Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Vivinavi Hawaii Exchange information about living in Waikiki(23view/1res) |
Free talk | Today 22:03 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi Hawaii Goodbye TV JAPAN(1kview/11res) |
Entertainment | Today 21:21 |
3. | Vivinavi Los Angeles Topic to support Shohei Ohtani(350kview/693res) |
Free talk | Today 21:16 |
4. | Vivinavi Los Angeles Anything and everything related to travel to Japan...(365kview/4276res) |
Free talk | Today 20:46 |
5. | Vivinavi Los Angeles Let's gather the elderly ! !(85kview/655res) |
Free talk | Today 18:46 |
6. | Vivinavi Hawaii Kinder exam cramming and tutoring.(17view/0res) |
Problem / Need advice | Today 18:10 |
7. | Vivinavi Los Angeles nursery school(223view/8res) |
Learn / School | Today 09:03 |
8. | Vivinavi Los Angeles Murmur Plus(111kview/3029res) |
Free talk | Today 09:02 |
9. | Vivinavi Hawaii I have almost no friends in Hawaii.(1kview/13res) |
Problem / Need advice | Yesterday 22:35 |
10. | Vivinavi Hawaii About Channel-J(8kview/69res) |
Question | Yesterday 22:25 |
Vivinavi Los Angeles恋愛トーク
- #1
-
- sharara
- 2005/11/20 12:14
みなさんは、恋と愛のDefinitionをどうやって英語で伝えてますか?
日本語は繊細ですごく素敵だと思うので、ぜひ友達に教えてあげたいのですが、なかなかしっくりくる言葉がみつかりません。
- #3
-
- 堀田LA菓子
- 2005/11/20 (Sun) 22:33
- Report
愛の方が、より相手を第一にお互いの関係性を考えて行動するイメージ、かな。
- #4
-
- あじこ
- 2005/11/20 (Sun) 22:58
- Report
ん〜英語に関しての知識が無いのでうまく伝えられませんが英語圏では無い他言語の人に日本語を教えています。私はその言語で上手く表現したいと思ったのですが、結局いい言葉が思いつかず、よく似ている言葉だけれど愛は彼や彼女、夫婦間または子供や親や心から好きだと思う表現として使う言葉だけれど恋は子供や親等に対しては使えないと教えましたが・・・こんなんでどうでしょう??
- #5
-
- Zoro
- 2005/11/20 (Sun) 23:01
- Report
#3さん、恋の方が「より相手を第一に」すると思いますが。
愛は時間をかけて培って行くものです。恋は愛の一歩手前?ですかね・・・まず好きになり盲目の恋をし愛が芽生えるのでは?
- #6
-
- kuro8
- 2005/11/21 (Mon) 01:46
- Report
自分としは、感覚的にとらえているんですけど、恋は愛の入り口。しかも、相手の気持ちに関係なく進行することが可能。どきどきそわそわなんだかとても落ち着かず、安定感とか安心感とは全く逆の感覚を覚える。愛は、相手と気持ちが通い合って、相手の全てを受入れ受け入れられ、安定感、安心感を覚えるもの。どきどきわくわくはもう、無縁のものとなっているけど、お互いが肉親のような絆でつながっているものと思ってます。多くの方が恋の感覚を恋が愛に変わってもなお、持ち続けなければいけないという脅迫観念を持っているような気がしてなりません。「ときめきを覚えなくなった」からと、相手を責めたりけなしたり、はてまた他の人に走ろうとしたり。
いろいろな方が違った定義をお持ちなので、これからどんなご意見が出るのか楽しみですね。。。ちなみに、さだまさしの歌に、恋と愛の定義をちらっと歌った歌があったような気がするんですけど。。。世代がばれちゃいますね。。。。
- #7
-
恋は、一対一。
愛は、それ以上。
恋というものは、通常男と女の間柄に呼ばれるもの。まぁ今はゲイも普通になってきたので男と男、または女と女など二人の間の関係をいう。
恋をするというのは、自分と相手の相互関係。
愛というのは、複数または同姓異性関係なく自分の気持ちさえあれば成立する。
たとえば、家族を愛するまたは、愛犬など自分が相手をどれくらい大切に思ってるかが愛。
I guess, Falling love is good defenision of "Koi", Love is defenision if "Ai".
Love contain so many meanings so all you got to need explain is situation and how to use them, I think.
どうですかね。
Posting period for “ 恋愛トーク ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Minatoku Kitchen" is a name that means "...
