显示最新内容

37721.
微微导航 洛杉矶
Mr.カブリツキです！（147kview/489res）		 自由谈话 2002/12/01 14:34
37722.
微微导航 洛杉矶
クレーム状が届いたのですが・・・。（6kview/9res）		 烦恼・咨询 2002/12/01 12:10
37723.
微微导航 洛杉矶
チャットしりませんか？（3kview/2res）		 烦恼・咨询 2002/12/01 09:17
37724.
微微导航 洛杉矶
ＬＡにあるエスニックタウン教えて！（2kview/1res）		 自由谈话 2002/12/01 07:22
37725.
微微导航 洛杉矶
僕は騙されたの？（6kview/8res）		 烦恼・咨询 2002/12/01 03:11
37726.
微微导航 洛杉矶
激安国際電話（26kview/37res）		 自由谈话 2002/12/01 01:50
37727.
微微导航 洛杉矶
国際郵便小切手（6kview/6res）		 自由谈话 2002/12/01 01:43
37728.
微微导航 洛杉矶
車の保険（2kview/0res）		 自由谈话 2002/11/30 12:18
37729.
微微导航 洛杉矶
写真の現像（6kview/7res）		 自由谈话 2002/11/30 11:44
37730.
微微导航 洛杉矶
ホームパーティーでのマナー（6kview/6res）		 自由谈话 2002/11/30 11:36
回到列表的开头
主题

微微导航 洛杉矶
Mr.カブリツキです！

自由谈话
#1
  • カブ
  • mail
  • 2002/10/26 03:33

このところロサンゼルスの書き込みがやや冷え込んでいて、ボク独り騒いでも、また目立ってしまうので、LA以外の１２エリアを回ってみたら、雲泥のさと言うか、どこも氷河期でした。
それにくらべたら、なんだかんだ言ってもここは天国。他ではレスが五つ出るのも珍しいって言うのに、ここは１００以上も当たり前。うれしいじゃないですか。
そんな中で、今は５０位以下に落ちてしまいましたが、４１１レスを記録した「Mrカブリツキさん」は、なんだかんだ言われましたが、立派なもんです。ですよね？
カブはこの４１１レスの記録を継続すべく、また引っ張ってこようと思いましたが、全文を読むのに余りにも時間がかかるので、一応新トピですが、気持ちは継続で、再スタートとしました。
内容は自由ですよ。なんでも、書き込んで下さい。途中で逸れても良いですよ。
ただし、誹謗中傷、攻撃的、人を悲しませるような内容は御法度です。トピ主として、許しません！
がんばれ！カブ！

#488

くれぐれも無理はしないで､元気でいてくださいね｡
駄洒落を言う前に､体調を整えよう｡(笑)

#489

フッフッフッフ、ダジャレは健康のバロメーター！
それにしても昨日のロサンゼルスの雨は凄かったな！
聞いたら最近よく雨が降るし、突風もあるんだって？こっちじゃなんにもなく、毎日晴天なもんだから知りませんでした。昼間はまだ半袖です。ハハハ

山ひとつ越えると天気も全然違います。でもね、夜はかなり冷えるんだ。砂漠だからね、寒暖の差が激しいんだな。
ちなみにカブは密室がダメな人で、部屋の中の空気が動いてないと、イライラしてしまうため、冬でも窓を開けてますが、素っ裸で寝るにはちょっと寒くなってきましたね。さすがに。

女の人でも、寝る時は全裸って人いるよね？モンローだってそうだったでしょ！？全裸は変ですか？？？プルン、プルン！

#490

サンクスギビングの週末の最終日。なんだかこういう連休の終わりの日曜日って、寂しい気がするよね。終わりの予感っていうの？夏休みの終わりみたいに。
でも、これからまだ年末年始があるのです！みんなはどんなクリスマス、大晦日、お正月ですか？
たとえなんにもなしだって、今年一年の締めくくりを心の中で祝いたいよね。まだ1ヶ月ありますが、２００２年が良い年として終わりますように！

そして、レス合計９００達成おめでとう！ありがとう！こんぺいとう！

目指すは１０００です。今年中にいけるでしょう。これは絶対トピ主の手で！フフフフ！虎視眈々であった。

#491

トピ主にお願いが・・・電話回線だと全表示がツライので新しいの作りません？

#492

４８９さん、僕もそう思ってました。
ここは４９０で終了にして、新しいスレを建てましょう。
ということは、ここの最終は９０２ということで、新規は１＝９０３で９８＝１０００ですね。了解デス。

