最新から全表示

35031.
びびなび ロサンゼルス
縮毛矯正(709view/0res)
お悩み・相談 2003/09/23 11:55
35032.
びびなび ロサンゼルス
緊急でレスお願いします(2kview/16res)
お悩み・相談 2003/09/23 11:55
35033.
びびなび ロサンゼルス
情報もらったら、”ありがとう”ぐらいいってよね。(14kview/147res)
フリートーク 2003/09/23 11:40
35034.
びびなび ロサンゼルス
ジャップと言われたとき(13kview/71res)
フリートーク 2003/09/23 01:26
35035.
びびなび 大阪
お願いします!!(3kview/0res)
フリートーク 2003/09/23 00:10
35036.
びびなび 福岡
☆質問☆(5kview/1res)
フリートーク 2003/09/23 00:10
35037.
びびなび 京都
<<テニス>>ガットの張り替え(5kview/1res)
フリートーク 2003/09/23 00:10
35038.
びびなび ニューヨーク
NYのおすすめレストラン、カフェ&デリ(4kview/2res)
フリートーク 2003/09/22 12:53
35039.
びびなび ロサンゼルス
フランス料理レストラン(980view/1res)
お悩み・相談 2003/09/22 07:10
35040.
びびなび ロサンゼルス
キャンプしたい!お奨めの場所は?(1kview/9res)
フリートーク 2003/09/21 11:38
トピック

びびなび ロサンゼルス
縮毛矯正

お悩み・相談
#1
  • pi-ko
  • 2003/09/23 11:55

私は縮毛に悩んでいます。ロスにも
沢山の矯正美容院がありますが、親切で丁寧に悩みを聞いてくれて、矯正してくれるところの情報等あればおしえてください。よろしくお願いします。また、同じ悩みの方たちも相談しあいましょう。

“ 縮毛矯正 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび ロサンゼルス
緊急でレスお願いします

お悩み・相談
#1
  • MAOnaka
  • mail
  • 2003/09/18 10:50

僕は今、レンタカーをしているのですが、レンタル代の支払いはいつもクレジットカードより引き落としてもらっています。しかしながら、9月分を支払う直前にカードを紛失してしまい、引き落とせない状態になってしまったので、支払いの期限より8日間遅れましたが、レンタル会社にマネーオーダーを送ったのです。それまで何度も電話がかかってきて、留守電にメッセージが残っていたのですが、そのマネーオーダーが届いて以来、電話はなくなりました。しかしながら僕の送ったマネーオーダーが届いたのが、9月11日で、それ以来、電話もなくなったわけなのですが、その2日前に僕宛てにレンタル会社から手紙がきまた。その内容を書きます。

You have failed to return it. You are no longer authorized to drive the vehicle. You may be charged with FELONY GRAND THEFT AUTO. Punishment may include time in custody.

Please call Polica as soon as possible to inform them of the car location or call David at rental Investigation Div.

If you are driving and ordered to pullover, cooperate with police as they go though a felony-STOP Procedure. KEEP BOTH HANDS ON THE STEERING WHEEL!!!!

DO NOT HOLD ANY ITEM OR ITEMS IN YOUR HANDS, WHICH CAN BE MISTAKEN FOR A WEAPON!!! Please listen to them carefully and do exactly as you are told. Failure to do so may jeopardize your safety and the safety of your passengers.

以上が手紙の内容なのですが、日付けは9月9日になっています。この手紙は、Certified Mailで来ていて、今日の朝に郵便局に取りに行き、大変な事になっていると気付きました。しかしながら、僕のマネーオーダーがレンタル会社に届いて以来、何の連絡も無いので、一体、どうしたら良いのでしょうか。また、僕の英語力不足のため、この手紙の内容がハッキリと理解出来ない部分があるのですが、訴えられているのでしょうか。

僕が送ったマネーオーダーの中に、手紙も添えました。カードを無くしてしまい、今、銀行に再発行してもらっているので、ペイメントが遅れたということを書きました。

どのような事でも良いですので、このような経験のある方、そうでない方もアドバイスお願いします。

#7
  • 吉田
  • 2003/09/18 (Thu) 14:05
  • 報告

投稿がかぶってしまった…。
信用できないのであれば、警察に電話をして事情を説明し、今のレンタカーが盗難車としてレジスターされているか、聞いたらどうでしょう。
とりあえずのところは、マネーオーダーが使えるのなら、それで支払って、サインのために出向かなくてもいいとは思いますが……。