-
Minatoku Kitchen offers authentic Japanese bento boxed meals. We lovingly prepare and serve Japanese food with the kindness and compassion that only the Japanese can offer. We provide the same taste a...
Minatoku Kitchen
-
- 🎊Orange County's best sashimi & Sushi ! ...
-
🎊Orange County's best sashimi & Sushi ! 🎊Banquets are welcome ! 🌸 Please check our website for our menu. 🌸 😊Tell us you saw us on Vivinavi when you visit us !.
+1 (949) 200-9576Yuzu Japanese Sushi Bar
-
- タイ・バンコクの現地オプショナルツアー予約サイト|おすすめの現地ツアー・世界遺産...
-
市内寺院観光や世界遺産アユタヤ観光などのオプショナルツアーはもちろんのこと、国内のビーチリゾートホテルや隣国カンボジアのパッケージツアーなど様々なご要望にお応えしております。 オフィスはバンコクの中心地チットロムにありますので、お食事やショッピングの合間にぜひお立ち寄り下さい。
+66 (02) 656-0026Panda Travel Agency, Ltd.
-
- Leasing and Sales ( New and Used Cars ) ...
-
We are the best place to buy luxury and luxury cars ! ! Loans and installment payments are available. We want to find the car you are looking for from among different specification conditions, year, m...
+1 (213) 923-6558Western Motors
-
- We are a tutoring school that supports l...
-
GATE is a tutoring school specializing in the following local schools: ・ Fees are based on a ticket system ( You pay in advance ) You only pay for what you take ・ You have self-study time and can a...
+1 (949) 636-9092GATE Tutoring Service
-
- ! ! Many media interviews
A popul... -
NEW OPEN in the food court ( Makai Market ) at Ala Moana Shopping Center! With 4 branches in Tokyo, this popular restaurant is frequented by entertainers and celebrities. The "Garlic Steak", which ...
+1 (808) 940-7979STEAK TEPPEI
- ! ! Many media interviews
-
- We are committed to satisfy all newcomer...
-
Honda Cars Kisarazu, an authorized Honda dealer in Chiba Prefecture, offers an extensive lineup of vehicles. We are sure that you will find the perfect car for you. Our mechanics who know Honda cars i...
+81-438-20-8180Honda Cars 木更津
-
- Divorce : Custody : Child Support : Alim...
-
Divorce : Child Custody : Child Support : Alimony : Domestic Violence Contact the Law Office of Miyuki Nishimura if you need help. ■ Divorce ( Divorce ) ■ Custody ( Child Custody ) ■ Child Support...
+1 (213) 278-2780Law Office of Miyuki Nishimura
-
- 11 U.S. locations + Tokyo. The largest n...
-
INTELESSE International is a comprehensive human resources service provider, including placement ・ and temporary staffing.
+1 (212) 391-9111Interesse International Inc.
-
- Finally OPEN🎊 ! A diner where you can en...
-
On 1/6, "Kaisen Shokudo Zen" is now OPEN🎉Open for both lunch and dinner! We have a limited number of lunch menu items available, so please come early if you are interested. Our recommended "ZEN Kaisen...
+81-439-29-5554海鮮食堂 膳
-
- Please note : There is no school in the ...
-
Entering Japan ・ If you want to take an entrance examination, leave it to us at Topics! Classes in New York, New Jersey, Manhattan, and San Jose are available online ! Please note : There are no sc...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- Gym and swimming pool available at a low...
-
Adults 400 yen Children ・ Seniors 200 yen *1 There is no time limit ! *2 Those who are registered as residents of Kisarazu City ・ Residents ・ Those who do not work or study in the city are charged...
+81-438-36-2511木更津市健康推進センター いきいき館
-
- The Hara Model Railroad Museum opened on...
-
This museum is open to the public to view the vast collection of model trains and railroad-related collections, which are said to be the world's largest, created by Shintaro Hara ・ and owned by the mu...
+81-45-640-6699原鉄道模型博物館
-
- Cheap ! Fun ! Open every day of the year...
-
Fun ! Happy ! First in America ! DAM & Denmoku ID finally arrives ! Full system and number of songs ! New songs added monthly ! Enjoy Karaoke in America as in Japan For more information on prices, ...
+1 (408) 865-0955Gamba Karaoke
-
- We specialize in functional neurology an...
-
Movement of the body, function of internal organs, the five senses ( sight, hearing, smell, taste, and touch ) are controlled by the central nervous system ( cerebrum, cerebellum, and brainstem ). Poo...
+1 (408) 738-0707Hiro Sugawara, D.C.