びびなび : World : () World

イタリア料理の草分け、落合シェフのレストラン「ラベットラ」で、
プロのテクニックを一緒学びませんか？

ブレックファストの時間では手づくりのクロワッサン等を焼いておりますので、
製菓作りに興味がある方もぜひご応募ください。

経験がない方も、まじめに勤務して頂ければ問題ありません。

本物の味へのこだわりと、全員が成長できる場を大切に。
宿泊のお客様、ローカル、日本人から観光客まで様々なお客様がご来店されます。

OCにあるエンタメ業界にてSr.Accounting Managerを大募集！
連結決算経験必須。
毎日出社できる方！
勤務時間は、8am~5pm（フレックス制あり）
☆ベネフィット充実しています！☆

アットホームで働きやすい環境です。
従業員の帰国によりサーバー・シェフともに新しい人材を探しています。
調理場経験者歓迎です！

ジャガルチは、ホノルル中心部に位置し、30年の歴史を持つカジュアルな韓国料理店です。2年前に新しいオーナーと共に、若い雰囲気を取り入れたリノベーションを行いました。私たちは、地元のお客様に愛される韓国料理を主に提供しています。カラフルな照明と可愛らしいインテリアで、来店されるお客様が楽しい時間を過ごせるよう工夫しています。

料理もサービスも、そしてお店の雰囲気も他とは少しずつ違ったものを目指しています。私たちのこの挑戦を多くの人に楽しんでいただければという思いで、日々学び、成長しながら一緒に働ける方をお待ちしています。ハワイでの楽しい生活を私たちと共に過ごしましょう！

旅行会社のIACE TRAVELでは、フルタイムで勤務いただける仲間を募集しております。パートタイム希望の方も歓迎します。

ホノルルの老舗レストランが2024年1月に2号店をオープンしました！
私たちと一緒に日本の最高のものをハワイにお届けしてくれるスタッフを募集しています。

経験によるビザサポートあり
USの永住権、または市民権をお持ちで米国滞在の方は優遇いたします。

フルタイム・パート/アルバイト 同時募集！
・スシシェフ
・キッチンシェフ
・サービスマネージャー
・サーバー

日本とハワイの架け橋として、新しい食文化、心地よい空間、そして温かい人との交流を通じて、
お客様に五感で楽しい、驚きに満ちた特別な時間を。一緒に提供しませんか？
ご応募お待ちしております！

Del Amo Shopping Mall向かいのビルにある、新しく綺麗なカイロプラクティックオフィスです。
ありがたいことに患者さんがたくさんいらっしゃっていてとても忙しいオフィスです。
オフィス平均年齢は31歳と若いチームで明るく元気にお仕事しております！！

フルタイム/パートタイムどちらも大丈夫です。
学生さんのアルバイト大歓迎です。
週１からでもOKです。
半日の場合午前シフトは8時から大体1時、午後シフトは1時または2時から大体7時までです。

English only staff also welcome:)

シフト固定制、掛け持ちのサーバーさんにお勧めです！主婦の方を中心にアットホームな職場です。一緒に働きませんか？
お気軽にお問合せください！

日本食にあふれたLA、カリフォルニアを出て中西部で本物の日本食を提供することを目標に1号店
2023 6月にカンザスにKC Craft Ramenというお店を開けました。