このトピはここで終了し、新レスを建てますので、ここに新規の書き込みはしないで下さい。

カブ

显示全部（490)

“ Mr.カブリツキです！ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
クレーム状が届いたのですが・・・。

烦恼・咨询
#1
  • ee
  • 2002/11/20 22:25

昨日、Dun&Bradstreet Receivable Management Serviceという会社から手紙が届き、内容を確認したところ、以下のような内容がかかれてありました。
「US Postal Serviceはあなたのdelinquent accountを早急に終わらせたいが連絡が取れないので、今回チェックでの支払いの機会を与えました。１１月２３日までに３２１ドルの支払いを済ませなければ、次のUS Postal Services guidelinesにそって処置を行います。」とのことでした。

この手紙自体は、２ヶ月ほど前に、観光ビザで入国してきた私の叔母あてなのですが、現在日本にいる彼女に聞いても身に覚えが無い、とのことで一体何のクレームなのか分からず、チェックを送るべきなのか迷っています。明日にでもこの会社に直接電話して聞いてみようと思うのですが、その前に一度皆さんにお聞きしようと思い、書き込ませてもらいました。

後、その郵便局というのがロングビーチで、彼女が滞在していた私のアパートはトーランスでした。
事情の分かる方、お返事お待ちしております。

#6

あ、後もちろん今日も連絡は取れませんでした。ベルはなっているみたいなのですが、ずっと待っていると機械の声で「temporary unavailable, call me later」みたいな事を言われました。その後に、「ＣＡ１２０３」といっていました。
ますます怪しいですよね。

#7

費用はどれぐらいか解りませんが、初回は無料で相談できると思います。

多分、企業詐欺ですね。　電話のアナウンスはおかしいですね。多分、その電話番号はCA州内ですね。多分、足跡を残さないようにCT州のPOBOXを使ってお金を騙し取ろうとしてますね。

叔母さんが来られた時　どこかで買い物された時貴方の住所を記入されたり、アンケートみたいなものを記入されたことはありませんか？もし、あったらそれを利用して詐欺を行おうとしてるのでは？

観光客を狙った詐欺かも。

#8

その可能性が大ですね。もう少し様子を見てみて、また手紙や何か送られてくるようでしたら弁護士にでも相談してみようと思います…。
次回入国する際に何も問題が起きなければいいのですが。

＃２さん、いろいろとアドバイスどうもありがとうございました。

#9

ダンズは企業のクレジットの調査報告（日本では帝国データバンク）会社でビル・コレクションは行っていないはずですが。下記HPに電話番号+emailがあるので、確認した方がいいですよ。

http://www.dnb.com/customer_service/customer_service_US/0%2C2416%2C6-223-1012-0%2C00.html

#10

そうですか…やはりですね。Digitalさん、有益な情報どうもありがとうございます。もう一度再確認のメールでも送ってみます。

显示全部（10)

“ クレーム状が届いたのですが・・・。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
チャットしりませんか？

烦恼・咨询
#1
  • ようこ
  • 2002/11/21 23:54

アメリカに住んでる日系の方があつまるチャットってありませんか？
ここのチャットものぞいてるんですけど
いつもだれもいなくて・・・

#2

ヤフーの中にそんなコーナーがあった気がします。探してみてはいかがでしょうか。

#3

下記のサイトに俺はヒマつぶししている時が多い・・・

http://www.laplayguide.com/hello/

显示全部（3)

“ チャットしりませんか？ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
ＬＡにあるエスニックタウン教えて！

自由谈话
#1
  • 多文化体験
  • 2002/11/30 12:01

せっかくＬＡにいるんだからいろんなエスニックタウンを開拓したいと思ってます。みなさんご存知の場所を教えてください。因みに僕が今の所知っているのは

小東京、トーランス、ガーディナは日系コミュニティーが充実

ダウンタウンのチャイナタウン、アルハンブラ、モントレーパーク、サンゲーブル周辺はニューチャイナタウンでチャイニーズ関係が多い

コリアンタウン

タイタウン

リトルアルメニア

リトルサンゴンは聞いたことあるが場所がわからない（誰か教えてください）。

いろんな情報をお願いします。買い物とかおいしいレストランとかね＾＾

#2

俺もリトルサンゴンいってみたいな

显示全部（2)

