显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 微微导航 洛杉矶 日本円での投資(182view/11res) |
烦恼・咨询 | 今天 13:35 |
---|---|---|---|
2. | 微微导航 夏威夷 人との会話について(91view/1res) |
疑问・问题 | 今天 12:39 |
3. | 微微导航 洛杉矶 独り言Plus(136kview/3135res) |
自由谈话 | 昨天 14:46 |
4. | 微微导航 洛杉矶 ウッサムッ(126kview/535res) |
自由谈话 | 昨天 11:12 |
5. | 微微导航 洛杉矶 発達障害のつどい(249view/8res) |
自由谈话 | 2024/06/27 14:29 |
6. | 微微导航 上海 上海でのおすすめの運動方法(15view/1res) |
自由谈话 | 2024/06/27 08:49 |
7. | 微微导航 旧金山 日本とアメリカで住みたい(42view/0res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/27 04:44 |
8. | 微微导航 夏威夷 日本円をドルに換金(239view/0res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/26 15:44 |
9. | 微微导航 洛杉矶 質問(796view/41res) |
其他 | 2024/06/26 14:39 |
10. | 微微导航 夏威夷 Mint Mobileをお使いに方に質問です。(146view/0res) |
疑问・问题 | 2024/06/26 04:53 |
微微导航 洛杉矶日本での免許証書き換え方法
- #1
-
- Kay2010
- 2010/08/21 21:00
日本へ帰国することになりました。
運転免許はアメリカで取得し、10年以上車に乗っています。
日本では免許はありません。
アメリカのAAAなどで国際免許証を取得し、日本で書き換え
できるのでは?と聞いた事がありますが、そんな簡単にできる
ものなのでしょうか。
実際、手続き等行ったことのある方、もしくは知り合いなどで
行ったことのあるかたのお話を聞いたことのある方、おりましたら
教えていただけませんか?
よろしくお願いします。
- #2
-
- ojo
- 2010/08/21 (Sat) 22:31
- 报告
人のお話しはそれぞれですよ。
正しい情報を知るために、下記サイトに寄ってみてはどう?
そして、電話して聞くのが確実だと思いマス。
そうそう、たまに担当者の間違い?みたいなこともあるので
電話に出た人の名前を必ず聞いておくといいですよ。
あっ、当然のコトだったかな? フフ
お役に立つといいけど♪
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/index.htm
- #3
-
- FATBOYSLIM
- 2010/08/21 (Sat) 22:38
- 报告
トピ主氏、
アメリカの運転免許書から日本の免許書への書き換えは簡単ではないができる。ただ、トピ主氏の住民票がある都道府県で手続きがちがってくるぞ。 直接運転免許試験場のサイトで見たほうが正確な情報が得られる。 Googleでサーチしてみ。
俺も両方持ってる。 実際に書き換えたからな。
AAAの国際運転許可書な。 運転免許書じゃねーよ。 アメリカの運転免許書の訳で、アメリカの運転免許書の付随的のもんだ。それだけで運転したら免許書不携帯で切符切られるからあしからず。
- #4
-
- みっつん
- 2010/08/21 (Sat) 23:08
- 报告
免許証
- #5
-
- FATBOYSLIM
- 2010/08/21 (Sat) 23:30
- 报告
みっつん氏、ありがとうちょんまげー(死語)
- #6
-
- Kay2010
- 2010/08/22 (Sun) 02:35
- 报告
皆様、たくさんの情報ありがとうございます。
誤字失礼いたしました。
- #7
-
- ムーチョロコモコ
- 2010/08/22 (Sun) 06:34
- 报告
『International Driving Permit』 の日本語訳は、『国際運転免許証』。
『国際運転許可証』でも、『国際運転許可書』でもない。
- #8
-
- Ninjin08
- 2010/08/22 (Sun) 07:04
- 报告
