期10年的海外拓展计划，最终于2016年成功进军美国市场。

由此诞生的我们“和风拉面 HIONODEYA RAMEN AND BAR”，绝不仅仅是一家单纯销售拉面的“海外拉面店”。这是为了践行“通过和风高汤拉面，将高汤文化与鲜味的魅力传播至全美乃至全世界”这一理念而进军海外的经营模式。我们并非采用以美国为首、在全球拉面界占主流的“豚骨拉面”，而是以和风“高汤拉面”一决胜负。我们独一无二的高汤拉面凭借其独特性脱颖而出，确立了由精通日式料理的厨师打造的“和风拉面”这一全新品类。即便在拉面店如雨后春笋般涌现、竞争激烈的加州湾区，自开业以来，我们始终稳居当地排行榜榜首，发展势头良好。

2016年进军美国，在旧金山日本城开始经营“日之出屋”。此后，截至目前，我们在加利福尼亚州的旧金山运营着4家直营店，在得克萨斯州的达拉斯运营着1家直营店，且首家洛杉矶直营店将于9月开业，是一家备受欢迎的拉面店。我们仍是一家处于成长阶段的企业。为按计划于2030年前实现进军全球五大区域 （ 北美 ・ 中南美 ・ 亚洲 ・ 大洋洲 ・ 欧洲的目标 ），我们正全力以赴持续奋力前行。当然，我们也会在日本和美国国内推进业务拓展，因此正在寻找能够攻守兼备、共同守护这些市场的伙伴。

既要挑战新天地，又要稳固现有根基，为此建立的公司体制与战略是“依靠系统取得成功，凭借团队力量获胜 ！ ”在坚守并进一步完善成熟的配方与运营流程的同时，我们不仅致力于打造差异化的产品，更以“通过餐饮为顾客提供幸福的用餐体验，传递日式风情，传递幸福”为理念。此外，我们重视通过工作珍视伙伴。这是一支致力于在与顾客、伙伴及他人互动中感受幸福、快乐工作的团队。

即使没有经验也没关系。无需想得太复杂，也不需要特殊技能。如果您喜欢与人打交道，希望通过工作让他人绽放笑容，或者渴望在世界舞台上大展身手，请务必加入我们的团队 ！ 我们期待您的加入。

美容师 ・ 按摩治疗师 大量招聘 ！

Dr. Body Waikiki现正招聘能够共同推动沙龙发展的员工。

持有按摩 ・、美容师 ・ 或美容学相关执照，或正在考取相关执照的人士，我们热烈欢迎 ！

欢迎学校应届毕业生 ・ 以及没有沙龙工作经验的人士。
为了让零经验者也能安心入职，我们将从基础开始进行细致的培训。

对美容和健康感兴趣、希望掌握相关技术或进一步提升技能的朋友，欢迎加入我们的团队 ？

【致居住在夏威夷其他岛屿的朋友】
如果您居住在夏威夷岛 ・ 毛伊岛 ・ 卡乌アイ岛，并对Dr. Body的技术和理念感兴趣，希望在您所在的岛屿推广这项技术，请务必联系我们。我们也欢迎对未来发展感兴趣的人士前来咨询。

キャッシャーを募集します！
ハワイで唯一、日本人経営の老舗ガソリンスタンド、ヤジマサービスステーションです。

明るく元気に日本スタイルの「おもてなし」でお客様に対応するスタッフを募集してます。

明るく活気のある職場で一緒に頑張りましょう!!

※メカニック、メカニック、板金アシスタントも同時募集中！ぜひご相談ください。

即使没有经验也请放心。
我们会提前进行培训并提供细致的指导，因此即使是初次尝试的人也能放心开始。
也非常欢迎女性加入。

西好莱坞某日资零售企业紧急招聘网络营销人员 ！
适合希望发挥网络营销经验的初级 ～ 及中级人才的职位 ！

必须具备日英双语能力。
欢迎入职后能参加东南亚培训的应聘者。

我们正在招聘能够以社交媒体营销为中心，在网络 ・ 数字领域广泛发挥才能的人才。

我们正在寻找这样的候选人 ！
✅ 具备社交媒体营销实务经验者
✅ Adobe Creative Suite （ Photoshop、Lightroom、Premiere Pro、Illustrator、After Effects等 ） 软件的使用经验者
✅ 希望利用网络营销经验，进一步提升技能者
✅ 对趋势敏感，对社交媒体及数字内容 ・ 感兴趣的人士
✅ 具备日英双语能力，能与公司内外人员顺畅沟通的人士
✅ 入职后，能够参加东南亚培训的人士

