显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 微微导航 洛杉矶 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(1kview/125res) |
疑问・问题 | 今天 19:34 |
---|---|---|---|
2. | 微微导航 夏威夷 ワイキキ暮らしの情報交換(2kview/32res) |
自由谈话 | 今天 18:47 |
3. | 微微导航 洛杉矶 質問(110view/6res) |
其他 | 今天 16:26 |
4. | 微微导航 夏威夷 家族ベースの永住権(350view/8res) |
签证关联 | 今天 15:43 |
5. | 微微导航 洛杉矶 個人売買(120kview/606res) |
自由谈话 | 今天 15:20 |
6. | 微微导航 夏威夷 ハワイの気になるところ(2kview/16res) |
其他 | 今天 15:18 |
7. | 微微导航 洛杉矶 15歳の娘を初老の男(つまり私)のルームメイトに預けて一ヶ月帰国(6kview/52res) |
烦恼・咨询 | 今天 15:09 |
8. | 微微导航 洛杉矶 高齢者の方集まりましょう!!(96kview/680res) |
自由谈话 | 今天 13:57 |
9. | 微微导航 洛杉矶 家庭裁判所(216view/14res) |
烦恼・咨询 | 今天 13:34 |
10. | 微微导航 洛杉矶 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(375kview/4303res) |
自由谈话 | 今天 10:43 |
微微导航 洛杉矶近所からの苦情!?
- #1
-
- 引越しおばさん
- 2008/11/03 16:01
コンドミニアムの二階に最近引越したのですが、先日、一階に住む30代くらいの女性が、「眠れないから静かにしてよ!(なんと言ったか、よくは聞こえなかった)」的なことを、その人の家の玄関から叫び、その玄関のドアをバン!っと思いっきり閉めました。「眠れない」と言っても、昼間の3時のことです。
それにそのとき、キッチンを歩いたくらいで、音楽もテレビもかけてないし、うるさくしてなかったんで、「なんで??」と思ったんです。
昨日は夫が朝の5時にトイレを使い、トイレの水を流したら、
直後に、また下の階から、抗議と思われる玄関のドアの「バン!」と聞こえたそうです。
そして、今日は昼間、子供(といっても、もう中学)が少し小走りに廊下を歩いたら、また下の階から何やら叫び声が聞こえ、「バン!」と玄関のドアを閉める音。
さらに、夜の9時半にシャワーをしたら、また「バン!」です。
正直、バタバタ暴れる年齢の子供はいないし、ふつうの生活の範囲内の音であって、常識はずれなことをしているとは思えないのですが(夜中のトイレも、仕方ないことだし・・・)、これってどうすればいいでしょう?
こんなに文句を言われるのは初めてなので、困惑しています。
- #2
-
- bigmacjp
- 2008/11/03 (Mon) 16:13
- 报告
アパートのマネージャに伝えて、警察署で相手がHarassmentしてるといえば、とめられます。
- #5
-
コンドミニアムにもピンからキリまであるでしょうけど、一階の人にすればちょっとした音にも神経質になってきているかも。
大きな家に住んでいても、隣の家の玄関を閉める音が毎回バン!!とうるさいです、窓は閉めているんですが。グランドピアノの音もうるさいです。外で子供達が遊ぶ声もうるさいです。夜10時前の騒音の文句は言えないんですが、毎日となると神経質になりますよ。せっかく閑寂な住宅街に住んでいるんだから静かに暮らしたいのに〜
だから、コンドミニアムの一階なんかで1日中暮らすとなると、常識はずれなことをしてなくても「ウルサイ!」とイライラする気持ちは分かります。気の毒〜!
深夜は大以外は水を流さない、身体の大きい人や太い人はゆっくり歩いて音を減らす、夜の9時半に寝てる人もいるかもなのでもっと早くにシャワーをしてみては?