#8
  • non-smoking
  • 2003/09/18 (Thu) 14:21
  • 報告

とりあえず、よかったですね!!私もほっとしました。お友達が捕まるところを見たということで、かなり心配になっているのはよくわかります。でも、状況もかなり違うようですし、レンタル会社も違うとなるとまた話は別かもしれませんね。新しいカードなので、来て新しいサインが必要と言うのも、物凄く理不尽な話でもないし、きっと大丈夫でしょうけれど、今日のところは一息ついて気分転換したほうがいいですよ!盗難車の件について、少し聞いておきますね。

#9
  • DS
  • 2003/09/18 (Thu) 19:11
  • 報告

こんにちは、とぴ主さん元、レンタカー屋で働いていた者です。

まず、カードが紛失した時点で電話すべきでしたね。そうすれば、グレースピリオドがもらえもし、その期限でもカードが届かなかった場合は、マネーオーダーで支払いますと、言っておくべきでしたね。

さて、新しいカードが郵送されて来たら、何故レンタカー屋に行かないと行けないかといいますと。新しいカードをカードマシンに通して、オーソライズしないといけないからです。そして、サインが必要だからです。

最後に、レンタカーを借りた人と、連絡が出来なくなった場合は、ある程度の日数が経過すると、警察にレポート提出する事になってます。但し、本当に提出するかどうかは、レンタカー屋のオーナーの権限なので。今回の、とぴ主さんの場合は、提出してないと思います。ですから、オーナーが、問題無いと言ってるなら、問題ありません。

今後は、お気をつけください。

#10
  • MAOnaka
  • 2003/09/18 (Thu) 22:08
  • 報告

こんばんは。みなさん、色々なアドバイス、情報、本当にありがとうございます。

やはり、電話で大丈夫とは言われたものの、まだまだ不安です。

警察に電話をして、今借りている車が盗難車として登録されているかを聞く場合、どのようにして聞いたら良いのでしょう。

僕の英語力はまだまだなので...

本当にありがとうございます。

あと、DSさんに質問なのですが、なぜまだオーナーは警察に連絡していないと感じられたのでしょう。
良ければ教えて下さい。

#12

money orderが届いているんだったら大丈夫だと思いますよ。手紙も添えてあるんだったら向こうの人は理解してるはずだと思う。だけど、片言でも良いから会社の電話してみるか、もしくはemailアドレスがわかるならそこに送って返事を待つか。そこの会社じゃないとわからない内容だと思うので、直接聞くのが一番良い方法だと思いますよ。

“ 緊急でレスお願いします ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび ロサンゼルス
情報もらったら、”ありがとう”ぐらいいってよね。

フリートーク
#1
  • ありがとう
  • 2003/09/01 21:37

情報掲示版で教えてくださいとか、情報下さいとかのせて、こちらから情報あげても、ありがとうの1言も言ってこない人いるんだけどどういう神経してるんだろう。情報もらったらお礼のメールぐらいだしてほしいな。

#125

「ありがとうは必要ない」ってやつはいい解釈してやると心では思ってると。それがわかっただけでもよかったんじゃねぇかい?!何度もいうがオイラはいうのが筋だと思ってる側だがな。強制するなとか心が狭いとかそういうこというから次元が低くなるんだな。やっぱりボランティア精神でメールで情報をやったりしても、とたんに返事こなくなったってのがトピ主には重なったのかもしれんしなぁ。その思いを直接ここでぶつけただけで、それに対する答えが「忙しくてできんかったが実は感謝してる」ってんなら満足じゃねぇかな。

ただし、それでも強制するなとか、だったら情報書かなきゃいいってやつに関してはたとえオンライン上の関係だとしても常識足りねぇと思うがな。

#126
  • メイ
  • 2003/09/11 (Thu) 01:16
  • 報告

たろう君のいうことよくわかるな。

#129
  • Koichi Kakitani
  • 2003/09/12 (Fri) 07:00
  • 報告

やっぱり人は、良識と常識があって、ありがとう。と言える方が好感がもてるね。

#141
  • たろう君
  • 2003/09/12 (Fri) 21:24
  • 報告

あのな、オイラは自分の意見を述べてるだけでな、それを押し付けようとはしてねぇぜ。議論の場だから、出してるだけだ。この場で「礼が欲しい」っていってるのは「現実ではそうなのに」ここでは言われないのが嫌だったからだろうな。誰もオンライン上だから気にしねぇとかそんなあっさりしたやつばかりじゃねぇと思うがな。