“ ＬＡにあるエスニックタウン教えて！ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
僕は騙されたの？

烦恼・咨询
#1
  • 隣の山田
  • 2002/11/27 01:00

僕は、７月の中旬くらいに車を売ったのですが、最近（１１月）になって見覚えのないチケットが送られて来たので詳しく見てみると前の車の事じゃないですか。たぶん、売った人が、まだレジストしてなくて僕の名前で使ってると思うんですけど、これって違法でよね？ 裁判所とかに言うべきですかね？ でも、売った時にちゃんと月日を記入したか覚えてないんです。どうやって戦ったらいいか詳しい人教えてください。お願いします。

#5

まずは買った人と連絡をとろう。
1.直ちに買った人の持ってるピンクスリップをDMVに提出。
2.チケットの金は買った人に払ってもらうように交渉。
3.交渉決裂して、とても高額なチケットだったらスモールクレームコートに申し立て。
4.他に違反がないかも調べておく。

#6

マルヤマさんの方法が取れる場合はそれで良いのですが（相手が協力的な場合）、この様な場合、相手も知った上でこの様なことをしているケースが多いため、コジレル事が多いです。それより前に、一番初めに手続きとしてやるべきことは、Notice of transfer and release of liability　の書類を直ぐに作成して、DMVに送ることではないでしょうか。（出来ればレジスターメールで）DMVでもらえます。
ただこれの作成には、相手の情報、受け渡した際の車のマイル数、受け渡しの金額、日付、が必要となります。それらの情報がもし無い場合は、直接DMVに出向かれて、状況を説明してください、その場で、statement of facts　などの書類を作成して、最低その時以降の被害は避けることが出来るはずです。もしその際、受け渡した日を特定できる書類等があれば、その日に遡って認めてくれることもあります。その他の違反歴も未だご自分の名義なので、同時に調べることが出来るはずです。

#7
  • 車を売るときは。。。
  • 2002/11/27 (Wed) 18:58
  • 报告
  • 删除

ピンクスリップに売る側用の紙も付いてて（切り取れるように）それにも相手のインフォとサイン貰っておかないとだめ。それ持って自分自身もＤＭＶに出しておかなきゃ。そうすればたとえ相手が名変しなくても自分に危害は及ばなくなるから。
買い手側が名変しないなんて良くあることなんだし。
裁判うんぬんのこと考えるより先に、とりあえず関係のある書類全部持ってＰＯＬＩＣＥとＤＭＶに行って説明すればどうすれば良いか全部説明してくれますよ。ただ上記の件の落ち度が売り手側にもあるのでグチグチ言われるかもしれないけど。
自分の身は自分で守る。これがここアメリカの鉄則。。。

#8

家族か知り合いに地位の高い人がいたらその人に守ってもらう。

#9

前オーナーに届くチケットなら駐車違反でしょう。チケットに「もしあなたが車を売却したのであれば、売却した相手の名前と住所、その年月日を書いて返送してください」と書いてあるはずです。年月日はBill of Saleに書いてあるはずですが、なければ大体で構いません。それで売却した相手にチケットが再送付されます。

显示全部（9)

“ 僕は騙されたの？ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
激安国際電話

自由谈话
#1
  • 国際電話
  • mail
  • 2002/06/22 09:00

アメリカから日本にかける国際電話の安いかけ方を教えてください！
アメリカの電話会社と契約するのが一番なのでしょうか？
どんな情報でもいいのでよろしくお願いします！

#34
  • Ｐｈｏｎｅカード
  • 2002/09/19 (Thu) 03:11
  • 报告
  • 删除

私が使ってるのは接続料なしで、日本まで¢10/分です。　これは家電の場合で、携帯だと¢14/分だったかな？！　ネットから申し込み・料金追加ができるので結構便利ですね！

#35

００１communications、日本まで¢7/分と勧誘の電話があり、今使用しているものより安かったので検討してみようと思い、資料だけ送ってもらうことにしました。１週間後、送られてきた封筒の中には、今月のインボイスと請求書が。まだ加入したわけじゃないのに、なにぃーこれ！という感じです。実際、請求額は今までの金額よりもセーブされてるようなのですが、この強引なやりかたにちょっと不安が・・・。勧誘の電話は日本人だったので、言葉の行き違いとかではありません。結果的に安いのであれば、０１１を使用してもいいのですが、その前に、どなたかこのラインの情報をお持ちの方がいらしたら、お聞かせください！よろしくお願いします。