トピ主さんは悪いことをしていないと思いますが、「長屋」に住んでいたら配慮をしないと嫌がられることもあるでしょう。
- #4
-
私も日本にいた頃ですが隣人で悩んだ経験があります。設計士のお仕事で夜になると動き回り昼寝ているご夫婦が上階に住んでいらしたので我慢に我慢を重ね、ある時低調に奥様とお話をし一日だけで良いので我家のリビングソファに泊まって頂きました。
すると旦那さんが廊下を歩く音が「ドスドスドス」トイレのドアを普段普通に閉めてる音で目覚めたそうです。下階にこれほど響いていたのかと驚いてました。
その奥さんには謝罪し和解し騒音はなくなりましたが、その奥さんがお隣に話したらお隣も実は迷惑しイライラしていたと知ったそうです。
日本の鉄筋コンクリート建築の話なのでLAのように木造ならば相当大きく響いているのかも?それませんし一度真相を直接お話した方がよいと思いますよ。
本人は生活音の範囲内と思っていたけど実際、下階に泊まって驚いていたので被害者と加害者の意識に温度差はあると思います。
主婦の井戸端会議でも個人による感じ方の差で子供がはしゃぎまわる音も「範囲内」と「常識外」と分かれて討論されてますよね。自分を基準にしてると他人に迷惑をかけてるか鈍感になって影で悪口を言われ会社でも阻害されていくのかなって思いました。
昼間ということなので相手に赤ちゃんがいて睡眠妨害されるとかやはり話してみないと真相はわかりませんよね。
- #3
-
うちもそうゆうことがありました。
上の人だと思い込んでたらお隣さんでした。
マネージャーを入れて話し合ったほうがベストです。
相手のお仕事次第で昼間に睡眠をとり夜働いてるかもしれませんよ。こんなご時勢だし相手がメンタルイルであればかなり神経質でしょうし。
- #6
-
ほんとにドアを閉める音、どすどす歩く音、それよりもハイヒールを家の中ではいてものすごい音がするとか。それじゃなくてもドアを閉めるときあと、あるくとき気をつけてほしいです。
- #7
-
うちは、夜中中起きていて、朝方寝ることが多いです。夜中の3時に風呂も入るし、トイレにも行きます。
けれど、苦情を言われたことは一度もありません。
逆に、明け方に寝ますが、朝5時にガレージを空ける音がしても、昼間に芝生を刈る音がしても苦情を言ったことはありません。
お互い様ですからね。
こちらが聞こえる音は向こうからも有る程度聞こえているはずなので、(最上階の人は別でしょうけど)自分が普通だと思っているレベルで 相手が激怒しているなら、相手の人が自分とは違う感じ方をする人なんだな。。と割り切るしかないと思います。その場合は、ある程度考慮しないと 逆にこっちも気分を害しますしね。
トピ主さん、お気の毒だと思います。がんばってください!
自分の家で歩く時に気をつけなきゃいけないなんて、私なら、はげそうです!!
- #9
-
おにばばですね。
お友達カップルのコンドの階下に年配の女性が住んでいて、子供たちがとことこ走ったりするたびに何か棒のようなもので天井をドンドンドン!と突いていました。それもすごい速さで!彼女のお宅に遊びに行くといつも壮絶なバトルが繰り広げられていました。それが4,5年ぐらい続いたでしょうか。
戦いに負けた階下のおばあさんは一年ぐらい前になくなりましたとさ。ちゃんちゃん。
- #10
-
トピ主さんのコンドミニアムは、音が響きやすそうなので、住人同士がお互いに気持ちよく過ごせるように、走らないようにしたり、遅い時間にシャワーを浴びないなどの配慮は必要かと思います。
しかし、家賃をきちんと払って住んでいる以上、普通の生活をする権利はあります。夜9時半のシャワーが異常とは思いませんし、夜にトイレに行くのも普通の行為の範囲内です。
コンドミニアムということなので、大家さんにこういう問題が起きているということを話して、下の人と話し合ってもらったらいかがですか?