そもそもぶっちゃけな意見いうやつを感じ悪いだのというのは大きな間違いだな。双方の素直な意見だから、それをしにくい環境にするとここの意味がなくなる。なんでいわねぇか、もしくはなんでどうしてもいって欲しいか。それについて話せばいいだけだろ?!「なんらかの連絡が欲しいっ」てやつと「ついつい忘れて・・」ってのが大半なんだかんな。それを超えて最初からそんなもん必要ねぇっていう考えに対して、オイラはちょいと違うんじゃねぇかいって思うぜ。

#142
  • メイ
  • 2003/09/13 (Sat) 00:55
  • 報告

本当の優しさがどうなんてトピ主さん、言ってないよ。情報もらったりなんかしてもらったら、ありがとうくらい言うべきじゃないの?ってことでしょ。っていうか、言うべきものではあるよね。本当の優しさなんて、人に持とうって言う時点で貴方には本当の優しさは無いんだし、太郎君に規約違反なんて言う時点できついなーって感じ。お礼は貴方はたいてい、言うんでしょ??ってことは言った方がいいものだってことは分かってるんでしょ。
それだけ。それ以上の本当の優しさとかって余計に心の狭げな議論はなんか違う気する。

“ 情報もらったら、”ありがとう”ぐらいいってよね。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび ロサンゼルス
ジャップと言われたとき

フリートーク
#1
  • ほほぅ
  • 2003/09/04 23:22

今日学校へ行ってクラスに出てきたんですが、今まで一度も言われた事のないことを、私に直接ではないにせよ言っていたのでトピに出しました。
その言葉は、「ジャップ」。

同じクラスの、ちょいとおブスな金髪小太り娘が日本の事に夢中になっている彼女の友人の話を、クラスの人と話しているときにはっきりと「私の友達は、ジャップの文化に夢中になってるんだよ」と言っていた。周りの人はちょっと耳を疑っていたような感じだったけど、何事もないように話し続けてました。。

みなさんはこんなときってどうします?何か言い返します?それとも黙って聞こえかなったふりします?
私は聞こえなかった振りしてました。けど、その子は結構反日みたいで(なぜ白人が・・・?)私に敵意むき出し。。
住んでから結構たつけど、やっぱこんな国なんだよね、アメリカって。

#65

いったいどこの学校なんですか?
なんか読んでてすごい気になった。
4大?それともコミカレ??

#64

気になるのなら、そのクラスが本来どういうシステムだったのか、どうして代わってしまったのか、きちんと説明を受けると良いですよ。私も、もっときちんと調べればよかった、とよく後悔したクチです。
仰るとおり生徒も教師も、たまに間違ったことを言っていたりするので、言われたことを鵜呑みにせずに、いろんな手段で確認を取るのが一番だと思います。

#63

俺もそう思うけどね。やっぱレベルのあわない人とはあまりつきあわない方がいいと思うよ。これは日本人にもいえることだと思うけど。俺も最近バイト仲間に仕事終わった後遊びに行こうとしつこく誘われ、いかないとノリが悪いなどいわれ、weedもそいつら吸ってるんだが、それも押し付けられる。他人が吸うのはどうでもいいが、人に押し付けるのはどうかと思うな。喧嘩してもいいけど、なんかアホらしいし。こういう日本人も多いよね。

#66

相当気になる、その学校。コミカレかな〜という気はするけど。私も同じような経験あるんですけど、結構こっちの学校って適当ですよ。日本とは大違い。誰も詳しくないってのが現状かも。たらい回しはちょっ中だし。私の場合、学校のカウンセラーにいやな顔をされるくらいしつこく通い、クラスの登録などで間違いがないか確認したし。。
アメリカは学校に限らず、何か問題が起こったときはたらい回しにされたり、驚くような新事実を発見したりと、大体そんな感じが多いかな。私なんか学校から加入されるよう言われてる(強制的に。。)学生健康保険なんかぜんぜん役に立たないから違う保険に切り替えた言っていってもこの保険しかだめですとか言われたり、いざその保険を使おうと思ったって、行く場所は限られてるわ、結局ぜんぜんカバーしてくれなく全額払うよう言われたりと結構むちゃくちゃ。何のために払ってんだよ〜っていつも思ってます。
でも逆にいうと、みんな適当なので、私こんなに困ってるんです!!ってネゴすると結構融通利く場合あるのでがんばってね。

#67
  • まめきんまん
  • 2003/09/16 (Tue) 10:43
  • 報告

今度は詐欺まがい・・。他の人はどうだったの?皆も騙されたって思ってるのかな?そのartの単位はディーンもどうにもできなかったのかしら?
大変なセメスターのようだけれど、そう、力をいれすぎずがんばって。ディーンがまともな人とわかれば、これからは彼に全てを相談できるもんね!#66さんの言うように、しつこいくらい聞きまくって自分で真実を判断するのがこの国では必要のようなので・・・。応援しています。

“ ジャップと言われたとき ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 大阪
お願いします!!

