Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
| 1. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 二重国籍 日本でパスポート更新（4kview/93res） |
สนทนาฟรี | วันนี้ 01:15 |
|---|---|---|---|
| 2. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส モービルHome（169view/12res） |
บ้าน | วันนี้ 00:34 |
| 3. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。（802view/22res） |
สัตว์เลี้ยง / สัตว์ | เมื่อวานนี้ 22:37 |
| 4. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 高齢者の方集まりましょう！！（189kview/772res） |
สนทนาฟรี | เมื่อวานนี้ 21:05 |
| 5. | Vivinavi ซิลิคอน แวนลีย์ 混声合唱団かけはし団員募集（特に男性！）（7view/0res） |
อื่นๆ | เมื่อวานนี้ 20:59 |
| 6. | Vivinavi ฮาวาย ハナハウオリスクール受験（289view/3res） |
เรียนรู้ | เมื่อวานนี้ 19:46 |
| 7. | Vivinavi ฮาวาย Channel-Jについて（21kview/89res） |
คำถาม / สอบถาม | เมื่อวานนี้ 18:50 |
| 8. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 独り言Plus（236kview/3549res） |
สนทนาฟรี | เมื่อวานนี้ 12:30 |
| 9. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส お勧めの懐かしき1950年代～19７0年代の日本映画（1kview/33res） |
ความบันเทิง | เมื่อวานนี้ 11:30 |
| 10. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 冷蔵庫の移動と廃棄処理（359view/21res） |
สนทนาฟรี | เมื่อวานนี้ 09:56 |
Vivinavi ลอสแอนเจลิสｔｓｕｎａｍｉ
- #1
-
- つなみんみん
- 2005/01/05 07:10
最近の津波被害のニュースを繰り返してますが、英語でもｔｓｕｎａｍｉといっているので、元々日本からきた言葉なの？とおもったのですが分かりません。誰か由来を教えて！
- #2
-
- エドッコ3
- 2005/01/05 (Wed) 10:19
- Report
私の聞いたところでは、英語では Tidal Wave だが、特に地震から起きる大波は日本では昔から津波と言われていたので、西洋の学者も津波と言う言葉を他の大波と分ける意味でも使いだしたそうです。
CNN でちらっと聞いたところによると、日本では西暦５００年ころから使われていたと言ってました。
ちょっと自分の記憶にも地震が、おっと、自信がないので、tsunami でググッてみてください。
- #3
-
- David2003
- 2005/01/05 (Wed) 10:43
- Report
語源は日本語だと聞いた事があります。
- #4
-
- 携帯なし
- 2005/01/05 (Wed) 18:12
- Report
語源は「津波」日本語です。以前「世界まる見え！TV特捜部」で言っていました。「台風」と逆です。主に災害としての大波のことを言うそうです。
- #6
-
サザンオールスターズの「Tsunami」が大ヒットした頃から、全世界でもTsunamiと呼ばれるようになりました。リトル東京にもTsunamiというコーヒーショップができました。
ただ、サザンのTsunamiの歌詞と、今回のスマトラ沖地震による津波の被害とは、どう考えても関連性が見出せません。今思えば皮肉なタイトルです。
ところで、世界の著名人が被災者救済のための巨額の募金をしていますが、Tsunamiを歌ったサザンの主人公、かなりヒットしたのだから、1億円くらい寄付してもいいのではないでしょうか？
- #5
-
津波は日本からきた言葉だよ。ハワイで昔、地震があったとき、日系人の町を津波がおそったので、地元紙がツナミアタックって使ったんだって。それでツナミって言葉が英語になったのだよ。私も興味があって調べちゃいました。
- #7
-
- santa590
- 2005/01/07 (Fri) 20:41
- Report
Tidal waveとtsunamiの違いは発生状況だったと思います。Tidal waveは波によって発生するもので、tsunamiは地震、火山などで発生するもの。
Posting period for “ ｔｓｕｎａｍｉ ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- ハワイのお掃除業者「Okihime クリーニング」が、便利屋サービスも提供！オア...