まだオープンして半年ですが、すでに地域の大人気店になっています。
これから店舗展開、事業拡大を一緒にしていっていただける方を募集します。

住居費、生活費が全てが高いCAを出て、のびのびと仕事しませんか？

店舗の様子がわかる動画です。ご覧ください
https://youtu.be/u1WCsKeodeg

楽天トラベル・アメリカ部門最高賞受賞の当ホテルで、お客様の快適な滞在を一緒にサポートしませんか？

私たちが大切にしているのは『笑顔』と『おもてなしの心』
未経験でもご安心ください！

明るく、接客好きな方のご応募をお待ちしております！

当社は主に日系スーパーを顧客とする食品貿易会社として2000年に設立し、
設立から24年安定した成長を続けています。

食品貿易以外に食品工場、レストラン、グローサリーストアの運営も行い日系食品業界のリーディングカンパニーを目指しています！

今回当社ヘッドクオーターLong Beachのオフィスにて一般オフィス業務の担当していただくスタッフを募集しています。

22年10月オープンのジャパニーズスタイルの小さなカレー屋です。
少人数の職場ですので、アットホームな雰囲気で楽しくお仕事できるお店です。

週1日からでも勤務できる環境ですので、隙間時間を利用して働いて頂く事も可能です。
ご希望の勤務時間などを、応募時にお知らせ頂ければ幸いです。美味しいまかない付！

お子様のお迎え時間までの間で、勤務して頂いているスタッフもおりますので、主婦の方でも安心して働ける環境です。
大きなお子様を持つ、主婦の方も多く働いています！ランチでもディナーでも、働きやすい時間でお願いします♪

スタッフ全員が日本人ですので、英語に自信がない方でも安心してご応募くださいませ。

スタッフ皆飲食店未経験から始めておりますので、未経験の方でも大歓迎です。
まずはお気軽にお問い合わせください。

At Kodō, we are looking for a strong sushi chef to join are team! Someone who is passionate, energetic and wants to grow in an environment surrounding by others who are aiming for the same.

コドウでは、チームに参加する強力な寿司シェフを探しています！情熱的でエネルギッシュで、同じことを目指す他の人に囲まれた環境で成長したい人!

コリアタウンの人気すし店、のし鮨では寿司シェフ、サーブスタッフを募集しています！
日本語で丁寧にトレーニングします。
323-469-3458へお電話ください

オーリツでは、カスタマーサポート、商品出荷ラッピング、受付業務等、一緒に働いて頂けるスタッフを募集中！
★8時－18時の間フレキシブルに★シフト制★オフィス業務★日本語基本のオフィス★

カスタマーサポートや商品出荷やラッピングの経験の無い方、短期間のみ希望の方、また長期で働ける方も大歓迎！
ご興味がある方は、ぜひ簡単な履歴書（日英どちらでも可）を添付の上ご連絡下さい。
またご質問のある方はお気軽にお問い合わせ下さい。
なお、こちらのポジションはアメリカでの労働許可のある方限定です（現在VISA Sponsorはしておりません）。

「焼肉吉」は、極上A5・A4ランクや最高品質の霜降り和牛など極上肉を提供する、ハワイの高級焼肉店です。
2015年のオープン以来、ローカルのお客様のみならず、在住日本人の方々にもメインランドや日本からの観光客の方々にも人気のお店です。

当社では、パートタイムのお魚のプリパレーションスタッフを募集しています。(月、火、土)

朝の時間を有効活用し、お寿司用にお魚をスライスするお仕事です。

寿司シェフの経験をお持ちの方や未経験の方も、是非ご応募ください☆

焼き肉焼いても家焼くなのコマーシャルで有名な「日本食研」の米国現地法人です！

日本国内でたれ出荷量№1のノウハウを武器に、アメリカ国内で30年以上の製品販売実績がある会社です。
現在、アメリカ国内で8ヶ所の事業所を持ち、照り焼きソース、天ぷら粉など
業務用調味料の製造販売を行っております。売上、社員数共に右肩上がりの勢いのある、安定した会社です。

パートタイム事務職として、週5日勤務していただける方を探しております。
「家事や子育てがひと段落したので仕事がしたい！」、「事務作業やルーティンワークが好き」、「パートタイムで安定して働ける職場を探している．．．」という方にぴったりの仕事です！

皆さまからのご応募お待ちしております！まずはhi@nipponshokken.comまでお気軽にお問い合わせください！

サンタモニカ寿司キング　地域に愛されて43年　美味しいお寿司で通のお客様を楽しませるシェフをさがしています。
寿司見習いさん、高度な技術をお教えいたします。

ロサンゼルスNo.1の最高級店でアメリカ富裕層が来店されます
あなたもLAの最高級ホステスクラブで働きませんか？
Club Teeup では新しい仲間を募集しています！

当店はLAで最高級の会員制クラブとして知られ、
有名人や著名人の方々にも多くご利用いただいています。
安心してお仕事ができる環境が整っていますので、初めての方でも心配いりません。