アメリカのアパート・コンドミニアムは、外見はきれいでも、安普請の所も多いです。トピ主さんのような問題は、誰にでも起こりうるトラブルの一つで、このトピは非常に気になっています。
差し支えがなければ、その後の経過を書いていただけませんでしょうか。
- #11
-
学生時代、USA東部に住んでいた時と欧州在住時には利隣人の音は気になった事がありませんでした。がLAって木造住宅が多いですよね?テラスハウスの戸建ても二階の子供部屋の走り回る音は強烈です。身内なので注意できますが他人となればマネージャーを通して話し合う(3人で)といいでしょう。ポイントはまず最初のご挨拶をした後、軽く世間話をすると効果的です*
例えば隣人がイタリア人ならば「近所に美味しいイタリアンレストランご存知ですか?」とか「日本食好きですか?○○というお店が美味しいわよ」などなど。
食べ物が嫌いな人はいませんから、最初に仲良くなりたいという印象をつけて、本題に入る事がポイントです。相手を攻撃してしまうと相手は協力してくれません。ですから好意的にこちらが接する事が大切です。これってビジネスの基本なんですが人間関係にも当てはまりますよ*
- #12
-
私は物凄くうるさいトルコ人カップルの下に住んでいます。夜中の2時3時にシャワーを浴びたり、奇声をあげたり、は勿論の事トルコ人は家でくつをはかないらしく素足でどすどす歩くし、大声で話したり、とにかく迷惑しています。余りうるさいので主人が注意したら警察に通報され夜中にPOLICEが主人を探しにきました。そしてそのトルコ人のカップルは自分たちは静かなのに嫌がらせをされたとPOLICEに訴えたそうです。本気でそう思っているらしく自分たちは何もしていないと言い切っています。もしかしたら、下に住んでいる人には音がマル聞こえかもしれません。私のアパートはハイライズでお家賃も2ベッドルームで$3,000弱も払っています。リースにサインしていなければ明日にも引っ越したいです。マネージャーにも言いましたがこういう類の苦情はよくあるらしく結局なにもしてもらえません。コンドならホームオーナーズアソシエーションのプレジデントに相談されたらいかがですか?もしその下の階に住んでいる方に問題がある場合はプレジデントが良くご存知のはずですが。。。
- #13
-
- BuenaPark
- 2008/11/24 (Mon) 16:45
- 报告
111さん、マネージャーが対応しないのはちょっとおかしいと思いますよ。記録として、うるさかった時間、それからマネージャーに訴えた時間等をきちんと残しておくといいと思います。私の学生時代の友達が似たような状況で、リースが残っていたにもかかわらずペナルティなしで退去できました。訴訟などそういうことは一切ありませんでしたが、Management Officeにこれだけ注意を促しても対応してもらえないので退去したいと願い出ただけです。家賃が3000ドルとはかなりお高いところでおそらくきちんとしたOfficeがあると思いますのでがんばってください。
- #14
-
- チャンタ
- 2008/11/24 (Mon) 22:37
- 报告
111さん
うるさい状況になったら、すぐに警察へ連絡したほうが良いと思いますよ。私たちの場合も、当初マネージャーはあまり対応してくれず、警察へ連絡してくれとのことでした。警察に状況を説明すれば、当人へ注意してくれますし、ポリスレポートが証拠にもなりますから、回数を重ねると後々マネージャも当人達を退去させざる得なくなりますよ。
迷惑をかけている本人達に直接注意してもあまり効き目がありませんし、逆恨みされることもありますので、警察に通報するのが良いと思いますよ。
- #15
-
うちの場合、ママ友で悪い噂を流したり悪意のあるでっち上げ噂を流した主婦3人に対して弁護士に依頼し内容証明を郵送しそれぞれ30万円の罰金を請求しましたよ。管理人より役に立ちました。
- #16
-
- mopa
- 2008/11/25 (Tue) 17:09
- 报告
>弁護士に依頼し内容証明を郵送しそれぞれ30万円の罰金を請求しましたよ。
内容証明って、それ日本での話だろ?まさかアメリカで日本円請求しちゃったのか?
- 当地商业的『城市指南』
-
- 您可以进行COVID19血液测试。脱毛・溶脂・肉毒素・痤疮护理・甚至美白,您会发...
-
最先进的技术意味着不开刀、无痛苦、抽脂 ! 化学换肤和激光脱毛。 医生美容 ( 我们还提供 Obagi 和 Latisse )。 可提供 COVID19 血液测试 !。
+1 (310) 326-2161Shin Family Medicine & Laser Center
-
- 空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー送迎サービスを行っています。創業30年の...