フリートーク
#1
  • ミッキー
  • mail
  • 2003/09/23 00:10

大阪で一番人気の美容院を教えてください!!将来の為に勉強したいので…。お願いします!!

“ お願いします!! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 福岡
☆質問☆

フリートーク
#1
  • みか
  • 2003/09/13 18:17

はじめまして (^o^)丿  お邪魔します。
福岡市内に在住の2児のママです。 早速、質問なのですが・・・幼稚園のバザーで、手作りの物を出品したいと思ってまして、材料は自然の物を使おうと考えた結果、「どんぐり」を使いたいと思いました。どんぐりにも色々な形があるみたいで、その中でも「クヌギ」の木のどんぐりが使いたいと思ってます。 で・・・「クヌギ」の木が沢山あって「どんぐり拾い」が出来る所ってあるでしょうか? 子供達も一緒にと思ってますので、危険ではないような場所がいいのですが・・・。 どなたか知ってる方がいらっしゃいましたら、教えて頂けると助かります。よろしくお願いします。

“ ☆質問☆ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび 京都
<<テニス>>ガットの張り替え

フリートーク
#1
  • pop
  • 2003/08/24 23:50

みんな京都のどこでガット張り替えてる?
安いところ、対応がいいところ等お勧めを教えて☆

“ <<テニス>>ガットの張り替え ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび ニューヨーク
NYのおすすめレストラン、カフェ&デリ

フリートーク
#1
  • kokko
  • 2003/09/17 04:03

来月、NYへ旅行へ行くのですが、食べ歩きが一番の目的です!
NYで今話題のレストランとか、これは食べなきゃ!っていうものがあるレストラン、おすすめのカフェやデリなど、教えてください!
日本でレストランをオープンする参考にしたいなぁ、と思っています。

“ NYのおすすめレストラン、カフェ&デリ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび ロサンゼルス
フランス料理レストラン

お悩み・相談
#1
  • ほへ?
  • 2003/09/21 23:00

お手頃価格で、おいしいフランス料理レストランを探しいています。
コース1人$60(アルコール代含まない)ぐらいで、できれば、Hollywood Blvd.かMelrose Ave.辺りです。やはり、日本のような「お手頃フレンチ」ってのはないのかな?

“ フランス料理レストラン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

びびなび ロサンゼルス
キャンプしたい!お奨めの場所は?

フリートーク
#1
  • まめきんまん
  • 2003/09/17 15:18

キャンプしに行きたいと思ってます。でも、テントもキャンピングカーもありません。こっちでもバンガローキャンプ場みたいなのはありますか?また、お奨めの場所はありますか?教えてください!

#2
  • おにぎり
  • 2003/09/17 (Wed) 22:29
  • 報告

ア〜イ〜ヤ〜。キャンプするまえに勉強したらいかがでしょうか?

#3

キャンプでだって勉強できるぞ。

キャンプ仲間を作りなさい。
テントぐらい買いなさい。高くないです。ロス周辺でもいろいろな場所がありますよ。

#4
  • まめきんまん
  • 2003/09/19 (Fri) 09:02
  • 報告

バンガローキャンプ場はこっちにはない?がっかり。そうですね、テント買ってやってみます。ありがとうございました。

#5
  • エドッコ
  • 2003/09/19 (Fri) 09:16
  • 報告

キャンプ場の情報をネットで探すのも勉強になりますよ。

私はここに来た頃(1971年)気の合う友達も出来なかったので、ひとりで後ろ席の倒せる車に寝袋を突っ込んで寝ながらコースト沿いを SF に行き Lake Tahoe - Yosemite と回ってみました。これからの季節なら平日ではキャンプ場も予約なしで入れるでしょう。とにかく用足しする場所が必要だから。

バンガローならヨセミテにあるけど。こっちはキャンピングカーが発達しているのでバンガロー式は少ないですよね。

エドッコ

“ キャンプしたい!お奨めの場所は? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。