びびなび : World : () World

• topogigio
• 2005/10/16 (Sun) 09:18
• 報告

「ほんと」ってよく使うんだけど､これは正しくは「ほんとう(本当)」なの？
ふと疑問に思ったので。

• コバルト
• 2005/10/16 (Sun) 09:29
• 報告

>>#13
「本当」が正解です。でも漢字で描くより「ほんと」って書くほうが柔らかくなったりもしますよね。

>>#12
「しぶしぶ手放さなくなりました」
　笑いました！ガハハハ！

>>#11
「英語のSheもヒー（He)って発音するの？」
　そこまでバリバリの江戸っ子さんを知りませんが、韓国人にはヒー(He)が言えなくてSheもHeもシーって言う人多いですよね。日本人がRサウンドを言えないのと似たようなもんですね。

• エドッコ3
• 2005/10/16 (Sun) 09:30
• 報告

4様、
それは言わないなぁ。なぜだろう。

やはり英語はベツモノと考えて発音しているのかなぁ。日本から来た日本人はどなたも英語を物心付いたあとから習いますよね。しかしその地方の方言は赤ん坊の時から聞いているので、体に染みついているのでしょう。

「ひ」と「し」の境がはっきりしない発音する地方は江戸だけと限らないそうです。別な地域でもあるようなことを聞いたことがあります。でも、このアメリカの地で、「シャクエン」なんて発音する人に巡り会えると、いきなり小さい頃棒っ切れを持ってチャンバラごっこをした友達のような親近感が出てきちゃいます。

• そらみみずきん
• 2005/10/16 (Sun) 15:36
• 報告

#4 momotaさん、多分それは留学目的でしょうな。うちの娘のお友達の家にも韓国から男の子が半年間アメリカの学校に通うために来ています。ビザの滞在期間いっぱいいっぱいが半年なのかなって思います。

そこの家で、以前その男の子のお兄ちゃんを短期で預かって同じように学校に行かせたそうです。今は教会とかそういうのを通さずに直接韓国のご両親から依頼があったので引く受けたと言っていました。

韓国人のお友達に聞くと英語の学習熱が高まっていて、そういった方法はよくあるとのことです。

• O_O
• 2005/10/16 (Sun) 16:00
• 報告

最近気づいたのですが、韓国の人で「T」「D」の発音の区別がつかない人が多い気がする。

#12　4様
面白いものを見つけましたね。ウケました。せいぜい大切になっ！って感じでしょうか。

• momota
• 2005/10/16 (Sun) 16:14
• 報告

#16そらみみずきんさん
「かわいい子には旅をさせろ」ってことでしょうか。でも１２歳って日本で言えば小学６年生ぐらいですよね？国別の学力調査で、一時は日本も世界のトップレベルだったけどいまや韓国が日本を追い越しているみたいですね。

「お受験」に縁の無かった私は塾に通ったことが無いのですが、昔は学校で塾の宿題を一生懸命やっている「お受験組」の同級生は、学校が終わるとすぐに学校を後にし、駅のコンビニでおにぎりを買って夕方５時から９時まで塾に通うという毎日でした。彼らは「学校に来なくて良ければもっと受験勉強できるのに」とよく言っていました。今は文部省が取り入れた「ゆとり教育」のせいで学力低下が深刻な問題になっているみたいですけどね。

• じゅにい
• 2005/10/16 (Sun) 16:50
• 報告

茨城の田舎人は「い」と「え」がごちゃごちゃなのね。ある時先生が、色鉛筆をエロインピヅって言ったときは、かなり引きました。

「みのはら」さん、儲かっとりまっか。と突っ込みをひとつ。

• momota
• 2005/10/16 (Sun) 17:46
• 報告

#19じゅにいさん
私の母の実家は茨城です。茨城（いばらき）ですが、母の発音は標準語で話す時は「いばらき」と言えるのに方言が入ると「えばらぎ」になります。母が電話で地元の親戚と話していると、イントネーションも手伝ってほとんど何を言っているのかわかりません。

• コバルト
• 2005/10/16 (Sun) 21:24
• 報告

米大リーグのア・リーグ優勝決定シリーズ第5戦！エンゼルス(西地区1位)対ホワイトソックス(中地区1位)は、対戦成績を3勝1敗で46年ぶりのワールドシリーズ進出に王手をかけたホワイトソックスがコントレラスの完投で6-3の勝ち！ダイエーから行った井口はイイトコなしでしたが、ホントに感動！これは阪神どころじゃない！
　一方ナ・リーグはワイルドカードで勝ち残ってきたアストロズが今日第4戦で中地区1位のカージナルスを破り対戦成績を3勝1敗とし、初のワールドシリーズ進出へ王手をかけました。
　アストロズもあとひとつ勝てば1962年創立以来のリーグ初優勝、ホワイトソックスは1959年以来だし、どっちも頑張ってね！とポジティブな突っ込み！！