☆ 这是一个能够充分发挥市场营销经验，参与广泛业务并致力于职业发展的职位 ！ ☆

西好莱坞某日资零售企业紧急招聘会计 ＆ 行政助理 ！
必须精通日英双语 ！ 即使没有会计 ・ 或行政工作经验，只要对后台业务感兴趣，且有积极学习意愿者，我们均表示欢迎 ！

✅ 入职后，能够参加东南亚培训的人员
✅ 行动敏捷、能够灵活应对广泛业务的人员
✅ 能够积极挑战各种业务、且充满干劲
的人士
由于您将参与包括财务 ・、总务 ・、人事 ・、门店运营支持等在内的广泛业务，这是一个能够全面掌握后台办公技能的职位。

☆ 未来还有职业晋升 ・ 和提升技能的机会，这是一个充满成就感的职位 ！ ☆

纪念馆日语讲解员 (导游) ※仅限夏威夷居民

那里，是历史终结、新时代开启的地方。
战列舰密苏里号不仅承载着“战争的记忆”，更持续传递着“和平的讯息”。
这是一份在最前线向游客传递心意的职业。
您的言语与待客之道，将成为留存于某人心间的难忘体验。

カリフォルニア・ダイアモンドバーの高級住宅街にある日本食レストランです。
寿司の品質を大切にし、地元のお客様に安定した料理を提供しています。

■ VISAサポートについて

飲食店経験者を対象にVISAサポート対応可能です。
日本からの応募も歓迎しています。

※サーバー職はVISA対象外となります

■ 待遇・環境
・寮完備（月額制）
・毎日まかない付き
・落ち着いた住宅街の安定した店舗
・長期勤務可能な環境
・VISAサポートあり（飲食経験必須）

日本での経験を活かしてアメリカで働きたい方、海外で寿司職人としてステップアップしたい方を歓迎します。
即戦力の方はもちろん、「これから海外で腕を伸ばしたい方」もご相談ください！

パートタイムのキッチンシェフ、サーバーも同時募集しておりますので、ご興味がある方はお問い合わせください。

在威基基购物广场地下一层的美食广场STIX ASIA
UDON YAMA和SUSHI MATSURI两家餐厅招聘员工 ♪

2023年1月作为Yumekibo在海外首次开业 ！
正宗食材 ・ UDON YAMA提供价格合理的乌冬面，其制作过程非常讲究。 UDON YAMA，提供价格合理的乌冬面，在制作过程中注重细节
SUSHI MATSURI，在这里您可以品尝到新鲜的濑户内海食材和新鲜的寿司
让我们一起弘扬世界一流的日本待客文化 ♪
欢迎热爱日本料理并喜欢与人交流的朋友 ！
没有餐饮经验或不擅长英语会话的朋友也不用担心。
经验丰富、热情友好的员工将为您提供支持
让我们一起抓住在夏威夷工作的 "梦想"
让您的工作和私人生活都变得充实 ♪

*我们的员工中流行 "Makanai "制度 ！
请随时与我们联系。

即使没有服务员工作经验，我们都会从零开始指导 ！

寿司师傅也正在招募中 ！


有兴趣者请通过短信 （ 310-694-7591) 联系【北野经理】。
短信联系24小时随时欢迎 ！
请勿直接致电店铺。
(因需处理外带订单等事务)