-
SUV、スプリンターバンなど、ご利用人数や用途に合わせて最適な車種をお選びいただけます。
+1 (800) 794-0994AM World Express
-
- 我们在千叶市绿区专门从事混合动力蓄电池更换业务。如果混合动力系统检查启动,请联系...
-
我们是一家混合动力电池店,专门从事驾驶混合动力汽车的电池研究、维修、更换和销售。 你是否曾经出现过警告灯,并收到经销商的昂贵报价? 我们使用根据我们自己的技术重新构建的电池来更换HV电池。价格大约是经销商的一半。 我们还销售重建的电池,并提供现场HV电池更换。
与商务旅行有关的交通和其他费用由客户承担)。 +81-80-9444-0016ハイブリッド ピット 千葉
-
- 以市原市为中心的收费疗养院。・24小时驻院看护・与附属医院合作提供支援
主要在市原市的收费护理院,护士24小时在现场・与附属医院合作支持・可终身使用。主要特点是与当地社区的详细合作,以及由访问护理员提供的敏感服务。如果你想让你的家人每天都有安全感,中吉之家就是你的理想之地。
+81-436-37-3218なかよしホーム
- 以市原市为中心的收费疗养院。・24小时驻院看护・与附属医院合作提供支援
-
- Aqua Kazusa 是一个让您身心放松的空间。这里有游泳池、按摩浴缸、健身房...
-
25米游泳池 ・ 水上运动池 ・ 放松池,项目繁多 ! 游泳并不是你在游泳池里唯一能做的事情。 有各种运动项目可供选择。
+81-438-20-5222アカデミアスポーツクラブ アクアかずさ
-
- 库阿洛阿・牧场是位于夏威夷・欧胡岛东北部的一个野外活动・中心。它曾被夏威夷旅游业...
-
库阿洛阿牧场(Kualoa ・ Ranch)是位于夏威夷东北部欧胡岛(Oahu)・的一个野外活动・中心。这里有大约 10 种不同的活动和海上运动可供选择,包括骑马、全地形车和电影外景地之旅。 库亚洛阿广袤的原野被陡峭的峡谷环绕,经常被用作好莱坞电影和电视剧的拍摄地,包括《侏罗纪・公园》、《哥斯拉》和《珍珠港》。在这里,您可以尽情享受各种活动和海上运动,感受与银幕上一模一样的风景。
+1 (808) 237-7321クアロア・ランチ
-
- 从英语作文到小学、初中和高中作业,再到商务英语,我们为您的学习提供支持 ! 完全...
-
• 灵活的服务,包括家访、办公室访问和 Skype 课程。 • 每周 7 天、每天 24 小时提供 Skype 课程 *需要预约。 • 经验丰富的教师 • 收费合理(30 分钟 10 美元起) 您是否在孩子的学习或个人进步方面遇到这些问题? ・ 您希望我们用日语为您的孩子讲解和教授美国学校的功课和家庭作业吗? ・ 您希望我们帮助补习学校或日本学校的家庭作业和学习吗? ・ 您希望学...
+1 (909) 260-0353AAP - eTeachers
-
- 完全个性化的辅导 "以发展你的个性。你有任何学习上的顾虑吗?
-
Educational Therapy™是一项私人辅导服务,针对有学习综合症・障碍、注意力缺陷多动症・障碍™(ADHD™)、自闭症、高功能自闭症等问题的儿童,以及在特殊学习方式和特殊教育环境下成长的儿童。在进行评估后,为每个人制定一个量身定做的教学计划。
Ed Therapy
-
- 即使你的问题在别人看来微不足道,但对你来说却很重要。如果你有困难...从 "倾诉...
-
・感到沮丧 ・ ・ ・ 持续失眠 ・ 情绪 ・ 缺乏动力 ・ 感到孤独 ・ 不能上班或上学 ( 家庭主妇退缩 ) ・ 不能做家务或外出 ( 家庭主妇退缩 )
不能做家务或外出 家庭主妇退缩 让我们从交谈开始。请随时给我们打电话。 +1 (626) 372-7848LA カウンセリング / ひつもとみわ [子供・結婚・家族・不安・鬱病 専門カウンセラー]
-
- 夏威夷只有两种拉面。 巴厘人或非巴厘人 … 这家在东京有六家分店、顾客排成长龙的...