• オカマ！
• 2005/10/17 (Mon) 01:05
• 報告

エンゼルス、第二戦の審判の誤審で、
ツキから見放されてしまいましたね。

• そらみみずきん
• 2005/10/17 (Mon) 08:41
• 報告

#17 O_Oさん

韓国の言語には「F」の音が無いそうなんですよ。だからコーヒーが「コピ」になり、コピーも「コピ」です。私はこの音の方が気になりますね。

• コバルト
• 2005/10/17 (Mon) 08:53
• 報告

でもまぁ、エンゼルスは02年にワールドシリーズで優勝してるからいいでしょう。日本人選手もいないし。
　だけど、エンゼルスって、アナハイムなのに、なんでロサンゼルスエンゼルスになっちゃったんでしょうかね？カリフォルニアじゃ広すぎて、アナハイムじゃ知名度低いから？でもLAの住人として思うと、あんまり親近感がないんですよね。カウンティも違うし。
　正式名称はLos Angeles ANGELS of Anaheim。「アナハイムのロサンゼルスエンゼルス」って変だよね。なんだか東京にないのに新東京国際空港や東京ディズニーランドっていうのと似てるなぁ。

• Ashanti
• 2005/10/17 (Mon) 09:30
• 報告
• 消去

個人売買でヴィトンのパピヨンを売ってる人。

中古でしかも付属のポーチなしで＄５００から＄３８０に値下げしたけど、それでもまだ高いと思う。日本のブランドリサイクルショップで、ちゃんとポーチ付きでそんなに使い込まれて無くて高品質なやつが４万円ぐらいでよくあるもん。ブランド好きの人はたいてい中古の相場も知ってるからずっと売れなかったんだろうけど。

• オカマ！
• 2005/10/17 (Mon) 12:32
• 報告

＞#17O_Oさん、#23そらみみずきんさん
『Ｔ』と『Ｄ』以外にも、『Ｋ』と『Ｇ』、『Ｓ（Ｃ）』と『Ｚ（Ｊ）』 ．．．とかもですね。
つまり、最初に来る音は濁りません。（但し、『Ｂ』については、『Ｐ』になる。）
たとえば、『キムチ』は、ＧＩＭＣＨＩと書いて、ＫＩＭＣＨＩと発音します。
また、都市名の『釜山』。ＢＵＳＡＮですが、ＰＵＳＡＮと発音します。

#23そらみみずきんさんがおっしゃるように、『Ｆ』が『Ｐ』になります。
『Coffee』, 『Copy』 は、『コッピー』、『カピー』で区別しているようです。
ちなみに、『Fashion』は、『ペッション』と言います。

• オカマ！
• 2005/10/17 (Mon) 12:38
• 報告

＞#24 コバルトさん
まあ、『昔の名前で出ています』ってとこでしょうか。
この球団、もともと、Dodger Stadium を本拠地として、Los Angeles Angels　(1961-65) の名前で
スタートして、65年にアナハイムに移転し、California (1965-97), Anaheim (1997-2004) と改名
してきたという歴史があります。
ところで、某旅行会社のサイトに、"Angeles" と書かれていたのには笑ってしまいました。
http://www.fromlosangeles.com/sports.html

ついでに、（もとの）新東京国際空港ですが．．．
一年半前に、公団が民営化されて、『成田国際空港』が正式名称になりましたよね。

• コバルト
• 2005/10/17 (Mon) 14:31
• 報告

オカマ！さん、情報感謝します。知りませんでした。でも、40年も前の名前に戻すってすごいですね。
　ならダジャースも、ブルックリンダジャースオブロサンゼルスにもどしますか！

　成田国際空港ですか。なら浦安ディズニーランドもありですか？いやいや、それじゃ小山ゆうえんちに負けちゃいますね。

　それにしても、レイダースとラムズがいなくなって以来、ロサンゼルスにはなぜプロフットボールチームがないんでしょうかね？NFLの全32チームのうち、2/3か3/4は東部にあるんですよね。西海岸最大の都市ロサンゼルスにプロフットボールチームがないのは不思議！

• ぬっころがし
• 2005/10/17 (Mon) 16:43
• 報告

>>29
アメフトの戦略の深さを理解できる人が少ないからだったり（爆。

• オカマ！
• 2005/10/17 (Mon) 17:02
• 報告

ＬＡからプロのアメフトチームが消えて、かれこれ10年ぐらいになりますねえ。
アメフトが観たい人は、サンディエゴまで出かけてるんでしょうかね。

• momota
• 2005/10/17 (Mon) 19:21
• 報告

私の場合、プロよりカレッジの方が好きなので、USCやUCLAのホームゲーム以外やプロはもっぱらテレビ観戦です。でも、やっぱり生で見るゲームは迫力も興奮も感動も違います。アメフトのルールを知ってる友達が少ないのが残念です。

• O_O
• 2005/10/17 (Mon) 20:25
• 報告

＃29
太りすぎて走れない人が多いからじゃない？またはこの気候のせいで勝つための気合が入らない。