英語で何て言うんですか？ / びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

1.	びびなびロサンゼルス市民権申請（389view/16res）	疑問・質問	今日 14:14

2.	びびなびロサンゼルス火災保険（386view/19res）	その他	昨日 21:06

3.	びびなびロサンゼルスウッサムッ（130kview/543res）	フリートーク	昨日 16:44

4.	びびなびロサンゼルス発達障害のつどい（435view/17res）	フリートーク	昨日 10:30

5.	びびなびロサンゼルス独り言Plus（144kview/3161res）	フリートーク	昨日 10:28

6.	びびなびロサンゼルスてもみん（5kview/4res）	ローカルニュース	昨日 10:24

7.	びびなびロサンゼルス日本円での投資（726view/39res）	お悩み・相談	昨日 08:58

8.	びびなびハワイアドバイスください。I-131フォームについて（321view/5res）	お悩み・相談	2024/07/03 22:15

9.	びびなびハワイユーロの換金場所（406view/2res）	疑問・質問	2024/07/03 01:46

10.	びびなびハワイ KCCに入学について（844view/4res）	疑問・質問	2024/07/02 22:31

トピック1/3803
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

わかりません困ってます
2006/01/04 22:49

友達に聞いても、みんな言う事が違うし、辞書で調べても載ってない。ネットでサーチしたけど見つからない。学校の先生は英語だから、聞いてもイマイチ伝わってないみたいで…
「ムカツク！」と「ウザイ！」って、英語でなんて言うんでしょうか？
教えてください。

ブックマーク

9/14
<
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

#24

SM男
2006/01/10 (Tue) 22:41
報告

こんなこと言って気を悪くさせたくないんだが、日本語を英語に訳をしながら話そうと考えるのをやめない限り英会話は身に付かないよ。

#25

めんま
2006/01/11 (Wed) 10:29
報告
消去

私も便乗質問してすみません。
一言多いのよね。
とはどう言うのでしょうか？後、捨て台詞って英語でどういうのですか？

#26

そうそう私も
2006/01/11 (Wed) 16:21
報告

面白いトピですね！一言多いは　
He always says more than he needs to. みたいな感じはいかが？
捨て台詞…？知らなかったので調べたらparting shot /Parthian shaft 等みたいです。使い方はCNNを参照
http://www.cnn.com/2005/ALLPOLITICS/02/01/ashcroft.parting/
（ところで、Parthianってイラン系のペルシャ人？なんで彼らの名前が使われるのかしら？）

#27