#36

ｋさん、私は０１１の事よく知ってますよ。
でも「資料を送ってもらったら、今月のインボイスと請求書が」っていうのはどういうことでしょうか？
加入もしてないのにどうやって、どういうかたちで請求書が送られてきたんですか？
よかったら詳しく教えてください。

#37

私は０１１もうかれこれ３年ぐらい使ってます。今は日本まで7.9ｾﾝﾄですかね。携帯にかけても7.9セントでしたよ！半年に一度電話代も1ヶ月分タダになってたから、嬉しかった（涙）。もっと他に良い所ありますか？？？

#38

NETはどうなの？　最近。

显示全部（38)

“ 激安国際電話 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
国際郵便小切手

自由谈话
#1
  • ｋｋ
  • 2002/11/30 04:10

日本の郵便局で作れるマネーオーダー(国際郵便小切手)って、個人宛で書いてもらって、受け取ったら、そのまま銀行にディポジットできるものなのでしょうか？？普通にパーソナルチェックをもらってディポジットするように。。
どなたか教えてください！

#3

以前、銀行でですがドル建てのマネーオーダーを作りました。日本でいう振込み代わりにアメリカにいる友人に送りました。なので、カブさんのいう通り、ドル建てならこっちの銀行に振り込めるはずです。（というか、友達は何も言ってこなかったので、問題はなかったと思っています。）

#4

ドル建てだったら銀行に持っていきデポジットできます。ATMではできないんですが、テラーのところに持っていき、入金してもらいます。

#5

自分である会社宛てに送ったことはあるので、ドル建て出来ることは確実なんですが、受け取る側になるとどうなのかな、、と思いまして。。
ATMはだめなんですか！
カブさん、アンドさん、Mさん、大変参考になりました！どうもありがとうございます！

#6

銀行（自分の取引銀行）でもどこの郵便局でもキャッシュにしてくれますよ。

#7

手数料とかとられるんですか？

显示全部（7)

“ 国際郵便小切手 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
車の保険

自由谈话
#1
  • miu
  • 2002/11/30 12:18

素朴な疑問で失礼します。みなさんの意見も参考にしたいので投稿しました。
この度初めて車を買おうと思うのですが（たぶん個人売買で）、一緒に保険を買わないといけません。しかし何処から始めればいいのか分からないでいます。もしお勧めの保険とか、体験談などありましたら参考にさせてください。その他個人から買われた方、購入後はどうしたらよいのでしょうか？よろしくお願いします。

“ 車の保険 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
写真の現像

自由谈话
#1
  • カイト
  • 2002/11/29 15:45

どなたか写真の現像が安いところおしえてください！

#4

安いところに頼むと、現像液使い回しだから、プリントに白い点が出たり、変な色になったりするよ。。。
沢山撮る人は、デジカメにした方が断然お得。

#5

デジカメの場合でもプリントアウトしたいと言う場合は必ずしも安いとはいえないし､まだグレードの点ではデジカメはまだフィルムを超えてはいませんね．
フィルム現像の場合､一般的なネガフィルムであって､クオリティを気にされないなら､前述のような量販店が確実に安いですが､質を問う場合､また白黒やポジ､中版以上のサイズである場合は別です．
特に白黒の現像してくれるところは減りましたね．暗室があれば自分でも結構簡単に出来るのですが．

カイトさんは何の現像がしたいのですか?

#6

ご参考になるかどうかわかりませんが。。。　もしかしたら話がそれるかもしれないけど。。。

カブさんの言うように、画質のクオリティを問わないのならデジカメにした方がお得ですが、所詮デジカメの域を越えていません。お手軽ですが。私もアルバムに貼らないとわかっているものはデジカメで撮ったりします。

この認識が正しいのかどうかわかりませんが、私はいつも最初の現像は量販店の安めのところに出します。　その後、気に入ったアングルの写真だけ再度暗室のある写真屋さんに出していました。　現液の使い方によって写真の色が全然変わってくるので、手焼きやら、濃い目、薄めの注文をつけて焼き増しをお願いしていました。これは現液如何によってネガフィルムは傷つかないという前提でいたので、この認識が間違っていれば意味のない行動だったといえます。