-
お子様やペットの為にも、清掃品質にもこだわりたいという方！お掃除はOkihime クリーニングにお任せ下さい！ バケレン・一般住宅・商業物件などのお掃除をいたします！お見積もりは無料です！エアコンのお掃除浄水器の設置・レンタルスチームクリーナー粗大ゴミ 一般家庭のゴミの回収◆ 仕事が忙しくて家事まで手がまわらない◆ 子供との時間をもっとゆっくりとりたい◆ 趣味の時間を充実させたい◆ 妊娠中の方、...
+1 (808) 498-6870Okihime ハウスクリーニング・便利屋
-
- NY Long Island Cityの「Kaiyo Omakase」は、親しみ...
-
ニューヨーク州ロングアイランドシティに設立された「Kaiyo Omakase」では、シェフが厳選した旬で新鮮な食材を使用し、お客様お一人お一人に最適なお料理をご提供することをモットーに、特別なおもてなしを心がけております。
+1 (347) 507-1400Kaiyo Omakase 海洋
-
- ハワイらしい物件を提供する日系の不動産屋。「住」に関するあなたのパートナー。不動...
-
レイハワイ不動産はワイキキの中心に位置し、ハワイらしい物件を提供する不動産屋です。ハワイらしさは失わず、日系の不動産屋としてしっかりとした清掃や管理を徹底しています。他がやらないこと、でも世界中の方がハワイに対して求める事に答えています。楽しさが売りの日系の不動産管理会社です！賃貸物件は、長期賃貸物件だけでなく、バケーションでハワイに短期間のみ滞在される方にはピッタリの バケレン（バケーションレン...
+1 (808) 922-3008レイハワイ不動産 | Lei Hawaii Realty
-
- 一般歯科から審美歯科までトーランスの織田歯科。スタッフは全員日本語を話します。ホ...
-
トーランスの織田歯科では、一般歯科、小児歯科、審美治療の治療を受け付けております。お子様の乳歯から、日本で受けた治療の再治療なども承っております。日本語でお気軽にお問い合わせください。織田歯科では、以下の治療を承っています。◆一般歯科◆審美歯科◆ホワイトニング◆小児歯科◆義歯 /ウェルデンツ◆神経治療◆見えない歯列矯正インビザライン◆口腔外科◆インプラント患者さんのことを第一に考え、痛みの少ない、...
+1 (310) 326-8661織田歯科医院
-
- 車の修理・塗装・中古車販売など、車のことなら何でもサウスベイのピットラインにお任...
-
ピットラインでは、修理、板金･塗装施設、すべて自社保有！お客様に納得していただける価格と品質を保証いたします。お気軽にご相談ください。☆ 一般修理☆ オイルチェンジ☆ スモッグチェック☆ 無料点検・見積もり☆ ガラス修理・交換、TINT☆ タイヤ交換☆ 修理中の代車手配☆ エアコンの修理☆ 無料点検・見積もり☆ 事故修理☆ トーイング手配☆ ペイント、フレーム修正
+1 (310) 532-0270pit line international, inc.
-
- 平日／日曜日本語補習校 。キリスト教教育理念に基づいた「三育教育」で、知・徳・体...
-
平日校では、園児・児童は週２日、登園・登校することで、帰国、進学、受験に備えて確実に学力をつけています。アメリカ生まれの子どもや永住が決まっている子どもたちにとっても週２日の学校生活は日本語に触れる機会が増えることで、日本語の習得に効果を現します。また聖書の時間を設けて、「心の教育」も大切にしています。日曜日校では、現地校や習い事との両立を目指す子どもたちが日本語習得に励んでいます。■アーバイン／...
+1 (310) 532-3770三育東西学園
-
- スパイスをオリジナルブレンドさせたカレー🍛と何個でも食べれてしまう⁉ような軽い食...
