비비나비

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: LA Gym

2011/12/25 09:49

e-bayにてコンサートチケットを購入したのですが、Seller側はe-tickectをプリントアウトしたものを送ってきましたが、
これがオリジナルチケットか否かはどのようにして分かるのでしょうか?

また最初TicketMasterとかでe-ticketsを購入した人はＰＤＦ等でプリントアウトすると思いますが、
その人はチケットを何回でもプリントアウトできるのでしょうか? それとも一度きりなのでしょうか?
ご存知の方がいましたら教えてください。

고민 / 상담

#2: ムーチョロコモコ

2011/12/25 (Sun) 11:35

はい、何枚でもプリントできます。
複数枚プリントされた場合、公演当日に、会場で最初にスキャンされたものが
『オリジナル』とみなされ、入場でき、二枚目以降は、『無効』となり、入場できません。
もし、売り手のことが信用できないのであれば、早めに会場に行けばいいと思います。

전체표시(2)

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: aikoaiko

2011/12/24 15:16

W.LA、Santa Monica、Marina DelRay、Beverly Hillsでお勧めの美容＆健康スポットを探しています！

特にエステサロンを探していますが、リフレ（足マッサージ）、ネイルサロン、ヘアーサロン、カイロ、お菓子屋さんやレストラン情報もwelcomeです！

サービスやテクニックが素晴らしいお店や店員さん、逆にここはいまいち・・・など教えてください！

프리토크

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: santaclub

메일

2011/12/24 14:22

初めまして、以前１０年間ほどハワイ関連ビジネスを致しておりました。先日仕事の関係で滞在しておりました上海より東京に戻りました。今後はもう一度ハワイでの仕事を早急に探しております。私は大分前にウエディング〈東京の結婚式場に勤務）関連の仕事をしておりましたので、ハワイでこの方面の仕事につければと希望しております。主人は在日華僑でして、現在は日本国籍です。今後中国からの観光客の方達がハワイを訪れる可能性が有りますので、この方面の関連の仕事を希望しております。何方かスポンサーになって
頂けないでしょうか。詳細に付きましてはメールでご説明させて頂きます。宜しくお願いいたします。

고민 / 상담

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: アズレの海

2011/12/19 12:14

サウストーランス内で、安くて親切な歯医者さんをご存知の方がいらっしゃいましたら
紹介してくださいませんか?デンタル保険がありません。

고민 / 상담

#2: 無くて七癖

2011/12/19 (Mon) 14:10

＞デンタル保険がありません。

保険に入っても１年間は使えないとか。結構制約がある。
歯医者も現金で支払ってくれるのでお得意さんにしてくれる。

#3: ラムタカ

mail

2011/12/20 (Tue) 19:15

Lomita にあるルイス、リン歯科が
とても親切でした。
オススメですよ！
びびナビにも広告がでてます。

#4: m-usa

2011/12/20 (Tue) 20:07

Dr. リンはお勧めですよ。リン先生の所で入れてもらった差し歯は時間が経ってもピカピカしてます。他で入れてもらった齒と明らかに違うのが分かります。治療も痛みはほとんど感じませんでした。

#5: Tomo chan

2011/12/24 (Sat) 07:05

日系人の先生で FRANK H. OGATA, D.D.S. Cerritos 90703 13332 South Streetにあります。すこし日本語を話します。私は今日本に居ますが、留学中にクリーンナップと銀が外れたものを治療してもらいました。たしか、２０ドルもしませんでした。もちろん私は保険を持っていませんでした（２００３）です。先生に冗談も通じました（笑）良かったらどうぞ。

전체표시(5)

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: 50sai

2011/12/19 12:52

10年以上前に言葉の虐待と信頼関係の喪失、金銭問題で子供がいましたが離婚しました。その後恋愛はしましたが色々なわけ、お互いの子供、子供を欲しがる、性格の問題などで再婚には至りませんでした。
でもこの年齢になり一人で生きて行くことの大変さ、挫折、さびしさを味わいパートナーが欲しいなと思います。2人なら半分で済むことも多々あります。50代で再婚を経験された方、アドバイスがあれば教えてください。また両方こずれで、大学生男女の場合等、再婚に1番の組み合わせ成功例もあれば、おねがいします。

