英語の質問していいですか / 비비나비 세계 () 각 지역 안내광고 / 교류광장

표시방식

표시변경

카테고리별 표시

돌아가기

교류광장

최신내용부터 전체표시

1.	비비나비 하와이 ベビーシッターの相場教えてください（294view/3res）	프리토크	오늘 01:45

2.	비비나비 로스앤젤레스 高齢者の方集まりましょう！！（187kview/741res）	프리토크	어제 23:21

3.	비비나비 로스앤젤레스 猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。（351view/8res）	애완 동물 / 동물	어제 23:20

4.	비비나비 하와이 ホノルルマラソン（50view/1res）	질문	어제 22:04

5.	비비나비 로스앤젤레스 独り言Plus（232kview/3546res）	프리토크	어제 21:14

6.	비비나비 로스앤젤레스 おまえら読めるかシリーズ（283view/13res）	배우기	어제 21:14

7.	비비나비 로스앤젤레스 歯医者X-Ray（9view/0res）	미용 / 건강	어제 20:40

8.	비비나비 로스앤젤레스 冷蔵庫の移動と廃棄処理（85view/5res）	프리토크	어제 18:29

9.	비비나비 로스앤젤레스 日本製の電動チャリ（470view/12res）	프리토크	어제 14:43

10.	비비나비 하와이 ハナハウオリスクール受験（61view/0res）	배우기	어제 14:25

トピック1/3814
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

리스트 맨 앞으로 돌아가기

#1

ぷ
2002/10/20 19:58

いくつか質問があるんですが。

１．前置詞がある場合とない場合の微妙な違いがよくわかりません。例えば、
He started out working in the stockroom.
He started working in the stockroom.
です。私の話す英語はいつも下のほうなんですよね。どんな違いがあるんでしょうか。それで上の文のように入っていなくても文意の通じる句（上ならout）があると思うんですが、例があれば教えてください。

２．She had been born five and a half years before.

３．Brown shutters flanked six-over-six windows.

２と３は和訳を教えてください。

북마크

#2

しこうき
2002/10/20 (Sun) 20:43
신고
삭제

３のみですが、six-over-six windowsはこんな窓みたい。http://www.ci.nyc.ny.us/html/lpc/html/permit/forms/illustrations/windows/six_over_.html
茶色の雨戸(Brown shutters)がその窓の側面にあった(flanked)ってことでは。雨戸だから外側だと思う…多分(^^;)

#3