日本で運転免許証を持って居た事があるので,免許証の失効(10年以上の)
と言う手続きはした事があります。
日本で,JAFでカリフォルニアの運転免許証の日本語の翻訳文を作成して,住民票と後は,手持ちの書類等で,割とスムーズにいけました。
各都道府県の運転免許試験所等で
外国免許から国内免許への切替え
で,確かめた方が良さそうですね。
以前,日本で免許証を持っていたと言う事で参考にならないかもしれませんが。
- #9
-
- FATBOYSLIM
- 2010/08/22 (Sun) 07:44
- 报告
『International Driving Permit』 の日本語訳は、『国際運転免許証』。
訳だけみてどうすんだよ。
国際運転免許証に書かれてるないようよく読んみろや。
あとな、日本国内の運転免許証を過去に持っていた人間と持っていない人間とは手続きが違うからよ。
- #10
-
- ムーチョロコモコ
- 2010/08/22 (Sun) 10:58
- 报告
#9 ...何をムキになってんだか。(藁)
- #11
-
- tomomo7777
- 2010/08/22 (Sun) 16:59
- 报告
国によって違いますが、アメリカの免許書を日本の免許書に書き換えるとき、実技試験が必要になりますよ。
ちなみに僕が他の国(ニュージーランド)の免許を書き換えたときのことを教えときますね。
まず、各県に設置してある総合交通センター(本試験を受けるところ)に電話をし予約をします。そのときに係りの人が必要なものや試験の内容などを説明してくれます。
必要なものは、パスポート、免許書、免許書の翻訳(JAFでやります)、本籍が入っている住民票、お金(約4500円)です。
予約の日に総合交通センターに行きNZの場合は実技試験がないため視力検査と面接だけでした。そのあとDVDを見て、終了でした。所要時間だいたい2時間くらいでした。
- #14
-
私の場合、日本で免許は持っていましたが、免許は失効。
その後、何回か日本に帰国し、合計30日以上の日本国内滞在記録があったため(パスポートを見ながら計算されました)、以前の免許は無効となり、取り直し(筆記のみ、実技免除)となりました。
主人は日本の免許を持ったことがなかったので、切替はできず、筆記、実技ともやってました。
ちなみに、#8さんの仰ってる書類も、私たち二人とも、全て提出していますが、#8さんとは異なる結果(?)となりました。
居住される都道府県にもよるのかも知れないですが、ご参考まで。。。
- #12
-
アメリカの運転免許証を保有している場合は、1年間有効のインターナショナルドライバーズライセンス(国際運転免許証)がAAAで取得可能です。確か$10~20程度だったと記憶してます。但し1年のみ有効なので(再度取得しても無効となります)、それ以降は日本の免許取得が必要となります。
日本帰国後、日本の免許証へ書き替えされる場合は、アメリカの免許証があれば各都道府県の運転免許センターにて、筆記・実技試験を受けたら取得可能です。1回の試験は2700円程度ですが、実技は2・3度受ける覚悟が必要です。
- #15
-
/何回か日本に帰国し、合計30日以上の日本国内滞在記録があったため(パスポートを見ながら計算されました)、以前の免許は無効となり/
兵庫県の場合さんよ。これどういう内容や?
毎年2週間里帰りで日本に滞在して5年間経過したら合計70日になり、記録では合計30日以上日本国内滞在記録になりまんがな。
- #16
-
#15さん。
端折りすぎたので、わかりにくい文になってしまってましたね。
すみません。
免許は失効してしまっても、海外に滞在している場合、猶予がいただけるんですよ。
失効後、日本国内滞在期間が合計して30日を越えると、『その期間に更新が出来たはず』とみなされ、完全に失効となります。
ちなみに、毎年日本に帰れるほどお金は持ってませんでしたので、そんなに頻繁(年に一度は多いです^^;)には、独身時代は帰国することはありませんでした。
結婚後もそんなに頻繁には帰ってませんが。。。
また、アメリカで結婚したときに、日本には遊びに数日間帰ることはあっても、住むことはないだろうと判断したため、免許の更新をしていなかったのですが、事情で日本に数年住むことになり、アメリカの国際運転免許証ではいけないと思い、再度、日本の免許をとることにしたのです。
少しはわかりやすい文になっていると良いのですが。。。^^;
- 当地商业的『城市指南』
-
- 该诊所专门为木更津的儿童提供牙齿矫正服务。该诊所主要使用MyObrace系统治疗...