프리토크

#14: 魅力

mail

2011/12/21 (Wed) 15:27

私の友達は恋人はOKだけど、結婚はしたく無いタイプの方が多いです。家事などの主婦業から開放されているので、再婚をして又それをするのは面倒くさい、もうごめん!と言う意見や、離婚を経験しているので、二度と同じ思いはしたくないなど、理由は色々ですけど。

私が理想とするのは、この年で一緒に家族を作る(子供を作る)訳ではないので、互いの家族(特に子供や孫)を尊重しながら、自分たちの生活をエンジョイする?だと思いますが、それには価値感が一番大事ですよね。お互いを尊重し感謝し。。。もう若くはないのですから、人間的な魅力が一番大事かなと思います。肉体的、金銭的な魅力は付録みたいなものかもしれませんね。

逆に肉体的、金銭的が優先すると人間的な魅力が付録についてこない様にも思います(笑)。

#15: ムーチョロコモコ

2011/12/21 (Wed) 15:39

>主婦業から開放...
「解放」ですね。

#17: 魅力

mail

2011/12/21 (Wed) 16:09

#15さん、転換ミスです。
ご指摘をわざわざ、どうもありがとう(笑)!

#25: 綾子

2011/12/23 (Fri) 18:15

人間的魅力??って何?

50歳過ぎても男と女、腹の出だ、ハゲオヤジと

同じ布団には入れないでしょう?

アピアランスも含めて人間的魅力って言うんじゃないの?

#27: しゃぼん玉

2011/12/24 (Sat) 01:55

＞人間的魅力??って何?
若いときは見た目がパッとすればそれに惹かれてってあるけど、
歳を重ねて人生見栄えだけではやっていけないって判り始めると
内から出てくるその人の、人としての魅力っていうものに目を向き始めるの。

内が素敵な人ってその魅力が外にもかもし出すものなのよ。
それが私の思う人間的魅力かなぁ。

いくつになっても恋をしてキラキラ輝いている人って常に努力しているから、外見にも気を配るのよ（笑）。

전체표시(17)

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: トラブル

2011/12/22 01:36

乗っている車が故障し、いつも使う修理屋に持っていったところ、今回のケースは電気系統がどうとかで、内では直せないと、ディラーへ持っていくよういわれました。
ここは日本人が経営していて良かったのですが、正規のディラーとなると英語しか通じず心配しています。
どこか日本人のいるシボレーのディラーご存知の方おられませんか?

고민 / 상담

#4: お通じ

2011/12/22 (Thu) 12:00

＞正規のディラーとなると英語しか通じず心配しています。

下手な英語でも頑張ろう。

#5: ヒマジン

2011/12/22 (Thu) 13:02

↑
下手な英語でがんばって、直さなくても良い所まで直すはめに
なるかもよ。誰かにお願いして一緒に行ってもらいなさい。
男性のほうが良いです。

#6: お通じ

2011/12/22 (Thu) 15:22

>直さなくても良い所まで直すはめに

予算を伝えて必要最低限の修理をお願いする。

ディーラーってのは直さなくても良い所まで直すんでしょうか。

言葉が通じないだけでぼったくりディーラーもあるんですね。

ロサンゼルスって怖いですねー。

#7: ヒマジン

2011/12/23 (Fri) 01:02

↑
日本だってあるだろうに。

#8: お供

2011/12/23 (Fri) 14:00

＞英語のわかる知人に一緒に行ってもらったほうが早いんじゃないの?

一緒に行って通訳してあげれば?

＞いつも使う修理屋に持っていったところ、今回のケースは電気系統がどうとかで、内では直せないと、ディラーへ持っていくよういわれました。

いつも使う修理屋さんを通して連絡してもらえば車の状態がディーラーに分かるので話は早いのじゃないですか。

アメリカのメーカーの車だから外国車ほど修理代が高いとは思いませんが。

전체표시(7)

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: Toiza

2011/12/23 14:00

太極拳といっても公園で皆がゆったりと踊っている様なサークルに参加したいと思っています。
以前Balboa parkで週末にtaichiをやっていると聞いた事があるのですが、探しても見つかりません。
教室でもいいのですが、どなたか知っていたら教えてください。