-
成立于2010年 ・ 东京新桥总店 拉面Bari-On,在东京六家店排长队的拉面店,现在也在夏威夷开业了 ! 从东京总店派出的熟练拉面工匠精心制作拉面。 用精心挑选的猪骨煮了20多个小时制成的浓稠的奶油汤 秘制酱油,定制的面条,鲜嫩的自制查州猪肉和蔬菜 … 你可以在夏威夷放心地享受日本拉面的骄傲味道。
+1 (808) 942-2025らーめんバリ男
-
- 竹久夢二のふるさと岡山にある美術館、夢二郷土美術館。
-
夢二鄉土廳本館は、岡山の名所、後楽園近くに1984 ( 昭和59 ) 年竹久夢二生誕100年を記念して開館しました。一部は白壁になまこ壁、一部は赤レンガ造り、三角の屋根の上には風見鶏がたつ和洋の調和が魅力のな本館の建物は、夢二が活躍した大正時代の風情を伝えています。 ここの本館には、夢二の描いた、掛け軸、屏風、版画、油彩画、水彩画、スケッチや、夢二が書いた本やデザインした本 ・ 楽譜の表紙、手紙...
+81-86-271-1000本館: 両備文化振興財団 夢二郷土美術館
-
- 我们深受大家的喜爱! 我们可以帮助您解决所有清洁需求,从日常清洁到大清洁和局部清...
-
夏威夷的好客之道 ! 我们将为您提供彻底的日式清洁服务。 请先向我们咨询您的清洁需求。我们将根据您的需求制定计划。 老年人、产前产后、同事、单身人士等,都非常喜欢我们的服务。 夏威夷度假屋、住宅、公寓、办公室、商店等的清洁。 根据客户需要,提供入住前和入住后清洁、装修后清洁、住宅定期清洁、别墅定期清洁、办公室定期清洁、灯具内部和水区(厨房、浴室、盥洗室、厕所)等小区域的特殊清洁、空调清洁...
+1 (808) 209-3719OMT OMOTENASHI CLEANING CORP.
-
- 木更津市清川的 "Kikou Densetsu "提供广泛的服务,包括安装照明、...
-
有关照明改造、空调、附加插座、天线安装等事宜,请随时与我们联系。 ☑ 让您的房间焕然一新。 ☑ 想让您的房间亮起来,改变您的想法。 ☑ 改变商店或办公室的气氛或形象。 ☑ 想用灯光增加空间的层次感。 ☑ 想在停车场安装照明设备。 ☑ 我想增加一个电源插座。 ☑ 我想安装空调。 ...
+81-80-5372-1000株式会社 輝耕電設
-
- 毕博英语中心是一所私立英语学校,在南湾拥有 39 年的办学经验。 提供面授和在线...
-
所有课程均为私人课程 ●营造温馨的环境 ●根据学生需求量身定制课程 ●早课适合繁忙的商务人士,上午 8 点 ~ 晚课至晚上 11 点 ●方便的售票课程,可与家人和同事一起使用 ●忙碌的您创建课程表 ●母语教师 + 可提供双语教师 ●100名学生至100名学生 ●每三个月举行一次个人会议 ●每周一堂课,终身可用 ●可提供一周课程 ●可随时参加托业、应试和托福课程 ●可选择教师 ...
+1 (310) 715-1905BYB English Center (Torrance)
-
- 对于那些真正想要改善肤质的人来说,就交给[M HERB]吧。 草本换肤和REVI...
-
名人 ・ 草本换肤和REVI陶瓷护理,模特们的热门话题,让皮肤变得美丽 ♪ 愈合[干头水疗]也很受欢迎 ♪ 大脑是身体的指挥官。睡眠 ・ 自主神经 ・ 荷尔蒙 … 都会受到这里的影响。 头部水疗放松头部,使副交感神经系统占主导地位,有助于调节身心,使其没有压力 … ⭕ 眼睛疲劳 ⭕ 肩膀僵硬 ⭕ 压力缓解 ⭕ 抬起头来 ⭕ 挺起胸膛 ⭕ 促进血液流动 ⭕ 良好的睡眠
+81-80-1113-8181M HERB