・安心の環境： Westin Hotel内で唯一の日本人クラブで、来店するお客様は当店の審査を通った方のみです。
・最高級のおもてなし： 最高級のシャンパンやワインを揃えて、お客様をお迎えしています。
・明るく元気なスタッフ： 活気があり、気さくなスタッフばかりで、みんな仲良く働いています。
・初めての方も安心： 初めての海外生活でも、スタッフがしっかりサポートします。あなたの“やりたい！”に全力で応える環境です。

「こんなに高い時給なら、
　　ノルマやペナルティも厳しそう……」

そう思われる方も多いかもしれませんが、
ノルマやペナルティは一切ありません

まずはお気軽にお問い合わせください。
お電話、LINE、または「E-レジメ」ボタンからご応募いただけます。

今すぐご連絡ください！
・お電話：[213-614-8008]
・LINE ID： 888dream888
・「E-レジメ」ボタンよりご応募ください。

あなたからのご連絡をお待ちしております！

ATM International USA Inc. New York は心地よく一緒に働ける仲間をさがしています。

【ポジション】
・営業　Sales in NY
(精肉卸売り業)
・倉庫管理

【仕事内容】
新規顧客の獲得 (レストラン、Grocery,他卸会社）
既存顧客からのオーダー受注
顧客との日常的なコミュニケーション
倉庫整理や仕分け、Receiving等


【会社概要】
LAに本社を構え、LV、Hawaii, NYに支社を持つ精肉卸売り業者です。
昨年立ち上げたNY支社にて、事業をさらに拡大するための営業を担ってくれる方を探しています。


【必要な英語力】
コミュニケーションに問題がない程度
英語、日本語どちらも自信がある方、大歓迎です！


【給与、処遇】
有給（時給、月給制）、面接時応相談。
Health/Dental Insurance, Vision Care & 401K カバーします(Trial期間終了後）


【場所】*NYでの勤務になります
Hunts Point Cooperative Market
355 Food Center Dr, The Bronx, NY 10474

【勤務時間】
8am - 5pm (応相談）

【資格】
働けるステータスをお持ちの方

★★★応募の際は下記とともにメールをお願いします★★★
• 仕事希望時間
• 簡単な自己紹介
• 履歴書（英語 or 日本語どちらでも）
• ビザステータス

https://www.atm-spb.com/

沖縄発の赤瓦で作った商品です！
コースターやアロマディフューザー、
アクセサリー、キャンドルなど
幅広くいろんなものの製造に
挑戦しています！

日本には北海道から沖縄の石垣島まで、
全部で14店舗お店があり、
ハワイは10店舗目です♪

Kitchin & 寿司シェフを募集します。面接時に希望の店舗をお伝えください

パートタイム、フルタイムどちらも募集中です。

週3からフルタイムがっつりで働きたいキッチンシェフの方も募集しています。

まずはお気軽にご相談ください。その際、簡単なレジュメ（履歴書）の添付をお願いします。

リトル東京の75年以上続く歴史あるギフトショップです。
家族経営でアットホームな環境でとても働きやすいので、是非ご応募お待ちしております。
明るいスタッフ/雰囲気のお店なので、楽しくお仕事をして頂けると思います！


ビザがある方、アメリカで合法的に働ける方。
日本語・英語必須。
パーキング付き。


時間
月〜木　10:00am-6:00pm
金〜日　11:00am-7:00pm

お電話でもご応募受け付けておりますので、
質問などもお気軽にご連絡ください。
213-625-1122

HIGOTO Japanese Eatery は、カイムキの小さなお弁当屋です。
一緒に楽しく真面目に働いて下さる方、ご応募お待ちしています！

アラモアナセンター内２階山側にある本格的和食店『六角浜かつ』で新たなメンバーを募集しております。
こだわりの『カツ』をはじめ、素材や味にこだわった上質な料理を提供するお店で私たちと一緒に働きませんか？
お客様に丁寧・明るく笑顔で接することのできる方、スタッフとチームワークのとれる方を希望します。

★募集ポジション
・パートタイム
　クック補助、サーバー

　
★姉妹店リンガーハット（フルダイニングレストラン）もパートタイムクックとサーバーさん同時募集中です！

【マッサージセラピストを大募集！】♦︎OPTの方も募集しております！
ワイキキエリア・アラモアナエリアに４店舗を構える『COCOLOMIグループ』です。
ワイキキ店に続き、2023年4月にアラモアナ店を開設しセラピストさんを大募集です。
マッサージ総合サロン「COCOLOMI Massage」と、マツエクサロン「まつげ本舗」における
受付事務及びマーケティングスタッフも同時募集中します！