で、アメリカでも同じようにしようと思っていたら、暗室のある写真屋さんが少ないという事に気が付きました。。。　

#7

35mmならデジも銀塩（ネガ）もほとんど変わりなくなってきたよ。こだわり持たなければ、絶対デジカメ。
気に入った写真とかをハイクォリティーで残す場合だけ、プリンター用のホトペーパー使えばいいし。どうでも良いのは、ブライトネスが高い普通のプリンター用紙よりちょっと高めの紙に印刷すればOK。ただ、長い目で見るとプリンター用のホトペーパーに印刷するよりも、フィルムから焼いた方が今は質が保たれるみたい。

いっそWLAにある（？）アダルトスクールの暗室かりて自分で現像、プリントしてみては？これが一番安い方法でしょ〜　（笑

ちなみに、量販店で現像は薬品処理だけど、プリントはデジタルってところも多いよ。フロンティアってマシーンがそう。あと、量販店使う時、高いフィルムは出さないようにね。悪いところになると、メーカー指定の現像液を使わないし、大量に処理するから、いいフィルム使ったとしても、１００％フィルムの特性出てこないよ〜。

#8

みなさんいろいろありがとうございます。僕は使い捨てカメラなので、ターゲットにでも行ってみようと思います。デジカメも金貯めて、いつか買いたいと思います！

显示全部（8)

“ 写真の現像 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

微微导航 洛杉矶
ホームパーティーでのマナー

自由谈话
#1
  • 駐妻
  • 2002/11/29 12:19

主人の上司のホームパーティーに呼ばれています。主人の今後の為にも失敗のないようにしたいのですが、失敗談、経験談、アドバイス等あったらお願いします。

#3

ご主人のお勤めの会社の日本人社員のコミュニケーションがどういう風に取られているのかにも関係してくると思います。　昔風の、夫のポジションは私のポジションよと旦那の職責の位置によって奥さんポジションも決まってくるのならやはり日本人妻として求められる事を求められると思います。（私の友達経験談、妻は3歩下がってといか、影から支えるというか。。。）　ただ、そういう中にも、他の奥様方とのお付き合いが煩わしいわという友達が居ましたが、その子は殆どの会合に顔を出さなくなったみたいです。　昔だったらいざ知らず、いまどきはそれでも何も言われないし、かと言って旦那の将来にも響かないそうです。それはたまたま、その会社の社風がそうだったからだと思うのですが。

で、もし上司の方がアメリカ人なら話は違ってきてコヨーテさんの仰る通りだと思います。妻にだけでなく女性全員にレディファーストが出来ないと恥ずかしい！という事になるかと思います。

以前、子供の頃、母が商社駐妻だったのですが、殆ど何も深く考えないで行動していたように思います。が、それと父の将来はあまり関係なかったような。

回答になっていませんが、あまり肩肘張らずに自然に振舞うのがよろしいのではないでしょうか？

これはお食事会みたいなパーティかなという前提で申し上げています。

#4

いくら繕っても無駄です。地が出ます。
そんなパーティーでごまをするより、旦那さんにしっかり働いてもらっているのなら、それで大丈夫なのでは・・・。
もし、あなたの旦那様が上司から認められているのならいくら失敗しても、そんなものは、ユーモアでとってもらえることでしょう・・・。

#5
  • あるようでないようで
  • 2002/11/29 (Fri) 20:32
  • 报告
  • 删除

食事を作ってくれたならおいしいと誉める、家を誉める、家具を誉める・・・誉めすぎはダメだけど誉められて喜ばない人はいないでしょう。
そして最後に”招待してくださってありがとう”って一言。
奥様が失敗してもダンナには影響ないと思いますよ。

ただ、シンガポールの場合は違うけどね。

#6

ごちそうになったら、アメリカ人でも日本人でも後からThank you letterを送るのがいいと思います。貰った立場からでも、お手紙でお礼って嬉しいものです。何だかオウチでの躾が良かった人なのかあ、なん思ったりして、、。今時はE-mailでもいいかな、、、。

#7

いろんなご意見ありがとうございます。気が楽になったのと同時にとても参考になりました。

显示全部（7)

“ ホームパーティーでのマナー ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部