びびなび : World : () World

• クラッチョ
• 2003/04/26 (Sat) 14:28
• 報告
• 消去

よんｄるだけで　その知人にはらがたちました

• えいえい！
• 2003/04/26 (Sat) 14:30
• 報告
• 消去

っていうかどういう関係？男女？同性？

• なんで？
• 2003/04/26 (Sat) 14:39
• 報告
• 消去

なんで航空機便名を聞いても教えてくれないの？１日中空港で俺様の帰りを待ってろってこと？
それなのにお迎えに行ってあげるなんて、なんとそなたはお優しい。
そやつはそなたのことを大切に思っていないようなので、そなたも大切に思うことなんてないよ。

• 私の場合
• 2003/04/26 (Sat) 15:06
• 報告
• 消去

以前、韓国の女生とカナダの男性のカップルとシェアしていたことがあって、カナダ人が私の食料品を食べるので困ってました。韓国人の女性からは、彼は買い物に行かないから誰の食べ物か分からないから名前を書く等印をつけておいてねと言われました。そこで冷蔵庫の私のものには名前を書くようにしました。すると、食べられてしまう回数が減りました。が、作り置きのカレー等はいつもからっぽになってしまうので、お鍋の上に「食べないでね」と紙をはっておいたところ、韓国人女性が激怒。「あんたの食べ物なんか食べないわよ。家族みたいに思っていたのに。もう一緒に住めないわ。出て行って！」と言われました。
私ってすごく悪いことをしたのでしょうか？

• ＃５９
• 2003/04/26 (Sat) 15:37
• 報告
• 消去

#59
以前似たような話を聞いた事があるけど、シェアする＝食料もシェアする、という習慣が他の国の人（どこの国かは定かではない）にあるみたいです。
つまり一つ屋根の下に住む事は必然的に家族とみなしている場合があって家にある食べ物を誰のものと決めつけず共有することを当たり前にしている文化があるようなのです。
韓国にこの文化があるのかはわかりませんが、たぶんその彼女上に書いたような感覚であなたと過ごしていたのかもしれませんね。
日本人の私から言えば、私の物は私の物、あなたの物はあなたの物、っていう感覚があるんだけど。
暮らしにゆとりがあるんならどうぞ食べてって思えるけど、こっちもがんばって生活してるんだからちょっと頂けない話よね。
こういう時に他の国との文化や習慣の違いを感じちゃいますよね。