-
我们以 "夏威夷 "的概念为基础,营造温馨的氛围。 Myobrace 牙齿矫正 我们主要使用 Myobrace 系统,这是一种以口罩为基础的儿童牙齿矫正治疗方法。 Myobrace 系统使用特殊的口罩和简单的活动 ( 如口腔练习 ) 来纠正不良习惯的原因。 该口罩由硅胶或聚酯制成,对儿童的压力较小。 通常在白天和睡前佩戴口罩一小时,每天的活动时间约为两分钟。 上学时无需佩戴,只需在家...
+81-438-30-0058Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟
-
- 周六和周日也照常营业,请随时拨打我们的电话。我们周六和周日也照常营业,请随时拨打...
-
在日本和新加坡设有 14 个办事处的人力资源机构 Fellows 在夏威夷开设了新办事处。 销售代表 : Oyama 808-268-7003 ( 请讲日语 ) 如果您希望从日本国内联系,请联系 ID:ohyama-fellowshawaii。
+1 (808) 268-7003フェローズハワイ(お仕事探し・人材紹介会社)
-
- 在这里,您可以品尝到被选为索德高拉当地美食的 "高拉面"。 ! 为带孩子的客人准...
-
在 Popular Chinese Hosanna,您可以品尝到曾获得索德高拉市旅游协会举办的索德高拉地方美食 "Sode-1 大奖赛 "冠军的白高拉面。
+81-438-63-4378大衆中華ホサナ
-
- ORO]是一家美容沙龙,在日本关西地区有七家分店。 2020 年 1 月,我们在...
-
如果您认为必须是日本沙龙!,那么请尽管!询问我们,从与日本相同的技术技能到最新的日本流行趋势,无所不包。
+1 (929) 281-5998ORO New York Brooklyn
-
- 捐卵者 ( 捐卵 ) 通缉。酬金$ 8,000 - $ 15,000.为患有不孕...
-
我们正在寻找年龄在 18 岁到 29 岁之间、身心健康、不吸烟的女性。 酬金 $ 8,000 $ 15,000 起。 我们的总部位于加利福尼亚州帕萨迪纳 ( ) 洛杉矶附近,但 即使您住得很远,我们也会支付所有交通、酒店和餐饮费用。 对于来自日本或美国以外的捐赠者,我们也将支付交通费和餐费。 我们将为您保密,您的信息不会透露给本公司或诊所以外的任何第三方。 创世纪・集团是一家为全球...
+1 (310) 550-6889Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.
-
- 交给 Yuka 医生用日语进行咨询 在 VCA 太平洋兽医中心,我们作为宠物的家...
-
体检、各种检查、住院治疗、手术、宠物宾馆以及回国手续支持。体检用日语进行,请放心。请随时与我们联系。 检疫 ◆ 健康检查 ◆ 疫苗接种 ◆ 血液检查 ◆ X 光检查 ◆ 腹部声波检查 ◆ 洗牙 ◆ 手术 ◆ 住院治疗 ◆ 只预防 ( 可开药方。 )
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 油炸马鲛鱼 🐟 酥脆松软的口感 ! 为了达到这种口感,所有的骨头都被剔除
2023 年夏天,在市原的山里开了一家专营炸鲭鱼的餐馆。除了经过精心烹制、不会留下油腻残留物的炸马鲛之外,还有家鸡・、熟萝卜・和三种当地时令蔬菜等非常受欢迎的混合炸鱼套餐。! 来过我们餐厅的顾客都对我们的炸马鲛鱼赞不绝口,说 "比他们吃过的任何其他马鲛鱼都好吃"。欢迎前来品尝我们的特色炸马鲛鱼 🍚。
+81-436-63-5489フライデイ
-
- 我们以合理的价格提供最好的接送和包车服务。我们还提供机场接送服务。我们的价格包含...