　【秀寿司是一家这样的餐厅】
・ 拥有43年历史的老字号寿司店。
・ 提供正宗的日本料理 ・ 寿司 ！

・ 顾客以美国人为主。
・ 将日本饮食文化与精神传递到美国 ！

・ 像家人一样和睦融洽的
　 ・ 氛围中工作 ！

・ 员工餐的味道堪称一绝 ！
・ 工作起来也干劲十足 ！

-在洛杉矶拥有28年的运营经验 ！ 提供安心的工作环境，与您共同成长-

📍 位于圣莫尼卡大道 × 和韦斯特伍德大道的日系美发沙龙 ！
一直引领洛杉矶最前沿的潮流，深受众多顾客的喜爱。

今后不仅在美国，海外开设分店 ！
让我们携手迈向世界吧 ？

我们致力于打造一个温馨如家的沙龙，让员工和顾客都能展露笑颜，感受到幸福。

■ 招聘职位
・ 美发师 （ 有经验者 ・ 欢迎无经验者 ）
・ 助理
・ 前台接待 （ 学生 ・ 也欢迎家庭主妇 ）

前台岗位的员工情况多种多样，既有计划考取美容师执照、立志成为发型师的人，
也有仅利用大学空闲时间工作的人，以及仅在孩子上学期间工作的人等。

■ Taka Hair Salon的魅力
✨ 可根据生活方式灵活安排班次的弹性
✨ 每月新客超过100人
✨ 计划扩大门店数量
✨ 多元文化且友好的工作环境
✨ 距高速公路仅3分钟路程
✨ 提供培训
✨ 配备80多个免费停车位
✨ 员工和顾客均来自多国
✨ 可提供签证支持咨询(※仅限造型师)
✨ 整洁时尚的店内装潢
✨ 步行范围内有多家咖啡店和美味餐厅

■ 应聘方式
请通过“Bibinavi”的应聘表单，或
📧 rika@takahair.com

※仅会联系进入面试环节的应聘者。

欢迎随时联系我们😊

Waka Sakura Irvine
（ 招聘有经验者 ）
现面向欧文市人气寿司餐厅Waka Sakura的前台部门，招募下一代领导者、副组长候选人 ！
现招募能够成为团队核心、发挥积极作用的组长及副组长候选人。
我们期待那些善解人意、积极进取，能够成为团队核心并推动店铺发展的伙伴加入。
请发挥您的经验，进一步提升店铺的活力 ！
每周4 ～ 5天，原则上为周五、周六、周日及节假日的晚餐时段 （ 15:00~打烊， 17:00~打烊 ） 能工作的人。可协商

： 能在美国合法工作的人

・ ！
我们拥有完善的培训体系，即使没有经验，也会一一传授 ！
我们为有经验的员工提供高福利。

我们的口号是 "快乐工作"，我们是一个友好的工作场所，在这里，如果你有任何不确定的问题，都可以立即提出来。
加入我们，在发展技能的同时享受充实的生活 ？

请随时与我们联系 ｡
电话：080-5372-1000
请告诉我们您看到了 Vivinavi。 电话：080-5372-1000

HIMITSUKICHI 是时代广场唯一的日裔美国人沙龙。
HIMITSUKICHI SALON 是一家沙龙，在这里，
拥有自由想法、玩乐精神和直率热情的朋友们聚集在一起，就像他们儿时为之疯狂的 "HIMITSUKICHI "一样。

在木质温暖的店内，您可以挑战
摄影 ・ 婚纱 ・ 创意作品，同时还可以享受细致的服务和可靠的技术。

即使您是第一次出国 ！ 签证 ・ 我们也会为您办理执照提供支持。
如果你想在纽约过自己的美发师生活，我们在等你。

紧急招聘 (必须能上星期六班 ） 由于周一、周三和周六的治疗师离职，现急需人手。
提成制，有经验者优先
紧急招聘按摩师
能于周六10点至次日7点上班者（因工作非常繁忙），我们将提供培训，无经验者也欢迎应聘。
如果您正在考虑掌握一门手艺，请立即联系我们。
tokyo shiatsu是一家氛围开朗、愉快且无压力的店铺。顾客均为指定女性指压师的客人。(因女性顾客较多)
店内还设有情侣专用包间等设施。

我们也接受电话应聘。


期待您的应聘 ！

这是一家以日本料理为主，从事米饭 ・、便当 ・ 及熟食的制造与销售，以及食品容器销售等业务的公司。

我们正在大黑屋泽特尔分店招聘短期和长期员工。

我们是一个拥有众多员工的友好而有趣的工作场所。我们真诚地期待您的积极性和活力
。


如果您感兴趣，请与我们联系 ！
我们期待您的来信。

总经理 （ 店长 ） 招聘 ｜ 俄勒冈州波特兰市

现面向波特兰市内的餐厅，招聘能够全面负责店铺运营的**总经理 （ 店长 ） **。