場所はショッピングセンターとウォルマートの間のビルの1階！
通勤便利です。

COCOLOMIグループは2018年からのオープンで7年目を迎えます。
コロナ中の一時期は日本人観光客が皆無となりサロンを一時休業しておりましたが、2021年7月からサロンを再開しました。
ローカルのお客様やメインランドからの観光のお客様が多数お越しになり、
2店舗目を再開するに至りました。日本人観光客の方々も徐々にもどりつつあり
業容拡大の為アラモアナ店の出店です。

また、「受付及びマーケティングスタッフも同時募集」しております！

・アラモアナ店は、アラモアナセンターの山側、Kapiolani st と Keeaumoku stの交差点の角のビルです
【Pacific Guardian Tower　1階】

・ワイキキ店は、元DFSから30秒の好立地（元Waikiki横丁やVictoria Secretのビルの3階）です
【Waikiki shopping Plaza　3階】


日本人だけでなく英語圏のお客様も多数お越しになるので多少の英語力を必要とします。


もちろんですがアメリカ合衆国で労働可能なビザをお持ちの方の募集です。
マッサージセラピストはハワイ州のマッサージライセンスをお持ちの方に限ります。
OPT（Optional Practical Training）の方も募集しております！

内装等、全て新しくリニューアルされた清潔で綺麗なサロンで、お仕事御一緒しませんか？
時間は10時から22時の間でのオンコール制ですのでお気軽にご相談下さい。
待機してくださる方は待機手当もございます。
コミュニケーション力があり接客業が好きな方にお越しいただけたらと思います。
明るく楽しいサロンでスタッフ一同お待ちしております。
まずはお気軽にお問い合わせください！

当社採用ページもご覧ください
https://cocolomi-group-recruit.com/

OPT J1 VISAも大歓迎

美味しいものを[食べる」のも「作る」のも好きな方、日系食品会社のSales Administrative Assistantとして是非、一緒に「おいしい」を探求していきましょう！

当店は地元で経営されている家族経営のカツ屋さんで、朝・夜シフトのやる気のあるキッチンアシスタントを募集しています。

創業38年、Dana pointにある老舗寿司レストランです。
多忙に付き、フルタイムでの寿司シェフとサーバーを募集致します。
※寿司見習いでも可
※サーバーはパートタイムでも可
※グリーンカードサポート可

ご応募はビビナビか下記の電話番号、若しくはe-mailアドレスに履歴書、テキスト、メッセージを頂ければ早急にご対応させて頂きます。
※時間帯により電話に出れない事もあります。
伝言を残すかテキストを頂ければ、ご対応させて頂きます。
714－914－2659
ShinobuSagara@Yahoo.com

ぜひ体験入店でお店の雰囲気を見に来てください♪　
体験入店は時給＄３０です！


新マネジメント体制で、もっと働きやすくなった楽をご紹介します！

1.お酒を飲むことを強要しません！
----ソフトドリンクやノンアルで乾杯OK！

2.紳士的な常連さんが多いので、安心！
----万が一、不快な思いをした場合はすぐにマネージャーやサーバーに報告していただけるとすぐに対応いたします。

3.スタッフ同士の関係が良好
----オープンマインドなスタッフばかりで、みんなで協力しあって働くスタイルです。

4.未経験でも安心
----未経験のキャストも多く在籍しており、活躍しています！迷ったら是非体験入店に来てみて下さい、きっと不安も飛んでいきます！

5.短期や週１でもOK!
----自分のスケジュールに合わせて働けます。学業や本職を優先してください。

6.高時給＋ボーナスあり
----即日支給やコミッションシステムなど自分にあった給与システムをお選びください。
サインボーナス、お友達紹介ボーナス　etc…

We are also hiring non-Japanese/non-Japanese speakers:)
Please do not hesitate to contact us if you do not speak Japanese.
Call or text us at 661-573-5226.