-
感谢您阅读我们的城镇指南。 我们很高兴将小费包含在我们的价格中 ! 因此您可以放心使用我们的服务。 另外,您可能会认为豪华轿车价格昂贵,让人望而生畏,但我们的价格低廉!,而且我们提供的是最豪华的服务。请让我们试一试。 请随时与我们联系,获取报价和服务信息。 也请访问我们的网站 www.sblag.com。
+1 (310) 508-9272Akihira Enterprise Limousine Service
-
- 🏠 租房信息 | 房屋 ・ 公寓🌴 我们可以帮助你的房地产 ! 我们会把你想卖的...
-
GOLDSEAI夏威夷与美国最大的房地产搜索网站合作,为您介绍最好的租赁机会。 我们的专业房地产经纪人将帮助您找到最好的出售价格和最便宜的购买价格。 我们还为学生提供学校搜索服务,为外籍人士提供日语翻译服务。 请随时与我们联系。
+1 (808) 861-4461GOLDSEAI Honolulu
-
- <可免费试听♪ >[日语在线钢琴课程]由日本公司运营。免费试听第一次课程🎼 请从...
-
这是由一家在日本拥有 6000 多名注册音乐家的现场音乐课程公司提供的在线钢琴课程服务。
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
-
- 木更津市清川的 "Kikou Densetsu "提供广泛的服务,包括安装照明、...
-
有关照明改造、空调、附加插座、天线安装等事宜,请随时与我们联系。 ☑ 让您的房间焕然一新。 ☑ 想让您的房间亮起来,改变您的想法。 ☑ 改变商店或办公室的气氛或形象。 ☑ 想用灯光增加空间的层次感。 ☑ 想在停车场安装照明设备。 ☑ 我想增加一个电源插座。 ☑ 我想安装空调。 ...
+81-80-5372-1000株式会社 輝耕電設
-
- 拥有30年经验的专业教师为居住在世界各国的日本儿童提供在线辅导。湾区的许多学生!...
-
'在这个星球的某个地方,我想帮助你。 从我开始担任学校教师以来,已经过去了30多年。由于我教过的优秀学生,在每年的私立初中、高中、大学等入学考试中,我都能培养出大量的学生进入一流学校。 这种教学能力在世界上能走多远?在线拓海拓海,世界一流的导师,是我自己的挑战!。
+81-584-32-4990オンラインプロ家庭教師「匠takumi」
-
- 在美国和东京设有11个办事处。在美国最大的招聘・人事代理网络。如果你正在寻找工作...
-
INTELESSE国际是一个全面的人力资源服务提供者,包括招聘・临时人员。
+1 (212) 391-9111Interesse International Inc.
-
- 我们深受欢迎的 1 号烟熏烧烤鸡肉曾在电视节目订购网站上亮相🍗 还提供派对开胃菜...
-
在电视节目订购网站上被介绍的人气No.1烟熏烤鸡🍗 我们还提供夏威夷经典菜肴,如loco moco和蒜蓉虾 ◎ 在鸭川吃夏威夷美食,请光临我们的餐厅 ☆ 🌴我们期待为您服务!我们期待为您服务!
+81-4-7093-1432GuriGuri house & wagon
-
- 纽约 ・ 新泽西家庭医生。请随时用日语与我们联系。本诊所位于新泽西州,提供全方位...
-
对于那些离开日本到美国生活的人来说,最担心也是最重要的事情就是自己和家人的健康。该诊所位于新泽西州,提供全方位的医疗服务,包括内科、儿科、外科、妇科、皮肤科、眼科和耳鼻喉科。它还通过互联网视频电话提供远程医疗服务。电话和接待服务也提供日语服务,因此您可以放心地用日语向我们咨询。不仅在新泽西州,纽约州、康涅狄格州及其他邻近地区也欢迎您前来就诊。
(201) 581-8553ひばりファミリーメディカル