프리토크

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: 就職希望

2011/12/22 13:22

こんにちは、初めて投稿致します求職中の就職希望と申します。
表題の通りハワイの派遣会社についてお伺いしたいと思います。

企業に直接採用されるのと、派遣会社を通じて採用されるのでは何かメリット・デメリットはありますか?
ハワイでの職探しは初めてなので、新聞やネットに載っている企業に直接コンタクトを取るか、派遣会社に行ってまずはどんな求人があるのか見てからの方がいいのか?と悩んでいます。
自分で探すより派遣会社の方がたくさん求人を持ってそうな気がしますので。。。

当方永住権持ちなので就労には問題ないですが、アメリカでの就業経験は以前
ＬＡの小さな旅行会社でインターンを１年半したのみで正規雇用の経験がありません。
派遣会社のメリット・デメリットの他にも、何か注意した方がいいことがありましたら
ご意見よろしくお願いします。

프리토크

글쓰기 유효기간이 지났습니다. 같은 토픽을 계속 유지하려면 새로운 토픽을 작성해 주세요

#1: 蟹工船

2011/12/20 09:25

ソーシャルセキュリティーについて質問です。支給を受けるためには、最低何年間払わなければいけないのですか?また、日本の年金と加入期間が合算できると聞いたのですが、本当ですか?詳しい方、教えていただけますでしょうか。宜しくお願いします。

프리토크

#2: ウクラ

2011/12/20 (Tue) 10:00

ソーシャルセキュリティーを受けるには１０年間（正式には40 quarters だと思います）ＳＳＴａｘを支払う必要あります
また、日本での年金支払い期間とＵＳＡでのＳＳＴａｘ支払い期間を合算して２５年以上になれば日本での年金がもらえます
ただし、ＵＳＡの期間は２５年を満たすためのものです
このため、支払いはあくまでも日本での年金支払い期間に対しての金額です
日本での支払いが４０年で満額もらえるので、例えば２０年の間、日本に支払ったとすると５０％が受け取れます
ＵＳＡについては近くのSS Officeにいけば、いくらもらえるのか教えてくれます

#4: 労働者

2011/12/22 (Thu) 09:58

便乗させてください。
毎年、誕生日前にソーシャルセキュリティオフィスからレターが来て、「あなたは＄XXXもらえるようになります」といったようなことが書かれていますが、一般論として、その表示されている金額から更に税金?など引かれるのでしょうか。
基本的なことで申し訳ありませんが、無知の為教えていただける方がいましたらご教授ください。

#5: ルーシールーシー

2011/12/22 (Thu) 10:45

Income taxを申請する用紙に年金などの受給金額を記入する欄があったと思います。
実際に税金がかかるかどうかは、その年の他の所得との兼ね合いで決まります。

あと、ご存知とは思いますが、「あなたは＄XXXもらえるようになります」と言うのは、あくまで現在の収入がこのままのレベルで継続し、年金の支給割合も変更がないのが前提です。
ですので、あくまで目安であって、特に現在の財政状況や社会の年齢構造を考えると、本当の所はその時にならないと分かりませんよ。

#7: 労働者

2011/12/22 (Thu) 12:00

＃５さん、
さっそくのご回答ありがとうございます。

なるほど、引かれる税金に関しては、ソーシャルを受給した年全体の所得との兼ね合いがありますね。おっしゃる通りです。

＞＞あと、ご存知とは思いますが、「あなたは＄XXXもらえるようになります」と言うのは、あくまで現在の収入がこのままのレベルで継続し、年金の支給割合も変更がないのが前提です。
ですので、あくまで目安であって、特に現在の財政状況や社会の年齢構造を考えると、本当の所はその時にならないと分かりませんよ。

いえ、恥ずかしながら知りませんでした。そうだったんですか。今から収入が０になっても定年時（６５でしたか?）に受給できる金額が「＄XXX」かと思っていました。そりゃ〜そうですね。赤面ですが、SSオフィスから届いたレターに書かれた額を見て、日本でもらえそうな年金額よりずっとイイな！などと呑気に思っていました。まだ４０代前半なのでまだまだですね。このご時勢、あと２０ん年同じ給与レベルが持続するとは. . . 思いがたいです。

ありがとうございました。