応募はEmail, お電話、メッセージでもOK！
お気軽に日本語でお問い合わせください。

TEL: 661.573.5226 （簡単に、メッセージでもOK）
（S LOUNGEの求人をお探しの方も、こちらにご連絡ください）

私たちLeilani Kids Sitter Serviceは、日本語が話せるハワイのベビーシッターサービスを提供している会社です。

オンコールでの業務の為、ご自身のライフバランスを保ちながら、お仕事をすることができます！

月１～２回のお仕事も可能ですので、まずはご応募ください✨

SUNRICE INCは楽しむを大切にしている会社です。

下記の店舗で楽しい仲間たちと一緒に働いてみませんか？

2024年秋にカイムキにて新店舗OPEN予定！

➀焼き鳥居酒屋とりとん／天ぷら海鮮居酒屋天きち　 ※楽しむ事が好きな人
➁ファイブスターポケ/アングリーシュリンプ　　　　※女性が活躍できる場所です

「楽しむ’’を大切に全従業員と地域を元気にすること」

これが、弊社 SUNRICE INC.の企業理念です。

"仕事を楽しむ、仲間の笑顔、お客さんの笑顔、喜ぶ顔が見たい"

という素直な気持ちを大切にすることが、結果に繋がっていくと考えます。
おかげ様で常連のお客様やリピーターのお客様にも多くご来店を頂いておりますが、

弊社はこれからも、

人と人とのコミュニケーションをどれだけ大切にできるか。

を大切にし、ただお料理を提供するだけではなく、気遣いや思いやりをもとにした
日本の文化でもある、ホスピタリティで人を幸せにするという意識をもって成長していきたいと思っています。

当社の運営の目的は

日系文化が根付いたこのハワイという土地で本物の日本を再現し、ハワイに貢献し続けることです。
このような思いに共感してくれる人の応募をお待ちしています！

日本で大人気の廻転鮨おのでらがアメリカ1号店、ハワイ2店舗に続きヒューストンに今年の11月上旬頃新店をオープンします。これからさらに広がっていくおのでらグループで、このチームプロジェクトの一員となっていただける方を募集しています。ホール、キッチン共に経験は不要です。英語でのコミュニケーションが基本になりますが、英語が苦手でも使う／学ぶ意志のある方大歓迎です。誰とでもフレンドリーに接せられる方を優遇致します。

先月、オールドトーランスにオープンしたばかりの、名古屋発祥の唐揚げ専門店「がブリチキン。」です。
毎日大盛況のため、追加でサーバーを募集しており
ランチは土日、ディナーは金土日の固定シフトで、週２−３日ぐらい働ける人を募集しています。

SSN保持者、アメリカの飲食店での経験がある方、ぜひご募集ください！

ランチは唐揚げを中心とした定食メニュー、
ディナーは色んな部位の唐揚げをおつまみに、フルーツサワーやビールが楽しめる居酒屋スタイルです。

日本のラーメンや料理文化をオクラホマ州の皆様に楽しんでいただくためオープンした、ミッドタウンとエドモンドの2店舗を構える日本料理店です。
今年の8月にはノーマンに３店舗目をオープン予定！

日本人のお客様はもちろん、ローカルの方々からもたくさんの支持をいただいており、Tamashii Ramen houseのラーメンを求めて足を運んでいただいています。
ラーメンの他、日本で親しまれている丼ものや一品料理など、幅広い日本料理を提供しています。

新しい州への引っ越しも安心！お住まいの場所のサポートあり
賄い付き！

こども学習教室は、元気な生徒たちと一緒に日本語で、国語・算数を学ぶお教室です。　
日本の文化継承・こどもたちの学力向上をサポートするスタッフをお待ちしております。

【事務】
勤務時間：月〜金３:00〜6:00
事務全般（MSオフィス・グーグル使用・Canva・WordPress・SNS必須）
セールスマーティング　（ウェブ管理、広告会社、各学校との連絡、漢検申込など）
教員サポート、保護者との連絡、教室清掃、安全管理、在庫確認など。

【会社内容】
マキキ地区にある教会内の教室にて、対面授業で国語と算数を教えます。
年長クラスは、小学校に入る前の準備としての勉強。
小学生クラスは、文部省の算数（東京書籍）国語（光村）＋ワークやドリルをベースに授業をします。
クラス時間は月～土3:30～５:30、もしくは４時から６時（１日２時間）＋マンツーマン

Full or Part Time
Must Speak English
Must be 21 and over

Pay is VERY GOOD here so if you interested

Pls email 3 RECENT PHOTO 〚 (face, half body full body shot unedited and unfiltered by app)
IF you serious about making MONEY pls do try to leave a number or Email
as my reply can and have been flagged as spam when I reply to you

In person interview available in LA&OC and/or Phone call
Thank you&Good Luck ^_^V

新規SUSHI BAR９月上旬オープン予定 in Studio City!!