-
辛いカレーはちょっと…という方安心してください！当店のスパイスカレーは辛くないんです！いくつものスパイスをブレンドしていますが辛くなくどなたでも食べやすいようなカレーになっています✨またおやつはワッフルの他にもご予約いただけますとホールケーキなどもお作りできますので、ぜひご相談くださいませ🎂
+81-90-6502-9429collier（コリエ）
-
- 迅速、丁寧、信頼をモットーに”一般物件から高級物件”まで！ハワイの不動産に関して...
-
信頼されて49年、Ivy Kumai、Ivy K Realty所属マルチリンガルに対応可能！（英語、日本語、韓国語可能）お問い合わせは年中無休でご対応いたします。取り扱い物件は「一般物件」から「高級物件」までお気軽にご相談ください。Instagram : https://www.instagram.com/welcometogworld/
+1 (808) 460-0276Hyunji Martinez（Ivy K Realty）
-
- ほかでは体験できない独特の個性を持つグランピング施設です。家族、カップル、友達同...
-
築200年の古民家、今流行りのおしゃれ北欧テント２つ、憧れアウトドアブランドsnowpeakの「住箱」1つ、全部４部屋だけ。それぞれ独立し、専用トイレ＆シャワー付き、密にならない、非日常を満喫。詳しくはホームページをご覧ください。https://www.washinmura.jp/
+81-90-7236-0208古民家とグランピング 和心村
-
- ガリバーは、日本での中古車販売台数実績No1。お車の”売りたい”も”買いたい”も...
-
ガリバーは、日本での中古車販売台数実績No1。日本のガリバー同様に安心、便利なサービスをアメリカでもご提供しております。また渡米間もないお客様の早期納車に向けた生活のセットアップのアドバイスも行っております。お車の売りたい、買いたいは、すべてガリバーで完結！【ご連絡先】ガリバートーランス店 電話：888-783-0284「びびなびを見たとお伝えください」）メール：info@gulliverusa....
+1 (888) 783-0284Gulliver USA, Inc.
-
- 日本語の親子プレイグループ「バンビ」会員募集中 月1回、第3火曜日での開催中
-
サンフランシスコ ジャパンタウンにて行われている０〜４歳位までの日本人のプレイグループです。
日本語の親子プレイグループ バンビ
-
- FLAT JP, Inc.
-
- 君津市を中心に道路工事や土木工事の現場で警備を行っている東伸警備です！工事現場の...
-
千葉県を拠点として県内各地で警備活動を行っています。交通警備をして20年以上工事現場と周りで暮らす人々の安全を守ってきました。年齢も経験も性別も関係なく幅広い年代の方が働く現場です。千葉エリアの警備はお任せください！
+81-43-221-5580（株）東伸警備
-
- 【現在園児4枠の空きあり（2歳以上の女児2名・男児2名）】園児募集中。アーバイン...
-
【現在園児4枠の空きあり（2歳以上の女児2名・男児2名）】一軒家の一階の、デイケア12人までの徹底した少人数制だから安心。アットホームな雰囲気で、笑顔いっぱいの幼稚園です。（0歳から6歳）一人一人の個性を伸ばせる、バイリンガル、モンテッソーリ 教育方針。現在空席女児2名・男児2名（2歳以上）
+1 (949) 433-8600おれんじ幼稚園
-
- 私たちは子どもたち一人ひとりを大切に考えます。アート・バレエ・リトミック・ピアノ...
-
しらゆり幼稚園は、どのようなバックグランドを持つ子供たちでも、みんな楽しんで日本の文化にふれながら、日本語を使い、習得できるような場所を提供したい、そして何よりも、クリスチャンスクールであるこの園で、子どもたちが日本語で日常保育をうけながら、神さまを知り、人とのかかわりの中で、思いやりのもてる子供に、育ってくれる事を目的としています。
+1 (310) 530-5830しらゆり幼稚園
