最新から全表示

1.
びびなび ロサンゼルス
独り言Plus(406kview/3866res)
フリートーク 昨日 22:34
2.
びびなび ロサンゼルス
US BANK(141view/7res)
お悩み・相談 昨日 22:29
3.
びびなび ロサンゼルス
まさかトランプが勝つとは思わなかった。(3kview/80res)
フリートーク 昨日 21:47
4.
びびなび ロサンゼルス
AT&T Fiver(310view/19res)
IT・テクノロジー 昨日 21:06
5.
びびなび ロサンゼルス
喪中のクリスマスギフト(153view/6res)
疑問・質問 昨日 09:54
6.
びびなび ロサンゼルス
市民権と永住権の違い(2kview/63res)
疑問・質問 2024/12/18 09:10
7.
びびなび ハワイ
ハンディマン(243view/1res)
疑問・質問 2024/12/17 23:55
8.
びびなび ロサンゼルス
祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。(573view/28res)
お悩み・相談 2024/12/17 13:28
9.
びびなび ロサンゼルス
探しています(148view/1res)
遊び 2024/12/16 09:37
10.
びびなび ロサンゼルス
Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(3kview/47res)
住まい 2024/12/16 08:20
トピック

びびなび ロサンゼルス
英語相談!

フリートーク
#1
  • あきんど楽市
  • 2012/04/13 13:25

びびなびにはこちらに長く住まわれていて、英語が堪能な日本人の方などや、こっちに来たばかりで英語がまだ不自由な方など、色々な方がいます。

なので、英語の相談やこの一言は便利、これはネイティブがよく使う表現だよね、今日この表現面白いなぁと思った、等があると思います。

なので、上記のことをみなさん書いて行きませんか?

例えば
「ASAPって何?」
「As soon as possible だよ」みたいな事で構いません。

#20
  • あきんど楽市
  • 2012/04/15 (Sun) 16:44
  • 報告

RSVPは冠婚葬祭などにも使われる便利ワードなんですね。

昨日ふと迷ったんですけど、「ポテトにチリ抜きでチーズかけてくれないですか?」
ってどう表現します?

#21
  • 昭和の母
  • 2012/04/15 (Sun) 17:16
  • 報告

Potatoes with cheese, no chili, s'il vous plaît.

#22
  • マンザーナ
  • 2012/04/15 (Sun) 23:26
  • 報告

RSVPはRépondez(Respond) s'il(if) vous(you) plaît (please)ですか。面白いですね。

じゃあ、 AKA(As Known As = 別名・別称)は? 銀行で口座を開ける時とか聞かれた事があります。旧姓もそれに入るでしょう。

#23
  • MasaFeb
  • 2012/04/16 (Mon) 01:26
  • 報告

Also known as...

#27

#23 MasaFebさん、やっぱ頭いいわー。

すぐ前の人、As Known As だってさ。アメリカに何年すんでるんだー?

“ 英語相談! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。