業務拡大に伴い倉庫スタッフ募集中です。
日本の高品質な文房具や、かわいい雑貨、マンガ関連商品などを扱っています。
お店やお客様へ書籍や雑貨・文房具を届けるお仕事です。とてもやりがいがあります。
ぜひ私達と一緒に働きませんか？
従業員割引もあります。

ランチまたはディナー働ける方を募集しています。出勤日程などは要相談になります。
やる気があれば、経験者、未経験者は問いません。接客は基本的に英語になります。
🍣賄い有り。
お気軽にお問合せください。

open して一年！！！　
近々ランチを始めたいと思います＾＾
（サーバー、キッチン寿司シェフ）大募集！
若くて勢いのある元気なお店です。ユニバーサルスタジオすぐ近く！！！

初心者、学生、大歓迎です。１から丁寧に教えますので安心してください。



一緒にお店を盛り上げましょう！

飲食店経験、人材育成に興味があるロサンゼルス在住の方、大、大、大募集！！！

一緒にたこ焼きをアメリカに広めよう！　店を良くしていこう！　と思っていただける方をお待ちしています。

飲食店未経験でも問題ありません。焼き方から接客まで丁寧に教えます。

アラモアナビルにある日系の歯科技工所です。
未経験の方でも大歓迎！ 勤務時間などご相談に応じます。
お気軽にお問い合せください。

クルクル ロイヤルハワイアンセンター店でキャッシャーとキッチンヘルパーを募集しています！（遅番勤務可能の方、大歓迎です）


接客が好きな方、スイーツが好きな方など、
未経験の方でも大歓迎です！

※こちらの求人はアメリカでの就労ビザをお持ちの方が対象となります。お持ちでない方は
http://www.kulukulucake.com/patissier/
をご覧下さい。

ガーデナの内科医院でパートタイムの受付業務とメディカルアシスタント急募。　
要労働ビザ。要日英両語。経験不問。　
先ずはお電話ください。　

Seeking a part time receptionist and a part time medical assistant.　
Must speak English and Japanese. No experience necessary. We will train. Please give us a call first.

千葉県の文化芸術を一緒に盛り上げていきませんか？詳しい募集内容や応募方法は公益財団法人千葉県文化振興財団のホームページをご確認ください。
※WEBでの受付はしていないためご注意ください。(郵送または持参のみ)

リトル東京、Miyako Hotelのロビーにあるベーカリーカフェ、Okayama Kobo Bakery & Cafeです。
焼きたてのパンとGroundworkのコーヒーを提供しています。
本店はアナハイムにあり、リトル東京Miyako Hotel内の店舗は2年前にオープンしました。大谷ドジャースの影響もあり日本人観光客への対応を検討してます。リトル東京店にて日本語で接客対応可能なスタッフを募集しています。

イベント会社がExecutive assistantを募集しますーNYC

アートやエンタテインメント業界の会社でのExecutiveサポート業務です！

=============================
◆◆サーバーの経験者大歓迎◆◆
=============================
明るく元気のある方からのご応募お待ちしております！
ブルックリンの人気日本食レストランで一緒に働いてみませんか？

【E-mail】samuraimamafoh@gmail.com

オフィス事務サポート(データ入力）を募集中です。

楽天カードラウンジの2号店がオープン予定！
一緒に働く仲間を募集しております！
お客様のほとんどが日本からの観光客ですので、日本語での接客がほとんどになります。
派遣スタッフからのスタートになりますが、入社して半年以上経過した後に正社員登用のチャンスもございます。
笑顔で接客できる方、ぜひご応募お待ちしております！
カード業界での経験が無くても、ご応募可能です。